HeartGold: IndexError in gettext

[evandixon]

Erroneous comment offset terminator: 8DEAD438
Traceback (most recent call last):
  File "gen.py", line 80, in <module>
    import genbaseevo, genenc, genevo, genexprate, genmoves, genpokedex, gentrdata, gentxt, gensearch
  File "C:\Users\evanl\Git\rawdb\gentxt.py", line 163, in <module>
    texts = gettext(f) # [[num, text], [num, text]]
  File "C:\Users\evanl\Git\rawdb\nds\txt.py", line 106, in gen4get
    num = reader.read16()
  File "C:\Users\evanl\Git\rawdb\nds\binary16.py", line 11, in read16
    ret = self.s[self.ofs]
IndexError: array index out of range