diff --git a/client/translations/quaternion_en.ts b/client/translations/quaternion_en.ts
index cd9e5bbd..4efd0c6d 100644
--- a/client/translations/quaternion_en.ts
+++ b/client/translations/quaternion_en.ts
@@ -55,7 +55,7 @@
Attach
-
+ Attach file
@@ -65,22 +65,22 @@
Add a message to the file or just push Enter
-
+ Attaching %1
-
+ Attaching cancelled
-
+ No completions
-
+ %Ln more completion
@@ -88,166 +88,162 @@
-
+ Next completion:
-
+ Currently typing:
-
+ %1 is the protocol used by the server (usually HTTPS)Send a message (over %1) or enter a command...
-
+ There's nothing to send
-
+ /join argument doesn't look like a room ID or alias
-
+ There's no such /command outside of room.
-
+ %1 is a position of the error; %2 is the error messageAt pos %1: %2
-
+ You should select a room to send messages.
-
+ Sending a farewell message is not supported yet. If you intended to leave another room, switch to it and type /leave there.
-
+ Attaching the pasted image
-
-
- Attaching the pasted fragment
-
-
-
+ The number of users in the typing or completion list%L1 more
-
+
+ %1 is not readable or not a file
-
+ /forget must be followed by the room id/alias, even for the current room
-
+ %1 doesn't look like a room id or alias
-
+ /invite <memberId>
-
+ %1 doesn't look like a user ID
-
+ /%1 <userId> <reason>
-
-
+
+ %1 doesn't look like a user id
-
+ %1 is not a member of this room
-
+ /unban <userId>
-
+ /unban argument doesn't look like a user ID
-
+ /ignore <userId>
-
+ /ignore argument doesn't look like a user ID
-
+ Couldn't find user %1 on the server
-
+ /me needs an argument
-
+ /notice needs an argument
-
+ /%1 <memberId> <message>
-
+ %1 doesn't seem to have joined room %2
-
+ %1 doesn't look like a user id or room alias
-
+ /%1 <memberId>
-
+ Unknown /command. Use // to send this line literally
@@ -2066,30 +2062,30 @@ settings
edited
-
+ %2 is the list of usersReaction '%1' from %2
-
+ Resend
-
+ Discard
-
+ Go to
older room
-
+ Go to