diff --git a/l10n/fr.js b/l10n/fr.js
index 21618118b..7e0da02dd 100644
--- a/l10n/fr.js
+++ b/l10n/fr.js
@@ -173,7 +173,7 @@ OC.L10N.register(
     "Remove member" : "Retirer le membre",
     "Pending" : "En attente",
     "Promote as sole owner" : "Promouvoir seul propriétaire",
-    "Promote to {level}" : "Promouvoir comme {level}",
+    "Promote to {level}" : "Promouvoir {level}",
     "Demote to {level}" : "Rétrograder {level}",
     "Could not delete the member {displayName}" : "Impossible de supprimer le membre {displayName}",
     "Could not change the member level to {level}" : "Impossible de changer le niveau du membre vers {level}",
diff --git a/l10n/fr.json b/l10n/fr.json
index 979641d51..c20bbc73c 100644
--- a/l10n/fr.json
+++ b/l10n/fr.json
@@ -171,7 +171,7 @@
     "Remove member" : "Retirer le membre",
     "Pending" : "En attente",
     "Promote as sole owner" : "Promouvoir seul propriétaire",
-    "Promote to {level}" : "Promouvoir comme {level}",
+    "Promote to {level}" : "Promouvoir {level}",
     "Demote to {level}" : "Rétrograder {level}",
     "Could not delete the member {displayName}" : "Impossible de supprimer le membre {displayName}",
     "Could not change the member level to {level}" : "Impossible de changer le niveau du membre vers {level}",