Honor account settings for visibility of new playlists

[vbrandl]

There is an account setting to make new playlists private or public by default, but SmarterPlaylists ignores this setting and makes every playlist public.

It would be cool to honor this setting or at least add an option on the "create new playlist" action to make new playlists private.