diff --git a/frontend/package-lock.json b/frontend/package-lock.json
index 1331bd9e73a9..96b55adb72a6 100644
--- a/frontend/package-lock.json
+++ b/frontend/package-lock.json
@@ -1155,30 +1155,11 @@
       }
     },
     "node_modules/@appsignal/plugin-breadcrumbs-console": {
-      "version": "1.1.32",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@appsignal/plugin-breadcrumbs-console/-/plugin-breadcrumbs-console-1.1.32.tgz",
-      "integrity": "sha512-IIInNJYDIZxDEOqLQ+kXWSaeXpAy/rDCFn83cy8SZOBKNVxk5GnOKC30Ho39PBNxWgjFhoL3r5YRfjcdbMpOMw==",
+      "version": "1.1.33",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@appsignal/plugin-breadcrumbs-console/-/plugin-breadcrumbs-console-1.1.33.tgz",
+      "integrity": "sha512-Y0MEX3ujNXrMpOw/9VFZnfHzwXckLNfjec1M7aKcI8Tlwg2AydDMbBeD8NLXHfsSqvf197ZED+ANlYwC2OcLrw==",
       "dependencies": {
-        "@appsignal/javascript": "=1.3.31"
-      }
-    },
-    "node_modules/@appsignal/plugin-breadcrumbs-console/node_modules/@appsignal/core": {
-      "version": "1.1.22",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@appsignal/core/-/core-1.1.22.tgz",
-      "integrity": "sha512-vTBsZSf+81429JlILQtFUFsh1j7vl0viZNGKT7qFeVDotjAtD4OeFBWOx4Rd1yLeD+aT2zGLCAKo1KmpvxRlqA==",
-      "dependencies": {
-        "@appsignal/types": "=3.0.1",
-        "tslib": "^2.3.0"
-      }
-    },
-    "node_modules/@appsignal/plugin-breadcrumbs-console/node_modules/@appsignal/javascript": {
-      "version": "1.3.31",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@appsignal/javascript/-/javascript-1.3.31.tgz",
-      "integrity": "sha512-vpISIrrnLMdHELY1byTRXh7bDzKJOwqwb33TjfVcrQ+X3G/RnZrHw395xLEkRWOWIaFJ9677vMX/lBWTv7WqDQ==",
-      "dependencies": {
-        "@appsignal/core": "=1.1.22",
-        "@appsignal/types": "=3.0.1",
-        "tslib": "^2.3.0"
+        "@appsignal/javascript": "=1.4.0"
       }
     },
     "node_modules/@appsignal/plugin-breadcrumbs-network": {
@@ -22949,32 +22930,11 @@
       }
     },
     "@appsignal/plugin-breadcrumbs-console": {
-      "version": "1.1.32",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@appsignal/plugin-breadcrumbs-console/-/plugin-breadcrumbs-console-1.1.32.tgz",
-      "integrity": "sha512-IIInNJYDIZxDEOqLQ+kXWSaeXpAy/rDCFn83cy8SZOBKNVxk5GnOKC30Ho39PBNxWgjFhoL3r5YRfjcdbMpOMw==",
+      "version": "1.1.33",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@appsignal/plugin-breadcrumbs-console/-/plugin-breadcrumbs-console-1.1.33.tgz",
+      "integrity": "sha512-Y0MEX3ujNXrMpOw/9VFZnfHzwXckLNfjec1M7aKcI8Tlwg2AydDMbBeD8NLXHfsSqvf197ZED+ANlYwC2OcLrw==",
       "requires": {
-        "@appsignal/javascript": "=1.3.31"
-      },
-      "dependencies": {
-        "@appsignal/core": {
-          "version": "1.1.22",
-          "resolved": "https://registry.npmjs.org/@appsignal/core/-/core-1.1.22.tgz",
-          "integrity": "sha512-vTBsZSf+81429JlILQtFUFsh1j7vl0viZNGKT7qFeVDotjAtD4OeFBWOx4Rd1yLeD+aT2zGLCAKo1KmpvxRlqA==",
-          "requires": {
-            "@appsignal/types": "=3.0.1",
-            "tslib": "^2.3.0"
-          }
-        },
-        "@appsignal/javascript": {
-          "version": "1.3.31",
-          "resolved": "https://registry.npmjs.org/@appsignal/javascript/-/javascript-1.3.31.tgz",
-          "integrity": "sha512-vpISIrrnLMdHELY1byTRXh7bDzKJOwqwb33TjfVcrQ+X3G/RnZrHw395xLEkRWOWIaFJ9677vMX/lBWTv7WqDQ==",
-          "requires": {
-            "@appsignal/core": "=1.1.22",
-            "@appsignal/types": "=3.0.1",
-            "tslib": "^2.3.0"
-          }
-        }
+        "@appsignal/javascript": "=1.4.0"
       }
     },
     "@appsignal/plugin-breadcrumbs-network": {