Skip to content

Latest commit

 

History

History
100 lines (62 loc) · 6.05 KB

CONTRIBUTING.md

File metadata and controls

100 lines (62 loc) · 6.05 KB

貢獻此標準

🙇‍♀️ 感謝您的貢獻!

我們理解這樣的標準,只有在盡可能與公共技術人員、政策制定者,以及有興趣的人士協作下才能完成。因此,我們很感謝您的意見,樂意得到回饋,以及歡迎提供改善此專案的建議。我 們非常開放任何合作的機會。

我們歡迎每個人提出的議題,以及拉取請求。如果您不大習慣 GitHub ,也歡迎將意見回饋用電子郵件寄送到 [email protected]

問題、建議與議題等

發展路線圖中可查看我們勾勒的精要概覽。歡迎回報問題、建議修改,以及發問等,來協助發展。您可以到 Standard for Public Code 的 GitHub Issue 頁面中,為本專案提出 GitHub 議 題

或者,註冊加入郵遞論壇列 表, 並寄送電子郵件到[email protected]

您不一定要修改我們的程式碼或文件,也能成為貢獻者!

為文件與程式碼提出拉取請求

如果您想要在我們的專案中,為文件或程式碼加入新內容,您應該提出拉取請求 (Pull Request,亦可簡稱 PR)。

若您從未使用過 GitHub,歡迎先認識 GitHub 作業流 程,或是參加 GitHub Skills 免費且優質的互動式課程,當中會介紹該如何使用 GitHub 以及 MarkDown 語法。 MarkDown 是本專案文件所採用的撰寫語法。

本專案採用創用CC 0 1.0 通用式公眾領域貢獻宣告給予授權;這本質上代表本專案,以及您所做出的貢獻,在無論何種司法管轄情況下,都屬於公眾領域,也就是任何人都可以 任意使用。

1. 作出您的修改

貢獻內容應該遵守《公共程式標準》自身所列出的準則規定。審查人員同時也會確保貢獻內容,符合 公共程式的價值。此外,他們也會審查貢獻是否遵循標 準,且與整體作品有所連貫。

本專案使用 GitFlow 分支與工作流程。 當您對此儲存庫作分支以後,請務必依照 GitFlow 模型建立新功能分支。

將您所作的變更內容加入送交版次,並附上內容說 明。如果需要作 出多種類型的變更,請將相關變更依據邏輯分類,不同類型各自放在不同的送交版次中。例如:修正空白、以及文字內容更動,兩者應該放在不同的送交版次中。當新增檔案時,請選用 容易以「diff 」檢視的檔案格式,如「.svg 」格式就勝過二進位影像。在送交版次訊息中,請記錄您所作的選擇與決策,如此未來其他人都能知道您當時的抉 擇。

如果您是要新增程式碼,請確保您有新增與更新相關文件與測試項目,之後再提交您的拉取請求。請務必撰寫可以展示新增或修改後程式碼行為的測試項目。

適用政策

就目前而言,《公共程式標準》並非在執行任何特定的公共政策。

風格

《公共程式標準》目標使用白話的英語,而拼字採用美式英文。文字內容基本上以每句一行為原則,沒有文繞圖 換行,來讓「diff」輸出更容易檢視。然而,我們想要強調更重要的是,您應該專注在貢獻內容上,而不是擔心拼字與排版。我們的審查流程會協助修正這一部分,也會另外再次檢查品質才推出新發行版本

遵守的標準

這些是《公共程式標準》所採用的標準。請確保您的貢獻內容也遵守這些標準,才會更容易合併。

2. 拉取請求

當您提出拉取請求時,請隨附描述您想要解決的問題,以及該拉取請求所能修正的議題編號。以一個拉取請求處理單一項議題為佳。若一組變動能同時解決多項議題,則請列出所有能一併 修正的議題編號。

3. 改善

所有貢獻都必須接受審查。Foundation for Public Code 致力於確保有維護人員能審查貢獻內容,目標是在兩個工作日內提供意見回饋。

維護人員有時候可以立即合併您的貢獻內容。不過一般來說,新的拉取請求通常需要再經過改善後,才能夠合併。其他貢獻者(或是輔助用機器人)可能會提供意見回饋。若是如此,負責 審查您貢獻內容的維護人員,將協助您改善文件與程式碼。

一旦您的文件與程式碼通過人工審查,就會合併。

4. 慶祝

您的構想、文件與程式碼,已成為本專案的一部份。您就是我們需要的開放原始碼英雄!

誠摯歡迎您提出拉取請求,將您的名字加到 AUTHORS 檔案中,讓您所做的貢獻能銘記在本專案中。

翻譯成其他語言

《公共程式標準》沒有官方版本的翻譯,您仍可以協助本標準維護已有的社群翻譯,或是新增翻譯。

發行版本

我們有提供發行新版本,與訂購印刷版標準的專用詳細文件。

若要進一步瞭解如何使用,以及協助貢獻本專案,請參閱 README