diff --git a/languages/th.json b/languages/th.json
index 7c15a5064..5c913035f 100644
--- a/languages/th.json
+++ b/languages/th.json
@@ -28,17 +28,17 @@
 			"list": "รายการ"
 		},
 		"contextMenu": {
-			"undo": "",
-			"redo": "",
-			"cut": "",
-			"copy": "",
-			"paste": "",
-			"selectAll": "",
+			"undo": "ย้อนกลับ",
+			"redo": "ทำซ้ำ",
+			"cut": "ตัด",
+			"copy": "คัดลอก",
+			"paste": "วาง",
+			"selectAll": "เลือกทั้งหมด",
 			"remove": "นำออก",
 			"favorite": "เรื่องที่ชอบ",
 			"openFileLocation": "เปิดตำแหน่งไฟล์",
 			"openFolderLocation": "เปิดตำแหน่งโฟลเดอร์",
-			"aboutFile": "",
+			"aboutFile": "เกี่ยวกับไฟล์",
 			"addPoster": "เพิ่มปก",
 			"changePoster": "เปลี่ยนปก",
 			"deletePoster": "ลบปก",
@@ -52,7 +52,7 @@
 		"addToLibrary": "เพิ่มไปห้องสมุด",
 		"unsupportedFile": "ไม่รองรับไฟล์ประเภทนี้",
 		"reload": "รีโหลด",
-		"retry": "",
+		"retry": "ลองอีกครั้ง",
 		"search": "ค้นหา",
 		"filterCurrentPage": "ตัวกรองหน้าปัจจุบัน",
 		"language": "ภาษา",
@@ -65,7 +65,7 @@
 	},
 	"comics": {
 		"continueReading": "อ่านต่อ",
-		"continueReadingNotExists": "",
+		"continueReadingNotExists": "ไม่พบไฟล์ที่บันทึกในการอ่านต่ออยู่อีกต่อไป",
 		"emptyIndex": "ไม่มีคอมมิกส์ในห้องสมุด",
 		"emptyFolder": "ไม่มีไฟล์ที่รองรับในโฟลเดอร์นี้",
 		"emptyRecentlyOpened": "ไม่มีไฟล์ที่เปิดล่าสุด",
@@ -362,68 +362,68 @@
 			"confirmDelete": "คุณต้องการลบป้ายกำกับนี้หรือไม่?"
 		},
 		"fileInfo": {
-			"description": "",
-			"findOn": "",
-			"store": "",
-			"social": "",
-			"book": "",
-			"comic": "",
-			"manga": "",
+			"description": "คำอธิบาย",
+			"findOn": "ค้นหาบน Amazon, Goodreads, GoogleReads...",
+			"store": "ร้านค้า",
+			"social": "โซเซียล",
+			"book": "หนังสือ",
+			"comic": "คอมมิกส์",
+			"manga": "มังงะ",
 			"data": {
-				"bookNumber": "",
-				"bookTotal": "",
-				"volume": "",
-				"pages": "",
-				"alternateBookNumber": "",
-				"alternateBookTotal": "",
-				"releaseDate": "",
-				"readingDate": "",
-				"modifiedDate": "",
-				"language": "",
-				"size": "",
-				"series": "",
-				"localizedSeries": "",
-				"alternateSeries": "",
-				"seriesGroup": "",
-				"storyArc": "",
-				"storyArcNumber": "",
-				"ageRating": "",
-				"genre": "",
-				"subject": "",
-				"tags": "",
-				"web": "",
-				"identifier": "",
-				"source": "",
-				"characters": "",
-				"teams": "",
-				"locations": "",
-				"mainCharacterOrTeam": "",
-				"author": "",
-				"writer": "",
-				"penciller": "",
-				"inker": "",
-				"colorist": "",
-				"letterer": "",
-				"illustrator": "",
-				"photographer": "",
-				"coverArtist": "",
-				"editor": "",
-				"translator": "",
-				"compiler": "",
-				"adapter": "",
-				"commentator": "",
-				"preface": "",
-				"foreword": "",
-				"introduction": "",
-				"imprint": "",
-				"contributor": "",
-				"publisher": "",
-				"format": "",
-				"rights": "",
-				"scanInformation": "",
-				"creatorTool": "",
-				"notes": "",
-				"GTIN": ""
+				"bookNumber": "เลขหนังสือ",
+				"bookTotal": "หนังสือทั้งหมด",
+				"volume": "เล่ม",
+				"pages": "หน้า",
+				"alternateBookNumber": "เลขหนังสือใกล้เคียง",
+				"alternateBookTotal": "หนังสือใกล้เคียงทั้งหมด",
+				"releaseDate": "วันที่ตีพิมพ์",
+				"readingDate": "วันที่อ่าน",
+				"modifiedDate": "วันที่แก้ไข",
+				"language": "ภาษา",
+				"size": "ขนาด",
+				"series": "ภาค",
+				"localizedSeries": "ภาคท้องถิ่น",
+				"alternateSeries": "ภาคใกล้เคียง",
+				"seriesGroup": "กลุ่มภาค",
+				"storyArc": "เรื่องราว",
+				"storyArcNumber": "จำนวนเรื่องราว",
+				"ageRating": "จำกัดอายุ",
+				"genre": "ประเภท",
+				"subject": "ชื่อเรื่อง",
+				"tags": "ป้ายกำกับ",
+				"web": "เว็บ",
+				"identifier": "รหัสระบุ",
+				"source": "ที่มา",
+				"characters": "ตัวละคร",
+				"teams": "ทีม",
+				"locations": "ตำแหน่ง",
+				"mainCharacterOrTeam": "ตัวละครหรือทีมหลัก",
+				"author": "ผู้แต่ง",
+				"writer": "ผู้เขียน",
+				"penciller": "ผู้วาด",
+				"inker": "ผู้ลงหมึก",
+				"colorist": "ผู้ลงสี",
+				"letterer": "ผู้ลงอักษร",
+				"illustrator": "ผู้วาดภาพประกอบ",
+				"photographer": "ผู้ถ่ายภาพ",
+				"coverArtist": "ผู้ทำภาพปก",
+				"editor": "บรรณาธิการ",
+				"translator": "ผู้แปล",
+				"compiler": "ผู้รวบรวม",
+				"adapter": "ผู้ปรับปรุง",
+				"commentator": "ผู้วิจารณ์",
+				"preface": "ผู้เขียนคำนำ",
+				"foreword": "ผู้เขียนคำนำ",
+				"introduction": "ผู้เขียนคำโปรย",
+				"imprint": "ผู้จัดพิมพ์",
+				"contributor": "ผู้มีส่วนร่วม",
+				"publisher": "สำนักพิมพ์",
+				"format": "รูปแบบ",
+				"rights": "ลิขสิทธิ์",
+				"scanInformation": "ข้อมูลการสแกน",
+				"creatorTool": "เครื่องมือที่สร้าง",
+				"notes": "หมายเหตุ",
+				"GTIN": "GTIN"
 			}
 		},
 		"release": {
@@ -459,4 +459,4 @@
 			}
 		]
 	}
-}
\ No newline at end of file
+}