关于环线加共线的线路图显示问题及一些疑惑

[Jay20081229]

我前几天做了一个名城线（环线）&名港线（环线分出支线）的线路图，线路颜色均是粉紫色。这两条线路实际上金山-大曾根是共线运营的。但是，名港线实际交路终点站又是名城线的车站大曾根。
所以我就在大曾根又分出一条外部线路，那条线路另外加上了一个大曾根站，实际上不存在，为了统一方向站牌的车站命名。我将此标记成绿色的（本想标为白色）本想隐藏，把大曾根站设为连普通车也不停靠，但是我发现对此无效；另外翻转了线路运行方向，发现实际运行的名港线部分，变成绿色了，想隐藏的线路变成粉紫色了。
请问一下这是啥情况？期望下一版能修复该bug。
问题反馈佐证图片.zip
这一组图是以线路图中金山站作为举例的