diff --git a/frontend/static/quotes/chinese_simplified.json b/frontend/static/quotes/chinese_simplified.json
index 0c2cbec8fa29..84cd0137faed 100644
--- a/frontend/static/quotes/chinese_simplified.json
+++ b/frontend/static/quotes/chinese_simplified.json
@@ -134,8 +134,8 @@
       "id": 21
     },
     {
-      "text": "塞上燕脂凝夜紫，半卷红旗临易水。",
-      "source": "雁门太守行",
+      "text": "角声满天秋色里，塞上燕脂凝夜紫。",
+      "source": "《雁门太守行》",
       "length": 16,
       "id": 22
     }