nginx-retype.conf

server {
  listen  80;
  server_name yourdomain.com or IP_address;

  # Frontend - served on port 3000
  location / {
    proxy_pass http://localhost:3000;
    proxy_http_version 1.1;
    proxy_set_header Upgrade $http_upgrade;
    proxy_set_header Connection "upgrade";
    proxy_set_header Host $host;
  }

  # Backend - served on port 8000
  location /_event {
    proxy_pass http://localhost:8000;
    proxy_http_version 1.1;
    proxy_set_header Upgrade $http_upgrade;
    proxy_set_header Connection "upgrade";
    proxy_set_header Host $host;
  }
}