diff --git a/elm/Internal/CookiesRegulationModal.elm b/elm/Internal/CookiesRegulationModal.elm
index d1307c9..f9e8f5b 100644
--- a/elm/Internal/CookiesRegulationModal.elm
+++ b/elm/Internal/CookiesRegulationModal.elm
@@ -21,6 +21,7 @@ view model =
             , class "cookies-regulation-modal"
             , class "cookies-regulation-show" |> attrWhen (model.modalState == ModalOpened)
             , style "height" "0" |> attrWhen (model.modalState == ModalClosed)
+            , style "display" "none" |> attrWhen (model.modalState == ModalClosed)
             , Events.on "transitionend" (Decode.succeed InternalMsgCloseModal) |> attrWhen (model.modalState == ModalFadeClose)
             , tabindex -1
             ]
diff --git a/elm/Internal/Translations.elm b/elm/Internal/Translations.elm
index ea59133..6e18584 100644
--- a/elm/Internal/Translations.elm
+++ b/elm/Internal/Translations.elm
@@ -33,7 +33,7 @@ banner_close locale =
             "Close banner"
 
         Fr ->
-            "Fermer"
+            "Fermer le bandeau des cookies"
 
 
 banner_customise : Locale -> String
diff --git a/package.json b/package.json
index 99bd56c..0b35bf4 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@rich-id/cookies-regulation",
-  "version": "0.2.5",
+  "version": "0.2.7",
   "scripts": {
     "build": "parcel build js/cookies-regulation.js",
     "build-release": "parcel build --no-source-maps js/cookies-regulation.js",