diff --git a/jsonnet/kube-prometheus/versions.json b/jsonnet/kube-prometheus/versions.json
index 1be9a38061..4b6ae2b091 100644
--- a/jsonnet/kube-prometheus/versions.json
+++ b/jsonnet/kube-prometheus/versions.json
@@ -2,11 +2,11 @@
   "alertmanager": "0.26.0",
   "blackboxExporter": "0.24.0",
   "grafana": "10.2.2",
-  "kubeStateMetrics": "2.9.2",
+  "kubeStateMetrics": "2.10.1",
   "nodeExporter": "1.7.0",
   "prometheus": "2.48.0",
   "prometheusAdapter": "0.11.2",
-  "prometheusOperator": "0.69.1",
+  "prometheusOperator": "0.70.0",
   "kubeRbacProxy": "0.15.0",
   "configmapReload": "0.5.0",
   "pyrra": "0.6.4"
diff --git a/jsonnetfile.lock.json b/jsonnetfile.lock.json
index 1142f57f28..4989f3f8f8 100644
--- a/jsonnetfile.lock.json
+++ b/jsonnetfile.lock.json
@@ -18,7 +18,7 @@
           "subdir": "contrib/mixin"
         }
       },
-      "version": "7fb6b756a56945c7e6efd97e29660f0ff2d180ad",
+      "version": "db4e95cb1f8d3a8eebfb89c880d5fbd8d6165292",
       "sum": "xuUBd2vqF7asyVDe5CE08uPT/RxAdy8O75EjFJoMXXU="
     },
     {
@@ -68,7 +68,7 @@
           "subdir": "grafana-builder"
         }
       },
-      "version": "32685d75e4ae753e06ab3bea13df9d59bb5da46a",
+      "version": "931f6b1139bb3694b06f2261279ba3dc01aca5b8",
       "sum": "VmOxvg9FuY9UYr3lN6ZJe2HhuIErJoWimPybQr3S3yQ="
     },
     {
@@ -128,7 +128,7 @@
           "subdir": "jsonnet/mixin"
         }
       },
-      "version": "9e9a7536a85ef2ff71abda5a7b2f3ff79701656a",
+      "version": "88e86c5caf84dc85338c904e13b0656bf1b56a67",
       "sum": "n3flMIzlADeyygb0uipZ4KPp2uNSjdtkrwgHjTC7Ca4=",
       "name": "prometheus-operator-mixin"
     },
@@ -139,8 +139,8 @@
           "subdir": "jsonnet/prometheus-operator"
         }
       },
-      "version": "9e9a7536a85ef2ff71abda5a7b2f3ff79701656a",
-      "sum": "7ZYZMNBsObCl3OsXsu4Gu4J4tu/g1qf6HOyYkSQY52o="
+      "version": "88e86c5caf84dc85338c904e13b0656bf1b56a67",
+      "sum": "3tRcbCxuH5piaixkvwe4UdVVWlxkxKz8eBgbgYqvbRk="
     },
     {
       "source": {
@@ -149,7 +149,7 @@
           "subdir": "doc/alertmanager-mixin"
         }
       },
-      "version": "4494abfce419d1bbd3cb1a2c0b6584da88ac9b64",
+      "version": "b82df1dc9b057520d6f558db5f19f8fc4d0659a4",
       "sum": "IpF46ZXsm+0wJJAPtAre8+yxTNZA57mBqGpBP/r7/kw=",
       "name": "alertmanager"
     },
@@ -170,7 +170,7 @@
           "subdir": "documentation/prometheus-mixin"
         }
       },
-      "version": "965e603fa792bca0900ac76eb45ae84c81af1cdf",
+      "version": "52b15d2195bc9a013358cf616c12582a997dbc9a",
       "sum": "rNvddVTMNfaguOGzEGoeKjUsfhlXJBUImC+SIFNNCiM=",
       "name": "prometheus"
     },
@@ -192,7 +192,7 @@
           "subdir": "mixin"
         }
       },
-      "version": "9d6f82e55d13c162c00620045f109dbff5cb9344",
+      "version": "e78091bdd103ac3f070f793a4b39a1808ee8a25b",
       "sum": "HhSSbGGCNHCMy1ee5jElYDm0yS9Vesa7QB2/SHKdjsY=",
       "name": "thanos-mixin"
     },
diff --git a/manifests/kubeStateMetrics-clusterRole.yaml b/manifests/kubeStateMetrics-clusterRole.yaml
index 146bfd4e6d..9cc599de2d 100644
--- a/manifests/kubeStateMetrics-clusterRole.yaml
+++ b/manifests/kubeStateMetrics-clusterRole.yaml
@@ -5,7 +5,7 @@ metadata:
     app.kubernetes.io/component: exporter
     app.kubernetes.io/name: kube-state-metrics
     app.kubernetes.io/part-of: kube-prometheus
-    app.kubernetes.io/version: 2.9.2
+    app.kubernetes.io/version: 2.10.1
   name: kube-state-metrics
 rules:
 - apiGroups:
diff --git a/manifests/kubeStateMetrics-clusterRoleBinding.yaml b/manifests/kubeStateMetrics-clusterRoleBinding.yaml
index a431e4a628..5b67f2a790 100644
--- a/manifests/kubeStateMetrics-clusterRoleBinding.yaml
+++ b/manifests/kubeStateMetrics-clusterRoleBinding.yaml
@@ -5,7 +5,7 @@ metadata:
     app.kubernetes.io/component: exporter
     app.kubernetes.io/name: kube-state-metrics
     app.kubernetes.io/part-of: kube-prometheus
-    app.kubernetes.io/version: 2.9.2
+    app.kubernetes.io/version: 2.10.1
   name: kube-state-metrics
 roleRef:
   apiGroup: rbac.authorization.k8s.io
diff --git a/manifests/kubeStateMetrics-deployment.yaml b/manifests/kubeStateMetrics-deployment.yaml
index f240a52e10..9ad08b9f06 100644
--- a/manifests/kubeStateMetrics-deployment.yaml
+++ b/manifests/kubeStateMetrics-deployment.yaml
@@ -5,7 +5,7 @@ metadata:
     app.kubernetes.io/component: exporter
     app.kubernetes.io/name: kube-state-metrics
     app.kubernetes.io/part-of: kube-prometheus
-    app.kubernetes.io/version: 2.9.2
+    app.kubernetes.io/version: 2.10.1
   name: kube-state-metrics
   namespace: monitoring
 spec:
@@ -23,7 +23,7 @@ spec:
         app.kubernetes.io/component: exporter
         app.kubernetes.io/name: kube-state-metrics
         app.kubernetes.io/part-of: kube-prometheus
-        app.kubernetes.io/version: 2.9.2
+        app.kubernetes.io/version: 2.10.1
     spec:
       automountServiceAccountToken: true
       containers:
@@ -32,7 +32,7 @@ spec:
         - --port=8081
         - --telemetry-host=127.0.0.1
         - --telemetry-port=8082
-        image: registry.k8s.io/kube-state-metrics/kube-state-metrics:v2.9.2
+        image: registry.k8s.io/kube-state-metrics/kube-state-metrics:v2.10.1
         name: kube-state-metrics
         resources:
           limits:
diff --git a/manifests/kubeStateMetrics-networkPolicy.yaml b/manifests/kubeStateMetrics-networkPolicy.yaml
index e41b058b3a..17f500814b 100644
--- a/manifests/kubeStateMetrics-networkPolicy.yaml
+++ b/manifests/kubeStateMetrics-networkPolicy.yaml
@@ -5,7 +5,7 @@ metadata:
     app.kubernetes.io/component: exporter
     app.kubernetes.io/name: kube-state-metrics
     app.kubernetes.io/part-of: kube-prometheus
-    app.kubernetes.io/version: 2.9.2
+    app.kubernetes.io/version: 2.10.1
   name: kube-state-metrics
   namespace: monitoring
 spec:
diff --git a/manifests/kubeStateMetrics-prometheusRule.yaml b/manifests/kubeStateMetrics-prometheusRule.yaml
index 11bc9b61bf..52d02f53da 100644
--- a/manifests/kubeStateMetrics-prometheusRule.yaml
+++ b/manifests/kubeStateMetrics-prometheusRule.yaml
@@ -5,7 +5,7 @@ metadata:
     app.kubernetes.io/component: exporter
     app.kubernetes.io/name: kube-state-metrics
     app.kubernetes.io/part-of: kube-prometheus
-    app.kubernetes.io/version: 2.9.2
+    app.kubernetes.io/version: 2.10.1
     prometheus: k8s
     role: alert-rules
   name: kube-state-metrics-rules
diff --git a/manifests/kubeStateMetrics-service.yaml b/manifests/kubeStateMetrics-service.yaml
index 55145cace6..32bba754f5 100644
--- a/manifests/kubeStateMetrics-service.yaml
+++ b/manifests/kubeStateMetrics-service.yaml
@@ -5,7 +5,7 @@ metadata:
     app.kubernetes.io/component: exporter
     app.kubernetes.io/name: kube-state-metrics
     app.kubernetes.io/part-of: kube-prometheus
-    app.kubernetes.io/version: 2.9.2
+    app.kubernetes.io/version: 2.10.1
   name: kube-state-metrics
   namespace: monitoring
 spec:
diff --git a/manifests/kubeStateMetrics-serviceAccount.yaml b/manifests/kubeStateMetrics-serviceAccount.yaml
index f34b1a8fbc..47ae2b3cf2 100644
--- a/manifests/kubeStateMetrics-serviceAccount.yaml
+++ b/manifests/kubeStateMetrics-serviceAccount.yaml
@@ -6,6 +6,6 @@ metadata:
     app.kubernetes.io/component: exporter
     app.kubernetes.io/name: kube-state-metrics
     app.kubernetes.io/part-of: kube-prometheus
-    app.kubernetes.io/version: 2.9.2
+    app.kubernetes.io/version: 2.10.1
   name: kube-state-metrics
   namespace: monitoring
diff --git a/manifests/kubeStateMetrics-serviceMonitor.yaml b/manifests/kubeStateMetrics-serviceMonitor.yaml
index 93ca4bd84a..ebcb619bc2 100644
--- a/manifests/kubeStateMetrics-serviceMonitor.yaml
+++ b/manifests/kubeStateMetrics-serviceMonitor.yaml
@@ -5,7 +5,7 @@ metadata:
     app.kubernetes.io/component: exporter
     app.kubernetes.io/name: kube-state-metrics
     app.kubernetes.io/part-of: kube-prometheus
-    app.kubernetes.io/version: 2.9.2
+    app.kubernetes.io/version: 2.10.1
   name: kube-state-metrics
   namespace: monitoring
 spec:
diff --git a/manifests/prometheusOperator-clusterRole.yaml b/manifests/prometheusOperator-clusterRole.yaml
index c947972c1d..5a1e5e591b 100644
--- a/manifests/prometheusOperator-clusterRole.yaml
+++ b/manifests/prometheusOperator-clusterRole.yaml
@@ -5,7 +5,7 @@ metadata:
     app.kubernetes.io/component: controller
     app.kubernetes.io/name: prometheus-operator
     app.kubernetes.io/part-of: kube-prometheus
-    app.kubernetes.io/version: 0.69.1
+    app.kubernetes.io/version: 0.70.0
   name: prometheus-operator
 rules:
 - apiGroups:
diff --git a/manifests/prometheusOperator-clusterRoleBinding.yaml b/manifests/prometheusOperator-clusterRoleBinding.yaml
index 437fab8490..2fe298f8ae 100644
--- a/manifests/prometheusOperator-clusterRoleBinding.yaml
+++ b/manifests/prometheusOperator-clusterRoleBinding.yaml
@@ -5,7 +5,7 @@ metadata:
     app.kubernetes.io/component: controller
     app.kubernetes.io/name: prometheus-operator
     app.kubernetes.io/part-of: kube-prometheus
-    app.kubernetes.io/version: 0.69.1
+    app.kubernetes.io/version: 0.70.0
   name: prometheus-operator
 roleRef:
   apiGroup: rbac.authorization.k8s.io
diff --git a/manifests/prometheusOperator-deployment.yaml b/manifests/prometheusOperator-deployment.yaml
index 510c65a193..b39db49b32 100644
--- a/manifests/prometheusOperator-deployment.yaml
+++ b/manifests/prometheusOperator-deployment.yaml
@@ -5,7 +5,7 @@ metadata:
     app.kubernetes.io/component: controller
     app.kubernetes.io/name: prometheus-operator
     app.kubernetes.io/part-of: kube-prometheus
-    app.kubernetes.io/version: 0.69.1
+    app.kubernetes.io/version: 0.70.0
   name: prometheus-operator
   namespace: monitoring
 spec:
@@ -23,17 +23,17 @@ spec:
         app.kubernetes.io/component: controller
         app.kubernetes.io/name: prometheus-operator
         app.kubernetes.io/part-of: kube-prometheus
-        app.kubernetes.io/version: 0.69.1
+        app.kubernetes.io/version: 0.70.0
     spec:
       automountServiceAccountToken: true
       containers:
       - args:
         - --kubelet-service=kube-system/kubelet
-        - --prometheus-config-reloader=quay.io/prometheus-operator/prometheus-config-reloader:v0.69.1
+        - --prometheus-config-reloader=quay.io/prometheus-operator/prometheus-config-reloader:v0.70.0
         env:
         - name: GOGC
           value: "30"
-        image: quay.io/prometheus-operator/prometheus-operator:v0.69.1
+        image: quay.io/prometheus-operator/prometheus-operator:v0.70.0
         name: prometheus-operator
         ports:
         - containerPort: 8080
diff --git a/manifests/prometheusOperator-networkPolicy.yaml b/manifests/prometheusOperator-networkPolicy.yaml
index b9ed971f50..fe77cc648e 100644
--- a/manifests/prometheusOperator-networkPolicy.yaml
+++ b/manifests/prometheusOperator-networkPolicy.yaml
@@ -5,7 +5,7 @@ metadata:
     app.kubernetes.io/component: controller
     app.kubernetes.io/name: prometheus-operator
     app.kubernetes.io/part-of: kube-prometheus
-    app.kubernetes.io/version: 0.69.1
+    app.kubernetes.io/version: 0.70.0
   name: prometheus-operator
   namespace: monitoring
 spec:
diff --git a/manifests/prometheusOperator-prometheusRule.yaml b/manifests/prometheusOperator-prometheusRule.yaml
index e836223e2a..3801f68642 100644
--- a/manifests/prometheusOperator-prometheusRule.yaml
+++ b/manifests/prometheusOperator-prometheusRule.yaml
@@ -5,7 +5,7 @@ metadata:
     app.kubernetes.io/component: controller
     app.kubernetes.io/name: prometheus-operator
     app.kubernetes.io/part-of: kube-prometheus
-    app.kubernetes.io/version: 0.69.1
+    app.kubernetes.io/version: 0.70.0
     prometheus: k8s
     role: alert-rules
   name: prometheus-operator-rules
diff --git a/manifests/prometheusOperator-service.yaml b/manifests/prometheusOperator-service.yaml
index cc2caece4a..2e10082766 100644
--- a/manifests/prometheusOperator-service.yaml
+++ b/manifests/prometheusOperator-service.yaml
@@ -5,7 +5,7 @@ metadata:
     app.kubernetes.io/component: controller
     app.kubernetes.io/name: prometheus-operator
     app.kubernetes.io/part-of: kube-prometheus
-    app.kubernetes.io/version: 0.69.1
+    app.kubernetes.io/version: 0.70.0
   name: prometheus-operator
   namespace: monitoring
 spec:
diff --git a/manifests/prometheusOperator-serviceAccount.yaml b/manifests/prometheusOperator-serviceAccount.yaml
index 2ba64b5d4c..1c5011016d 100644
--- a/manifests/prometheusOperator-serviceAccount.yaml
+++ b/manifests/prometheusOperator-serviceAccount.yaml
@@ -6,6 +6,6 @@ metadata:
     app.kubernetes.io/component: controller
     app.kubernetes.io/name: prometheus-operator
     app.kubernetes.io/part-of: kube-prometheus
-    app.kubernetes.io/version: 0.69.1
+    app.kubernetes.io/version: 0.70.0
   name: prometheus-operator
   namespace: monitoring
diff --git a/manifests/prometheusOperator-serviceMonitor.yaml b/manifests/prometheusOperator-serviceMonitor.yaml
index 03f55207d7..f94984659e 100644
--- a/manifests/prometheusOperator-serviceMonitor.yaml
+++ b/manifests/prometheusOperator-serviceMonitor.yaml
@@ -5,7 +5,7 @@ metadata:
     app.kubernetes.io/component: controller
     app.kubernetes.io/name: prometheus-operator
     app.kubernetes.io/part-of: kube-prometheus
-    app.kubernetes.io/version: 0.69.1
+    app.kubernetes.io/version: 0.70.0
   name: prometheus-operator
   namespace: monitoring
 spec:
@@ -21,4 +21,4 @@ spec:
       app.kubernetes.io/component: controller
       app.kubernetes.io/name: prometheus-operator
       app.kubernetes.io/part-of: kube-prometheus
-      app.kubernetes.io/version: 0.69.1
+      app.kubernetes.io/version: 0.70.0
diff --git a/manifests/setup/0alertmanagerConfigCustomResourceDefinition.yaml b/manifests/setup/0alertmanagerConfigCustomResourceDefinition.yaml
index 11ac3c3467..123d789805 100644
--- a/manifests/setup/0alertmanagerConfigCustomResourceDefinition.yaml
+++ b/manifests/setup/0alertmanagerConfigCustomResourceDefinition.yaml
@@ -3,7 +3,7 @@ kind: CustomResourceDefinition
 metadata:
   annotations:
     controller-gen.kubebuilder.io/version: v0.13.0
-    operator.prometheus.io/version: 0.69.1
+    operator.prometheus.io/version: 0.70.0
   name: alertmanagerconfigs.monitoring.coreos.com
 spec:
   group: monitoring.coreos.com
@@ -1677,6 +1677,9 @@ spec:
                       items:
                         description: PushoverConfig configures notifications via Pushover. See https://prometheus.io/docs/alerting/latest/configuration/#pushover_config
                         properties:
+                          device:
+                            description: The name of a device to send the notification to
+                            type: string
                           expire:
                             description: How long your notification will continue to be retried for, unless the user acknowledges the notification.
                             pattern: ^(([0-9]+)y)?(([0-9]+)w)?(([0-9]+)d)?(([0-9]+)h)?(([0-9]+)m)?(([0-9]+)s)?(([0-9]+)ms)?$
diff --git a/manifests/setup/0alertmanagerCustomResourceDefinition.yaml b/manifests/setup/0alertmanagerCustomResourceDefinition.yaml
index 54ccc10644..c3ff6c94f8 100644
--- a/manifests/setup/0alertmanagerCustomResourceDefinition.yaml
+++ b/manifests/setup/0alertmanagerCustomResourceDefinition.yaml
@@ -3,7 +3,7 @@ kind: CustomResourceDefinition
 metadata:
   annotations:
     controller-gen.kubebuilder.io/version: v0.13.0
-    operator.prometheus.io/version: 0.69.1
+    operator.prometheus.io/version: 0.70.0
   name: alertmanagers.monitoring.coreos.com
 spec:
   group: monitoring.coreos.com
diff --git a/manifests/setup/0podmonitorCustomResourceDefinition.yaml b/manifests/setup/0podmonitorCustomResourceDefinition.yaml
index 895022640a..35c10c1bc6 100644
--- a/manifests/setup/0podmonitorCustomResourceDefinition.yaml
+++ b/manifests/setup/0podmonitorCustomResourceDefinition.yaml
@@ -3,7 +3,7 @@ kind: CustomResourceDefinition
 metadata:
   annotations:
     controller-gen.kubebuilder.io/version: v0.13.0
-    operator.prometheus.io/version: 0.69.1
+    operator.prometheus.io/version: 0.70.0
   name: podmonitors.monitoring.coreos.com
 spec:
   group: monitoring.coreos.com
@@ -490,7 +490,7 @@ spec:
                           type: string
                       type: object
                     trackTimestampsStaleness:
-                      description: "TrackTimestampsStaleness whether Prometheus tracks staleness of the metrics that have an explicit timestamps present in scraped data. Has no effect if `honorTimestamps` is false. \n It requires Prometheus >= v2.48.0."
+                      description: "`trackTimestampsStaleness` defines whether Prometheus tracks staleness of the metrics that have an explicit timestamp present in scraped data. Has no effect if `honorTimestamps` is false. \n It requires Prometheus >= v2.48.0."
                       type: boolean
                   type: object
                 type: array
diff --git a/manifests/setup/0probeCustomResourceDefinition.yaml b/manifests/setup/0probeCustomResourceDefinition.yaml
index 503971e9d9..f944a75e6b 100644
--- a/manifests/setup/0probeCustomResourceDefinition.yaml
+++ b/manifests/setup/0probeCustomResourceDefinition.yaml
@@ -3,7 +3,7 @@ kind: CustomResourceDefinition
 metadata:
   annotations:
     controller-gen.kubebuilder.io/version: v0.13.0
-    operator.prometheus.io/version: 0.69.1
+    operator.prometheus.io/version: 0.70.0
   name: probes.monitoring.coreos.com
 spec:
   group: monitoring.coreos.com
diff --git a/manifests/setup/0prometheusCustomResourceDefinition.yaml b/manifests/setup/0prometheusCustomResourceDefinition.yaml
index c3006f2d05..7784f8dcc6 100644
--- a/manifests/setup/0prometheusCustomResourceDefinition.yaml
+++ b/manifests/setup/0prometheusCustomResourceDefinition.yaml
@@ -3,7 +3,7 @@ kind: CustomResourceDefinition
 metadata:
   annotations:
     controller-gen.kubebuilder.io/version: v0.13.0
-    operator.prometheus.io/version: 0.69.1
+    operator.prometheus.io/version: 0.70.0
   name: prometheuses.monitoring.coreos.com
 spec:
   group: monitoring.coreos.com
@@ -3108,6 +3108,12 @@ spec:
               queryLogFile:
                 description: "queryLogFile specifies where the file to which PromQL queries are logged. \n If the filename has an empty path, e.g. 'query.log', The Prometheus Pods will mount the file into an emptyDir volume at `/var/log/prometheus`. If a full path is provided, e.g. '/var/log/prometheus/query.log', you must mount a volume in the specified directory and it must be writable. This is because the prometheus container runs with a read-only root filesystem for security reasons. Alternatively, the location can be set to a standard I/O stream, e.g. `/dev/stdout`, to log query information to the default Prometheus log stream."
                 type: string
+              reloadStrategy:
+                description: Defines the strategy used to reload the Prometheus configuration. If not specified, the configuration is reloaded using the /-/reload HTTP endpoint.
+                enum:
+                - HTTP
+                - ProcessSignal
+                type: string
               remoteRead:
                 description: Defines the list of remote read configurations.
                 items:
diff --git a/manifests/setup/0prometheusagentCustomResourceDefinition.yaml b/manifests/setup/0prometheusagentCustomResourceDefinition.yaml
index 4602f4ba8b..19b7c1166d 100644
--- a/manifests/setup/0prometheusagentCustomResourceDefinition.yaml
+++ b/manifests/setup/0prometheusagentCustomResourceDefinition.yaml
@@ -3,7 +3,7 @@ kind: CustomResourceDefinition
 metadata:
   annotations:
     controller-gen.kubebuilder.io/version: v0.13.0
-    operator.prometheus.io/version: 0.69.1
+    operator.prometheus.io/version: 0.70.0
   name: prometheusagents.monitoring.coreos.com
 spec:
   group: monitoring.coreos.com
@@ -2753,6 +2753,12 @@ spec:
               prometheusExternalLabelName:
                 description: "Name of Prometheus external label used to denote the Prometheus instance name. The external label will _not_ be added when the field is set to the empty string (`\"\"`). \n Default: \"prometheus\""
                 type: string
+              reloadStrategy:
+                description: Defines the strategy used to reload the Prometheus configuration. If not specified, the configuration is reloaded using the /-/reload HTTP endpoint.
+                enum:
+                - HTTP
+                - ProcessSignal
+                type: string
               remoteWrite:
                 description: Defines the list of remote write configurations.
                 items:
diff --git a/manifests/setup/0prometheusruleCustomResourceDefinition.yaml b/manifests/setup/0prometheusruleCustomResourceDefinition.yaml
index cc046f4350..4993a3ea34 100644
--- a/manifests/setup/0prometheusruleCustomResourceDefinition.yaml
+++ b/manifests/setup/0prometheusruleCustomResourceDefinition.yaml
@@ -3,7 +3,7 @@ kind: CustomResourceDefinition
 metadata:
   annotations:
     controller-gen.kubebuilder.io/version: v0.13.0
-    operator.prometheus.io/version: 0.69.1
+    operator.prometheus.io/version: 0.70.0
   name: prometheusrules.monitoring.coreos.com
 spec:
   group: monitoring.coreos.com
diff --git a/manifests/setup/0scrapeconfigCustomResourceDefinition.yaml b/manifests/setup/0scrapeconfigCustomResourceDefinition.yaml
index 4140f0f060..b3379e15e8 100644
--- a/manifests/setup/0scrapeconfigCustomResourceDefinition.yaml
+++ b/manifests/setup/0scrapeconfigCustomResourceDefinition.yaml
@@ -3,7 +3,7 @@ kind: CustomResourceDefinition
 metadata:
   annotations:
     controller-gen.kubebuilder.io/version: v0.13.0
-    operator.prometheus.io/version: 0.69.1
+    operator.prometheus.io/version: 0.70.0
   name: scrapeconfigs.monitoring.coreos.com
 spec:
   group: monitoring.coreos.com
diff --git a/manifests/setup/0servicemonitorCustomResourceDefinition.yaml b/manifests/setup/0servicemonitorCustomResourceDefinition.yaml
index c71df4a651..da91add5cf 100644
--- a/manifests/setup/0servicemonitorCustomResourceDefinition.yaml
+++ b/manifests/setup/0servicemonitorCustomResourceDefinition.yaml
@@ -3,7 +3,7 @@ kind: CustomResourceDefinition
 metadata:
   annotations:
     controller-gen.kubebuilder.io/version: v0.13.0
-    operator.prometheus.io/version: 0.69.1
+    operator.prometheus.io/version: 0.70.0
   name: servicemonitors.monitoring.coreos.com
 spec:
   group: monitoring.coreos.com
@@ -471,7 +471,7 @@ spec:
                           type: string
                       type: object
                     trackTimestampsStaleness:
-                      description: "`trackTimestampsStaleness` defines whether Prometheus tracks staleness of the metrics that have an explicit timestamp present in scraped data. \n It requires Prometheus >= v2.48.0."
+                      description: "`trackTimestampsStaleness` defines whether Prometheus tracks staleness of the metrics that have an explicit timestamp present in scraped data. Has no effect if `honorTimestamps` is false. \n It requires Prometheus >= v2.48.0."
                       type: boolean
                   type: object
                 type: array
diff --git a/manifests/setup/0thanosrulerCustomResourceDefinition.yaml b/manifests/setup/0thanosrulerCustomResourceDefinition.yaml
index be79d38b87..52c6144389 100644
--- a/manifests/setup/0thanosrulerCustomResourceDefinition.yaml
+++ b/manifests/setup/0thanosrulerCustomResourceDefinition.yaml
@@ -3,7 +3,7 @@ kind: CustomResourceDefinition
 metadata:
   annotations:
     controller-gen.kubebuilder.io/version: v0.13.0
-    operator.prometheus.io/version: 0.69.1
+    operator.prometheus.io/version: 0.70.0
   name: thanosrulers.monitoring.coreos.com
 spec:
   group: monitoring.coreos.com