diff --git a/l10n/ast.js b/l10n/ast.js
index 914d4ee69a..973adfbc95 100644
--- a/l10n/ast.js
+++ b/l10n/ast.js
@@ -5,6 +5,7 @@ OC.L10N.register(
     "New Presentation.odp" : "Presentación_Nueva.odp",
     "New Document.docx" : "Documentu_Nuevu.docx",
     "New Presentation.pptx" : "Presentación_Nueva.pptx",
+    "File already exists" : "El ficheru yá esiste",
     "Saved" : "Guardóse",
     "The file was uploaded" : "Xubióse'l ficheru",
     "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" : "El ficheru xubíu supera la direutiva «upload_max_filesize» del ficheru php.ini",
diff --git a/l10n/ast.json b/l10n/ast.json
index c364dee248..6a59fe8f2c 100644
--- a/l10n/ast.json
+++ b/l10n/ast.json
@@ -3,6 +3,7 @@
     "New Presentation.odp" : "Presentación_Nueva.odp",
     "New Document.docx" : "Documentu_Nuevu.docx",
     "New Presentation.pptx" : "Presentación_Nueva.pptx",
+    "File already exists" : "El ficheru yá esiste",
     "Saved" : "Guardóse",
     "The file was uploaded" : "Xubióse'l ficheru",
     "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" : "El ficheru xubíu supera la direutiva «upload_max_filesize» del ficheru php.ini",