Update build-docker-image.yml

[cubxxw]

🔍 What type of PR is this?

/kind bug
/kind cleanup
/kind documentation
/kind feature

👀 What this PR does / why we need it:

• My pull request adheres to the code style of this project
• My code requires changes to the documentation
• I have updated the documentation as required
• All the tests have passed

I have successfully resolved the issue with mapping the openim-chat image directory in docker compose, as well as addressed the configuration problem. Additionally, I have tackled some environment variable handling issues and modified the logic for githooks. Furthermore, I have optimized the versioning process for building the openim-chat image using GitHub actions.

🅰 Which issue(s) this PR fixes:

Fixes #313

📝 Special notes for your reviewer:

code review

🎯 Describe how to verify it

make init

📑 Additional documentation e.g., RFC, notion, Google docs, usage docs, etc.:

[sweep-ai]

Apply Sweep Rules to your PR?

• Apply: All new business logic should have corresponding unit tests.
• Apply: Refactor large functions to be more modular.
• Apply: Add docstrings to all functions and file headers.

[pull-request-size]

Whoa! Easy there, Partner!

This PR is too big. Please break it up into smaller PRs.