Skip to content
This repository has been archived by the owner on Feb 25, 2024. It is now read-only.

Latest commit

 

History

History
8 lines (4 loc) · 1.03 KB

2013-10-01 日剧里面人物吃东西的时候经常会说“おいしい”,那些食物真的有那么好吃吗?.md

File metadata and controls

8 lines (4 loc) · 1.03 KB

日剧里面人物吃东西的时候经常会说“おいしい”,那些食物真的有那么好吃吗?

-

不是。

印象很深的一次,喝一碗湯,難喝到、真的是生理性的反應,乘主人拿其他東西的時候才悄悄干嘔了幾下(差一點就真的吐出來了)。好不容易喝完了,我還一直一直說「おいしい!」(表情上也是儘量很真誠的樣子)。

然後主人很開心的笑說,「啊,你喜歡就好,再添一碗吧」

然後就又添了一碗!

這碗就真的不行了。中途藉口去了廁所吐出來了。回來把湯一口氣喝完,還說了好幾次「おいしい」。


(不是日本的料理。是一位英國公子熬的英國湯。而且大概是他人生燒的惟一一次湯。)

-

佐藤謙一 2013-10-01 http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:lh6rx6KgC7kJ:www.zhihu.com/question/20061794+&cd=1&hl=zh-CN&ct=clnk&gl=cn