Deprecate react-content-marker

[eemeli]

As a consequence of mozilla/pontoon#3014, this library has lost its one known user, and is now no longer maintained.

If you're interested in picking up the maintenance of this package, please file an issue here to discuss: https://github.com/mozilla/pontoon.