-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 63
/
el_GR.json
4800 lines (4800 loc) · 309 KB
/
el_GR.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
{
"sandbox-warning": "Αυτό είναι ένα περιβάλλον για τη δοκιμασία ενσωμάτωσης των API. Ποτέ μη στέλνετε πραγματικά χρήματα εδώ!",
"buy": "Αγορά",
"sell": "Πώληση",
"cancel": "Ακύρωση",
"continue": "Συνέχεια",
"ok": "OK",
"back": "Πίσω",
"help": "Βοήθεια",
"and": "και",
"from": "από",
"to": "προς",
"or": "ή",
"price": "Τιμή",
"fee": "Χρέωση",
"fee-as-suffix": "Χρέωση",
"admin-link": "Αναφορά στον διαχειριστή",
"try-again": "Προσπάθησε ξανά",
"refresh": "Ανανέωση",
"finish": "Ολοκλήρωση",
"price-each": "{{price}} το κάθε ένα",
"exchange-rate": "<0 /> / <1>{{sourceCurrency}}</1>",
"remaining": "Υπόλοιπο",
"not-available-short": "Δ/Υ",
"set-price": "Ορίστε την τιμή",
"market": "Αγορά",
"market-price": "Τιμή Αγοράς",
"exchange": "Ανταλλαγή",
"receive": "Λήψη",
"send": "Αποστολή",
"convert": "Μετατροπή",
"review": "Ανασκόπηση",
"wallet": "Πορτοφόλι",
"upload": "Ανέβασμα",
"processing": "Επεξεργασία…",
"over-file-limit": "Το μέγεθος του αρχείου δε θα πρέπει να υπερβαίνει τα {{maxAllowedSize}}{{unit}}.",
"opens-new-tab": "Άνοιγμα σε νέα καρτέλα",
"failed-update": "Αποτυχία ενημέρωσης",
"reported-errors": "Αναφορά σφαλμάτων",
"credit-card-expiry-placeholder": "Μήνας/Έτος",
"google-play": "<0/> Google Play",
"apple-store": "<0/> App Store",
"qr": "<0/> QR <1/>",
"dismiss": "Απόρριψη",
"dismiss-forever": "Απόρριψη μόνιμα",
"remind-me-later": "Υπενθύμιση αργότερα",
"got-it": "Το κατάλαβα",
"deposit": "Κατάθεση",
"review-deposit": "Ανασκόπηση Κατάθεσης",
"withdraw": "Ανάληψη",
"review-withdraw": "Ανασκόπηση Ανάληψης",
"no-limit": "Χωρίς όριο",
"learn-more": "Μάθετε περισσότερα",
"approve-currency": "Έγκριση {{currency}}",
"approve-currency-once": "Θα πρέπει να εγκρίνετε τις μεταφορές αυτού του στοιχείου μια φορά.",
"approve-currency-everytime": "Θα πρέπει να εγκρίνετε τις μεταφορές αυτού του στοιχείου κάθε φορά.",
"approve-currency-loading": "Η διαδικασία ίσως διαρκέσει έως ένα λεπτό",
"verified": "Επαληθεύτηκε",
"nash-cash": "Nash Cash",
"nex-staking": "Κλείδωμα ΝΕΧ",
"available": "Διαθέσιμα",
"view": "Προβολή",
"terms-and-conditions": "Όροι και προϋποθέσεις",
"sign-in": "Σύνδεση",
"read-more": "Διαβάστε περισσότερα",
"coming-soon": "Έρχεται σύντομα",
"million": "Εκατομμύριο",
"million/short": "Εκ.",
"volume": "Όγκος",
"volume/lowercase": "όγκος",
"apikeys": {
"no-addresses-whitelisted": "Δεν έχετε προσθέσει καμία διεύθυνση στη λίστα επιτρεπόμενων.",
"address-input-placeholder": "Προσθέστε μια διεύθυνση BTC, NEO ή ETH στη λίστα επιτρεπόμενων",
"add-whitelisted": "Διευθύνσεις στη λίστα επιτρεπόμενων",
"duplicate-address-in-form": "Η διεύθυνση αυτή ανήκει ήδη στη λίστα επιτρεπόμενων.",
"add-address": "Προσθήκη διεύθυνσης",
"address-is-not-valid": "Η διεύθυνση δεν είναι έγκυρη.",
"whitelisting-explanation": "Με αυτό το κλειδί API μπορείτε να κάνετε μόνο αναλήψεις χρημάτων στις διευθύνσεις που έχετε στη λίστα επιτρεπόμενων. Μπορείτε να προσθέσετε ή/και να αφαιρέσετε διευθύνσεις οποιαδήποτε στιγμή απο τη στιγμή που το κλειδί σας έχει δημιουργηθεί.",
"token-type": {
"access": "Πρόσβαση",
"kyc": "Επαλήθευση ταυτότητας",
"apitrade": "συναλλαγές API",
"twofa": "Επαλήθευση ταυτότητας με δυο τρόπους"
},
"delete-all-tokens": {
"body": "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να ανακαλέσετε όλα σας τα κλειδιά;",
"confirm-button-label": "Ανάκληση όλων των κλειδιών για πάντα",
"cancel-button-label": "Επιστροφή"
},
"delete-token": {
"body": "Είστε σίγουροι οτι θέλετε να ανακαλέσετε το ‘<0></0>’?",
"confirm-button-label": "Ανάκληση για πάντα",
"cancel-button-label": "Επιστροφή"
},
"edit-whitelisted": {
"title": "Διεύθυνση που βρίσκεται στη λίστα επιτρεπόμενων για το {{name}}",
"add": "Προσθήκη κι άλλης διεύθυνσης",
"save-and-close": "Αποθήκευση αλλαγών και κλείσιμο",
"continue": "Συνέχεια"
},
"overview": {
"no-addresses-whitelisted": "Δεν υπάρχουν διευθύνσεις στη λίστα επιτρεπόμενων",
"title": "Διαχείριση κλειδιών API",
"revoke-button-label": "Ανάκληση",
"table-header": "Τα κλειδιά σας API",
"no-tokens-exp": "<0>Δημιουργήστε το πρώτο σας κλειδί</0> ή διαβάστε το <1>εγχειρίδιο χρήσης API</1>.",
"name": "Όνομα",
"never-used": "Καμία χρήση",
"last-used": "Πιο πρόσφατη χρήση {{when}}",
"subtitle": "Δημιουργία και διαχείριση κλειδιών API. Μάθετε περισσότερα σχετικά με τα <0>API κλειδιά μας</0>.",
"key-info": "Πληροφορίες κλειδιού",
"api-key": "Κλειδί API",
"blockchains": "Blockchains",
"whitelisted": "Στη λίστα επιτρεπόμενων",
"view-whitelist": "Προβολή λίστας επιτρεπόμενων",
"blockchains-static": "Bitcoin, Ethereum, NEO",
"blockchains-hint": "Αυτό το κλειδί API μπορεί να λειτουργήσει με αυτά τα blockchains.",
"usable-for": "Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για",
"revoke": "Ανάκληση",
"created": "Δημιουργήθηκε",
"policy-trading": "Εμπόριο",
"loading": "Φόρτωση νομισμάτων…",
"no-tokens": "Δεν έχετε δημιουργήσει κανένα κλειδί API ακόμα.",
"policy-withdrawals": "Αναλήψεις και καταθέσεις",
"revoke-all-keys-button-label": "Ανάκληση όλων των κλειδιών",
"generate-new-key-button-label": "Δημιουργία νέου κλειδιού",
"plus-more": "+{{count}} ακόμα"
},
"create-modal": {
"credentials-step": "Διαπιστευτήρια χρήστη",
"whitelist-step": "Διευθύνσεις λίστας επιτρεπόμενων",
"name-step": "Ονομάστε το κλειδί σας",
"last-step": "Back-Up κωδικού",
"title": "Δημιουργία νέου κλειδιού API"
},
"step1": {
"name": "Όνομα",
"continue-button-label": "Δημιουργία κλειδιού"
},
"step2": {
"password": "Κωδικός πρόσβασης",
"two-fa-code": "Κωδικός 2FA",
"create-api-button-label": "Συνέχεια",
"incorrect-password": "Λάθος κωδικός.",
"incorrect-2fa": "Λάθος κωδικός 2FA."
},
"step3": {
"generating-keys-message": "Δημιουργία κλειδιού…"
},
"step4": {
"your-secret": "Ο μυστικός κωδικός σας",
"your-secret-warning": "Αυτή είναι η μοναδική φορά που θα σας το δείξουμε αυτό.",
"api-key": "Το API κλειδί",
"api-key-warning": "Αυτή είναι η μοναδική φορά που θα σας το δείξουμε αυτό.",
"download-as-json-button-label": "Κατεβάστε το κλειδί API και τον μυστικό κωδικό σε αρχείο JSON",
"i-saved-my-secret-button-label": "Έχω αποθηκεύσει τον μυστικό κωδικό μου"
}
},
"terse-periods": {
"1h": "1ώρα",
"1d": "24ωρο",
"1w": "1εβδ.",
"1m": "1μήν."
},
"transfer": {
"trading": "Ανταλλακτήριο",
"personal": "Προσωπικό",
"in-trades": "Σε διαδικασία ανταλλαγής",
"transfer-funds": "Αποστολή/Λήψη",
"pending-transfer": "Έχετε μια εκκρεμή μεταφορά {{amount}} {{currencySymbol}}.",
"pending-transfer-link": "Δείτε εδώ τις μεταφορές σας."
},
"estimated-fee": "Εκτιμώμενη χρέωση: {{fee}} {{currencySymbol}}",
"quick-fill": {
"max": "Μέγιστο",
"use-last": "Χρήση πιο πρόσφατου"
},
"insufficient-funds": "Το διαθέσιμο ποσό δεν επαρκεί",
"amount-each": "για κάθε {{amount}}",
"daily-limit": {
"title": "Συνολικό ημερήσιο όριο",
"link": "Θέλω να αυξήσω τα όριά μου",
"amount-of-max-amount": "{{amount}} απο σύνολο {{maxAmount}}"
},
"fee-information-modal": {
"title": "Δομή χρεώσεων",
"desc": "Το Nash υπολογίζει τον μέσο όρο του όγκου διακίνησης συναλλαγών 30 ημερών του χρήστη, χρησιμοποιώντας τον όγκο των συναλλαγών που σχετίζεται με τον λογαριασμό του σαν ποσοστό του συνολικού όγκου συναλλαγών του ανταλλακτηρίου.",
"30-day-volume": "Όγκος συναλλαγών 30 ημερών",
"taker-fee": "Χρέωση αγοραστή",
"maker-fee": "Χρέωση πωλητή",
"learn-more": "Μάθετε περισσότερα σχετικά με τις παραγγελίες πωλητή και αγοραστή."
},
"time-in-force-modal": {
"title": "Έγκυρότητα",
"subtitle": "Προσδιορίστε το χρονικό διάστημα για το οποίο η παραγγελία θα είναι ενεργή.",
"sections": {
"gtc": {
"header": "Ενεργή μέχρι ακυρώσεως",
"desc": "Η παραγγελία θα παραμείνει ενεργή, είτε μέχρι να ολοκληρωθεί πλήρως, είτε μέχρι να την ακυρώσετε."
},
"gtt": {
"header": "Έγκυρη για συγκεκριμένο χρόνο",
"header-with-time": "Έγκυρη μέχρι {{cancelAt}}",
"desc": "Η περαγγελία θα παραμείνει ενεργή μέχρι το χρόνο που θα ορίσετε. Εάν δεν ολοκληρωθεί πλήρως μέχρι εκείνη την ώρα, τότε θα ακυρωθεί."
},
"fok": {
"header": "Ή όλα ή τίποτα!",
"desc": "Εάν ολόκληρη η παραγγελία μπορεί να εκπληρωθεί άμεσα, τότε θα γίνει έτσι. Εάν δε μπορεί να εκπληρωθεί άμεσα τότε θα ακυρωθεί."
},
"ioc": {
"header": "Ή άμεσα ή ποτέ!",
"desc": "Οποιοδήποτε τμήμα της παραγγελίας μπορεί να εκπληρωθεί άμεσα, θα γίνει. Το υπόλοιπο ποσό που πιθανόν δεν εκπληρωθεί άμεσα, θα ακυρωθεί."
}
}
},
"main-navigation": {
"referrals": "Συστάσεις",
"funds": "Κεφάλαια",
"exchange": "Ανταλλακτήριο",
"basic-exchange": "Βασική προβολή",
"basic-exchange-short": "Βασική",
"advanced-exchange": "Προβολή για προχωρημένους",
"advanced-exchange-short": "Pro",
"markets": "Αγορές",
"settings": "Ο λογαριασμός μου",
"fiat-ramps": "Προσθήκη χρημάτων"
},
"top-nav": {
"exchange-status": {
"operational": "Ανταλλακτήριο πλήρως λειτουργικό",
"maintenance": "Ανταλλακτήριο σε παύση λόγω συντήρησης"
},
"accounts-main-menu": {
"title": "Υπηρεσίες"
},
"user-menus": {
"portfolio": {
"label": "Πορτοφόλι"
},
"notifications": {
"label": "Ειδοποιήσεις",
"clear-all": "Καθαρισμός όλων"
},
"transfers": {
"initializing": "Εκκίνηση μεταφοράς",
"unlock-required": "Σε παύση",
"locked-tooltip": "Έχετε μια μεταφορά προς εκκίνηση. Οι μεταφορές δε μπορούν να εκκινήσουν όσο ο λογαριασμός σας είναι κλειδωμένος. Ξεκλειδώστε για να συνεχίσετε.",
"initialized": "Η μεταφορά ξεκίνησε",
"tooltip": "Έχετε μια μεταφορά προς εκκίνηση. Εάν κλείσετε το Nash ή αποσυνδεθείτε, θα παραμείνει σε παύση μέχρι να συνδεθείτε ξανά.",
"do-unlock": "Ξεκλειδώστε"
},
"general-menu": {
"settings": "Το προφίλ μου",
"support": "Υποστήριξη",
"theme": {
"light": "Φωτεινό",
"dark": "Σκοτεινό"
},
"auth": {
"sign-out": "Αποσύνδεση",
"sign-in": "Σύνδεση",
"sign-in-create-account": "<1>Δημιουργήστε λογαριασμό</1> ή <0>Συνδεθείτε</0>"
},
"tabs": {
"general": "Γενικές ρυθμίσεις"
}
}
},
"main-menu": {
"trade": {
"title": "Εμπόριο",
"pages": {
"exchange": "Ανταλλακτήριο",
"markets": "Αγορές",
"orders": "Παραγγελίες"
},
"exchange": {
"switch": {
"pro": "Pro",
"simple": "Βασικό"
}
}
},
"funds": {
"title": "Κεφάλαια",
"pages": {
"portfolio": "Πορτοφόλι",
"transfers": "Μεταφορές",
"assets": "Νομίσματα",
"contacts": "Επαφές"
}
},
"referrals": {
"title": "Συστάσεις"
},
"fiat-ramps": {
"title": "Αγορά/Πώληση",
"pages": {
"buy-sell": "Αγορά/Πώληση",
"transactions": "Συναλλαγές",
"payment-methods": "Μέθοδοι πληρωμής",
"profile": "Προφίλ"
}
},
"settings": {
"pages": {
"profile": "Προφίλ",
"preferences": "Προτιμήσεις",
"security": "Ασφάλεια",
"limits": "Όρια",
"accounts": "Λογαρισμοί",
"apikeys": "Κλειδιά API"
}
},
"staking": {
"title": "Κλείδωμα",
"pages": {
"all-stakes": "Όλα τα κλειδώματα",
"statements": "Αναλυτικές Δηλώσεις"
}
}
}
},
"search": "Αναζήτηση…",
"loading": "Φόρτωση…",
"trades-downloading": "Λήψη αρχείου συναλλαγών…",
"trades-found": "Βρέθηκε {{count}} συναλλαγή…",
"trades-found_plural": "Βρέθηκαν {{count}} συναλλαγές…",
"pending": "Εκκρεμεί/ούν",
"cancelling": "Ακύρωση…",
"authenticating": "Επικύρωση…",
"decrypting": "Αποκρυπτογράφηση…",
"encrypting": "Κρυπτογράφηση…",
"sending": "Αποστολή…",
"submit": "Υποβολή",
"retry": "Ξαναπροσπάθεια",
"sending-approval": "Αποστολή έγκρισης…",
"send-approval": "Αποστολή έγκρισης",
"submit-transfer": "Υποβολή μεταφοράς",
"no-longer-sufficient-balance-for-tx": "Το υπόλοιπό σας δεν επαρκεί για αυτή τη συναλλαγή.",
"we-are-hiring": "Θέσεις εργασίας",
"errors": {
"invalid-address-title": "Η διεύθυνση στο προφίλ σας δεν είναι έγκυρη.",
"invalid-address": "Παρακαλούμε επικοινωνήστε με την <0>υποστήριξη</0> για να σας βοηθήσουμε να ενημερώσετε τη διεύθυνσή σας.",
"location-banned-title": "Δεν επιτρέπεται η πρόσβαση",
"location-banned": "Δυστυχώς, το Nash δε λειτουργεί στην περιοχή σας προς στιγμήν.",
"invalid-clock-title": "Το ρολόι του υπολογιστή σας δεν έχει ρυθμιστεί σωστά.",
"permissions-issue-title": "Πρόβλημα με τα δικαιώματα",
"invalid-clock": "Για συναλλαγές στο Nash το ρολόι πρέπει να έχει ρυθμιστεί σωστά. <0>Ρυθμίστε το ρολόι</0> κι έπειτα <1>προσπαθήστε ξανά</1>.",
"network-issue-title": "Πρόβλημα με το δίκτυο",
"network-issue": "Υπάρχει ένα προσωρινό πρόβλημα με το δίκτυο. Παρακαλούμε <0>δοκιμάστε ξανά</0>.",
"generic-error-title": "Σφάλμα",
"generic-error": "Κάτι δεν πήγε καλά. Παρακαλούμε προσπαθήστε ξανά.",
"generic-error-signout": "Προέκυψε μη αναμενόμενο σφάλμα. Παρακαλούμε συνδεθείτε και δοκιμάστε ξανά.",
"within-waiting-period": "Πρέπει να περιμένετε πέντε λεπτά προτού δημιουργήσετε ενα νέο κλείδωμα. Το νέο σας κλείδωμα θα εμφανιστεί εντός ολίγου.",
"password": {
"incorrect": "Ο κωδικός που εισάγατε δεν ήταν σωστός."
},
"2fa": {
"incorrect": "Ο κωδικός 2FA που εισάγατε δεν ήταν σωστός. Μπορείτε να προσπαθήσετε μέχρι πέντε φορές.",
"already-used": "Ο κωδικός 2FA που εισάγατε έχει χρησιμοποιηθεί ήδη. Παρακαλούμε περιμένετε και δοκιμάστε ξανά.",
"code-expired": "Ο κωδικός 2FA που εισάγατε έχει λήξει. Παρακαλούμε περιμένετε και δοκιμάστε ξανά.",
"too-many-failures": "Έχετε εισάγει λάθος κωδικό αρκετές φορές οπότε ο λογαρισμός σας κλειδώθηκε. Παρακαλούμε επικοινωνήστε με την υποστήριξη.",
"too-many-failures-signout": "Έχετε εισάγει λάθος κωδικό αρκετές φορές οπότε ο λογαρισμός σας κλειδώθηκε. Τώρα θα γίνει αποσύνδεσή σας απο τον λογαριασμό."
},
"cryptography": {
"encryption-failed": "Η κρυπτογράφηση απέτυχε. Παρακαλούμε να αποσυνδεθείτε κι έπειτα δοκιμάστε ξανά.",
"decryption-failed": "Η αποκρυπτογράφηση απέτυχε. Παρακαλούμε να αποσυνδεθείτε κι έπειτα δοκιμάστε ξανά."
},
"account-not-found": {
"pending": {
"title": "Επεξεργαζόμαστε τον λογαρισμό σας!",
"message": "Παρακαλούμε επιστρέψτε σε μερικά λεπτά."
},
"not-found": {
"title": "Ο λογαριασμός σας δε βρέθηκε."
}
}
},
"no-results": "Κανένα αποτέλεσμα.",
"yes": "ναι",
"no": "όχι",
"account-types": {
"personal": "Προσωπικός λογαριασμός",
"trading": "Λογαριασμός ανταλλαγών",
"external": "Εξωτερικός λογαριασμός",
"nash-channels": "Nash Channels"
},
"query-errors": {
"failed": "Αποτυχία φόρτωσης.",
"failed-button": "Αποτυχία φόρτωσης",
"failed-please-try": "Αποτυχία φόρτωσης. Παρακαλούμε <0>δοκιμάστε ξανά</0>.",
"why-this-may-happening": "Για ποιό λόγο μπορεί να συνέβη αυτό; <0>Δείτε εδώ.</0>"
},
"datetime": {
"time-in-hours": "<0>{{count}}</0> ώρα",
"time-in-hours_plural": "<0>{{count}}</0> ώρες",
"months": {
"0": "Ιανουάριος",
"1": "Φεβρουάριος",
"2": "Μάρτιος",
"3": "Απρίλιος",
"4": "Μάιος",
"5": "Ιούνιος",
"6": "Ιούλιος",
"7": "Αύγουστος",
"8": "Σεπτέμβριος",
"9": "Οκτώβριος",
"10": "Νοέμβριος",
"11": "Δεκέμβριος"
}
},
"banned-country": {
"header": "Δυστυχώς, το Nash δε λειτουργεί στην περιοχή σας προς το παρόν.",
"contact-support": "Παρακαλούμε επικοινωνήστε με την <0>ομάδα υποστήριξης</0> για περαιτέρω ερωτήσεις."
},
"user-messages": {
"something-wrong": "Κάτι πήγε στραβά.",
"go-back": "Επιστροφή",
"go-back-retry": "Δοκιμή ξανά και επιστροφή",
"contact-support": "Παρακαλούμε επικοινωνήστε με την <0>ομάδα υποστήριξης</0> για περισσότερες πληροφορίες.",
"permissions": {
"sandbox": {
"title": "Μη διαθέσιμο στο περιβάλλον δοκιμής!",
"content": "Αυτή η λειτουργία έχει απενεργοποιηθεί στο περιβάλλον δοκιμής."
},
"tier-0": {
"location-mismatch": {
"title": "Η διεύθυνση IP σας δεν ταιριάζει με τη χώρα που επιλέξατε.",
"message": "Οι χρήστες με επίπεδο επαλήθευσης (Βαθμίδα) 0 δε μπορούν να έχουν πρόσβαση σε όλες τις υπηρεσίες του Nash, εκτός εάν συνδεθούν απο τη χώρα κατοικίας τους. Σκεφθείτε την αναβάθμιση σε <0>Βαθμίδα 1</0>."
},
"untrusted-ip": {
"title": "Παρατηρήσαμε οτι χρησιμοποιείτε δίκτυο VPN.",
"message": "Οι χρήστες με επίπεδο επαλήθευσης (Βαθμίδα) 0 δε μπορούν να έχουν πρόσβαση σε όλες τις υπηρεσίες του Nash, εάν συνδέονται μέσω VPN ή proxy. Παρακαλούμε απενεργοποιήστε τέτοιες υπηρεσίες ή αναβαθμιστείτε σε <0>Βαθμίδα 1</0>."
},
"high-risk-country": {
"title": "Το τωρινό επίπεδο επαλήθευσης σας είναι η Βαθμίδα 0. Σαν αποτέλεσμα η πρόσβασή σας σε ορισμένες λειτουργίες της πλατφόρμας του Nash θα είναι περιορισμένη.",
"message": "Για να χρησιμοποιήσετε πλήρως τις υπηρεσίες του Nash, παρακαλούμε αναβαθμιστείτε στη <0>Βαθμίδα 1</0>."
},
"duplicate-ip": {
"title": "Ένας λογαριασμός έχει ήδη δημιουργηθεί με την ίδια διεύθυνση IP.",
"message": "Για να έχετε πρόσβαση σε όλες τις υπηρεσίες του Nash με αυτόν τον λογαριασμό, παρακαλούμε αναβαθμιστείτε στη <0>Βαθμίδα 1</0>."
}
},
"restricted": {
"us": {
"title": "Δεν υποστηρίζονται όλες οι υπηρεσίες του Nash στην πολιτεία {{usState}}. Η πρόσβαση σας σε κάποια σημεία της πλατφόρμας του Nash θα είναι περιορισμένη.",
"title-no-state": "Δεν υποστηρίζονται όλες οι υπηρεσίες του Nash στην πολιτεία σας. Η πρόσβαση σας σε κάποια σημεία της πλατφόρμας του Nash θα είναι περιορισμένη.",
"message": "Θα σας ειδοποιήσουμε με email όταν η πολιτεία {{usState}} θα υποστηρίζεται πλήρως. Παρακαλούμε επικοινωνήστε με την <0>ομάδα υποστήριξης</0> για περαιτέρω ερωτήσεις.",
"message-no-state": "Θα σας ειδοποιήσουμε με email όταν η πολιτεία σας θα υποστηρίζεται πλήρως. Παρακαλούμε επικοινωνήστε με την <0>ομάδα υποστήριξης</0> για περαιτέρω ερωτήσεις."
},
"generic": {
"title": "Δεν υποστηρίζονται όλες οι υπηρεσίες του Nash στην τοποθεσία που βρίσκεστε τώρα. Η πρόσβαση σας σε κάποια σημεία της πλατφόρμας του Nash θα είναι περιορισμένη.",
"message": "Παρακαλούμε επικοινωνήστε με την <0>ομάδα υποστήριξης</0> για περαιτέρω ερωτήσεις."
}
},
"tier-too-low": {
"title": "Το τωρινό επίπεδο επαλήθευσης σας είναι η Βαθμίδα {{userTier}}. Σαν αποτέλεσμα η πρόσβασή σας σε ορισμένες λειτουργίες της πλατφόρμας του Nash θα είναι περιορισμένη.",
"message": "Για να χρησιμοποιήσετε πλήρως τις υπηρεσίες του Nash, παρακαλούμε αναβαθμιστείτε στη <0>Βαθμίδα {{minTier}}</0>."
}
},
"info": {
"tier-1+": {
"location-mismatch": {
"title": "Παρατηρήσαμε οτι συνδέεστε απο {{detectedCountry}}.",
"message": "Εάν δε ζείτε πλεόν στη χώρα {{accountCountry}}, παρακαλούμε επικοινωνήστε με την <0>ομάδα υποστήριξης</0> για να ενημερώσετε τη διεύθυνση σας."
}
},
"browser": {
"use-desktop-for-advanced-exchange": {
"title": "Πλοηγηθείτε μέσω σταθερού υπολογιστή ή laptop για καλύτερη εμπειρία.",
"message": "Η προβολή ‘Pro’ σχεδιάστηκε για χρήση σε σταθερό υπολογιστή ή λάπτοπ. Εάν χρησιμοποιείτε κινητό, δοκιμάστε τη <0>‘Βασική’</0> προβολή."
}
}
},
"hello-mpc": {
"title": "Αντίο, ιδιωτικά κλειδιά. Καλωσορίσατε, κλειδιά MPC!",
"message": "Το νέο μας πρωτόκολλο επόμενης γενιάς είναι εδώ! Το πορτοφόλι σας Nash υπογράφει τώρα τις συναλλαγές σας χρησιμοποιώντας ασφάλεια multi-party computation (MPC)."
},
"dismiss-message": "Να μην προβληθεί ξανά."
},
"terms": {
"user-agreement": "Σωμφωνητικό χρήστη",
"privacy-notice": "Ιδιωτικότητα"
},
"account-create": {
"steps": [
"Προσωπικές πληροφορίες",
"Χώρα",
"Λεπτομέρειες λογαριασμού"
],
"signin": {
"desc": "Έχετε ήδη λογαριασμό Nash;",
"sign-in-now": "Συνδεθείτε"
},
"form": {
"your-state-is": "Η πολιτεία σας είναι",
"fields": {
"optional": "(προαιρετικό)"
},
"continue": "Συνέχεια",
"errors": {
"generic-error": "Σφάλμα με τη δημιουργία λογαριασμού. Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά.",
"invalid-referral-code-can-continue": "Ο κωδικός σύστασης δεν ισχύει.",
"invalid-referral-code": "Ο κωδικός σύστασης δεν ισχύει. Παρακαλούμε ελέγξτε τον κωδικό και δοκιμάστε ξανά.",
"invalid-email-domain": "Ο πάροχος e-mail δεν επιτρέπεται. Παρακαλούμε δοκιμάστε διαφορετικό e-mail.",
"duplicate-email": "Ένας άλλος λογαριασμός έχει ήδη δημιουργηθεί με αυτή τη διεύθυνση email.",
"password-too-short": "Ο κωδικός σας θα πρέπει να αποτελείται απο τουλάχιστον 8 χαρακτήρες.",
"invalid-recaptcha": "Η επαλήθευση Recaptcha απέτυχε. Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά.",
"missing-us-state": "Εάν διαμένετε στις ΗΠΑ, θα πρέπει να συμπληρώσετε την πολιτεία σας."
}
},
"your-details": {
"header": "Δημιουργία λογαριασμού",
"subheader": "Προσωπικές πληροφορίες",
"disclaimer": {
"title": "Ειδοποίηση για πελάτες απο ΗΠΑ",
"desc": "Δημιουργείτε έναν προκαταρκτικό λογαριασμό Nash για να συμμετέχετε στο πρόγραμμα συστάσεων, αλλά η πολιτεία που διαμένετε θα πρέπει να δύναται να έχει πρόσβαση στις υπηρεσίες του Nash. Εάν αυτό ισχύει, θα σας ζητηθεί αργότερα να υπογράψετε το συμφωνητικό χρήστη."
},
"fields": {
"full-name": {
"label": "Πλήρες όνομα"
},
"referral-code": {
"label": "Κωδικός σύστασης (προαιρετικό)",
"sub-label": "Τι είναι αυτό;"
}
},
"modals": {
"referrals": {
"title": "Πρόγραμμα συστάσεων του Nash",
"desc": "Αυτό θα χρησιμοποιηθεί για την ιχνηλάτιση συστάσεων, για μελλοντικές προωθητικές ενέργειες του Nash."
}
},
"user-messages": {
"untrusted-ip": {
"title": "Παρατηρήσαμε οτι χρησιμοποιείτε δίκτυο VPN.",
"message": "Παρακαλούμε απενεργοποιήστε όλα τα VPN ή τις υπηρεσίες proxy για να συνεχίσετε. Αφού θα έχετε δημιουργήσει λογαριασμό, μπορείτε να επαληθεύσετε την ταυτότητά σας ώστε να μπορείτε έπειτα να χρησιμοποιείτε VPN."
}
}
},
"country-details": {
"header": "Δημιουργία λογαριασμού",
"subheader": "Που διαμένετε;",
"edit": "Επεξεργασία",
"cancel": "Ακύρωση",
"save-changes": "Αποθήκευση αλλαγών",
"fields": {
"country": {
"label": "Χώρα διαμονής"
},
"state": {
"label": "Πολιτεία",
"location": "Τοποθεσία"
},
"confirm-country": {
"label": "Επιβεβαιώνω οτι αυτή είναι η χώρα διαμονής μου."
},
"confirm-country-and-state": {
"label": "Επιβεβαιώνω οτι αυτή είναι η χώρα και η πολιτεία διαμονής μου."
}
}
},
"account-details": {
"header": "Δημιουργία λογαριασμού",
"subheader": "Στοιχεία λογαριασμού",
"continue": "Δημιουργία λογαριασμού",
"fields": {
"email": {
"label": "Εισάγετε μια διεύθυνση e-mail",
"placeholder": "Διεύθυνση e-mail"
},
"password": {
"label": "Δημιουργία κωδικού πρόσβασης",
"placeholder": "Κωδικός πρόσβασης",
"errors": {
"password-too-weak": "Ο κωδικός είναι πολύ αδύναμος."
}
},
"password-confirm": {
"label": "Επιβεβαίωση κωδικού",
"placeholder": "Επιβεβαίωση κωδικού",
"errors": {
"passwords-do-not-match": "Οι κωδικοί δεν ταιριάζουν."
}
}
},
"modals": {
"password-tips": {
"title": "Συμβουλές για δημιουργία δυνατού κωδικού πρόσβασης",
"desc": "Ένας δυνατός κωδικός πρόσβασης βοηθάει να διατηρήσετε τα χρήματά σας ασφαλή. Ακολουθήστε αυτές τις συμβουλές για να παραμείνετε ασφαλείς:",
"tip-index": "Συμβουλή {{index}}",
"tip-1": "Μη χρησιμοποιείτε τον ίδιο κωδικό με άλλες σελίδες, ακόμα κι αν αλλάξετε μεμονωμένους χαρακτήρες η λέξεις. Εάν σας υποκλέψουν τον κωδικό απο άλλη σελίδα, τότε εκτίθεται αυτόματα και ο λογαριασμός σας στο Nash.",
"tip-2": "Μη συμπεριλαμβάνετε προσωπικές πληροφορίες στον κωδικό σας. Ονόματα, γενέθλια και διευθύνσεις είναι πολύ εύκολο να ανακαλυφθούν και θα πρέπει να αποφεύγονται.",
"tip-3": "Δημιουργήστε κωδικό τουλάχιστον δώδεκα χαρακτήρων με μια ανάμειξη κεφαλαίων και πεζών γραμμάτων, αριθμών και ειδικών χαρακτήρων.",
"tip-4": "Σκεφθείτε τη χρήση γεννήτριας κωδικών για να δημιουργήσετε και να αποθηκεύσετε κωδικούς υψίστης ασφαλείας."
}
},
"password": {
"desc": "Χρησιμοποιήστε ανάμειξη κεφαλαίων και πεζών γραμμάτων, αριθμών και ειδικών χαρακτήρων για δυνατότερο κωδικό.",
"tips": "Συμβουλές για δημιουργία κωδικού",
"password-strength": "Ασφάλεια κωδικού",
"weak": "Χαμηλή",
"medium": "Μέτρια",
"strong": "Υψηλή",
"very-strong": "Πολύ υψηλή"
}
},
"verify-email": {
"header": "Σας στείλαμε ενα e-mail!",
"desc-1": "Παρακαλούμε ελέγξτε το email σας και επιβεβαιώστε τον λογαριασμό.",
"desc-2": "Εάν δεν λάβατε κάποιο μήνυμα, ελέγξτε τον φάκελο ανεπιθύμητης αλληλογραφίας.",
"resend": "Αποστολή μηνύματος e-mail ξανά",
"resend-delay": "Παρακαλούμε περιμένετε {{count}} δευτερόλεπτο…",
"resend-delay_plural": "Παρακαλούμε περιμένετε {{count}} δευτερόλεπτα…",
"back": "Πίσω στη σύνδεση",
"success": "Το e-mail επιβεβαίωσης εστάλη επιτυχώς!",
"errors": {
"generic-error": "Η επαναποστολή του e-mail επιβεβαίωσης απέτυχε. Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά."
}
}
},
"account-setup": {
"tab-title": "Ρύθμιση λογαριασμού",
"steps": [
"Δώδεκα μυστικές λέξεις",
"2FA"
],
"general-information": {
"title": "Γενικές πληροφορίες",
"header": "Ας δημιουργήσουμε τον προσωπικό σας λογαριασμό",
"desc-1": "Ο προσωπικός σας λογαριασμός δημιουργήθηκε χρησιμοποιώντας 12 μυστικές λέξεις. Εάν χάσετε τον κωδικό σας, μπορείτε να επαναφέρετε το λογαριασμό σας χρησιμοποιώντας αυτές τις λέξεις. Οπότε, θα πρέπει να κρατήσετε οπωσδήποτε αντίγραφο ασφαλείας αυτών των λέξεων.",
"continue": "Δώστε μου τις μυστικές λέξεις",
"skip2Fa": "Ρυθμίστε το αργότερα",
"chart": {
"card-top": "Δώδεκα μυστικές λέξεις",
"card-top-right": "Επαναφορά λογαριασμού Nash εάν χαθεί ο κωδικός πρόσβασης",
"diamond-one": "Χρησιμοποιείται σε",
"diamond-two": "Δημιουργήστε τον προσωπικό σας λογαριασμό, ο οποίος περιέχει…",
"card-btc": "Λογαριασμό Bitcoin",
"card-neo": "Λογαριασμό NEO",
"card-eth": "Λογαριασμό Ethereum",
"card-future": "Όλους τους μελλοντικούς λογαριασμούς"
}
},
"secret-words": {
"title": "Μυστικές λέξεις",
"header": "Γράψτε τις δώδεκα μυστικές σας λέξεις",
"desc": "Αυτές οι λέξεις χρησιμοποιούνται για την πρόσβαση στα χρήματά σας. Επίσης, θα χρειαστούν σε περίπτωση απώλειας του κωδικού σας.",
"popup-error": "Εάν επιθυμείτε εκτύπωση των λέξεων, παρακαλούμε απενεργοποιήστε τυχόν αποκλειστές αναδυόμενων παραθύρων και επιτρέψτε στο Nash να ανοίγει αναδυόμενα παράθυρα.",
"continue": "Συνέχεια",
"go-back": "Επιστροφή",
"written-down": "Έχω γράψει τις λέξεις μου.",
"check-my-backup": "Έλεγχος του αντιγράφου ασφαλείας μου",
"tips": {
"do": "Γράψτε τις λέξεις χειρόγραφα.",
"dont": "Μην αποθηκεύετε τις λέξεις ψηφιακά η με στιγμιότυπο οθόνης."
},
"modals": {
"print-warning": {
"title": "Εκτυπώστε τις δώδεκα μυστικές λέξεις",
"header": "Παρακαλούμε βεβαιωθείτε οτι ο εκτυπωτής είναι ασφαλής!",
"body-desc": "Εάν επιλέξετε να εκτυπώσετε τις λέξεις σας, βεβαιωθείτε πρώτα:",
"body-tips-0": "Ο εκτυπωτής είναι απευθείας συνδεδεμένος με τον υπολογιστή με καλώδιο USB.",
"body-tips-1": "Ο εκτυπωτής δεν έχει σύνδεση με κανενός είδους δίκτυο.",
"body-tips-2": "Είναι αδύνατο σε άλλους να συνδεθούν με τον εκτυπωτή σας μέσω Bluetooth, WLAN, κ.λ.π.",
"button": "Κατανοητό – εκτυπώστε τις λέξεις"
}
},
"print-window-title": "Nash | Αντίγραφο ασφαλείας μυστικών λέξεων",
"backup-print": {
"header": "Αντίγραφο ασφαλείας μυστικών λέξεων",
"desc-1": "Οι δώδεκα μυστικές λέξεις μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την πρόσβαση σε ETH, NEO και άλλους λογαριασμούς σας, εάν χάσετε τον κωδικό σας στο Nash.",
"desc-2": "Να θυμάστε: εάν κάποιος αποκτήσει πρόσβαση στις λέξεις σας, τα χρήματά σας βρίσκονται σε κίνδυνο.",
"desc-3": "Κόψτε τις λωρίδες παρακάτω. Σκεφθείτε να τις πλαστικοποιήσετε και να τις αποθηκεύσετε σε δυο ξεχωριστές τοποθεσίες."
},
"repeat-secret-words": {
"header": "Επανάληωη των δώδεκα μυστικών λέξεών σας",
"desc": "Θέλουμε να βεβαιωθούμε οτι γράψατε τις δώδεκα λέξεις σας.",
"input-placeholder": "Λέξη {{index}}",
"case-sensitive": "Όλες οι λέξεις είναι με πεζούς χαρακτήρες",
"create-my-wallet": "Δημιουργία λογαριασμού",
"generating-your-wallet": "Δημιουργία του λογαριασμού σας στο Nash…",
"words-confirmed-continuing": "Λέξεις επιβεβαιώθηκαν! Συνέχεια στον λογαριασμό σας…"
},
"wallet-created": {
"header": "Ο λογαριασμός σας στο Nash δημιουργήθηκε επιτυχώς!",
"desc": "Μπορείτε να βρείτε τις δώδεκα λέξεις και τις πληροφορίες του προφίλ σας στο μενού ‘Το προφίλ μου > Λογαριασμοί’.",
"warning": "<0>Δεν αποθηκεύουμε πουθενά τις μυστικές λέξεις σας.</0> Εάν ξεχάσετε τον κωδικό σας, δε θα έχετε πρόσβαση στα χρήματά σας χωρίς αυτές τις λέξεις.",
"continue": "Ρύθμιση 2FA (Ταυτοποίηση 2 παραγόντων)",
"continue-location": "Ρύθμιση τόπου κατοικίας"
}
},
"2fa": {
"title": "Ταυτοποίηση 2 παραγόντων (2FA)",
"header": "Προτείνεται: Ενεργοποίηση 2FA",
"skip": "Παράλειψη",
"desc": "Ο κωδικός 2FA προσθέτει ένα επιπλέον επίπεδο ασφαλείας στο λογαριασμό σας.",
"cards": {
"1": {
"header": "Κατεβάστε και εγκαταστήστε μια εφαρμογή 2FA",
"desc": "Όπως <0>το LastPass Authenticator</0>, <1>το Authy</1> ή τον <2>Επαληθευτή Google</2>."
},
"2": {
"header": "Σκανάρετε αυτον τον κωδικό QR με την εφαρμογή που επιλέξατε",
"manual-2fa": "Κρατήστε ένα αντίγραφο ασφαλείας του βασικού κωδικού για το 2FA"
},
"3": {
"header": "Εισάγετε τον κωδικό επαλήθευσης που δημιούργησε η εφαρμογή 2FA",
"input-placeholder": "Κωδικός επαλήθευσης",
"input-error": "Εισάγατε λάθος κωδικό."
}
},
"confirm": {
"header": "Το 2FA έχει ρυθμιστεί!",
"desc": "Μπορείτε να βρείτε τις ρυθμίσεις για το 2FA στο μενού ‘Το προφίλ μου > Ασφάλεια’ στην πλατφόρμα του Nash.",
"action": "Τι θα θέλατε να κάνετε τώρα;",
"continue-deposit": "Κατάθεση χρημάτων",
"continue-explore": "Εξερεύνηση"
}
}
},
"trade": {
"footer": {
"title-limits": "Όρια",
"title-balances-and-limits": "Υπόλοιπα και όρια",
"increase-my-limits": "Αύξηση ορίων",
"limits": {
"day": "Ημέρα",
"month": "Μήναα",
"year": "Έτος",
"spend-of-limit": "από"
}
},
"messages": {
"create-order-blocked": "Δε μπορείτε να δημιουργήσετε παραγγελίες στο ανταλλακτήριο για αυτή την αγορά στην περιοχή σας."
}
},
"advanced-exchange": {
"title": "Προβολή Pro",
"header": {
"switch-to-simplified": "Αλλαγή σε βασική προβολή",
"current-market": "Αγορά",
"last-price": "Τελευταία τιμή ανταλλαγής",
"last-24h": "Τελευταίες 24 ώρες",
"24h-change": "μεταβολή",
"24h-high": "Ανώτατο",
"24h-low": "Κατώτατο",
"24h-volume": "Όγκος",
"my-portfolio": "Το πορτοφόλι μου"
},
"banners": {
"USDT-USDC": {
"remind-later": "Υπενθύμιση αργότερα",
"dismiss-forever": "Να μην εμφανιστεί ξανά",
"no-fees": "Οι συναλλαγές δεν χρεώνονται σε αυτή την αγορά μέχρι τον Μάρτιο του 2021"
}
},
"tips": {
"balance": "Στείλτε χρήματα στο πορτοφόλι ανταλλαγών εδώ."
},
"no-markets": "Προς το παρόν δεν υπάρχουν διαθέσιμες αγορές.",
"auth": {
"to-start-trading": "Για να ξεκινήσετε τις ανταλλαγές"
},
"balances": {
"title": "Λογαριασμοί"
},
"market-selection": {
"no-results": "Κανένα αποτέλεσμα για <0>{{searchTerm}}</0>.",
"no-favorites": "Δεν έχετε προσθέσει αγορές στα αγαπημένα ακόμα.",
"pair": "Ζευγάρι",
"24hvol": "24ωρος όγκος",
"24hprice": "24ωρη μεταβολή",
"tabs": {
"all": "Όλα",
"favorites": "Αγαπημένα"
}
},
"favorite-bar": {
"tips": "Προσθέστε αγαπημένα ζεύγη εδώ σαν συνδέσμους."
},
"market-graphs": {
"title": "Γραφήματα",
"market-paused": "Αγορά σε παύση",
"price-chart": {
"title": "Τιμή",
"heads-up-display": {
"ohlc": {
"o": "A",
"h": "Y",
"l": "X",
"c": "K"
},
"vol": "Όγκος"
},
"chart-types": {
"bars": "Μπάρες",
"candles": "Κεριά",
"hollow-candles": "Κοίλα κεριά",
"heikin-ashi": "Heikin-Ashi",
"line": "Γραμμή",
"area": "Περιοχή"
},
"studies": {
"title": "Δείκτες",
"search": "Αναζήτηση",
"no-results": "Κανένα αποτέλεσμα για τα κριτήριά σας"
},
"price-chart-selector": {
"chart-iq": "Τυπικό διάγραμμα",
"trading-view": "Διάγραμμα προβολής ανταλλαγών"
},
"candle-frequency": {
"1m": "1λ",
"5m": "5λ",
"15m": "15λ",
"30m": "30λ",
"1h": "1ώ",
"3h": "3ώ",
"4h": "4ώ",
"6h": "6ώ",
"12h": "12ώ",
"1d": "1μ",
"1w": "1εβδ",
"1M": "1μήν"
},
"study-overlay-menu": {
"edit-study": "Επεξεργασία ρυθμίσεων",
"remove-study": "Αφαίρεση δείκτη"
},
"edit-study-modal": {
"tabs": {
"inputs": {
"label": "Είσοδοι"
},
"outputs": {
"label": "Στυλ"
},
"parameters": {
"label": "Ρυθμίσεις"
}
},
"buttons": {
"update": {
"label": "Ενημέρωση"
},
"cancel": {
"label": "Ακύρωση"
}
}
}
},
"depth-chart": {
"title": "Βάθος",
"tooltip": {
"price": "Τιμή: <0>{{price}}</0>",
"volume": "Όγκος: <0>{{volume}}</0>"
}
},
"clear-studies-button-label": "Καθαρισμός όλων των δεικτών"
},
"update-order": {
"new-limit": "Εισάγετε νέα τιμή",
"new-stop": "Εισάγετε νέα τιμή στάσης",
"save": "Αποθήκευση αλλαγών",
"cancel": "Ακύρωση"
},
"create-order": {
"buy": "Αγορά {{currencySymbol}}",
"sell": "Πώληση {{currencySymbol}}",
"market-paused": "Η αγορά είναι σε παύση λόγω συντήρησης. Δε μπορείτε να πραγματοποιήσετε συναλλαγές.",
"locked-trading-session": {
"information": "Η σύνδεσή σας για συναλλαγές έχει λήξει.",
"information-tooltip": "Οι συνδέσεις λήγουν εάν ανανεώσετε τη σελίδα η μείνετε ανενεργοί για 15 λεπτά.",
"enter-credentials-to-unlock": "<0>Ξεκλείδωμα</0>"
},
"market-orders-disabled": {
"header": "Μη επαρκές βάθος αγοράς",
"desc": "Προς το παρόν δεν υπάρχουν αρκετές παραγγελίες στο βιβλίο για να πραγματοποιηθούν οι παραγγελίες της αγοράς."
},
"order-type-tab": {
"market": "Τιμή αγοράς",
"limit": "Όριο",
"stop": "Στοπ",
"stop-limit": "Στοπ-όριο",
"balances": "Υπόλοιπα",
"balances-table": {
"header": {
"asset": "Νόμισμα",
"personal": "Προσωπικό",
"trading": "Σε ανταλλακτήριο",
"in-orders": "Σε παραγγελίες",
"pending": "Σε εκκρεμότητα"
},
"current-market": "Τρέχουσα αγορά",
"other-tradable-assets": "Άλλα ανταλασσόμενα νομίσματα"
}
},
"trading-limits": "Όρια συναλλαγών",
"fields": {
"amount": {
"label": "Ποσό",
"sub-label-market-buy": "Αυτή είναι μια παραγγελία στην τιμή της αγοράς, οπότε μπορούμε να εκτιμήσουμε στο περίπου την ποσότητα {{currencyA}} που θα αγοράσετε.",
"sub-label-market-sell": "Αυτή είναι μια παραγγελία στην τιμή της αγοράς, οπότε μπορούμε να εκτιμήσουμε στο περίπου το σύνολο {{currencyB}} που θα λάβετε.",
"sub-label-limit-buy": "Εισάγετε την ποσότητα {{currencySymbol}} που θέλετε να λάβετε.",
"sub-label-limit-sell": "Εισάγετε την ποσότητα {{currencySymbol}} που θέλετε να πουλήσετε.",
"estimate": "(προϋπολογισμός)",
"errors": {
"insufficient-funds": "Δεν επαρκεί το {{currencySymbol}}.",
"maybe-insufficient-funds": "Δεν επαρκεί το {{currencySymbol}}.",
"order-too-small": "Ελάχιστη ποσότητα {{orderSize}} {{currencySymbol}}.",
"limit-breached": "Αυτό υπερβαίνει το όριο συναλλαγών σας.",
"soft-limit-breached": "Σχεδόν καλύψατε τα όρια συναλλαγών σας. <0>Αναβαθμίστε</0> τα όριά σας για περισσότερες συναλλαγές."
}
},
"cancel-at": {
"label": "Ακύρωση σε ημερομηνία",
"expires": "Ημερομηνία λήξης",
"modal": {
"label-no-selection": "Επιλέξτε ημερομηνία για συνέχεια…",
"errors": {
"is-past": "Παρελθοντική ημερομηνία δεν είναι αποδεκτή"
}
}
},
"with-currency": {
"label": "Σύνολο"
},
"market-price": {
"label": "Τιμή αγοράς",
"sub-label": "Όταν αγοράζετε η πουλάτε στην τιμή της αγοράς, η παραγγελία σας θα ταιριάξει με τις παραγγελίες που βρίσκονται ήδη στο βιβλίο."
},
"show-limit": {
"label-hide": "Στοπ-Αγορά",
"label-show": "Στοπ-Όριο"
},
"price": {
"label": "Τιμή"
},
"limit-price": {
"label": "Limit",
"sub-label": "Η παραγγελία σας μπορεί να ταιριάξει με παραγγελίες σε αυτή την τιμή ή καλύτερη.",
"errors": {
"maker-match": "Οι παραγγελίες ‘Μόνο δημοσίευση’ οι οποίες ταιριάζουν στο τρέχον βιβλίο παραγγελιών θα ακυρώνονται."
}
},
"stop-price": {
"label": "Στοπ",
"sub-label": "Η τιμή Στοπ δρα σα σκανδάλη για μια άλλη περαγγελία.",
"errors": {
"stop-trigger-immediately": "Αυτή η τιμή στοπ θα ενεργοποιήσει την παραγγελία σας άμεσα."
}
},
"shared": {
"errors": {
"20-above": "20% πάνω απο την τιμή της αγοράς.",
"20-below": "20% κάτω απο την τιμή της αγοράς.",
"price-too-high": "Δεν γίνεται επεξεργασία για τιμές πάνω απο {{maxPrice}}."
}
},
"maker-only": {
"label": "Μόνο δημοσίευση",
"sub-label": "Η επιλογή ‘Μόνο δημοσίευση’ θα τοποθετήσει την παραγγελία σας μόνο σαν πάροχο, όχι σα λήπτη. Μπορεί να μην εκπληρωθεί."
},
"cancellation-policy": {
"label": "Έγκυρη για συγκεκριμένο χρόνο",
"footer": "Μάθετε περισσότερα"
},
"trading-balance": {
"label": "Διαθέσιμο {{currency}}:"
}
},
"submit": {
"buy": "Δημιουργία παραγγελίας αγοράς",
"sell": "Δημιουργία παραγγελίας πώλησης",
"placing": "Τοποθέτηση παραγγελίας…"
},
"errors": {
"order-rejected-insufficient-funds": "Η παραγγελία σας απορρίφθηκε λόγω ανεπάρκειας χρημάτων.",
"order-rejected-daily-limit-reached": "Η παραγγελία σας απορρίφθηκε επειδή καλύψατε τα ημερήσια όρια συναλλαγών σας.",
"generic": "Σφάλμα στην τοποθέτηση παραγγελίας. Παρακαλούμε ξαναπροσπαθήστε."
},
"signin-or-create-an-account": "<0>Συνδεθείτε</0> ή <1>δημιουργήστε λογαριασμό</1> για να τοποθετήσετε μια παραγγελία."
},
"my-orders": {
"auth": "Συνδεθείτε για να προβάλετε τις παραγγελίες σας.",
"signed-out": {
"title": "<0>Ξεκινήστε</0> <1>με το Nash</1>",
"subtitle": "Δημιουργήστε λογαριασμό σε λιγότερο απο 1 λεπτό – δεν απαιτείται ταυτοποίηση (KYC)!"
},
"no-results": {
"date-range": "Δεν έχετε παραγγελίες για το διάστημα που εισάγατε.",
"active": "Δεν έχετε ενεργές ή εκπληρωμένες παραγγελίες.",
"active-open-only": "Δεν έχετε ενεργές παραγγελίες.",
"trades": "Δεν έχετε ιστορικό ανταλλαγών."
},
"tabs": {
"orders": "Παραγγελίες",
"trades": "Ιστορικό ανταλλαγών"