diff --git a/test-suite/templates/python3-poetry/one-dep/poetry.lock b/test-suite/templates/python3-poetry/one-dep/poetry.lock
index b3680b9d..839ef96b 100644
--- a/test-suite/templates/python3-poetry/one-dep/poetry.lock
+++ b/test-suite/templates/python3-poetry/one-dep/poetry.lock
@@ -19,13 +19,13 @@ tests = ["mypy (>=0.800)", "pytest", "pytest-asyncio"]
 
 [[package]]
 name = "django"
-version = "4.2.15"
+version = "4.2.16"
 description = "A high-level Python web framework that encourages rapid development and clean, pragmatic design."
 optional = false
 python-versions = ">=3.8"
 files = [
-    {file = "Django-4.2.15-py3-none-any.whl", hash = "sha256:61ee4a130efb8c451ef3467c67ca99fdce400fedd768634efc86a68c18d80d30"},
-    {file = "Django-4.2.15.tar.gz", hash = "sha256:c77f926b81129493961e19c0e02188f8d07c112a1162df69bfab178ae447f94a"},
+    {file = "Django-4.2.16-py3-none-any.whl", hash = "sha256:1ddc333a16fc139fd253035a1606bb24261951bbc3a6ca256717fa06cc41a898"},
+    {file = "Django-4.2.16.tar.gz", hash = "sha256:6f1616c2786c408ce86ab7e10f792b8f15742f7b7b7460243929cb371e7f1dad"},
 ]
 
 [package.dependencies]
@@ -77,4 +77,4 @@ files = [
 [metadata]
 lock-version = "2.0"
 python-versions = ">=3.10.0,<3.11"
-content-hash = "089abd176dd11c7deecf8530254fd585652fb67e23cc6ce064b16788cb1ba0a5"
+content-hash = "196a20ba9eaf7b767ca6870e180696e06aaacceafcea18c9b7df169a6dde5708"
diff --git a/test-suite/templates/python3-poetry/one-dep/pyproject.toml b/test-suite/templates/python3-poetry/one-dep/pyproject.toml
index 1237d5a7..ecb49871 100644
--- a/test-suite/templates/python3-poetry/one-dep/pyproject.toml
+++ b/test-suite/templates/python3-poetry/one-dep/pyproject.toml
@@ -6,4 +6,4 @@ authors = ["Your Name <you@example.com>"]
 
 [tool.poetry.dependencies]
 python = ">=3.10.0,<3.11"
-django = "^4.2.15"
+django = "^4.2.16"