diff --git a/Changes b/Changes
index 7ae44c0..06be4a5 100644
--- a/Changes
+++ b/Changes
@@ -1,5 +1,6 @@
 
-10.31 2024-06-06
+10.31 2024-09-21
+  - Restore old repair behavior for job dependencies without performance loss. (HEM42)
 
 10.30 2024-06-05
   - Improved stats performance in Minion::Backend::Pg by an order of magnitude. (rshingleton)
diff --git a/lib/Minion.pm b/lib/Minion.pm
index 4a763fe..69024b5 100644
--- a/lib/Minion.pm
+++ b/lib/Minion.pm
@@ -1166,6 +1166,8 @@ Brian Medley
 
 Franz Skale
 
+Henrik Andersen
+
 Hubert "depesz" Lubaczewski
 
 Joel Berger