lang_zh-tw.h

//Language file for Chinese (Traditional) -- just the strings themselves; position determines which ID goes with them

/* USAGE */
	L"有三種方式可以使用本軟體：\r\n"
	L"\r\n"
	L"一：點開軟體後選擇你要轉存的照片，你可以使用Ctrl或是Shift來多選檔案。\r\n"
	L"\r\n"
	L"二：把你要的照片拖移到本軟體的icon上也能轉存！\r\n"
	L"\r\n"
	L"三：你也能使用Command Line來處理喔！ （記得用\"quotes\"取代空格）\r\n"
	L"\r\n"
	L"請放心：無論你怎麼做，原始檔案都不會被修改。轉存成功的檔案將會存在原始檔案位置，並新增為 *_photo.jpg 和 *_video.mp4。\r\n"
	L"\r\n"
	L"GUI軟體由Chupi383撰寫，軟體內核由XDA forums的goofwear撰寫，Andylain翻譯正體中文，詳細中文使用教學請上「安迪連碎碎念」。"
,
/* APP_TITLE */
	L"三星動態相片批次轉存工具"
,
/* FILETYPES */
	L"動態相片 (*.jpg)\0*.JPG\0所有檔案 (*.*)\0*.*\0\0"
,
/* OPEN_TITLEBAR */
	L"開啟一些動態相片"
,
/* SKIP_LONG_PATH */
	L"已忽略太長的路徑：\r\n%s%s%s"
,
/* ERROR_TITLEBAR */
	L"發生錯誤"
,
/* ERROR_TOO_MANY_FILES_NUM */
	L"你一次選太多檔案了。我一次只能處理一 %d 個檔案。"
,
/* ERROR_TOO_MANY_FILES_UNK */
	L"你一次選太多檔案了。嘗試選少一點檔案吧！"
,
/* PHOTO_APPEND */
	L"_photo.jpg"
,
/* VIDEO_APPEND */
	L"_video.mp4"
,
/* ERROR_OUT_OF_MEMORY */
	L"記憶體定位錯誤，無法讀取 %ld bytes 上的 %s 檔案，有可能電腦的RAM不足。"
,
/* SKIP_READ_ERROR */
	L"由於讀取錯誤，已跳過處理：\r\n%s"
,
/* SKIP_WRITE_ERROR */
	L"無法寫入 %s 可能目的地已滿或是為唯讀。"
,
/* SUCCESS_MSG */
	L"動態相片轉存結果：\r\n    有 %d 張照片輸出成功！\r\n    有 %d 個影片輸出成功！"
,
/* SUCCESS_MSG_SKIP */
	L"\r\n%d 個檔案被跳過了，因為它們不是三星動態相片。"
,
/* SUCCESS_TITLEBAR */
	L"轉存成功"
,
/* FAILURE_TITLEBAR */
	L"轉存失敗"