diff --git a/app/assets/locales/locale-zh.json b/app/assets/locales/locale-zh.json
index a8c0946c8c..cb025ab11a 100644
--- a/app/assets/locales/locale-zh.json
+++ b/app/assets/locales/locale-zh.json
@@ -229,7 +229,7 @@
 			"show": "显示",
 			"brain": "脑钱包位置",
 			"from": "已从账户导入",
-			"sign_owner": "已所有者身份签名",
+			"sign_owner": "以所有者身份签名",
 			"password_model": "云钱包",
 			"password_model_1": "如果你仅使用密码就能从任何地方（包括不同浏览器，不同的钱包提供网站）登录自己的账户，而不需要迁移钱包文件的话，你可以在本页面中进行设置操作，新增密钥到账户的权限中去。如果你同时想移除原来的密钥，可以在账户的活跃/账户权限标签中进行。",
 			"password_model_2": "添加由密码衍生的密钥",