diff --git a/.constraints/py3.10.txt b/.constraints/py3.10.txt
index 72ec3a3..4875478 100644
--- a/.constraints/py3.10.txt
+++ b/.constraints/py3.10.txt
@@ -13,7 +13,7 @@ babel==2.15.0
 beautifulsoup4==4.12.3
 bleach==6.1.0
 cachetools==5.3.3
-certifi==2024.6.2
+certifi==2024.7.4
 cffi==1.16.0
 cfgv==3.4.0
 chardet==5.2.0
@@ -32,7 +32,7 @@ exceptiongroup==1.2.1
 executing==2.0.1
 fastjsonschema==2.20.0
 filelock==3.15.4
-fonttools==4.53.0
+fonttools==4.53.1
 fqdn==1.5.1
 greenlet==3.0.3
 h11==0.14.0
@@ -68,7 +68,7 @@ kiwisolver==1.4.5
 latexcodec==3.0.0
 markdown-it-py==3.0.0
 markupsafe==2.1.5
-matplotlib==3.9.0
+matplotlib==3.9.1
 matplotlib-inline==0.1.7
 mdit-py-plugins==0.4.1
 mdurl==0.1.2
@@ -112,7 +112,7 @@ requests==2.32.3
 rfc3339-validator==0.1.4
 rfc3986-validator==0.1.1
 rpds-py==0.18.1
-ruff==0.5.0
+ruff==0.5.1
 send2trash==1.8.3
 six==1.16.0
 sniffio==1.3.1
@@ -143,7 +143,7 @@ terminado==0.18.1
 tinycss2==1.3.0
 tomli==2.0.1
 tornado==6.4.1
-tox==4.15.1
+tox==4.16.0
 traitlets==5.14.3
 types-python-dateutil==2.9.0.20240316
 typing-extensions==4.12.2
diff --git a/.constraints/py3.11.txt b/.constraints/py3.11.txt
index 8bf20d7..f26d9f8 100644
--- a/.constraints/py3.11.txt
+++ b/.constraints/py3.11.txt
@@ -13,7 +13,7 @@ babel==2.15.0
 beautifulsoup4==4.12.3
 bleach==6.1.0
 cachetools==5.3.3
-certifi==2024.6.2
+certifi==2024.7.4
 cffi==1.16.0
 cfgv==3.4.0
 chardet==5.2.0
@@ -31,7 +31,7 @@ docutils==0.21.2
 executing==2.0.1
 fastjsonschema==2.20.0
 filelock==3.15.4
-fonttools==4.53.0
+fonttools==4.53.1
 fqdn==1.5.1
 greenlet==3.0.3
 h11==0.14.0
@@ -67,7 +67,7 @@ kiwisolver==1.4.5
 latexcodec==3.0.0
 markdown-it-py==3.0.0
 markupsafe==2.1.5
-matplotlib==3.9.0
+matplotlib==3.9.1
 matplotlib-inline==0.1.7
 mdit-py-plugins==0.4.1
 mdurl==0.1.2
@@ -111,7 +111,7 @@ requests==2.32.3
 rfc3339-validator==0.1.4
 rfc3986-validator==0.1.1
 rpds-py==0.18.1
-ruff==0.5.0
+ruff==0.5.1
 send2trash==1.8.3
 six==1.16.0
 sniffio==1.3.1
@@ -141,7 +141,7 @@ tabulate==0.9.0
 terminado==0.18.1
 tinycss2==1.3.0
 tornado==6.4.1
-tox==4.15.1
+tox==4.16.0
 traitlets==5.14.3
 types-python-dateutil==2.9.0.20240316
 typing-extensions==4.12.2
diff --git a/.constraints/py3.12.txt b/.constraints/py3.12.txt
index 21f1d85..f765ddf 100644
--- a/.constraints/py3.12.txt
+++ b/.constraints/py3.12.txt
@@ -13,7 +13,7 @@ babel==2.15.0
 beautifulsoup4==4.12.3
 bleach==6.1.0
 cachetools==5.3.3
-certifi==2024.6.2
+certifi==2024.7.4
 cffi==1.16.0
 cfgv==3.4.0
 chardet==5.2.0
@@ -31,7 +31,7 @@ docutils==0.21.2
 executing==2.0.1
 fastjsonschema==2.20.0
 filelock==3.15.4
-fonttools==4.53.0
+fonttools==4.53.1
 fqdn==1.5.1
 greenlet==3.0.3
 h11==0.14.0
@@ -67,7 +67,7 @@ kiwisolver==1.4.5
 latexcodec==3.0.0
 markdown-it-py==3.0.0
 markupsafe==2.1.5
-matplotlib==3.9.0
+matplotlib==3.9.1
 matplotlib-inline==0.1.7
 mdit-py-plugins==0.4.1
 mdurl==0.1.2
@@ -111,7 +111,7 @@ requests==2.32.3
 rfc3339-validator==0.1.4
 rfc3986-validator==0.1.1
 rpds-py==0.18.1
-ruff==0.5.0
+ruff==0.5.1
 send2trash==1.8.3
 six==1.16.0
 sniffio==1.3.1
@@ -141,7 +141,7 @@ tabulate==0.9.0
 terminado==0.18.1
 tinycss2==1.3.0
 tornado==6.4.1
-tox==4.15.1
+tox==4.16.0
 traitlets==5.14.3
 types-python-dateutil==2.9.0.20240316
 typing-extensions==4.12.2
diff --git a/.constraints/py3.7.txt b/.constraints/py3.7.txt
index e04bfdb..f5a4858 100644
--- a/.constraints/py3.7.txt
+++ b/.constraints/py3.7.txt
@@ -15,7 +15,7 @@ beautifulsoup4==4.12.3
 bleach==6.0.0
 cached-property==1.5.2
 cachetools==5.3.3
-certifi==2024.6.2
+certifi==2024.7.4
 cffi==1.15.1
 cfgv==3.3.1
 chardet==5.2.0
@@ -115,7 +115,7 @@ pyzmq==26.0.3
 requests==2.31.0
 rfc3339-validator==0.1.4
 rfc3986-validator==0.1.1
-ruff==0.5.0
+ruff==0.5.1
 send2trash==1.8.3
 six==1.16.0
 sniffio==1.3.1
diff --git a/.constraints/py3.8.txt b/.constraints/py3.8.txt
index 5aacabe..1377d0e 100644
--- a/.constraints/py3.8.txt
+++ b/.constraints/py3.8.txt
@@ -14,7 +14,7 @@ backcall==0.2.0
 beautifulsoup4==4.12.3
 bleach==6.1.0
 cachetools==5.3.3
-certifi==2024.6.2
+certifi==2024.7.4
 cffi==1.16.0
 cfgv==3.4.0
 chardet==5.2.0
@@ -33,7 +33,7 @@ exceptiongroup==1.2.1
 executing==2.0.1
 fastjsonschema==2.20.0
 filelock==3.15.4
-fonttools==4.53.0
+fonttools==4.53.1
 fqdn==1.5.1
 greenlet==3.0.3
 h11==0.14.0
@@ -118,7 +118,7 @@ requests==2.32.3
 rfc3339-validator==0.1.4
 rfc3986-validator==0.1.1
 rpds-py==0.18.1
-ruff==0.5.0
+ruff==0.5.1
 send2trash==1.8.3
 six==1.16.0
 sniffio==1.3.1
@@ -148,7 +148,7 @@ terminado==0.18.1
 tinycss2==1.3.0
 tomli==2.0.1
 tornado==6.4.1
-tox==4.15.1
+tox==4.16.0
 traitlets==5.14.3
 types-python-dateutil==2.9.0.20240316
 typing-extensions==4.12.2
diff --git a/.constraints/py3.9.txt b/.constraints/py3.9.txt
index a544661..a338b07 100644
--- a/.constraints/py3.9.txt
+++ b/.constraints/py3.9.txt
@@ -13,7 +13,7 @@ babel==2.15.0
 beautifulsoup4==4.12.3
 bleach==6.1.0
 cachetools==5.3.3
-certifi==2024.6.2
+certifi==2024.7.4
 cffi==1.16.0
 cfgv==3.4.0
 chardet==5.2.0
@@ -32,7 +32,7 @@ exceptiongroup==1.2.1
 executing==2.0.1
 fastjsonschema==2.20.0
 filelock==3.15.4
-fonttools==4.53.0
+fonttools==4.53.1
 fqdn==1.5.1
 greenlet==3.0.3
 h11==0.14.0
@@ -69,7 +69,7 @@ kiwisolver==1.4.5
 latexcodec==3.0.0
 markdown-it-py==3.0.0
 markupsafe==2.1.5
-matplotlib==3.9.0
+matplotlib==3.9.1
 matplotlib-inline==0.1.7
 mdit-py-plugins==0.4.1
 mdurl==0.1.2
@@ -113,7 +113,7 @@ requests==2.32.3
 rfc3339-validator==0.1.4
 rfc3986-validator==0.1.1
 rpds-py==0.18.1
-ruff==0.5.0
+ruff==0.5.1
 send2trash==1.8.3
 six==1.16.0
 sniffio==1.3.1
@@ -144,7 +144,7 @@ terminado==0.18.1
 tinycss2==1.3.0
 tomli==2.0.1
 tornado==6.4.1
-tox==4.15.1
+tox==4.16.0
 traitlets==5.14.3
 types-python-dateutil==2.9.0.20240316
 typing-extensions==4.12.2
diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index 73a9dcf..0393c5e 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -13,7 +13,7 @@ repos:
       - id: check-useless-excludes
 
   - repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
-    rev: v0.5.0
+    rev: v0.5.1
     hooks:
       - id: ruff
         args: [--fix]
@@ -71,7 +71,7 @@ repos:
           - --repo-title=BOSS Documentation
 
   - repo: https://github.com/streetsidesoftware/cspell-cli
-    rev: v8.9.0
+    rev: v8.10.1
     hooks:
       - id: cspell
 
@@ -87,6 +87,6 @@ repos:
           )$
 
   - repo: https://github.com/ComPWA/mirrors-pyright
-    rev: v1.1.369
+    rev: v1.1.370
     hooks:
       - id: pyright