diff --git a/charts/chart_versions.yaml b/charts/chart_versions.yaml
index 7824c449cd..c96cc8b219 100644
--- a/charts/chart_versions.yaml
+++ b/charts/chart_versions.yaml
@@ -2,7 +2,7 @@ charts:
   - version: 1.16.303
     filename: /charts/rke2-cilium.yaml
     bootstrap: true
-  - version: v3.29.0-build2024110400
+  - version: v3.29.1-build2024121100
     filename: /charts/rke2-canal.yaml
     bootstrap: true
   - version: v3.29.100
@@ -23,7 +23,7 @@ charts:
   - version: v4.1.301
     filename: /charts/rke2-multus.yaml
     bootstrap: true
-  - version: v0.26.100
+  - version: v0.26.101
     filename: /charts/rke2-flannel.yaml
     bootstrap: true
   - version: 1.9.100
diff --git a/scripts/build-images b/scripts/build-images
index 4389d6b80a..fa5cf1c1c6 100755
--- a/scripts/build-images
+++ b/scripts/build-images
@@ -30,8 +30,8 @@ xargs -n1 -t docker image pull --quiet << EOF >> build/images-core.txt
 EOF
 
 xargs -n1 -t docker image pull --quiet << EOF > build/images-canal.txt
-    ${REGISTRY}/rancher/hardened-calico:v3.29.0-build20241104
-    ${REGISTRY}/rancher/hardened-flannel:v0.26.0-build20241024
+    ${REGISTRY}/rancher/hardened-calico:v3.29.1-build20241211
+    ${REGISTRY}/rancher/hardened-flannel:v0.26.1-build20241211
 EOF
 
 if [ "${GOARCH}" != "s390x" ]; then
@@ -94,7 +94,7 @@ xargs -n1 -t docker image pull --quiet << EOF > build/images-harvester.txt
 EOF
 
 xargs -n1 -t docker image pull --quiet << EOF > build/images-flannel.txt
-    ${REGISTRY}/rancher/hardened-flannel:v0.26.1-build20241107
+    ${REGISTRY}/rancher/hardened-flannel:v0.26.1-build20241211
     ${REGISTRY}/rancher/hardened-cni-plugins:v1.6.0-build20241022
 EOF
 fi