diff --git a/l10n/ast.js b/l10n/ast.js
index 59e43f5ff..8d8ca5a72 100644
--- a/l10n/ast.js
+++ b/l10n/ast.js
@@ -3,11 +3,20 @@ OC.L10N.register(
     {
     "Public link" : "Enllaz públicu",
     "Photos" : "Semeyes",
+    "Videos" : "Vídeos",
     "Albums" : "Álbumes",
+    "People" : "Persones",
     "Folders" : "Carpetes",
     "Tags" : "Etiquetes",
+    "Places" : "Llugares",
+    "New album" : "Álbum nuevu",
+    "_%n item_::_%n photos and videos_" : ["%n elementu","%n elementos"],
     "Group" : "Grupu",
+    "Public link copied!" : "¡Copióse l'enllaz públicu!",
+    "This collection does not exist" : "Esta coleición nun esiste",
     "An error occurred" : "Prodúxose un error",
-    "This place does not have any photos or videos yet!" : "¡Esti llugar nun tien nenguna semeya nin nengún videu!"
+    "_%n photo_::_%n photos_" : ["%n semeya","%n semeyes"],
+    "This place does not have any photos or videos yet!" : "¡Esti llugar nun tien nenguna semeya nin nengún videu!",
+    "_%n photos_::_%n photos_" : ["%n semeya","%n semeyes"]
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/l10n/ast.json b/l10n/ast.json
index 9932d8df5..f07d5e3d3 100644
--- a/l10n/ast.json
+++ b/l10n/ast.json
@@ -1,11 +1,20 @@
 { "translations": {
     "Public link" : "Enllaz públicu",
     "Photos" : "Semeyes",
+    "Videos" : "Vídeos",
     "Albums" : "Álbumes",
+    "People" : "Persones",
     "Folders" : "Carpetes",
     "Tags" : "Etiquetes",
+    "Places" : "Llugares",
+    "New album" : "Álbum nuevu",
+    "_%n item_::_%n photos and videos_" : ["%n elementu","%n elementos"],
     "Group" : "Grupu",
+    "Public link copied!" : "¡Copióse l'enllaz públicu!",
+    "This collection does not exist" : "Esta coleición nun esiste",
     "An error occurred" : "Prodúxose un error",
-    "This place does not have any photos or videos yet!" : "¡Esti llugar nun tien nenguna semeya nin nengún videu!"
+    "_%n photo_::_%n photos_" : ["%n semeya","%n semeyes"],
+    "This place does not have any photos or videos yet!" : "¡Esti llugar nun tien nenguna semeya nin nengún videu!",
+    "_%n photos_::_%n photos_" : ["%n semeya","%n semeyes"]
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file