diff --git a/l10n/pt_BR.js b/l10n/pt_BR.js
index 960b5c19d..5588ec4f4 100644
--- a/l10n/pt_BR.js
+++ b/l10n/pt_BR.js
@@ -128,6 +128,7 @@ OC.L10N.register(
     "Photos with tags will show up here" : "Fotos com marcações serão mostradas aqui",
     "Popular tags" : "Etiquetas populares",
     "All tags" : "Todas as etiquetas",
+    "One of the source folders does not exist" : "Um dos arquivos da fonte não existe",
     "Add" : "Adicionar",
     "Add to album" : "Adicionar a álbum",
     "Delete selection" : "Excluir seleção",
diff --git a/l10n/pt_BR.json b/l10n/pt_BR.json
index 483834fee..b1814aca8 100644
--- a/l10n/pt_BR.json
+++ b/l10n/pt_BR.json
@@ -126,6 +126,7 @@
     "Photos with tags will show up here" : "Fotos com marcações serão mostradas aqui",
     "Popular tags" : "Etiquetas populares",
     "All tags" : "Todas as etiquetas",
+    "One of the source folders does not exist" : "Um dos arquivos da fonte não existe",
     "Add" : "Adicionar",
     "Add to album" : "Adicionar a álbum",
     "Delete selection" : "Excluir seleção",
diff --git a/l10n/zh_HK.js b/l10n/zh_HK.js
index bf72ca04a..3aea6e8b8 100644
--- a/l10n/zh_HK.js
+++ b/l10n/zh_HK.js
@@ -128,6 +128,7 @@ OC.L10N.register(
     "Photos with tags will show up here" : "此處會顯示照片的標籤",
     "Popular tags" : "熱門標籤",
     "All tags" : "全部標籤",
+    "One of the source folders does not exist" : "其中一個來源資料夾不存在",
     "Add" : "添加",
     "Add to album" : "添加至相簿",
     "Delete selection" : "刪除所選",
diff --git a/l10n/zh_HK.json b/l10n/zh_HK.json
index 8c694779f..d64e9afdd 100644
--- a/l10n/zh_HK.json
+++ b/l10n/zh_HK.json
@@ -126,6 +126,7 @@
     "Photos with tags will show up here" : "此處會顯示照片的標籤",
     "Popular tags" : "熱門標籤",
     "All tags" : "全部標籤",
+    "One of the source folders does not exist" : "其中一個來源資料夾不存在",
     "Add" : "添加",
     "Add to album" : "添加至相簿",
     "Delete selection" : "刪除所選",