From 824359c76a58bb49993871408eabd978b39de015 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Olivier Berger Date: Wed, 28 Aug 2019 21:50:38 +0200 Subject: [PATCH 1/3] English subtitles as well --- YhbWBX71yGQ/English/captions.sbv | 104 +++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 104 insertions(+) create mode 100644 YhbWBX71yGQ/English/captions.sbv diff --git a/YhbWBX71yGQ/English/captions.sbv b/YhbWBX71yGQ/English/captions.sbv new file mode 100644 index 0000000..a01db40 --- /dev/null +++ b/YhbWBX71yGQ/English/captions.sbv @@ -0,0 +1,104 @@ +0:00:01.230,0:00:03.889 +Hello and welcome to this quick introduction to NRE labs + +0:00:04.799,0:00:10.279 +Have you tried getting started with automation, but felt like you had to spend months learning the terms and tools to even get started + +0:00:11.540,0:00:13.540 +Automation is a very powerful skill to have + +0:00:13.580,0:00:18.360 +but as a skill built over a long period of time across many different tools and processes + +0:00:19.500,0:00:21.080 +To help you get started with automation + +0:00:21.089,0:00:23.080 +we're announcing NRE labs + +0:00:23.189,0:00:28.998 +A way for you to quickly get started with automation without having to install anything on your laptop or know anything in advance + +0:00:29.759,0:00:32.000 +Everything is right here in the browser. + +0:00:32.200,0:00:36.600 +When people talk about automation. They tend to focus on managing configurations + +0:00:36.600,0:00:40.060 +While this is an important aspect automation. It's far from the complete picture + +0:00:41.060,0:00:44.000 +NRE labs was built by and for engineers + +0:00:44.100,0:00:49.080 +and as a result course content will also address real-world challenges like troubleshooting and + +0:00:49.080,0:00:51.080 +verification using automation + +0:00:51.270,0:00:53.270 +Let's take a look at our first lesson + +0:00:53.940,0:01:00.200 +Here we're presented with a terminal window where each network device or Linux machine is available for us to interact with, right here in the browser + +0:01:00.780,0:01:05.989 +These are not read-only devices. They're provisioned for you when you access this lesson and are yours to play with + +0:01:07.350,0:01:11.120 +To the left, we're presented with a lesson guide that explains the lesson content + +0:01:11.190,0:01:14.989 +As well as code or command snippets for us to execute in the terminal tabs on the right + +0:01:15.720,0:01:17.989 +If you've heard about REST APIs + +0:01:17.990,0:01:21.530 +But never had the time to set up an environment where you can play with them, have no fear + +0:01:21.530,0:01:27.050 +The lesson guide comes with buttons that you could click to type the right commands into the terminal so that you can quickly get started + +0:01:28.140,0:01:31.549 +However, you don't have to stick with the lab guide. The environment is yours + +0:01:31.549,0:01:34.759 +so when you're finished with the guided experience have some fun with it if + +0:01:35.640,0:01:39.320 +You already have a little bit of experience with automation. We have lessons for you as well + +0:01:40.620,0:01:45.889 +Here's a more advanced example where we execute a set of tests using Jsnappy to ensure our BGP + +0:01:46.049,0:01:49.368 +configuration as well as our active peers is behaving the way that we expect + +0:01:50.100,0:01:54.290 +This is just an example though. You can create your own tests right here in the browser + +0:01:55.500,0:01:59.150 +NRE labs can also embed more advanced web content like Jupyter notebooks + +0:01:59.939,0:02:06.709 +These are very handy for running Python code in a GUI and there's a lot of existing automation education content that uses this format + +0:02:06.900,0:02:09.830 +So we want to make sure NRE labs has a home for these and more + +0:02:11.640,0:02:14.809 +NRE labs is just one runtime of the open source project Antidote + +0:02:16.110,0:02:22.249 +Antidote is an umbrella project that contains all the software that makes NRE labs possible including the lesson definitions + +0:02:23.010,0:02:26.720 +If you have a really good idea for a lesson that you want to make available in the browser + +0:02:27.270,0:02:31.279 +Stop by the github repo and consider opening a pull request. We would love to have you + +0:02:32.790,0:02:34.790 +Thank you From bdb620c485b04a880f25c51be788833c29b03ed3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Olivier Berger Date: Wed, 28 Aug 2019 22:35:44 +0200 Subject: [PATCH 2/3] Typos, thx @smk4664 --- YhbWBX71yGQ/English/captions.sbv | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/YhbWBX71yGQ/English/captions.sbv b/YhbWBX71yGQ/English/captions.sbv index a01db40..ffdca42 100644 --- a/YhbWBX71yGQ/English/captions.sbv +++ b/YhbWBX71yGQ/English/captions.sbv @@ -8,7 +8,7 @@ Have you tried getting started with automation, but felt like you had to spend m Automation is a very powerful skill to have 0:00:13.580,0:00:18.360 -but as a skill built over a long period of time across many different tools and processes +but is a skill built over a long period of time across many different tools and processes 0:00:19.500,0:00:21.080 To help you get started with automation @@ -23,10 +23,10 @@ A way for you to quickly get started with automation without having to install a Everything is right here in the browser. 0:00:32.200,0:00:36.600 -When people talk about automation. They tend to focus on managing configurations +When people talk about automation, they tend to focus on managing configurations 0:00:36.600,0:00:40.060 -While this is an important aspect automation. It's far from the complete picture +While this is an important aspect automation, it's far from the complete picture 0:00:41.060,0:00:44.000 NRE labs was built by and for engineers @@ -65,10 +65,10 @@ The lesson guide comes with buttons that you could click to type the right comma However, you don't have to stick with the lab guide. The environment is yours 0:01:31.549,0:01:34.759 -so when you're finished with the guided experience have some fun with it if +so when you're finished with the guided experience, have some fun with it 0:01:35.640,0:01:39.320 -You already have a little bit of experience with automation. We have lessons for you as well +If you already have a little bit of experience with automation. We have lessons for you as well 0:01:40.620,0:01:45.889 Here's a more advanced example where we execute a set of tests using Jsnappy to ensure our BGP From f39de556da74bf91db016461d597de9dcbaa9e67 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Olivier Berger Date: Wed, 28 Aug 2019 22:38:43 +0200 Subject: [PATCH 3/3] Base file for title and descriptions translations --- YhbWBX71yGQ/English/title-description.txt | 5 +++++ 1 file changed, 5 insertions(+) create mode 100644 YhbWBX71yGQ/English/title-description.txt diff --git a/YhbWBX71yGQ/English/title-description.txt b/YhbWBX71yGQ/English/title-description.txt new file mode 100644 index 0000000..b3cdad7 --- /dev/null +++ b/YhbWBX71yGQ/English/title-description.txt @@ -0,0 +1,5 @@ +Introduction to NRE Labs + +Get a quick look at NRE Labs, a new, simpler way to start learning automation, right in your browser. + +https://labs.networkreliability.engineering/