diff --git a/name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages.properties b/name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages.properties
index 62f18bb70f..bf980939e2 100644
--- a/name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages.properties
+++ b/name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages.properties
@@ -1820,7 +1820,7 @@ MsgErrorTradeCollectionWithErrors = Error while collecting trades
MsgErrorUpdating = Error on updating
-MsgHintNoAttributesConfigured = No attributes of type ''{0}'' configured.\nConfigure now
+MsgHintNoAttributesConfigured = No attributes of type ''{0}'' configured.\nConfigure now
MsgIncorrectConvertedSubTotal = Converted sub-total is incorrect
diff --git a/name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_de.properties b/name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_de.properties
index 30fbc90540..6c76afca70 100644
--- a/name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_de.properties
+++ b/name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_de.properties
@@ -1813,7 +1813,7 @@ MsgErrorTradeCollectionWithErrors = Fehler bei der Berechnung von Trades
MsgErrorUpdating = Fehler beim Update
-MsgHintNoAttributesConfigured = Keine Attribute vom Typ ''{0}'' konfiguriert.\nJetzt konfigurieren
+MsgHintNoAttributesConfigured = Keine Attribute vom Typ ''{0}'' konfiguriert.\nJetzt konfigurieren
MsgIncorrectConvertedSubTotal = Umgerechnete Zwischensumme ist fehlerhaft
diff --git a/name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_es.properties b/name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_es.properties
index 89dcbb1ad8..fb09e783e2 100644
--- a/name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_es.properties
+++ b/name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_es.properties
@@ -1683,7 +1683,7 @@ MenuRenameLabel = Editar etiqueta...
MenuReportingPeriodDelete = Eliminar
-MenuReportingPeriodDeleteConfirm = ¿Realmente quieres eliminar el filtro ''{0}''?
+MenuReportingPeriodDeleteConfirm = \u00BFRealmente quieres eliminar el filtro ''{0}''?
MenuReportingPeriodInsert = A\u00F1adir elementos
@@ -1807,7 +1807,7 @@ MsgErrorTradeCollectionWithErrors = Error en el cobro de las operaciones
MsgErrorUpdating = Error en la actualizaci\u00F3n
-MsgHintNoAttributesConfigured = No se han configurado atributos de tipo ''{0}''.\nConfigurar ahora
+MsgHintNoAttributesConfigured = No se han configurado atributos de tipo ''{0}''.\nConfigurar ahora
MsgIncorrectConvertedSubTotal = Sub-total convertido es incorrecto
diff --git a/name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_fr.properties b/name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_fr.properties
index 68fa99e928..4cc1d0f371 100644
--- a/name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_fr.properties
+++ b/name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_fr.properties
@@ -1808,7 +1808,7 @@ MsgErrorTradeCollectionWithErrors = Erreur pendant la r\u00E9cup\u00E9ration des
MsgErrorUpdating = Erreur pendant la mise \u00E0 jour
-MsgHintNoAttributesConfigured = Aucun attribut de type ''{0}'' configur\u00E9.\nConfigurer maintenant
+MsgHintNoAttributesConfigured = Aucun attribut de type ''{0}'' configur\u00E9.\nConfigurer maintenant
MsgIncorrectConvertedSubTotal = Le sous-total converti est incorrect
diff --git a/name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_it.properties b/name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_it.properties
index d34d3a6f80..64fc4436ef 100644
--- a/name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_it.properties
+++ b/name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_it.properties
@@ -1813,7 +1813,7 @@ MsgErrorTradeCollectionWithErrors = Errore durante raccolta operazioni
MsgErrorUpdating = Errore durante l'aggiornamento
-MsgHintNoAttributesConfigured = Nessun attributo di tipo ''{0}'' configurato.\nConfigura ora
+MsgHintNoAttributesConfigured = Nessun attributo di tipo ''{0}'' configurato.\nConfigura ora
MsgIncorrectConvertedSubTotal = Il sub-totale convertito \u00E8 errato
diff --git a/name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_nl.properties b/name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_nl.properties
index 8628f72c62..0c6f06e20b 100644
--- a/name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_nl.properties
+++ b/name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_nl.properties
@@ -1807,7 +1807,7 @@ MsgErrorTradeCollectionWithErrors = Fout bij ophalen orders
MsgErrorUpdating = Fout bij bijwerken
-MsgHintNoAttributesConfigured = Geen kenmerken van het type ''{0}'' geconfigureerd.\nNu configureren
+MsgHintNoAttributesConfigured = Geen kenmerken van het type ''{0}'' geconfigureerd.\nNu configureren
MsgIncorrectConvertedSubTotal = Geconverteerd subtotaal is incorrect
diff --git a/name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_pt.properties b/name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_pt.properties
index 7423fbfab2..a6becb7546 100644
--- a/name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_pt.properties
+++ b/name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_pt.properties
@@ -1807,7 +1807,7 @@ MsgErrorTradeCollectionWithErrors = Erro ao coletar negocia\u00E7\u00F5es
MsgErrorUpdating = Erro ao atualizar
-MsgHintNoAttributesConfigured = Nenhum atributo do tipo ''{0}'' configurado.\nConfigure agora
+MsgHintNoAttributesConfigured = Nenhum atributo do tipo ''{0}'' configurado.\nConfigure agora
MsgIncorrectConvertedSubTotal = Subtotal convertido est\u00E1 incorreto
diff --git a/name.abuchen.portfolio/src/name/abuchen/portfolio/model/LimitPriceSettings.java b/name.abuchen.portfolio/src/name/abuchen/portfolio/model/LimitPriceSettings.java
index 89e8d03b4f..2f5e0334e3 100644
--- a/name.abuchen.portfolio/src/name/abuchen/portfolio/model/LimitPriceSettings.java
+++ b/name.abuchen.portfolio/src/name/abuchen/portfolio/model/LimitPriceSettings.java
@@ -51,6 +51,7 @@ public String getFullLabel(LimitPrice limit, SecurityPrice price)
return limit.toString();
StringJoiner joiner = new StringJoiner(" / ", " (", ")"); //$NON-NLS-1$ //$NON-NLS-2$ //$NON-NLS-3$
+ joiner.setEmptyValue(""); //$NON-NLS-1$
if (getShowAbsoluteDiff())
{
double absDistance = (limit.getValue() - price.getValue()) / Values.Quote.divider();