diff --git a/app/components/projects/settings/life_cycles/index_component.html.erb b/app/components/projects/settings/life_cycles/index_component.html.erb
index da00e1047a3e..9398009ca9cb 100644
--- a/app/components/projects/settings/life_cycles/index_component.html.erb
+++ b/app/components/projects/settings/life_cycles/index_component.html.erb
@@ -31,7 +31,7 @@
               end
             end
             header_container.with_column(flex_layout: true, justify_content: :flex_end) do |actions_container|
-              actions_container.with_column(data: { 'projects--settings--border-box-filter-target': 'bulkActionContainer' }) do
+              actions_container.with_column(data: { 'projects--settings--border-box-filter-target': 'hideWhenFiltering' }) do
                 render(Primer::Beta::Button.new(
                   tag: :a,
                   href: enable_all_project_settings_life_cycle_path(project_id: project),
@@ -45,7 +45,7 @@
                   t('projects.settings.actions.label_enable_all')
                 end
               end
-              actions_container.with_column(data: { 'projects--settings--border-box-filter-target': 'bulkActionContainer' }) do
+              actions_container.with_column(data: { 'projects--settings--border-box-filter-target': 'hideWhenFiltering' }) do
                 render(Primer::Beta::Button.new(
                   tag: :a,
                   href: disable_all_project_settings_life_cycle_path(project_id: project),
diff --git a/app/components/projects/settings/project_custom_field_sections/show_component.html.erb b/app/components/projects/settings/project_custom_field_sections/show_component.html.erb
index f2c5ee4e3a7f..d2164ada4f9f 100644
--- a/app/components/projects/settings/project_custom_field_sections/show_component.html.erb
+++ b/app/components/projects/settings/project_custom_field_sections/show_component.html.erb
@@ -13,7 +13,7 @@
             end
           end
           section_header_container.with_column(flex_layout: true, justify_content: :flex_end) do |actions_container|
-            actions_container.with_column(data: { 'projects--settings--border-box-filter-target': 'bulkActionContainer' }) do
+            actions_container.with_column(data: { 'projects--settings--border-box-filter-target': 'hideWhenFiltering' }) do
               render(Primer::Beta::Button.new(
                 tag: :a,
                 href: enable_all_of_section_project_settings_project_custom_fields_path(
@@ -32,7 +32,7 @@
                 t('projects.settings.actions.label_enable_all')
               end
             end
-            actions_container.with_column(data: { 'projects--settings--border-box-filter-target': 'bulkActionContainer' }) do
+            actions_container.with_column(data: { 'projects--settings--border-box-filter-target': 'hideWhenFiltering' }) do
               render(Primer::Beta::Button.new(
                 tag: :a,
                 href: disable_all_of_section_project_settings_project_custom_fields_path(
diff --git a/frontend/src/stimulus/controllers/dynamic/projects/settings/border-box-filter.controller.ts b/frontend/src/stimulus/controllers/dynamic/projects/settings/border-box-filter.controller.ts
index 6a6381432926..364d151e1b1a 100644
--- a/frontend/src/stimulus/controllers/dynamic/projects/settings/border-box-filter.controller.ts
+++ b/frontend/src/stimulus/controllers/dynamic/projects/settings/border-box-filter.controller.ts
@@ -32,10 +32,10 @@ import FilterListController from '../../filter/filter-list.controller';
 
 export default class extends FilterListController {
   static targets = [
-    'bulkActionContainer',
+    'hideWhenFiltering',
   ];
 
-  declare readonly bulkActionContainerTargets:HTMLInputElement[];
+  declare readonly hideWhenFilteringTargets:HTMLInputElement[];
 
   filterLists() {
     const query = this.filterTarget.value.toLowerCase();
@@ -56,13 +56,13 @@ export default class extends FilterListController {
   }
 
   hideBulkActionContainers() {
-    this.bulkActionContainerTargets.forEach((item) => {
+    this.hideWhenFilteringTargets.forEach((item) => {
       this.setVisibility(item, false);
     });
   }
 
   showBulkActionContainers() {
-    this.bulkActionContainerTargets.forEach((item) => {
+    this.hideWhenFilteringTargets.forEach((item) => {
       this.setVisibility(item, true);
     });
   }