diff --git a/.github/workflows/build_test.yml b/.github/workflows/build_test.yml
index 9f5a21f..fb034ce 100644
--- a/.github/workflows/build_test.yml
+++ b/.github/workflows/build_test.yml
@@ -17,7 +17,11 @@ jobs:
       image: i386/ubuntu:latest
 
     steps:
-    - uses: actions/checkout@v3
+    # actions/checkout@v3 doesn't work in a i386 container: the GitHub runner
+    # uses `node` that is installed on the host inside the container. The host
+    # is (likely) running x86_64 and using a binary build for x86_64 inside a
+    # i386 container just doesn't work.
+    - uses: actions/checkout@v1
 
     - name: Build
       run: cargo build --release
diff --git a/.github/workflows/qemu.yml b/.github/workflows/qemu.yml
index 2061e7a..81cb739 100644
--- a/.github/workflows/qemu.yml
+++ b/.github/workflows/qemu.yml
@@ -1,41 +1,41 @@
-name: Cross-Architecture Test
-
-on:
-  push:
-    branches: [ "main" ]
-  pull_request:
-    branches: [ "main" ]
-
-jobs:
-  test:
-    strategy:
-      matrix:
-        include:
-          - arch: amd64
-            qemu_arch: x86_64
-          - arch: arm64v8
-            qemu_arch: aarch64
-          - arch: i386
-            qemu_arch: i386
-
-    runs-on: ubuntu-latest
-
-    steps:
-      - name: Checkout repository
-        uses: actions/checkout@v2
-
-      - name: Set up QEMU
-        uses: docker/setup-qemu-action@v1
-        with:
-          platforms: ${{ matrix.qemu_arch }}
-
-      - name: Set up Docker Buildx
-        uses: docker/setup-buildx-action@v1
-
-      - name: Available platforms
-        run: echo ${{ steps.qemu.outputs.platforms }}
-
-      - name: Run cargo test
-        run: |
-          docker run --rm --privileged multiarch/qemu-user-static --reset -p yes
-          docker run --rm -v "$PWD":/usr/src/myapp -w /usr/src/myapp ${{ matrix.arch }}/rust cargo test
+# name: Cross-Architecture Test
+
+# on:
+#   push:
+#     branches: [ "main" ]
+#   pull_request:
+#     branches: [ "main" ]
+
+# jobs:
+#   test:
+#     strategy:
+#       matrix:
+#         include:
+#           - arch: amd64
+#             qemu_arch: x86_64
+#           - arch: arm64v8
+#             qemu_arch: aarch64
+#           - arch: i386
+#             qemu_arch: i386
+
+#     runs-on: ubuntu-latest
+
+#     steps:
+#       - name: Checkout repository
+#         uses: actions/checkout@v2
+
+#       - name: Set up QEMU
+#         uses: docker/setup-qemu-action@v1
+#         with:
+#           platforms: ${{ matrix.qemu_arch }}
+
+#       - name: Set up Docker Buildx
+#         uses: docker/setup-buildx-action@v1
+
+#       - name: Available platforms
+#         run: echo ${{ steps.qemu.outputs.platforms }}
+
+#       - name: Run cargo test
+#         run: |
+#           docker run --rm --privileged multiarch/qemu-user-static --reset -p yes
+#           docker run --rm -v "$PWD":/usr/src/myapp -w /usr/src/myapp ${{ matrix.arch }}/rust cargo test