diff --git a/package.json b/package.json
index 9e5cdc1..a293309 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -4,7 +4,7 @@
   "publishConfig": {
     "registry": "https://npm.pkg.github.com"
   },
-  "version": "1.3.5",
+  "version": "1.3.6",
   "type": "module",
   "scripts": {
     "dev": "concurrently \"vite build --watch --mode development\" \"http-server dist -p 3001 -o\"",
diff --git a/src/SubscribeComponent.svelte b/src/SubscribeComponent.svelte
index 6845124..a78f956 100644
--- a/src/SubscribeComponent.svelte
+++ b/src/SubscribeComponent.svelte
@@ -65,8 +65,9 @@
   <p>
     Vos informations ont bien été transmises.
     {#if token}
-      Votre profil doit encore être validé par l'administratrice avant d'être
-      publié.
+      Vos changements apparaîtront sur le site dans l'heure qui vient.
+    {:else}
+      Votre profil doit encore être validé par l'administratrice avant d'être publié.
     {/if}
   </p>
 {/if}