[docs] Create a recipe of a masked-based field

[flaviendelangle]

Before v6, the field editing was using a mask approach (see this demo).
The goal of this PR is to create a recipe to allow people to bring back this behavior is they prefer it or if they have specific requirement that are hard to achieve with a more advanced editing strategy.

The demo would only focus on DateField but should be easily adaptable at list on any non-range field.
Range field can be a follow up but should not be the primary focus here.

Search keywords:

[github-actions]

This issue has been closed. If you have a similar problem but not exactly the same, please open a new issue.
Now, if you have additional information related to this issue or things that could help future readers, feel free to leave a comment.