diff --git a/config/locales/crowdin/zh-TW.yml b/config/locales/crowdin/zh-TW.yml
index e42e23b1ddbd..65eafa12fd66 100644
--- a/config/locales/crowdin/zh-TW.yml
+++ b/config/locales/crowdin/zh-TW.yml
@@ -1905,7 +1905,7 @@ zh-TW:
   label_all: "所有"
   label_all_time: "所有的時間"
   label_all_words: "所以的詞"
-  label_all_open_wps: "所有「進行中」工作項目"
+  label_all_open_wps: "所有「未關閉」工作項目"
   label_always_visible: "總是顯示"
   label_announcement: "公告"
   label_angular: "AngularJS"
diff --git a/modules/storages/config/locales/crowdin/ru.yml b/modules/storages/config/locales/crowdin/ru.yml
index 68754705410a..116285e2f788 100644
--- a/modules/storages/config/locales/crowdin/ru.yml
+++ b/modules/storages/config/locales/crowdin/ru.yml
@@ -114,8 +114,8 @@ ru:
             hide_inactive_folders:
               permission_not_set: не удалось установить разрешения на %{path}.
             remote_folders:
-              not_allowed: The %{username} doesn't have access to the %{group_folder} folder. Please check the folder permissions on Nextcloud.
-              not_found: "%{group_folder} folder wasn't found. Please check your Nextcloud setup."
+              not_allowed: '%{username} не имеет доступа к папке %{group_folder}. Пожалуйста, проверьте права доступа к папкам на Nextcloud.'
+              not_found: "Папка %{group_folder} не найдена. Пожалуйста, проверьте настройки Nextcloud."
             remove_user_from_group:
               conflict: 'Пользователь %{user} не может быть удален из группы %{group} по следующей причине: %{reason}'
               failed_to_remove: 'Пользователь %{user} не может быть удален из группы %{group} по следующей причине: %{reason}'
@@ -128,7 +128,7 @@ ru:
           group_does_not_exist: "%{group} не существует. Проверьте конфигурацию Nextcloud."
           insufficient_privileges: OpenProject не имеет достаточных прав для добавления %{user} в %{group}. Проверьте настройки группы в Nextcloud.
           not_allowed: Nextcloud блокирует запрос.
-          unauthorized: OpenProject could not sync with Nextcloud. Please check your storage and Nextcloud configuration.
+          unauthorized: OpenProject не смог синхронизироваться с Nextcloud. Пожалуйста, проверьте конфигурацию хранилища и Nextcloud.
           user_does_not_exist: "%{user} не существует в Nextcloud."
         one_drive_sync_service:
           attributes:
@@ -147,7 +147,7 @@ ru:
               permission_not_set: не удалось установить разрешения на %{path}.
           error: Произошла непредвиденная ошибка. Пожалуйста, убедитесь, что Nextcloud доступен и проверьте журналы работы OpenProject для дополнительной информации
           not_allowed: OpenProject не был разрешен доступ к OneDrive. Пожалуйста, проверьте разрешения, установленные в приложении Azure.
-          unauthorized: OpenProject could not sync with OneDrive. Please check your storage and Azure Application configuration.
+          unauthorized: OpenProject не удалось синхронизировать с OneDrive. Пожалуйста, проверьте конфигурацию хранилища и приложения Azure.
           user_does_not_exist: "%{user} не существует в Nextcloud."
         upload_link_service:
           not_found: Папка %{folder} не найдена в хранилище %{storage_name}.
@@ -384,7 +384,7 @@ ru:
     storage_list_blank_slate:
       description: Добавьте хранилище, чтобы увидеть его здесь.
       heading: У вас пока нет хранилищ.
-    successful_storage_connection: Storage connected successfully! Remember to activate the storage in the Projects tab for each desired project to use it.
+    successful_storage_connection: Хранилище успешно подключено! Не забудьте активировать хранилище на вкладке Проекты для каждого желаемого проекта, чтобы использовать его.
     upsale:
       description: |-
         Интегрируйте OneDrive / SharePoint как хранилище файлов OpenProject. Загружайте файлы и связывайте их напрямую с пакетами работ проекта.