diff --git a/modules/storages/app/views/storages/admin/storages/new.html.erb b/modules/storages/app/views/storages/admin/storages/new.html.erb
index b84293fe2aee..43ed4563378a 100644
--- a/modules/storages/app/views/storages/admin/storages/new.html.erb
+++ b/modules/storages/app/views/storages/admin/storages/new.html.erb
@@ -23,7 +23,7 @@
       t("storages.instructions.new_storage",
         file_storage_docs_link: render(
           Primer::Beta::Link.new(href: ::OpenProject::Static::Links[:storage_docs][:"#{@storage.short_provider_type}_setup"][:href], target: '_blank')
-        ) { t("storages.instructions.file_storage_docs_link", provider_name: I18n.t("storages.provider_types.#{@storage.short_provider_type}.name")) }
+        ) { t("storages.instructions.file_storage_docs_link", provider_name: I18n.t("storages.provider_types.#{@storage.short_provider_type}.name")).html_safe }
       ).html_safe
     %>
   <% end %>