Follow Docker Cloud conventions for setting up docker compose tests

[jackfirth]

Docker Cloud can perform automatic builds and tests of Github repositories using Docker Compose. To do this, the compose config should define a "system under test" service named sut whose exit code defines whether the test passes or fails. There's no need to actually use Docker Cloud, but it's a good pattern to follow.