This repository has been archived by the owner on Jan 29, 2018. It is now read-only.
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
faq.html
205 lines (150 loc) · 9.39 KB
/
faq.html
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
<html lang="ja">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=euc-jp">
<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" />
<meta name="robots" content="noodp,noydir" />
<link rel="home" href="http://mozilla.jp/" title="Home" />
<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Mozilla Japan ブログ (RSS)" href="http://mozilla.jp/blog/feed/" />
<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Mozilla Japan プレスリリース (RSS)" href="http://mozilla.jp/press/feed/" />
<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Mozilla Foundation 最新情報 (RSS)" href="/news.rdf">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/print.css" media="print">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/base/content.css" media="all">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/cavendish/content.css" title="Cavendish" media="all">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/base/template.css" media="screen">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/cavendish/template.css" title="Cavendish" media="screen">
<link rel="icon" href="/images/mozilla-16.png" type="image/png">
<title>Mozilla FAQ</title>
<!--
Rev.1.29 山口
Rev.1.30 山口
Rev.1.31 山口
-->
<link rel="alternate" hreflang="en" modified="October 23, 2005">
</head>
<body id="www-mozilla-japan-org" class="deepLevel">
<div id="container">
<p class="important">現在、当サイト「mozilla.org 日本語版」の和訳文書は更新されておらず、<a href="http://www.mozilla.org/faq.html">mozilla.org の原文</a> よりも内容が古くなっている可能性があります。ご不便をお掛けしますが、最新の情報は原文をご確認ください。</p>
<p class="skipLink"><a href="#mainContent" accesskey="2">メインコンテンツへスキップ</a></p>
<div id="header">
<h1><a href="http://mozilla.jp/" title="Mozilla Japan ホームページへ戻る" accesskey="1">Mozilla Japan</a></h1>
<ul>
<li id="menu_aboutus"><a href="http://mozilla.jp/about/" title="Mozilla Japan について">組織概要</a></li>
<li id="menu_developers"><a href="/developer/index.html" title="Mozilla 製品をあなたのアプリケーションにも">開発情報</a></li>
<li id="menu_support"><a href="http://mozilla.jp/support/" title="個人および法人向けのサービス・サポート">サポート</a></li>
<li id="menu_products"><a href="http://mozilla.jp/products/" title="Mozilla 製品概要">製品情報</a></li>
</ul>
<form action="http://www.google.com/cse">
<div id="lang_form">
<input type="hidden" name="cx" value="004119830362093040131:jpn2pz-pybe" />
<input type="hidden" name="cof" value="FORID:0" />
<input type="hidden" name="ie" value="EUC-JP" />
<input type="hidden" name="oe" value="UTF-8" />
<label>サイト内検索: <input type="text" name="q" size="30" /></label>
<input type="submit" name="sa" value="検索" />
</div>
</form>
</div>
<hr class="hide">
<div id="mBody">
<div id="side">
<ul id="nav">
<li><a title="ロードマップ" href="roadmap.html"><strong>ロードマップ</strong></a></li>
<li><a title="プロジェクト" href="projects/"><strong>プロジェクト</strong></a></li>
<li><a title="開発者向け" href="developer/index.html"><strong>コーディング</strong></a>
<ul>
<li><a title="モジュールオーナー" href="owners.html">モジュールオーナー</a></li>
<li><a title="ハック" href="hacking/">ハック</a></li>
<li><a title="ソースの入手" href="http://developer.mozilla.org/ja/Download_Mozilla_Source_Code">ソースの入手</a></li>
<li><a title="Mozilla のビルド" href="http://developer.mozilla.org/ja/Build_Documentation">ビルド</a></li>
</ul>
</li>
<li><a title="テスト" href="http://quality.mozilla.org/"><strong>テスト</strong></a>
<ul>
<li><a title="リリース" href="download.html">リリース</a></li>
<li><a title="テスター向け最新ビルド" href="developer/index.html">ナイトリービルド</a></li>
<li><a title="テスター向けバグ報告窓口" href="https://bugzilla.mozilla.org/">問題の報告</a></li>
</ul>
</li>
<li><a title="Mozilla 開発者向けツール" href="http://developer.mozilla.org/ja/Mozilla_Development_Tools"><strong>ツール</strong></a>
<ul>
<li><a title="テスター向けバグ追跡システム" href="https://bugzilla.mozilla.org/">Bugzilla</a></li>
<li><a title="Mozilla ビルドの最新状況" href="http://tinderbox.mozilla.org/showbuilds.cgi?tree=Firefox">Tinderbox</a></li>
<li><a title="最新のチェックイン" href="http://bonsai.mozilla.org/cvsqueryform.cgi">Bonsai</a></li>
<li><a title="ソースコードクロスリファレンス" href="http://mxr.mozilla.org/">MXR</a></li>
</ul>
</li>
<li><a title="よくある質問" href="faq.html"><strong>FAQ</strong></a></li></ul>
<ul id="nav">
<li><a title="Mozilla Developer Center 日本語版:最新開発情報用 wiki" href="http://developer.mozilla.org/ja/"><strong>MDC 日本語版</strong></a></li></ul>
</div>
<hr class="hide">
<div id="mainContent">
<h1>Mozilla <abbr>FAQ</abbr>(よくある質問)</h1>
<P>よくある質問についてのポインタを用意しました。</p>
<h2>エンドユーザ向け</h2>
<dl>
<dt><a href="support/firefox/faq">Firefox FAQ</a></dt>
<dd>Firefox ブラウザについての FAQ。</dd>
<dt><a href="start/1.5/faq/">Mozilla 1.5 FAQ</a></dt>
<dd><p>Mozilla 1.5 についての FAQ です。重要な質問について幅広くカバーしています。</p></dd>
<dt><a href="wishlist-faq.html">Wishlist FAQ</a></dt>
<dd><a href="community/developer-forums.html#mozilla-wishlist">wishlist</a> ニュースグループでよくリクエストされる機能の一覧。</dd>
</dl>
<h2>Web 開発者向け</h2>
<dl>
<dt><a href="docs/web-developer/faq.html">Mozilla Web 開発者向け FAQ</a></dt>
<dd>Web デザイナのための Mozilla に関する FAQ。</dd>
</dl>
<h2>法律関連</h2>
<dl>
<dt><a href="NPL/FAQ.html">Netscape Public License FAQ</a></dt>
<dd>Mozilla ソースコードの出荷に際して用いられるライセンス Netscape Public License に関する質問への回答。</dd>
<dt><a href="MPL/relicensing-faq.html">Mozilla Relicensing FAQ</a></dt>
<dd>Mozilla ソースコードの再ライセンスについての情報。特に GNU General Public License (GPL) との互換性問題に関して。</dd>
</dl>
<h2>開発者向け</h2>
<dl>
<dt><a href="docs/mozilla-faq.html">Mozilla FAQ</a></dt>
<dd><a href="mailto:[email protected]">Pat Gunn</a> が、入門ガイド、よくあるビルド問題などを取り上げた FAQ をまとめました。</dd>
<dt><a href="build/faq.html">Mozilla ビルド FAQ</a></dt>
<dd>Mozilla のビルドプロセスに関係する特定の質問への回答。</dd>
<dt><a href="build/win32-debugging-faq.html">Windows での Mozilla デバッグ FAQ</a></dt>
<dd>Mozilla をデバッグする上でのヒント。<a href="unix/debugging-faq.html">Linux でのデバッグ FAQ</a> もご覧ください。</dd>
<dt><a href="projects/embedding/faq.html">Gecko 組み込み FAQ</a></dt>
<dd>Mozilla のレイアウトエンジンである Gecko を組み込む際の一般的な質問への回答。</dd>
<dt><a href="newlayout/faq.html">NGLayout/Gecko FAQ</a></dt>
<dd>Mozilla のレイアウトエンジンについての質問への回答。</dd>
<dt><a href="hacking/code-review-faq.html">コードレビュー FAQ</a></dt>
<dd>mozilla.org のコードレビュープロセスについての回答。</dd>
<dt><a href="build/sheriff.html">Sheriff FAQ</a></dt>
<dd>sheriff についての情報です。sheriff とはツリーを管理している人たちのことです。</dd>
</dl>
<h2>歴史的な資料</h2>
<p>ここからは、Communicator のソースコードをリリースし、mozilla.org を創設した際の Netscape が発表したアナウンスに関する公開資料です。</p>
<dl>
<dt><a href="free-faq.html">フリー Navigator FAQ</a></dt>
<dd>1998年 1月 22日に Netscape が行った、Netscape Communicator および Navigator をフリーとするアナウンスについて一般的な質問に答えると共に、ソースコードをリリースする計画についてのごく一般的な Q&A を掲載しています。</dd>
<dt><a href="src-faq.html">オープンソース FAQ</a></dt>
<dd>Netscape が Netscape Communicator および Navigator の次期メジャーリリースのためにソースコードをリリースするということに関して、開発者コミュニティから寄せられた特定の質問に答えます。Netscape 独自の <a href="http://home.netscape.com/comprod/products/communicator/source_faq.html">FAQ</a> もご覧ください。</dd>
<dt><a href="http://home.netscape.com/newsref/pr/newsrelease577.html">mozilla.org のプレスリリース</a></dt>
<dd><b>mozilla.org</b> 創設にあたり Netscape が公開したアナウンス。</dd>
</dl>
<p>目的の情報が見つけられない? <a href="docs/end-user/">エンドユーザ資料</a> も参照してください。</p>
<hr class="hide">
</div>
</div>
<div id="footer">
<ul>
<li><a href="http://mozilla.jp/">ホーム</a></li>
<li><a href="/security/">セキュリティ情報</a></li>
<li><a href="http://mozilla.jp/legal/privacy/">個人情報保護方針</a></li>
<li><a href="http://mozilla.jp/about/contact">お問い合わせ</a></li>
</ul>
<p class="copyright">© 2004-2008 Mozilla Japan, Mozilla Foundation and Mozilla Corporation<br>Mozilla Japan は <a href="http://www.mozilla.org/">Mozilla Foundation</a> と <a href="http://www.mozilla.com/en-US/">Mozilla Corporation</a> の公式アフィリエイトです。</p>
<p><span><a href="http://www.mozilla.org/faq.html">英語版</a> 2005/10/23</span> - <span>和訳版 2006/07/20</span> - <span><a href="http://bonsai-www.mozilla.org/cvslog.cgi?file=mozilla-org/html/faq.html">英語版更新履歴</a></span></p>
<p>この文書は翻訳で、原文は <a href="http://www.mozilla.org/">mozilla.org</a> において英語で管理・公開されています。<br>この翻訳文書は、利用者の利便のために <a href="/jp/td/">Mozilla Japan 翻訳部門</a> により提供されています。<br>翻訳文書についてのコメントは <a href="http://forums.firehacks.org/trans/viewforum.php?f=2">mozilla.org 日本語版について</a> までお寄せください。</p>
</div>
</div>
</body>
</html>