diff --git a/.github/workflows/publish.yml b/.github/workflows/publish.yml
index 5337a25..7245fbc 100644
--- a/.github/workflows/publish.yml
+++ b/.github/workflows/publish.yml
@@ -33,7 +33,7 @@ jobs:
 
       - name: Extract metadata (tags, labels) for Docker
         id: meta
-        uses: docker/metadata-action@96383f45573cb7f253c731d3b3ab81c87ef81934 # v5.0.0
+        uses: docker/metadata-action@f19c3691d56f26e3f97547999df66a9ecbf0d9b0 # v5.1.0
         with:
           images: ${{ env.REGISTRY }}/${{ env.IMAGE_NAME }}
 
diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index fc93bd7..a77698e 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -25,7 +25,7 @@ repos:
       - id: markdownlint
         additional_dependencies: [rake]
   - repo: https://github.com/maxbrunet/pre-commit-renovate
-    rev: 37.61.4
+    rev: 37.76.1
     hooks:
       - id: renovate-config-validator
   - repo: https://github.com/mrtazz/checkmake.git
diff --git a/.tool-versions b/.tool-versions
index 905c839..992a9e3 100644
--- a/.tool-versions
+++ b/.tool-versions
@@ -1,4 +1,4 @@
-awscli 2.13.39
+awscli 2.14.4
 terragrunt 0.53.6
 terraform 1.6.4
 pulumi 3.94.2
diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index 339d090..e6a0762 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-ansible==8.6.1
-boto3==1.29.7
+ansible==9.0.1
+boto3==1.33.4