Install eslint tooling for local fixing

[andybroomfield]

Should be in the ddev / lando containers.

Now that eslint is in shared workflows, it would be good to include these tools in the project so the errors can be worked on if thats the route we are going.

[millnut]

Assigning this to me, I already have some of the tooling in place locally so will start a PR