diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 259ecaa..209e5d4 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -9,7 +9,7 @@
       "version": "1.0.0",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
-        "pino": "^8.5.0"
+        "pino": "^9.1.0"
       },
       "devDependencies": {
         "@relaycorp/shared-config": "^1.14.1",
@@ -27,9 +27,6 @@
       },
       "engines": {
         "node": ">=14"
-      },
-      "peerDependencies": {
-        "pino": "< 9.0.0"
       }
     },
     "node_modules/@ampproject/remapping": {
@@ -1961,6 +1958,25 @@
       "integrity": "sha1-ibTRmasr7kneFk6gK4nORi1xt2c=",
       "dev": true
     },
+    "node_modules/base64-js": {
+      "version": "1.5.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/base64-js/-/base64-js-1.5.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-AKpaYlHn8t4SVbOHCy+b5+KKgvR4vrsD8vbvrbiQJps7fKDTkjkDry6ji0rUJjC0kzbNePLwzxq8iypo41qeWA==",
+      "funding": [
+        {
+          "type": "github",
+          "url": "https://github.com/sponsors/feross"
+        },
+        {
+          "type": "patreon",
+          "url": "https://www.patreon.com/feross"
+        },
+        {
+          "type": "consulting",
+          "url": "https://feross.org/support"
+        }
+      ]
+    },
     "node_modules/brace-expansion": {
       "version": "1.1.11",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/brace-expansion/-/brace-expansion-1.1.11.tgz",
@@ -2032,6 +2048,29 @@
         "node-int64": "^0.4.0"
       }
     },
+    "node_modules/buffer": {
+      "version": "6.0.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/buffer/-/buffer-6.0.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-FTiCpNxtwiZZHEZbcbTIcZjERVICn9yq/pDFkTl95/AxzD1naBctN7YO68riM/gLSDY7sdrMby8hofADYuuqOA==",
+      "funding": [
+        {
+          "type": "github",
+          "url": "https://github.com/sponsors/feross"
+        },
+        {
+          "type": "patreon",
+          "url": "https://www.patreon.com/feross"
+        },
+        {
+          "type": "consulting",
+          "url": "https://feross.org/support"
+        }
+      ],
+      "dependencies": {
+        "base64-js": "^1.3.1",
+        "ieee754": "^1.2.1"
+      }
+    },
     "node_modules/buffer-from": {
       "version": "1.1.2",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/buffer-from/-/buffer-from-1.1.2.tgz",
@@ -2656,6 +2695,14 @@
         "node": ">=6"
       }
     },
+    "node_modules/events": {
+      "version": "3.3.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/events/-/events-3.3.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-mQw+2fkQbALzQ7V0MY0IqdnXNOeTtP4r0lN9z7AAawCXgqea7bDii20AYrIBrFd/Hx0M2Ocz6S111CaFkUcb0Q==",
+      "engines": {
+        "node": ">=0.8.x"
+      }
+    },
     "node_modules/execa": {
       "version": "5.1.1",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/execa/-/execa-5.1.1.tgz",
@@ -3006,6 +3053,25 @@
         "node": ">=10.17.0"
       }
     },
+    "node_modules/ieee754": {
+      "version": "1.2.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/ieee754/-/ieee754-1.2.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-dcyqhDvX1C46lXZcVqCpK+FtMRQVdIMN6/Df5js2zouUsqG7I6sFxitIC+7KYK29KdXOLHdu9zL4sFnoVQnqaA==",
+      "funding": [
+        {
+          "type": "github",
+          "url": "https://github.com/sponsors/feross"
+        },
+        {
+          "type": "patreon",
+          "url": "https://www.patreon.com/feross"
+        },
+        {
+          "type": "consulting",
+          "url": "https://feross.org/support"
+        }
+      ]
+    },
     "node_modules/ignore": {
       "version": "5.2.4",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/ignore/-/ignore-5.2.4.tgz",
@@ -5697,47 +5763,39 @@
       }
     },
     "node_modules/pino": {
-      "version": "8.5.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/pino/-/pino-8.5.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-PuD6sOti8Y+p9zRoNB5dibmfjfM/OU2tEtJFICxw5ulXi1d0qnq/Rt3CsR6aBEAOeyCXP+ZUfiNWW+tt55pNzg==",
+      "version": "9.1.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/pino/-/pino-9.1.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-qUcgfrlyOtjwhNLdbhoL7NR4NkHjzykAPw0V2QLFbvu/zss29h4NkRnibyFzBrNCbzCOY3WZ9hhKSwfOkNggYA==",
       "dependencies": {
         "atomic-sleep": "^1.0.0",
         "fast-redact": "^3.1.1",
         "on-exit-leak-free": "^2.1.0",
-        "pino-abstract-transport": "v1.0.0",
-        "pino-std-serializers": "^6.0.0",
-        "process-warning": "^2.0.0",
+        "pino-abstract-transport": "^1.2.0",
+        "pino-std-serializers": "^7.0.0",
+        "process-warning": "^3.0.0",
         "quick-format-unescaped": "^4.0.3",
         "real-require": "^0.2.0",
         "safe-stable-stringify": "^2.3.1",
-        "sonic-boom": "^3.1.0",
-        "thread-stream": "^2.0.0"
+        "sonic-boom": "^4.0.1",
+        "thread-stream": "^3.0.0"
       },
       "bin": {
         "pino": "bin.js"
       }
     },
     "node_modules/pino-abstract-transport": {
-      "version": "1.0.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/pino-abstract-transport/-/pino-abstract-transport-1.0.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-c7vo5OpW4wIS42hUVcT5REsL8ZljsUfBjqV/e2sFxmFEFZiq1XLUp5EYLtuDH6PEHq9W1egWqRbnLUP5FuZmOA==",
+      "version": "1.2.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/pino-abstract-transport/-/pino-abstract-transport-1.2.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-Guhh8EZfPCfH+PMXAb6rKOjGQEoy0xlAIn+irODG5kgfYV+BQ0rGYYWTIel3P5mmyXqkYkPmdIkywsn6QKUR1Q==",
       "dependencies": {
         "readable-stream": "^4.0.0",
         "split2": "^4.0.0"
       }
     },
     "node_modules/pino-std-serializers": {
-      "version": "6.0.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/pino-std-serializers/-/pino-std-serializers-6.0.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-mMMOwSKrmyl+Y12Ri2xhH1lbzQxwwpuru9VjyJpgFIH4asSj88F2csdMwN6+M5g1Ll4rmsYghHLQJw81tgZ7LQ=="
-    },
-    "node_modules/pino/node_modules/real-require": {
-      "version": "0.2.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/real-require/-/real-require-0.2.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-57frrGM/OCTLqLOAh0mhVA9VBMHd+9U7Zb2THMGdBUoZVOtGbJzjxsYGDJ3A9AYYCP4hn6y1TVbaOfzWtm5GFg==",
-      "engines": {
-        "node": ">= 12.13.0"
-      }
+      "version": "7.0.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/pino-std-serializers/-/pino-std-serializers-7.0.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-e906FRY0+tV27iq4juKzSYPbUj2do2X2JX4EzSca1631EB2QJQUqGbDuERal7LCtOpxl6x3+nvo9NPZcmjkiFA=="
     },
     "node_modules/pirates": {
       "version": "4.0.5",
@@ -5853,10 +5911,18 @@
         "url": "https://github.com/chalk/ansi-styles?sponsor=1"
       }
     },
+    "node_modules/process": {
+      "version": "0.11.10",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/process/-/process-0.11.10.tgz",
+      "integrity": "sha512-cdGef/drWFoydD1JsMzuFf8100nZl+GT+yacc2bEced5f9Rjk4z+WtFUTBu9PhOi9j/jfmBPu0mMEY4wIdAF8A==",
+      "engines": {
+        "node": ">= 0.6.0"
+      }
+    },
     "node_modules/process-warning": {
-      "version": "2.0.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/process-warning/-/process-warning-2.0.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-+MmoAXoUX+VTHAlwns0h+kFUWFs/3FZy+ZuchkgjyOu3oioLAo2LB5aCfKPh2+P9O18i3m43tUEv3YqttSy0Ww=="
+      "version": "3.0.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/process-warning/-/process-warning-3.0.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-mqn0kFRl0EoqhnL0GQ0veqFHyIN1yig9RHh/InzORTUiZHFRAur+aMtRkELNwGs9aNwKS6tg/An4NYBPGwvtzQ=="
     },
     "node_modules/prompts": {
       "version": "2.4.2",
@@ -5966,20 +6032,24 @@
       }
     },
     "node_modules/readable-stream": {
-      "version": "4.0.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/readable-stream/-/readable-stream-4.0.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-Mf7ilWBP6AV3tF3MjtBrHMH3roso7wIrpgzCwt9ybvqiJQVWIEBMnp/W+S//yvYSsUUi2cJIwD7q7m57l0AqZw==",
+      "version": "4.5.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/readable-stream/-/readable-stream-4.5.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-yjavECdqeZ3GLXNgRXgeQEdz9fvDDkNKyHnbHRFtOr7/LcfgBcmct7t/ET+HaCTqfh06OzoAxrkN/IfjJBVe+g==",
       "dependencies": {
-        "abort-controller": "^3.0.0"
+        "abort-controller": "^3.0.0",
+        "buffer": "^6.0.3",
+        "events": "^3.3.0",
+        "process": "^0.11.10",
+        "string_decoder": "^1.3.0"
       },
       "engines": {
         "node": "^12.22.0 || ^14.17.0 || >=16.0.0"
       }
     },
     "node_modules/real-require": {
-      "version": "0.1.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/real-require/-/real-require-0.1.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-r/H9MzAWtrv8aSVjPCMFpDMl5q66GqtmmRkRjpHTsp4zBAa+snZyiQNlMONiUmEJcsnaw0wCauJ2GWODr/aFkg==",
+      "version": "0.2.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/real-require/-/real-require-0.2.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-57frrGM/OCTLqLOAh0mhVA9VBMHd+9U7Zb2THMGdBUoZVOtGbJzjxsYGDJ3A9AYYCP4hn6y1TVbaOfzWtm5GFg==",
       "engines": {
         "node": ">= 12.13.0"
       }
@@ -6194,9 +6264,9 @@
       }
     },
     "node_modules/sonic-boom": {
-      "version": "3.1.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/sonic-boom/-/sonic-boom-3.1.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-qVr246G5307nz5JmhtsvHudxNMrRTWTCmTg+tA4gHQJnVyx/SsyQnky/5peC23B8etvlKli9P6sNXWQGDxoskQ==",
+      "version": "4.0.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/sonic-boom/-/sonic-boom-4.0.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-hTSD/6JMLyT4r9zeof6UtuBDpjJ9sO08/nmS5djaA9eozT9oOlNdpXSnzcgj4FTqpk3nkLrs61l4gip9r1HCrQ==",
       "dependencies": {
         "atomic-sleep": "^1.0.0"
       }
@@ -6253,9 +6323,9 @@
       "dev": true
     },
     "node_modules/split2": {
-      "version": "4.1.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/split2/-/split2-4.1.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-VBiJxFkxiXRlUIeyMQi8s4hgvKCSjtknJv/LVYbrgALPwf5zSKmEwV9Lst25AkvMDnvxODugjdl6KZgwKM1WYQ==",
+      "version": "4.2.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/split2/-/split2-4.2.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-UcjcJOWknrNkF6PLX83qcHM6KHgVKNkV62Y8a5uYDVv9ydGQVwAHMKqHdJje1VTWpljG0WYpCDhrCdAOYH4TWg==",
       "engines": {
         "node": ">= 10.x"
       }
@@ -6287,6 +6357,33 @@
         "node": ">=8"
       }
     },
+    "node_modules/string_decoder": {
+      "version": "1.3.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/string_decoder/-/string_decoder-1.3.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-hkRX8U1WjJFd8LsDJ2yQ/wWWxaopEsABU1XfkM8A+j0+85JAGppt16cr1Whg6KIbb4okU6Mql6BOj+uup/wKeA==",
+      "dependencies": {
+        "safe-buffer": "~5.2.0"
+      }
+    },
+    "node_modules/string_decoder/node_modules/safe-buffer": {
+      "version": "5.2.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/safe-buffer/-/safe-buffer-5.2.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-rp3So07KcdmmKbGvgaNxQSJr7bGVSVk5S9Eq1F+ppbRo70+YeaDxkw5Dd8NPN+GD6bjnYm2VuPuCXmpuYvmCXQ==",
+      "funding": [
+        {
+          "type": "github",
+          "url": "https://github.com/sponsors/feross"
+        },
+        {
+          "type": "patreon",
+          "url": "https://www.patreon.com/feross"
+        },
+        {
+          "type": "consulting",
+          "url": "https://feross.org/support"
+        }
+      ]
+    },
     "node_modules/string-length": {
       "version": "4.0.2",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/string-length/-/string-length-4.0.2.tgz",
@@ -6453,11 +6550,11 @@
       }
     },
     "node_modules/thread-stream": {
-      "version": "2.0.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/thread-stream/-/thread-stream-2.0.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-tnbzCbIrA4Khq5SJt/Fyz5DlE8pUnPR3//nWv+cqdRktvAl2NuC9O08HHq2Ifa10bhkvHLuzcesNjaH15EgTXA==",
+      "version": "3.0.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/thread-stream/-/thread-stream-3.0.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-O5O/RbdV3CjhtwFa4slXvrb/26lzsf4/NMts3QFIRniIsi+584QSneJXaHXasqcZO+B7pWZkr+4h9knhnAQevg==",
       "dependencies": {
-        "real-require": "^0.1.0"
+        "real-require": "^0.2.0"
       }
     },
     "node_modules/tmpl": {
@@ -8520,6 +8617,11 @@
       "integrity": "sha1-ibTRmasr7kneFk6gK4nORi1xt2c=",
       "dev": true
     },
+    "base64-js": {
+      "version": "1.5.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/base64-js/-/base64-js-1.5.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-AKpaYlHn8t4SVbOHCy+b5+KKgvR4vrsD8vbvrbiQJps7fKDTkjkDry6ji0rUJjC0kzbNePLwzxq8iypo41qeWA=="
+    },
     "brace-expansion": {
       "version": "1.1.11",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/brace-expansion/-/brace-expansion-1.1.11.tgz",
@@ -8569,6 +8671,15 @@
         "node-int64": "^0.4.0"
       }
     },
+    "buffer": {
+      "version": "6.0.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/buffer/-/buffer-6.0.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-FTiCpNxtwiZZHEZbcbTIcZjERVICn9yq/pDFkTl95/AxzD1naBctN7YO68riM/gLSDY7sdrMby8hofADYuuqOA==",
+      "requires": {
+        "base64-js": "^1.3.1",
+        "ieee754": "^1.2.1"
+      }
+    },
     "buffer-from": {
       "version": "1.1.2",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/buffer-from/-/buffer-from-1.1.2.tgz",
@@ -9016,6 +9127,11 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/event-target-shim/-/event-target-shim-5.0.1.tgz",
       "integrity": "sha512-i/2XbnSz/uxRCU6+NdVJgKWDTM427+MqYbkQzD321DuCQJUqOuJKIA0IM2+W2xtYHdKOmZ4dR6fExsd4SXL+WQ=="
     },
+    "events": {
+      "version": "3.3.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/events/-/events-3.3.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-mQw+2fkQbALzQ7V0MY0IqdnXNOeTtP4r0lN9z7AAawCXgqea7bDii20AYrIBrFd/Hx0M2Ocz6S111CaFkUcb0Q=="
+    },
     "execa": {
       "version": "5.1.1",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/execa/-/execa-5.1.1.tgz",
@@ -9271,6 +9387,11 @@
       "integrity": "sha512-B4FFZ6q/T2jhhksgkbEW3HBvWIfDW85snkQgawt07S7J5QXTk6BkNV+0yAeZrM5QpMAdYlocGoljn0sJ/WQkFw==",
       "dev": true
     },
+    "ieee754": {
+      "version": "1.2.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/ieee754/-/ieee754-1.2.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-dcyqhDvX1C46lXZcVqCpK+FtMRQVdIMN6/Df5js2zouUsqG7I6sFxitIC+7KYK29KdXOLHdu9zL4sFnoVQnqaA=="
+    },
     "ignore": {
       "version": "5.2.4",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/ignore/-/ignore-5.2.4.tgz",
@@ -11238,43 +11359,36 @@
       "dev": true
     },
     "pino": {
-      "version": "8.5.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/pino/-/pino-8.5.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-PuD6sOti8Y+p9zRoNB5dibmfjfM/OU2tEtJFICxw5ulXi1d0qnq/Rt3CsR6aBEAOeyCXP+ZUfiNWW+tt55pNzg==",
+      "version": "9.1.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/pino/-/pino-9.1.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-qUcgfrlyOtjwhNLdbhoL7NR4NkHjzykAPw0V2QLFbvu/zss29h4NkRnibyFzBrNCbzCOY3WZ9hhKSwfOkNggYA==",
       "requires": {
         "atomic-sleep": "^1.0.0",
         "fast-redact": "^3.1.1",
         "on-exit-leak-free": "^2.1.0",
-        "pino-abstract-transport": "v1.0.0",
-        "pino-std-serializers": "^6.0.0",
-        "process-warning": "^2.0.0",
+        "pino-abstract-transport": "^1.2.0",
+        "pino-std-serializers": "^7.0.0",
+        "process-warning": "^3.0.0",
         "quick-format-unescaped": "^4.0.3",
         "real-require": "^0.2.0",
         "safe-stable-stringify": "^2.3.1",
-        "sonic-boom": "^3.1.0",
-        "thread-stream": "^2.0.0"
-      },
-      "dependencies": {
-        "real-require": {
-          "version": "0.2.0",
-          "resolved": "https://registry.npmjs.org/real-require/-/real-require-0.2.0.tgz",
-          "integrity": "sha512-57frrGM/OCTLqLOAh0mhVA9VBMHd+9U7Zb2THMGdBUoZVOtGbJzjxsYGDJ3A9AYYCP4hn6y1TVbaOfzWtm5GFg=="
-        }
+        "sonic-boom": "^4.0.1",
+        "thread-stream": "^3.0.0"
       }
     },
     "pino-abstract-transport": {
-      "version": "1.0.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/pino-abstract-transport/-/pino-abstract-transport-1.0.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-c7vo5OpW4wIS42hUVcT5REsL8ZljsUfBjqV/e2sFxmFEFZiq1XLUp5EYLtuDH6PEHq9W1egWqRbnLUP5FuZmOA==",
+      "version": "1.2.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/pino-abstract-transport/-/pino-abstract-transport-1.2.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-Guhh8EZfPCfH+PMXAb6rKOjGQEoy0xlAIn+irODG5kgfYV+BQ0rGYYWTIel3P5mmyXqkYkPmdIkywsn6QKUR1Q==",
       "requires": {
         "readable-stream": "^4.0.0",
         "split2": "^4.0.0"
       }
     },
     "pino-std-serializers": {
-      "version": "6.0.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/pino-std-serializers/-/pino-std-serializers-6.0.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-mMMOwSKrmyl+Y12Ri2xhH1lbzQxwwpuru9VjyJpgFIH4asSj88F2csdMwN6+M5g1Ll4rmsYghHLQJw81tgZ7LQ=="
+      "version": "7.0.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/pino-std-serializers/-/pino-std-serializers-7.0.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-e906FRY0+tV27iq4juKzSYPbUj2do2X2JX4EzSca1631EB2QJQUqGbDuERal7LCtOpxl6x3+nvo9NPZcmjkiFA=="
     },
     "pirates": {
       "version": "4.0.5",
@@ -11355,10 +11469,15 @@
         }
       }
     },
+    "process": {
+      "version": "0.11.10",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/process/-/process-0.11.10.tgz",
+      "integrity": "sha512-cdGef/drWFoydD1JsMzuFf8100nZl+GT+yacc2bEced5f9Rjk4z+WtFUTBu9PhOi9j/jfmBPu0mMEY4wIdAF8A=="
+    },
     "process-warning": {
-      "version": "2.0.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/process-warning/-/process-warning-2.0.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-+MmoAXoUX+VTHAlwns0h+kFUWFs/3FZy+ZuchkgjyOu3oioLAo2LB5aCfKPh2+P9O18i3m43tUEv3YqttSy0Ww=="
+      "version": "3.0.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/process-warning/-/process-warning-3.0.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-mqn0kFRl0EoqhnL0GQ0veqFHyIN1yig9RHh/InzORTUiZHFRAur+aMtRkELNwGs9aNwKS6tg/An4NYBPGwvtzQ=="
     },
     "prompts": {
       "version": "2.4.2",
@@ -11423,17 +11542,21 @@
       }
     },
     "readable-stream": {
-      "version": "4.0.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/readable-stream/-/readable-stream-4.0.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-Mf7ilWBP6AV3tF3MjtBrHMH3roso7wIrpgzCwt9ybvqiJQVWIEBMnp/W+S//yvYSsUUi2cJIwD7q7m57l0AqZw==",
+      "version": "4.5.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/readable-stream/-/readable-stream-4.5.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-yjavECdqeZ3GLXNgRXgeQEdz9fvDDkNKyHnbHRFtOr7/LcfgBcmct7t/ET+HaCTqfh06OzoAxrkN/IfjJBVe+g==",
       "requires": {
-        "abort-controller": "^3.0.0"
+        "abort-controller": "^3.0.0",
+        "buffer": "^6.0.3",
+        "events": "^3.3.0",
+        "process": "^0.11.10",
+        "string_decoder": "^1.3.0"
       }
     },
     "real-require": {
-      "version": "0.1.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/real-require/-/real-require-0.1.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-r/H9MzAWtrv8aSVjPCMFpDMl5q66GqtmmRkRjpHTsp4zBAa+snZyiQNlMONiUmEJcsnaw0wCauJ2GWODr/aFkg=="
+      "version": "0.2.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/real-require/-/real-require-0.2.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-57frrGM/OCTLqLOAh0mhVA9VBMHd+9U7Zb2THMGdBUoZVOtGbJzjxsYGDJ3A9AYYCP4hn6y1TVbaOfzWtm5GFg=="
     },
     "redent": {
       "version": "4.0.0",
@@ -11579,9 +11702,9 @@
       "dev": true
     },
     "sonic-boom": {
-      "version": "3.1.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/sonic-boom/-/sonic-boom-3.1.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-qVr246G5307nz5JmhtsvHudxNMrRTWTCmTg+tA4gHQJnVyx/SsyQnky/5peC23B8etvlKli9P6sNXWQGDxoskQ==",
+      "version": "4.0.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/sonic-boom/-/sonic-boom-4.0.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-hTSD/6JMLyT4r9zeof6UtuBDpjJ9sO08/nmS5djaA9eozT9oOlNdpXSnzcgj4FTqpk3nkLrs61l4gip9r1HCrQ==",
       "requires": {
         "atomic-sleep": "^1.0.0"
       }
@@ -11635,9 +11758,9 @@
       "dev": true
     },
     "split2": {
-      "version": "4.1.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/split2/-/split2-4.1.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-VBiJxFkxiXRlUIeyMQi8s4hgvKCSjtknJv/LVYbrgALPwf5zSKmEwV9Lst25AkvMDnvxODugjdl6KZgwKM1WYQ=="
+      "version": "4.2.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/split2/-/split2-4.2.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-UcjcJOWknrNkF6PLX83qcHM6KHgVKNkV62Y8a5uYDVv9ydGQVwAHMKqHdJje1VTWpljG0WYpCDhrCdAOYH4TWg=="
     },
     "sprintf-js": {
       "version": "1.0.3",
@@ -11662,6 +11785,21 @@
         }
       }
     },
+    "string_decoder": {
+      "version": "1.3.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/string_decoder/-/string_decoder-1.3.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-hkRX8U1WjJFd8LsDJ2yQ/wWWxaopEsABU1XfkM8A+j0+85JAGppt16cr1Whg6KIbb4okU6Mql6BOj+uup/wKeA==",
+      "requires": {
+        "safe-buffer": "~5.2.0"
+      },
+      "dependencies": {
+        "safe-buffer": {
+          "version": "5.2.1",
+          "resolved": "https://registry.npmjs.org/safe-buffer/-/safe-buffer-5.2.1.tgz",
+          "integrity": "sha512-rp3So07KcdmmKbGvgaNxQSJr7bGVSVk5S9Eq1F+ppbRo70+YeaDxkw5Dd8NPN+GD6bjnYm2VuPuCXmpuYvmCXQ=="
+        }
+      }
+    },
     "string-length": {
       "version": "4.0.2",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/string-length/-/string-length-4.0.2.tgz",
@@ -11777,11 +11915,11 @@
       }
     },
     "thread-stream": {
-      "version": "2.0.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/thread-stream/-/thread-stream-2.0.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-tnbzCbIrA4Khq5SJt/Fyz5DlE8pUnPR3//nWv+cqdRktvAl2NuC9O08HHq2Ifa10bhkvHLuzcesNjaH15EgTXA==",
+      "version": "3.0.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/thread-stream/-/thread-stream-3.0.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-O5O/RbdV3CjhtwFa4slXvrb/26lzsf4/NMts3QFIRniIsi+584QSneJXaHXasqcZO+B7pWZkr+4h9knhnAQevg==",
       "requires": {
-        "real-require": "^0.1.0"
+        "real-require": "^0.2.0"
       }
     },
     "tmpl": {
diff --git a/package.json b/package.json
index 9b6f1e4..c14ddc4 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -40,7 +40,7 @@
     "node": ">=14"
   },
   "dependencies": {
-    "pino": "^8.5.0"
+    "pino": "^9.1.0"
   },
   "devDependencies": {
     "@relaycorp/shared-config": "^1.14.1",