se busca colaborador para traducir a ingles la pagina estática SSG...

[runtimevic]

se busca colaborador para traducir a ingles la pagina estática SSG...

[montselec]

Hola Victor soy Montse, me vas indicando que puedo ir haciendo 💯

[runtimevic]

Hola @montselec , te puedes clonar este repositorio a tu cuenta:
https://github.com/ISAsxm/Documentation_Template
aqui hay un pequeño ejemplo de una plantilla (template) de como obtener para MkDocs una documentación en varios idiomas, multilingue...
en la plantilla de arriba este primer link habria que conseguir que estuviese todo en carpetas segun el idioma carpeta:en o carpeta:es, para que asi todos los ficheros esten mas ordenados..., para ello te puede servir el ultimo link...
Clonatelo y juega un poco con el, yo creo que para esta documentación, con que estuviese es español y ingles mas que suficiente.
tambien tienes la documentacion oficial de Mkdocks para el theme que estamos utilizando que es material, te pongo el link
https://squidfunk.github.io/mkdocs-material/setup/changing-the-language/#custom-translations
tambien te pongo esta otra pagina que he encontrado que esta muy bien:
https://www.javieranto.com/kb/GNU-Linux/Software/mkDocs/setup/changing-the-language/
Yo por ahora no he necesitado tener la documentación en varios idiomas pero creo que estaria muy bien para saber como se hace y asi poder llegar con este curso a mas gente, yas se que le puedes dar al traductor de la misma pagina de internet y te lo traduce, pero creo que queda mucho mejor con su propia traduccion incorporada....
Si de verdad te animas a colaborar en esta parte se agradece mucho tu colaboración y ganas de aportar...
Si ves que te atascas o no te sale, podemos plantear alguna videoconferencia para ver si te puedo ayudar a consegurilo...
Muchas gracias por la oferta y bienvenida.... 😄 👍

[runtimevic]

Hola @montselec ,
ya he solucionado todo con respecto al tema de tener diferentes idiomas en la pagina SSG, te puedes clonar o realizar un fork de la repo o actualizartela con los últimos cambios..., si me ayudas con el tema de pasar toda la pagina SSG a ingles me vendria muy bien tu ayuda...
cualquier cosas me dices...

[montselec]

Estupendo Victor, iré trabajando en ello en los próximos días

[runtimevic]

Estupendo Victor, iré trabajando en ello en los próximos días

Hola, has podido empezar con lo de la traducción?