Improve caching strategy

[mkozjak]

Right now we set a fixed date in future when a cached entry expires. We also only check cache on app startup which makes a net i/o bottleneck on poor internet connection.
I just spent 5 mins to get the app to run due to poor connection with pool bluesound response times, since it throttles multiple requests (there's a 5 second delay between adjacent requests).