Use asyncio for gatherers

[mraspaud]

The current implementation of the geographic and segment gatherers make use of threading to adress concurrency needs of the algorithms. While this works fine, I believe that using asyncio with a single event loop and coroutines would allow the code to be made much simpler and more maintainable and testable.