diff --git a/requirements/base.txt b/requirements/base.txt
index 8467939..7cb30bd 100644
--- a/requirements/base.txt
+++ b/requirements/base.txt
@@ -10,9 +10,9 @@ asgiref==3.7.2
     # via django
 bleach[css]==6.1.0
     # via -r requirements/base.in
-boto3==1.28.68
+boto3==1.28.73
     # via fs-s3fs
-botocore==1.31.68
+botocore==1.31.73
     # via
     #   boto3
     #   s3transfer
diff --git a/requirements/ci.txt b/requirements/ci.txt
index 8115a7d..83689f6 100644
--- a/requirements/ci.txt
+++ b/requirements/ci.txt
@@ -6,7 +6,7 @@
 #
 distlib==0.3.7
     # via virtualenv
-filelock==3.12.4
+filelock==3.13.0
     # via
     #   tox
     #   virtualenv
@@ -29,5 +29,5 @@ tox==3.28.0
     #   tox-battery
 tox-battery==0.6.2
     # via -r requirements/ci.in
-virtualenv==20.24.5
+virtualenv==20.24.6
     # via tox
diff --git a/requirements/dev.txt b/requirements/dev.txt
index cdaa075..059fcaa 100644
--- a/requirements/dev.txt
+++ b/requirements/dev.txt
@@ -33,11 +33,11 @@ bok-choy==0.7.1
     # via
     #   -c requirements/constraints.txt
     #   -r requirements/quality.txt
-boto3==1.28.68
+boto3==1.28.73
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   fs-s3fs
-botocore==1.31.68
+botocore==1.31.73
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   boto3
@@ -111,13 +111,13 @@ django-statici18n==2.4.0
     # via -r requirements/quality.txt
 edx-i18n-tools==1.3.0
     # via -r requirements/quality.txt
-edx-lint==5.3.4
+edx-lint==5.3.6
     # via -r requirements/quality.txt
 exceptiongroup==1.1.3
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   pytest
-filelock==3.12.4
+filelock==3.13.0
     # via
     #   -r requirements/ci.txt
     #   tox
@@ -270,7 +270,7 @@ pylint-celery==0.3
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   edx-lint
-pylint-django==2.5.4
+pylint-django==2.5.5
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   edx-lint
@@ -287,7 +287,7 @@ pyproject-hooks==1.0.0
     # via
     #   -r requirements/pip-tools.txt
     #   build
-pytest==7.4.2
+pytest==7.4.3
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   pytest-cov
@@ -410,7 +410,7 @@ urllib3==1.26.18
     #   -r requirements/quality.txt
     #   botocore
     #   requests
-virtualenv==20.24.5
+virtualenv==20.24.6
     # via
     #   -r requirements/ci.txt
     #   tox
diff --git a/requirements/quality.txt b/requirements/quality.txt
index 023e9cf..e4f7b4b 100644
--- a/requirements/quality.txt
+++ b/requirements/quality.txt
@@ -32,11 +32,11 @@ bok-choy==0.7.1
     # via
     #   -c requirements/constraints.txt
     #   -r requirements/test.txt
-boto3==1.28.68
+boto3==1.28.73
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   fs-s3fs
-botocore==1.31.68
+botocore==1.31.73
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   boto3
@@ -94,7 +94,7 @@ django-statici18n==2.4.0
     # via -r requirements/test.txt
 edx-i18n-tools==1.3.0
     # via -r requirements/test.txt
-edx-lint==5.3.4
+edx-lint==5.3.6
     # via -r requirements/quality.in
 exceptiongroup==1.1.3
     # via
@@ -221,7 +221,7 @@ pylint==3.0.2
     #   pylint-plugin-utils
 pylint-celery==0.3
     # via edx-lint
-pylint-django==2.5.4
+pylint-django==2.5.5
     # via edx-lint
 pylint-plugin-utils==0.8.2
     # via
@@ -231,7 +231,7 @@ pypng==0.20220715.0
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   xblock-sdk
-pytest==7.4.2
+pytest==7.4.3
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   pytest-cov
diff --git a/requirements/test.txt b/requirements/test.txt
index cb8a414..0db5642 100644
--- a/requirements/test.txt
+++ b/requirements/test.txt
@@ -24,11 +24,11 @@ bok-choy==0.7.1
     # via
     #   -c requirements/constraints.txt
     #   -r requirements/test.in
-boto3==1.28.68
+boto3==1.28.73
     # via
     #   -r requirements/base.txt
     #   fs-s3fs
-botocore==1.31.68
+botocore==1.31.73
     # via
     #   -r requirements/base.txt
     #   boto3
@@ -146,7 +146,7 @@ pygments==2.16.1
     # via rich
 pypng==0.20220715.0
     # via xblock-sdk
-pytest==7.4.2
+pytest==7.4.3
     # via
     #   pytest-cov
     #   pytest-django