Incorrect examples in builder role

[mallmen]

In the builder role, the examples for builder_compose_customizations have a syntax error. When groups are defined, single quotes wrap the groups being defined. This makes the definition a string instead of a list. If these examples are copy/pasted, the build.yml playbook will fail with a HTTP 400 error when run at at the task Push the blueprint into image builder.