Managed a bug (issues #81 and #83) where, for some texts, the app kept generating a translation in a loop.
Now it should happen less often and if it does happen the translation will stop sooner.
(thanks to @codeAndxv for pointing this out and for the help)