diff --git a/locale/hu/LC_MESSAGES/client.po b/locale/hu/LC_MESSAGES/client.po index 86e84cda43..8e2bc18237 100644 --- a/locale/hu/LC_MESSAGES/client.po +++ b/locale/hu/LC_MESSAGES/client.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-10-28 20:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-10-28 20:45+0000\n" -"Last-Translator: Google Translate \n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-31 10:26+0000\n" +"Last-Translator: Balázs Meskó \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: hu\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1170,7 +1170,7 @@ msgstr "Hozzon létre egy e-mail-maszkot" #: .es5/templates/index.mustache:9 msgid "Please provide the email address where you’d like to forward emails from your masked email." -msgstr "Adja meg azt az e-mail címet, ahová a maszkolt e-mail címből érkező leveleket továbbítani szeretné." +msgstr "Adja meg azt az e-mail-címet, ahová a maszkolt e-mail-címből érkező leveleket továbbítani szeretné." #: .es5/templates/index.mustache:12 msgid "Sign up or sign in" diff --git a/locale/hu/settings.ftl b/locale/hu/settings.ftl index 29e401a0de..cc834e7bab 100644 --- a/locale/hu/settings.ftl +++ b/locale/hu/settings.ftl @@ -1600,7 +1600,7 @@ confirm-signup-code-is-required-error = Megerősítési kód szükséges ## This is the second page of the sign up flow, users have already entered their email signup-heading = Állítsa be a jelszavát -signup-relay-info = A jelszóra van szükség a maszkolt e-mailek biztonságos kezeléséhez és a { -brand-mozilla } biztonsági eszközeinek eléréséhez. +signup-relay-info = Egy jelszóra van szükség a maszkolt e-mailek biztonságos kezeléséhez és a { -brand-mozilla } biztonsági eszközeinek eléréséhez. signup-heading-relay = Jelszó létrehozása # This text is displayed in a dismissible info banner and is only displayed to Pocket clients # leads to https://support.mozilla.org/kb/pocket-firefox-account-migration