From 2ea711c18a6b8b43d17e392e520e0a8bea928806 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: funderburkjim <funderburkjim@gmail.com>
Date: Wed, 3 Nov 2021 13:24:36 -0400
Subject: [PATCH] PW ls corrections.  Ref:
 https://github.com/sanskrit-lexicon/PWK/issues/79  (change_05.txt)

---
 v02/pw/pw.txt | 2640 ++++++++++++++++++++++++-------------------------
 1 file changed, 1320 insertions(+), 1320 deletions(-)

diff --git a/v02/pw/pw.txt b/v02/pw/pw.txt
index c813ca5..3e77dba 100644
--- a/v02/pw/pw.txt
+++ b/v02/pw/pw.txt
@@ -481,7 +481,7 @@ den Buddhisten).
 {#*akarmaRya#}¦ <lex>Adj.</lex>
 <div n="1">— 1) {%Nichts zu leisten im Stande seiend%} <ls>R.2,64,33(34).</ls>
 <div n="1">— 2) {%womit Nichts mehr zu machen ist , unrettbar verloren.%}
-<div n="1">— 3) {%einem Ritus nicht entsprechend%} <ls>Verz.d.Oxf.H.,a,7,8.</ls>
+<div n="1">— 3) {%einem Ritus nicht entsprechend%} <ls>Verz.d.Oxf.H.60,a,7,8.</ls>
 <LEND>
 
 <L>102<pc>1002-1<k1>akarmaDAraya<k2>akarmaDAraya<e>100
@@ -655,7 +655,7 @@ den Buddhisten).
 <LEND>
 
 <L>141<pc>1002-3<k1>akAryakaraRa<k2>akAryakaraRa<e>100
-{#akAryakaraRa#}¦ <lex>n.</lex> {%das Thun dessen , was man nicht thun sollte%} , Sr. 17.
+{#akAryakaraRa#}¦ <lex>n.</lex> {%das Thun dessen , was man nicht thun sollte%} , <ls>Spr. 17.</ls>
 <LEND>
 
 <L>142<pc>1002-3<k1>akAryakArin<k2>akAryakArin<e>100
@@ -8352,7 +8352,7 @@ sechs zum <is>Veda</is> ( {#SikzA , vyAkaraRa , Candas , nirukta , kalpa#} und {
 <LEND>
 
 <L>1792<pc>1021-3<k1>atideSya<k2>atideSya<e>100
-{#atideSya#}¦ <lex>Adj.</lex> {%zu übertragen , auszudehnen auf%} <ls>NYĀYAM.7,2,1.</ls> Davon <ab>Nom.abstr.</ab> {#°tva#} <lex>n.</lex> S. 7.
+{#atideSya#}¦ <lex>Adj.</lex> {%zu übertragen , auszudehnen auf%} <ls>NYĀYAM.7,2,1.</ls> Davon <ab>Nom.abstr.</ab> {#°tva#} <lex>n.</lex> <ls>S.7.</ls>
 <LEND>
 
 <L>1793<pc>1021-3<k1>atidezwavya<k2>atidezwavya<e>100
@@ -13248,7 +13248,7 @@ einer Temporal- oder Conditional-Partikel.
 <LEND>
 
 <L>2880<pc>1034-2<k1>aDimitra<k2>aDimitra<e>100
-{#aDimitra#}¦ <lex>n.</lex> in der Astrol. {%gelegentlicher Freund%} <ls>VARĀH.BṚH.13,1.</ls> Davon <ab>Nom.abstr.</ab> {#°tA#} <lex>f.</lex> <ls>UTPALA.</ls> zu <ls>22,3.</ls>
+{#aDimitra#}¦ <lex>n.</lex> in der Astrol. {%gelegentlicher Freund%} <ls>VARĀH.BṚH.13,1.</ls> Davon <ab>Nom.abstr.</ab> {#°tA#} <lex>f.</lex> <ls>UTPALA</ls> zu <ls>22,3.</ls>
 <LEND>
 
 <L>2881<pc>1034-2<k1>aDimukti<k2>aDimukti<e>100
@@ -13482,7 +13482,7 @@ einer Temporal- oder Conditional-Partikel.
 <LEND>
 
 <L>2934<pc>1035-1<k1>aDivedana<k2>aDivedana<e>100
-{#aDivedana#}¦ <lex>n.</lex> {%das Heirathen einer zweiten Frau bei Lebzeiten der ersten%} <ls>Verz.d.Oxf.H.85,</ls> a. <ls>27.</ls>
+{#aDivedana#}¦ <lex>n.</lex> {%das Heirathen einer zweiten Frau bei Lebzeiten der ersten%} <ls>Verz.d.Oxf.H.85,a.27.</ls>
 <LEND>
 
 <L>2935<pc>1035-1<k1>aDivedam<k2>aDiveda/m<e>100
@@ -13726,7 +13726,7 @@ einer Temporal- oder Conditional-Partikel.
 <L>2987<pc>1035-2<k1>aDfzwa<k2>a/Dfzwa<e>100
 {#a/Dfzwa#}¦ <lex>Adj.</lex>
 <div n="1">— 1) {%unwiderstehlich , unbezwinglich%} <ls>11,9.18,2.</ls>
-<div n="1">— 2) {%nicht keck , bescheiden , schüchtern%} <ls>PAÑCAT.</ls> III , <ls>193.</ls>
+<div n="1">— 2) {%nicht keck , bescheiden , schüchtern%} <ls>PAÑCAT.III ,193.</ls>
 <LEND>
 
 <L>2988<pc>1035-2<k1>aDfzya<k2>aDfzya<e>100
@@ -18746,7 +18746,7 @@ abstr. {#°tA#} <lex>f.</lex> <ls>BHĀṢĀP.83.</ls>
 <LEND>
 
 <L>4111<pc>1048-2<k1>aniyAmaka<k2>aniyAmaka<e>100
-{#aniyAmaka#}¦ <lex>Adj.</lex> {%nicht bestimmend.%} Davon <ab>Nom.abstr.</ab> {#°tva#} <lex>n.</lex> <ls>SARVAD.</ls> <ls>16,14.</ls>
+{#aniyAmaka#}¦ <lex>Adj.</lex> {%nicht bestimmend.%} Davon <ab>Nom.abstr.</ab> {#°tva#} <lex>n.</lex> <ls>SARVAD.16,14.</ls>
 <LEND>
 
 <L>4112<pc>1048-2<k1>aniyukta<k2>aniyukta<e>100
@@ -20380,7 +20380,7 @@ abstr. {#°tA#} <lex>f.</lex> <ls>BHĀṢĀP.83.</ls>
 <LEND>
 
 <L>4458<pc>1052-3<k1>anudGAta<k2>anudGAta<e>100
-{#anudGAta#}¦ <lex>m.</lex> {%kein Ruck , — Stoss%} <ls>ŚĀK.192.</ls> <ls>RAGH.2,72</ls> (<ab>vgl.</ab> ed. Calc.).
+{#anudGAta#}¦ <lex>m.</lex> {%kein Ruck , — Stoss%} <ls>ŚĀK.192.</ls> <ls>RAGH.2,72</ls> (<ab>vgl.</ab> <ls>ed. Calc.</ls>).
 <LEND>
 
 <L>4459<pc>1052-3<k1>anudData<k2>anudData<e>100
@@ -21248,7 +21248,7 @@ abstr. {#°tA#} <lex>f.</lex> <ls>BHĀṢĀP.83.</ls>
 <div n="2">— b) {%das Hängen an , Anhänglichkeit.%}
 <div n="2">— c) {%zusammenhängende Reihe , ununterbrochene Folge , Fortdauer , stete Wiederholung%} <ls>293,11.306,20.308,20.325,16.</ls> <ls>GAUT.12,51.</ls> <ls>BENF.Chr.195,8.</ls> <ls>Ind.St.10,415.</ls>
 <div n="2">— d) {%Folge , die Folgen%} <ls>163,20.</ls> <ls>Spr.318.fg.4059.4525.</ls>
-<div n="2">— e) {%Grund , Motiv , Absicht%} <ls>MBH.3,298,28.(</ls> <ls>SĀV.6,28</ls>). <ls>Spr.2937.</ls>
+<div n="2">— e) {%Grund , Motiv , Absicht%} <ls>MBH.3,298,28.</ls> (<ls>SĀV.6,28</ls>). <ls>Spr.2937.</ls>
 <div n="2">— f) {%Anhängsel , Alles was zu Einem gehört , Weib und Kind%} <ls>R.2,7,28.97,27.</ls>
 <div n="2">— g) {%begleitende Krankheitsursache , — Affection.%}
 <div n="2">— h) im <is>Vedānta</is> {%Erforderniss%} (deren vier) <ls>253,24.28.</ls>
@@ -22654,7 +22654,7 @@ abstr. {#°tA#} <lex>f.</lex> <ls>BHĀṢĀP.83.</ls>
 <L>4958<pc>1058-3<k1>anusAra<k2>anusAra<e>100
 {#anusAra#}¦ <lex>m.</lex>
 <div n="1">— 1) {%das Nachgehen , Folgen , Verfolgen%} ,
-<div n="1">— 2) {%Gemässheit%} <ls>209,18.(</ls> <ls>YĀJÑ.2,1).210,1.</ls>
+<div n="1">— 2) {%Gemässheit%} <ls>209,18.</ls> (<ls>YĀJÑ.2,1</ls>). <ls>210,1.</ls>
 <div n="1">— 3) {%gesetzliche Vorschrift.%}
 <LEND>
 
@@ -23513,7 +23513,7 @@ d.i. {%zu Schlachten.%} Auch Sub. <lex>m.</lex> <lex>f.</lex> mit Ergänzung von
 <LEND>
 
 <L>5146<pc>1060-3<k1>antaHkaraRa<k2>antaHkaraRa<e>100
-{#antaHkaraRa#}¦ <lex>n.</lex> {%das innere Organ%} <ls>263,27.,29.266,17.287,33.289,12.</ls> {%Herz%} <ls>Spr.7642.</ls> {#°praboDa#} <lex>m.</lex> Titel einer Schrift.
+{#antaHkaraRa#}¦ <lex>n.</lex> {%das innere Organ%} <ls>263,27.29.266,17.287,33.289,12.</ls> {%Herz%} <ls>Spr.7642.</ls> {#°praboDa#} <lex>m.</lex> Titel einer Schrift.
 <LEND>
 [Page1061-1]
 
@@ -23678,7 +23678,7 @@ d.i. {%zu Schlachten.%} Auch Sub. <lex>m.</lex> <lex>f.</lex> mit Ergänzung von
 
 <L>5184<pc>1061-2<k1>antaka<k2>°antaka<h>3<e>100
 3. {#°antaka#}¦ <lex>Adj.</lex>
-<div n="1">— 1) {%auslautend auf%} <ls>TRIK.3,5,21.H.242.</ls>
+<div n="1">— 1) {%auslautend auf%} <ls>TRIK.3,5,21.</ls> <ls>H.242.</ls>
 <div n="1">— 2) {%enthaltend%} <ls>TRIK.2,1,5.</ls>
 <LEND>
 
@@ -24949,7 +24949,7 @@ d.i. {%zu Schlachten.%} Auch Sub. <lex>m.</lex> <lex>f.</lex> mit Ergänzung von
 <LEND>
 
 <L>5459<pc>1064-3<k1>anteguru<k2>*anteguru<e>100
-{#*anteguru#}¦ <lex>Adj.</lex> <ls>P.6,3,11,VĀRTT.</ls>
+{#*anteguru#}¦ <lex>Adj.</lex> <ls>P.6,3,11</ls>, <ls>Vārtt.</ls>
 <LEND>
 
 <L>5460<pc>1064-3<k1>antevasAyin<k2>ante'vasAyin<e>100
@@ -25014,7 +25014,7 @@ d.i. {%zu Schlachten.%} Auch Sub. <lex>m.</lex> <lex>f.</lex> mit Ergänzung von
 <LEND>
 
 <L>5471<pc>1064-3<k1>antyapada<k2>antyapada<e>100
-{#antyapada#}¦ <lex>n.</lex> {%last root%} <ls>COLEBR.Alg.</ls> <ls>363.</ls>
+{#antyapada#}¦ <lex>n.</lex> {%last root%} <ls>COLEBR.Alg. 363.</ls>
 <LEND>
 
 <L>5472<pc>1064-3<k1>antyaBa<k2>antyaBa<e>100
@@ -26193,7 +26193,7 @@ d.i. {%zu Schlachten.%} Auch Sub. <lex>m.</lex> <lex>f.</lex> mit Ergänzung von
 <LEND>
 
 <L>5731<pc>1068-1<k1>anvayAgata<k2>anvayAgata<e>100
-{#anvayAgata#}¦ <lex>Adj.</lex> {%ererbt%} <ls>Spr.7652.</ls> <ls>PAÑCAT.</ls> ED. Bomb. <ls>3,70,4.</ls>
+{#anvayAgata#}¦ <lex>Adj.</lex> {%ererbt%} <ls>Spr.7652.</ls> <ls>PAÑCAT.ed.Bomb. 3,70,4.</ls>
 <LEND>
 
 <L>5732<pc>1068-1<k1>anvayArTaprakASikA<k2>anvayArTaprakASikA<e>100
@@ -26203,7 +26203,7 @@ d.i. {%zu Schlachten.%} Auch Sub. <lex>m.</lex> <lex>f.</lex> mit Ergänzung von
 <L>5733<pc>1068-1<k1>anvayin<k2>anvayin<e>100
 {#anvayin#}¦ <lex>Adj.</lex>
 <div n="1">— 1) {%zur selben Familie gehörig.%}
-<div n="1">— 2) {%mit Etwas zusammenhängend , sich aus Etwas ergebend.%} Dazu <ab>Nom.abstr.</ab> {#°yitA#} <lex>f.</lex> <ls>Verz.d.Oxf.H.229</ls> b. <ls>20.</ls> {#°yitva#} <lex>n.</lex> <ls>34.</ls>
+<div n="1">— 2) {%mit Etwas zusammenhängend , sich aus Etwas ergebend.%} Dazu <ab>Nom.abstr.</ab> {#°yitA#} <lex>f.</lex> <ls>Verz.d.Oxf.H.229,b,20.</ls> {#°yitva#} <lex>n.</lex> <ls>34.</ls>
 <LEND>
 
 <L>5734<pc>1068-1<k1>anvartitar<k2>anvartita/r<e>001
@@ -26528,7 +26528,7 @@ d.i. {%zu Schlachten.%} Auch Sub. <lex>m.</lex> <lex>f.</lex> mit Ergänzung von
 <div n="1">— 2) {%Abnahme%} (Gegens. Zunahme) , {%Schmälerung , Verminderung , Verschlechterung.%}
 <div n="1">— 3) {%Aufhebung%}
 [Page1069-1]
-{%, Ungültigmachung%} <ls>MAHĀBH.3,113</ls> a.
+{%, Ungültigmachung%} <ls>MAHĀBH.3,113,a.</ls>
 <div n="1">— 4) {%das Vorgreifen , Anticipation%} <ls>NYĀYAM.5,1,23.27,31.</ls> <ls>Chr.232,3.</ls>
 <LEND>
 
@@ -26934,9 +26934,9 @@ d.i. {%zu Schlachten.%} Auch Sub. <lex>m.</lex> <lex>f.</lex> mit Ergänzung von
 {#apawu#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex>
 <div n="2">— a) {%nicht scharf , — stechend%} , von Strahlen <ls>219,26</ls>
-<div n="2">— b) {%untauglich , unfähig%} <ls>Spr.</ls>
+<div n="2">— b) {%untauglich , unfähig%}
 [Page1070-1]
-<ls>7002.</ls>
+<ls>Spr. 7002.</ls>
 <div n="2">— c) {%*krank.%}
 <div n="1">— 2) *<lex>m.</lex> {%Mutterblutfluss%} <ls>GAL.</ls>
 <LEND>
@@ -28185,7 +28185,7 @@ Werkes.
 <LEND>
 
 <L>6176<pc>1073-1<k1>aparIkzita<k2>aparIkzita<e>100
-{#aparIkzita#}¦ <lex>Adj.</lex> {%unüberlegt , unbesonnen%} (von Sachen und Personen). {#°kAraka#} <lex>n.</lex> Titel das 5ten Buches im <ls>PAÑCAT.</ls> nach der ed. Bomb. ; {#°karaRIya#} und {#°karita#} <lex>n.</lex> (wohl {#°kAritva#}) bei Kos.
+{#aparIkzita#}¦ <lex>Adj.</lex> {%unüberlegt , unbesonnen%} (von Sachen und Personen). {#°kAraka#} <lex>n.</lex> Titel das 5ten Buches im <ls>PAÑCAT.</ls> nach der <ls>ed.Bomb.</ls> ; {#°karaRIya#} und {#°karita#} <lex>n.</lex> (wohl {#°kAritva#}) bei <ls>KOS.</ls>
 <LEND>
 
 <L>6177<pc>1073-1<k1>aparIta<k2>a/parIta<e>100
@@ -28935,7 +28935,7 @@ Werkes.
 {#apaharaRa#}¦ <lex>n.</lex>
 <div n="1">— 1) {%das Forttragen , Entwenden.%}
 <div n="1">— 2) {%das Weiterbefördern%} (eines Flüchtlings) <ls>MṚCCH.111,9.</ls>
-<div n="1">— 3) {%das Entfernen , Vertreiben , zu Nichte Machen.%} {#SramApa°#} {%der Müdigkeit%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>36,18.</ls>
+<div n="1">— 3) {%das Entfernen , Vertreiben , zu Nichte Machen.%} {#SramApa°#} {%der Müdigkeit%} <ls>KĀD. II,36,18.</ls>
 <LEND>
 
 <L>6339<pc>1074-3<k1>apaharas<k2>apaharas<e>100
@@ -28959,7 +28959,7 @@ Werkes.
 <LEND>
 
 <L>6343<pc>1074-3<k1>apaharza<k2>apaharza<e>100
-{#apaharza#}¦ <lex>Adj.</lex> {%keine Freude verrathend%} (Blick) <ls>KĀD.</ls> II , <ls>60,19.</ls>
+{#apaharza#}¦ <lex>Adj.</lex> {%keine Freude verrathend%} (Blick) <ls>KĀD. II,60,19.</ls>
 <LEND>
 
 <L>6344<pc>1074-3<k1>apahala<k2>*apahala<e>000
@@ -29446,7 +29446,7 @@ Werkes.
 <L>6449<pc>1075-3<k1>apArayant<k2>apArayant<e>100
 {#apArayant#}¦ <lex>Adj.</lex> {%nicht vermögend , — könnend%} <ls>KĀD.259,24.</ls>
 [Page1076-1]
-II , <ls>42,14.</ls>
+<ls>II,42,14.</ls>
 <LEND>
 
 <L>6450<pc>1076-1<k1>apArRa<k2>apArRa<e>100
@@ -29479,7 +29479,7 @@ II , <ls>42,14.</ls>
 
 <L>6456<pc>1076-1<k1>apAla<k2>apAla<e>100
 {#apAla#}¦
-<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) {%ohne Hüter , — Hirten%} R.ed. Bomb. <ls>2,14,54.</ls> <ls>BHAṬṬ.5,66.</ls>
+<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) {%ohne Hüter , — Hirten%} <ls>R.ed.Bomb. 2,14,54.</ls> <ls>BHAṬṬ.5,66.</ls>
 <div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#A/#} <ab>N.pr.</ab> einer Tochter <is>Atri</is>'s.
 <LEND>
 
@@ -29544,7 +29544,7 @@ II , <ls>42,14.</ls>
 <LEND>
 
 <L>6471<pc>1076-1<k1>apAzaRqa<k2>apAzaRqa<e>100
-{#apAzaRqa#}¦ <lex>Adj.</lex> {%nicht ketzerisch%} <ls>BHĀG.P.5,26,22.</ls> ( {#apAzARqa#} <ls>BHĀG.P.ed.BURN.,</ls> {#apAKaRqa#} <ls>BHĀG.P.ed.Bomb.</ls> ).
+{#apAzaRqa#}¦ <lex>Adj.</lex> {%nicht ketzerisch%} <ls>BHĀG.P.5,26,22.</ls> ( {#apAzARqa#} <ls>BHĀG.P.ed.BURN.</ls> {#apAKaRqa#} <ls>BHĀG.P.ed.Bomb.</ls> ).
 <LEND>
 
 <L>6472<pc>1076-1<k1>apAzwi<k2>apAzwi<e>100
@@ -29820,12 +29820,12 @@ II , <ls>42,14.</ls>
 <LEND>
 
 <L>6530<pc>1076-3<k1>apuRyaBAj<k2>apuRyaBAj<e>100
-{#apuRyaBAj#}¦ <lex>Adj.</lex> {%unglückselig%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>82,2.</ls>
+{#apuRyaBAj#}¦ <lex>Adj.</lex> {%unglückselig%} <ls>KĀD. II,82,2.</ls>
 <LEND>
 [Page1077-1]
 
 <L>6531<pc>1077-1<k1>apuRyavant<k2>apuRyavant<e>100
-{#apuRyavant#}¦ <lex>Adj.</lex> <ab>dass.</ab> <ls>KĀD.</ls> II , <ls>89,9.123,13.</ls>
+{#apuRyavant#}¦ <lex>Adj.</lex> <ab>dass.</ab> <ls>KĀD. II,89,9.123,13.</ls>
 <LEND>
 
 <L>6532<pc>1077-1<k1>aputra<k2>a/putra<h>1<e>100
@@ -29872,7 +29872,7 @@ II , <ls>42,14.</ls>
 
 <L>6542<pc>1077-1<k1>apunarukta<k2>apunarukta<e>100
 {#apunarukta#}¦
-<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> {%nie zu viel , wovon man nicht genug haben kann%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>69,8.127,1.142,22.</ls>
+<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> {%nie zu viel , wovon man nicht genug haben kann%} <ls>KĀD. II,69,8.127,1.142,22.</ls>
 <div n="1">— 2) <lex>n.</lex> (<ls>NYĀYAS.5,2,15</ls>) und {#°rukti#} <lex>f.</lex> {%keine unnütze Wiederholung.%}
 <LEND>
 
@@ -30817,7 +30817,7 @@ II , <ls>42,14.</ls>
 
 <L>6753<pc>1079-2<k1>apratipatti<k2>apratipatti<e>100
 {#apratipatti#}¦ <lex>f.</lex>
-<div n="1">— 1) {%das Nichtkennenlernen.%} {#SabdA nAm#} <ls>MAHĀBH.</ls> Einl. <ls>18</ls> a.
+<div n="1">— 1) {%das Nichtkennenlernen.%} {#SabdA nAm#} <ls>MAHĀBH.</ls> Einl. <ls>18,a.</ls>
 <div n="1">— 2) {%das Nichtverstehen , Nichtbegreifen%} <ls>NYĀYAS.1,1,60.5,2,19.</ls>
 <div n="1">— 3) {%Unentschlossenheit , Verblüfftheit , Rathlosigkeit%} <ls>DAŚAR.4,12.</ls> <ls>SĀH.D.175,33,21.</ls> <ls>KĀD.180,1.</ls>
 <LEND>
@@ -30851,7 +30851,7 @@ II , <ls>42,14.</ls>
 <LEND>
 
 <L>6761<pc>1079-2<k1>apratibadDa<k2>apratibadDa<e>100
-{#apratibadDa#}¦ <lex>Adj.</lex> {%nicht fern gehalten , zum Gefolge gehörend%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>102,20.</ls>
+{#apratibadDa#}¦ <lex>Adj.</lex> {%nicht fern gehalten , zum Gefolge gehörend%} <ls>KĀD. II,102,20.</ls>
 <LEND>
 
 <L>6762<pc>1079-2<k1>apratibanDa<k2>apratibanDa<h>1<e>100
@@ -30911,7 +30911,7 @@ II , <ls>42,14.</ls>
 [Page1079-3]
 
 <L>6775<pc>1079-3<k1>apratimukta<k2>apratimukta<e>100
-{#apratimukta#}¦ <lex>Adj.</lex> {%nicht beurlaubt%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>48,5.</ls>
+{#apratimukta#}¦ <lex>Adj.</lex> {%nicht beurlaubt%} <ls>KĀD. II,48,5.</ls>
 <LEND>
 
 <L>6776<pc>1079-3<k1>apratiyatnapUrva<k2>apratiyatnapUrva<e>100
@@ -31195,7 +31195,7 @@ II , <ls>42,14.</ls>
 <LEND>
 
 <L>6840<pc>1080-2<k1>apratyakzita<k2>apratyakzita<e>100
-{#apratyakzita#}¦ <lex>Adj.</lex> {%nicht mit eigenen Augen geschaut%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>111,15.</ls>
+{#apratyakzita#}¦ <lex>Adj.</lex> {%nicht mit eigenen Augen geschaut%} <ls>KĀD. II,111,15.</ls>
 <LEND>
 
 <L>6841<pc>1080-2<k1>apratyaBiGAraRa<k2>apratyaBiGAraRa<e>100
@@ -31372,7 +31372,7 @@ II , <ls>42,14.</ls>
 <LEND>
 
 <L>6881<pc>1080-3<k1>apraBAta<k2>apraBAta<e>100
-{#apraBAta#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) {%noch nicht hell geworden , — dem Tageslicht gewichen%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>67,8.</ls>
+{#apraBAta#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) {%noch nicht hell geworden , — dem Tageslicht gewichen%} <ls>KĀD. II,67,8.</ls>
 <LEND>
 
 <L>6882<pc>1080-3<k1>apraBAva<k2>apraBAva<e>100
@@ -31532,7 +31532,7 @@ II , <ls>42,14.</ls>
 <LEND>
 
 <L>6919<pc>1081-2<k1>aprayoga<k2>aprayoga<e>100
-{#aprayoga#}¦ <lex>m.</lex> {%Ungebräuchlichkeit%} <ls>MAHĀBH.</ls> Einl. <ls>16</ls> a.
+{#aprayoga#}¦ <lex>m.</lex> {%Ungebräuchlichkeit%} <ls>MAHĀBH.</ls> Einl. <ls>16,a.</ls>
 <LEND>
 
 <L>6920<pc>1081-2<k1>aprayojaka<k2>aprayojaka<h>1<e>100
@@ -31576,7 +31576,7 @@ II , <ls>42,14.</ls>
 <LEND>
 
 <L>6930<pc>1081-2<k1>apravIRa<k2>apravIRa<e>100
-{#apravIRa#}¦ <lex>Adj.</lex> {%ungeschickt , untüchtig%} <ls>MAHĀBH.</ls> Einl. <ls>17</ls> a. <ab>Comm.</ab> zu <ls>AV.PRĀT.4,107.</ls>
+{#apravIRa#}¦ <lex>Adj.</lex> {%ungeschickt , untüchtig%} <ls>MAHĀBH.</ls> Einl. <ls>17,a.</ls> <ab>Comm.</ab> zu <ls>AV.PRĀT.4,107.</ls>
 <LEND>
 
 <L>6931<pc>1081-2<k1>apravItA<k2>a/pravItA<e>100
@@ -31713,7 +31713,7 @@ II , <ls>42,14.</ls>
 <L>6959<pc>1081-3<k1>aprahata<k2>aprahata<e>100
 {#aprahata#}¦ <lex>Adj.</lex>
 <div n="1">— 1) {%*unbearbeitet , unbebaut.%}
-<div n="1">— 2) {%nicht abgedroschen , — plattgetreten%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>98,1.</ls>
+<div n="1">— 2) {%nicht abgedroschen , — plattgetreten%} <ls>KĀD. II,98,1.</ls>
 <LEND>
 
 <L>6960<pc>1081-3<k1>aprahan<k2>a/prahan<e>100
@@ -32083,7 +32083,7 @@ II , <ls>42,14.</ls>
 <LEND>
 
 <L>7046<pc>1082-3<k1>apsumati<k2>*apsumati<e>000
-{#*apsumati#}¦ <ls>P.6,3,1,VĀRTT.6.</ls>
+{#*apsumati#}¦ <ls>P.6,3,1</ls>, <ls>Vārtt. 6.</ls>
 <LEND>
 
 <L>7047<pc>1082-3<k1>apsumant<k2>apsuma/nt<e>100
@@ -32789,7 +32789,7 @@ II , <ls>42,14.</ls>
 <L>7202<pc>1084-2<k1>aBakta<k2>a/Bakta<e>100
 {#a/Bakta#}¦ <lex>Adj.</lex>
 <div n="1">— 1) {%nicht zugetheilt.%}
-<div n="1">— 2) {%keinen Theil von Etwas bildend , nicht zu Etwas gehörig%} <ls>MAHĀBH.6,57</ls> a. Davon <ab>Nom.abstr.</ab> {#°tva#} <lex>n.</lex> <ls>P.7,2,43</ls>, <ab>Sch.</ab>
+<div n="1">— 2) {%keinen Theil von Etwas bildend , nicht zu Etwas gehörig%} <ls>MAHĀBH.6,57,a.</ls> Davon <ab>Nom.abstr.</ab> {#°tva#} <lex>n.</lex> <ls>P.7,2,43</ls>, <ab>Sch.</ab>
 <div n="1">— 3) {%nicht zugethan , — ergeben%} <ls>Spr.4469,6806.</ls> mit <ab>Loc.</ab> der Person <ls>BHĀG.P.6,10,29.</ls>
 <LEND>
 
@@ -33734,7 +33734,7 @@ II , <ls>42,14.</ls>
 {#aBinaya#}¦
 <div n="1">— 1) {%Pantomime ; theatralische Darstellung.%}
 <div n="1">— 2) <ab>v.l.</ab> für {#aDibala#} und {#aBibala#}.
-<div n="m">— Fehlerhaft für {#aBinava#} (so ed. Bomb.) <ls>PAÑCAT.127,22.</ls>
+<div n="m">— Fehlerhaft für {#aBinava#} (so <ls>ed.Bomb.</ls>) <ls>PAÑCAT.127,22.</ls>
 <LEND>
 
 <L>7395<pc>1086-3<k1>aBinava<k2>aBinava<e>100
@@ -34379,7 +34379,7 @@ II , <ls>42,14.</ls>
 <LEND>
 
 <L>7531<pc>1088-2<k1>aBimuKIkaraRa<k2>aBimuKIkaraRa<e>100
-{#aBimuKIkaraRa#}¦ <lex>n.</lex> {%das Sichzuwenden zu Jmd%} <ls>PRATĀPAR.25</ls> b. <ls>9.</ls>
+{#aBimuKIkaraRa#}¦ <lex>n.</lex> {%das Sichzuwenden zu Jmd%} <ls>PRATĀPAR.25,b,9.</ls>
 <LEND>
 
 <L>7532<pc>1088-2<k1>aBimeTikA<k2>aBime/TikA<e>100
@@ -34497,7 +34497,7 @@ II , <ls>42,14.</ls>
 <LEND>
 
 <L>7556<pc>1088-3<k1>aBiruci<k2>aBiruci<e>100
-{#aBiruci#}¦ <lex>f.</lex> {%Gefallen an%} (<ab>Loc.</ab> oder im Comp. vorangehend) <ls>KĀD.</ls> II , <ls>140,23.</ls>
+{#aBiruci#}¦ <lex>f.</lex> {%Gefallen an%} (<ab>Loc.</ab> oder im Comp. vorangehend) <ls>KĀD. II,140,23.</ls>
 <LEND>
 
 <L>7557<pc>1088-3<k1>aBirucita<k2>aBirucita<e>100
@@ -34509,7 +34509,7 @@ II , <ls>42,14.</ls>
 <LEND>
 
 <L>7559<pc>1088-3<k1>aBiruta<k2>aBiruta<e>100
-{#aBiruta#}¦ <lex>n.</lex> {%Gesang%} <ls>R.GORR.1,9,15</ls> (<ls>R.ed.SCHL.,17</ls>). {%Geschrei%} <ls>6,70,19.</ls>
+{#aBiruta#}¦ <lex>n.</lex> {%Gesang%} <ls>R.GORR.1,9,15</ls> (<ls>R.ed.SCHL.17</ls>). {%Geschrei%} <ls>6,70,19.</ls>
 <LEND>
 
 <L>7560<pc>1088-3<k1>aBirUpa<k2>aBi/rUpa<e>100
@@ -34636,7 +34636,7 @@ II , <ls>42,14.</ls>
 <LEND>
 
 <L>7587<pc>1089-1<k1>aBivarDana<k2>aBivarDana<e>100
-{#aBivarDana#}¦ <lex>n.</lex> {%das Verstärken , Vermehren%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>56,16.</ls>
+{#aBivarDana#}¦ <lex>n.</lex> {%das Verstärken , Vermehren%} <ls>KĀD. II,56,16.</ls>
 <LEND>
 
 <L>7588<pc>1089-1<k1>aBivarza<k2>aBivarza<e>100
@@ -35786,7 +35786,7 @@ zu <ls>TS.1,142,12</ls> und zu <ls>NYĀYAM.5,1,31</ls>) {%Bedeckung.%}
 <LEND>
 
 <L>7836<pc>1091-3<k1>aBftyAtman<k2>aBftyAtman<e>100
-{#aBftyAtman#}¦ <lex>Adj.</lex> {%sich nicht als Diener benehmend , ungehorsam gegen%} (<ab>Loc.</ab>) <ls>KĀD.</ls> II , <ls>54,20.</ls>
+{#aBftyAtman#}¦ <lex>Adj.</lex> {%sich nicht als Diener benehmend , ungehorsam gegen%} (<ab>Loc.</ab>) <ls>KĀD. II,54,20.</ls>
 <LEND>
 
 <L>7837<pc>1091-3<k1>aBettar<k2>aBettar<e>100
@@ -36184,7 +36184,7 @@ zu <ls>NYĀYAM.1,3,7.</ls>
 
 <L>7921<pc>1092-3<k1>aByAgama<k2>aByAgama<e>100
 {#aByAgama#}¦ <lex>m.</lex>
-<div n="1">— 1) {%Annäherung%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>33,6.</ls>
+<div n="1">— 1) {%Annäherung%} <ls>KĀD. II,33,6.</ls>
 <div n="1">— 2) {%Besuch.%}
 <div n="1">— 3) {%das Theilhaftigwerden%} <ls>NYĀYAS.3,2,41.</ls>
 <div n="1">— 4) {%*Nähe.%}
@@ -36616,7 +36616,7 @@ und Wiederholung) {%gesprochen werdend%} <ls>TĀṆḌYA-BR.14,9,30.</ls>
 {#aBra/#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>m.</lex> (selten) und <lex>n.</lex> {%trübes Wetter ; Gewölk , Gewitterwolke , Wolke.%}
 <div n="1">— 2) <lex>n.</lex> {%Luftraum%} <ls>ŚIŚ.9,3.</ls>
-<div n="1">— 3) <lex>n.</lex> Bez. {%der Null%} <ls>GAṆIT.1,21.</ls> <ls>ĀRYABH.S.58Z.4</ls> v.u.
+<div n="1">— 3) <lex>n.</lex> Bez. {%der Null%} <ls>GAṆIT.1,21.</ls> <ls>ĀRYABH.S.58,Z.4</ls> v.u.
 <div n="1">— 4) <lex>n.</lex> {%Staub.%} (?)
 <div n="1">— 5) <lex>n.</lex> {%Talk%} <ls>Mat.med.76.</ls>
 <div n="1">— 6) <lex>n.</lex> {%*Gold.%}
@@ -36814,7 +36814,7 @@ und Wiederholung) {%gesprochen werdend%} <ls>TĀṆḌYA-BR.14,9,30.</ls>
 <LEND>
 
 <L>8058<pc>1094-2<k1>aBva<k2>a/Bva<e>107
-{#a/Bva#}¦ {#aBva^#} (AV.) und {#aBva^#} (<ls>ŚAT.BR.</ls>).
+{#a/Bva#}¦ {#aBva^#} (<ls>AV.</ls>) und {#aBva^#} (<ls>ŚAT.BR.</ls>).
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> {%ungeheuer , unheimlich.%}
 <div n="1">— 2) <lex>n.</lex>
 <div n="2">— a) {%ungeheure Grösse , — Macht.%}
@@ -36970,7 +36970,7 @@ und Wiederholung) {%gesprochen werdend%} <ls>TĀṆḌYA-BR.14,9,30.</ls>
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex>
 <div n="2">— a) {%ohne geistiges Vermögen%} <ls>SARVAD.35,7.fgg.</ls>
 <div n="2">— b) {%unverständig.%} <ls>5</ls>
-<div n="2">— c) {%nicht aufgelegt , — guter Dinge%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>66,23.</ls>
+<div n="2">— c) {%nicht aufgelegt , — guter Dinge%} <ls>KĀD. II,66,23.</ls>
 <div n="1">— 2) <lex>n.</lex> = {#°yogavivaraRa#}.
 <LEND>
 
@@ -38285,7 +38285,7 @@ und Wiederholung) {%gesprochen werdend%} <ls>TĀṆḌYA-BR.14,9,30.</ls>
 <LEND>
 
 <L>8361<pc>1098-1<k1>amftakara<k2>amftakara<e>100
-{#amftakara#}¦ <lex>m.</lex> {%der Mond%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>134,21.</ls>
+{#amftakara#}¦ <lex>m.</lex> {%der Mond%} <ls>KĀD. II,134,21.</ls>
 <LEND>
 
 <L>8362<pc>1098-1<k1>amftakalparasa<k2>amftakalparasa<e>100
@@ -38293,7 +38293,7 @@ und Wiederholung) {%gesprochen werdend%} <ls>TĀṆḌYA-BR.14,9,30.</ls>
 <LEND>
 
 <L>8363<pc>1098-1<k1>amftakiraRa<k2>amftakiraRa<e>100
-{#amftakiraRa#}¦ <lex>m.</lex> {%der Mond%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>87,1.</ls>
+{#amftakiraRa#}¦ <lex>m.</lex> {%der Mond%} <ls>KĀD. II,87,1.</ls>
 <LEND>
 
 <L>8364<pc>1098-1<k1>amftakumBa<k2>amftakumBa<e>100
@@ -38842,7 +38842,7 @@ und Wiederholung) {%gesprochen werdend%} <ls>TĀṆḌYA-BR.14,9,30.</ls>
 <LEND>
 
 <L>8485<pc>1099-2<k1>amoGanandinI<k2>amoGanandinI<e>100
-{#amoGanandinI#}¦ <lex>f.</lex> Titel einer <is>Śikṣā</is> <ls>Ind.St.14,160.</ls> {#amoGAna°#} <ls>Procc.A.S.B.</ls> <ls>1875</ls> S. <ls>76.</ls>
+{#amoGanandinI#}¦ <lex>f.</lex> Titel einer <is>Śikṣā</is> <ls>Ind.St.14,160.</ls> {#amoGAna°#} <ls>Procc.A.S.B.1875, S. 76.</ls>
 <LEND>
 
 <L>8486<pc>1099-2<k1>amoGapatana<k2>amoGapatana<e>100
@@ -38959,7 +38959,7 @@ und Wiederholung) {%gesprochen werdend%} <ls>TĀṆḌYA-BR.14,9,30.</ls>
 <div n="1">— 8) <lex>n.</lex> {%*Safran.%}
 <div n="1">— 9) <lex>n.</lex> {%*Talk.%}
 <div n="1">— 10) <lex>n.</lex> {%*Ambra.%}
-<div n="1">— 11) <lex>m.</lex> <ab>Pl.</ab> <ab>N.pr.</ab> eines Volkes <ls>VARĀH.BṚH.S.14,27.</ls> <ab>Sg.</ab> eines Landes <ls>Verz.d.Oxf.H.39,a,</ls> <ls>33.</ls>
+<div n="1">— 11) <lex>m.</lex> <ab>Pl.</ab> <ab>N.pr.</ab> eines Volkes <ls>VARĀH.BṚH.S.14,27.</ls> <ab>Sg.</ab> eines Landes <ls>Verz.d.Oxf.H.39,a,33.</ls>
 <LEND>
 
 <L>8511<pc>1099-3<k1>ambaraKaRqa<k2>ambaraKaRqa<e>100
@@ -39737,7 +39737,7 @@ auch <ls>ĀŚV.ŚR.2,18,13.</ls>
 <LEND>
 
 <L>8672<pc>1101-2<k1>amlaloRikA<k2>amlaloRikA<e>100
-{#amlaloRikA#}¦ und {#amlaloRI#} <lex>f.</lex> {%<bot>Oxalis_corniculata Lin</bot>.%} <ls>Mat.med.</ls> <ls>124.</ls>
+{#amlaloRikA#}¦ und {#amlaloRI#} <lex>f.</lex> {%<bot>Oxalis_corniculata Lin</bot>.%} <ls>Mat.med. 124.</ls>
 <LEND>
 
 <L>8673<pc>1101-2<k1>amlavatI<k2>*amlavatI<e>100
@@ -40034,7 +40034,7 @@ auch <ls>ĀŚV.ŚR.2,18,13.</ls>
 <LEND>
 
 <L>8736<pc>1102-1<k1>ayaTAsTita<k2>ayaTAsTita<e>100
-{#ayaTAsTita#}¦ <lex>Adj.</lex> {%in Unordnung gerathen%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>68,4.123,2.</ls>
+{#ayaTAsTita#}¦ <lex>Adj.</lex> {%in Unordnung gerathen%} <ls>KĀD. II,68,4.123,2.</ls>
 <LEND>
 
 <L>8737<pc>1102-1<k1>ayaTezwa<k2>ayaTezwa<e>100
@@ -40539,7 +40539,7 @@ auch <ls>ĀŚV.ŚR.2,18,13.</ls>
 <LEND>
 
 <L>8848<pc>1103-2<k1>ayutahoma<k2>ayutahoma<e>100
-{#ayutahoma#}¦ <lex>m.</lex> {%ein best. Opfer%} <ls>Verz.d.Oxf.H.35,a,</ls> <ls>19.</ls>
+{#ayutahoma#}¦ <lex>m.</lex> {%ein best. Opfer%} <ls>Verz.d.Oxf.H.35,a,19.</ls>
 <LEND>
 
 <L>8849<pc>1103-2<k1>ayutAjit<k2>ayutAjit<e>100
@@ -41277,7 +41277,7 @@ Buch des <ls>MBH.</ls>
 <L>8996<pc>1105-2<k1>aratni<k2>aratni/<h>1<e>100
 1. {#aratni/#}¦ <lex>m.</lex>
 <div n="1">— 1) {%Elbogen.%} <lex>f.</lex> <ls>BHĀG.P.</ls>
-<div n="1">— 2) {%Elle , die Entfernung vom Ellbogen bis zur Spitze des kleinen Fingers%} , = <ls>2</ls> <is>Prādeśa</is> oder <ls>24</ls> <is>Aṅgula</is> <ls>ŚULBAS.1,16.</ls>
+<div n="1">— 2) {%Elle , die Entfernung vom Ellbogen bis zur Spitze des kleinen Fingers%} , = 2 <is>Prādeśa</is> oder 24 <is>Aṅgula</is> <ls>ŚULBAS.1,16.</ls>
 <div n="1">— 3) {%Winkel , Ecke.%}
 <LEND>
 
@@ -41369,7 +41369,7 @@ Buch des <ls>MBH.</ls>
 {#*araraka#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>m.</lex>
 <div n="2">— a) <ab>N.pr.</ab> eines Mannes <is>gaṇa</is> {#gargAdi#}.
-<div n="2">— b) <ab>Pl.</ab> {%die Nachkommen der <is>Ararakā</is>%} <ls>MAHĀBH.6,48</ls> b.
+<div n="2">— b) <ab>Pl.</ab> {%die Nachkommen der <is>Ararakā</is>%} <ls>MAHĀBH.6,48,b.</ls>
 <div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#A#} ein Frauenname <ab>ebend.</ab> <ls>Ind.St.13,389.fg.</ls>
 <LEND>
 
@@ -41718,7 +41718,7 @@ Buch des <ls>MBH.</ls>
 <LEND>
 
 <L>9091<pc>1106-2<k1>arinandana<k2>arinandana<e>100
-{#arinandana#}¦ <lex>Adj.</lex> {%Feinde erfreuend , so v.a. der Feinde Schadenfreude erweckend%} <ls>HIT.</ls> II , <ls>6.</ls>
+{#arinandana#}¦ <lex>Adj.</lex> {%Feinde erfreuend , so v.a. der Feinde Schadenfreude erweckend%} <ls>HIT. II,6.</ls>
 <LEND>
 
 <L>9092<pc>1106-2<k1>ariMdama<k2>ariMdama<e>100
@@ -42789,7 +42789,7 @@ Buch des <ls>MBH.</ls>
 <LEND>
 
 <L>9312<pc>1108-3<k1>argalita<k2>argalita<e>100
-{#argalita#}¦ <lex>Adj.</lex> {%verriegelt , verschlossen%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>82,17.</ls>
+{#argalita#}¦ <lex>Adj.</lex> {%verriegelt , verschlossen%} <ls>KĀD. II,82,17.</ls>
 <LEND>
 
 <L>9313<pc>1108-3<k1>argalIya<k2>*argalIya<e>100
@@ -43336,8 +43336,8 @@ Buch des <ls>MBH.</ls>
 
 <L>9403<pc>1110-2<k1>arTaka<k2>arTaka<e>100
 {#arTaka#}¦
-<div n="1">— 1) <lex>m.</lex> {%Bedeutung%} <ls>AK.3,3,32</ls> d.
-<div n="1">— 2) am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. {%die Bedeutung von — habend%} <ls>AK.2,8,2,62,3,2,59,3,32</ls> b.
+<div n="1">— 1) <lex>m.</lex> {%Bedeutung%} <ls>AK.3,3,32,d.</ls>
+<div n="1">— 2) am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. {%die Bedeutung von — habend%} <ls>AK.2,8,2,62,3,2,59,3,32,b.</ls>
 <LEND>
 
 <L>9404<pc>1110-2<k1>arTakara<k2>arTakara<e>100
@@ -43435,7 +43435,7 @@ Buch des <ls>MBH.</ls>
 
 <L>9424<pc>1110-3<k1>arTaGna<k2>arTaGna<e>100
 {#arTaGna#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#I#})
-<div n="1">— 1) {%Schaden bringend%} <ls>Verz.d.Oxf.H.216</ls> b. <ls>24.</ls>
+<div n="1">— 1) {%Schaden bringend%} <ls>Verz.d.Oxf.H.216,b,24.</ls>
 <div n="1">— 2) {%verschwenderisch.%}
 <LEND>
 
@@ -43681,7 +43681,7 @@ Buch des <ls>MBH.</ls>
 <div n="p">— Mit {#*prati#} {%herausfordern.%}
 <div n="p">— Mit {#sam#}
 <div n="1">— 1) {%bereit machen.%}
-<div n="1">— 2) {%abschliessen , beendigen%} AK. am Schluss.
+<div n="1">— 2) {%abschliessen , beendigen%} <ls>AK.</ls> am Schluss.
 <div n="1">— 3) {%Etwas mit Etwas%} (<ab>Instr.</ab>) {%in Verbindung setzen ; grammatisch construiren.%}
 <div n="1">— 4) {%urtheilen , bei sich denken.%}
 <div n="1">— 5) {%inne werden , wahrnehmen , hinter Etwas kommen.%}
@@ -44579,7 +44579,7 @@ Buch des <ls>MBH.</ls>
 <LEND>
 
 <L>9660<pc>1113-3<k1>arDapraharikA<k2>arDapraharikA<e>000
-{#arDapraharikA#}¦ oder {#°hArikA#} <lex>f.</lex> (?) <ls>Verz.d.Oxf.H.86,a,</ls> <ls>43.</ls>
+{#arDapraharikA#}¦ oder {#°hArikA#} <lex>f.</lex> (?) <ls>Verz.d.Oxf.H.86,a,43.</ls>
 <LEND>
 
 <L>9661<pc>1113-3<k1>arDabfgala<k2>arDabfgala/<e>100
@@ -45044,7 +45044,7 @@ Buch des <ls>MBH.</ls>
 <LEND>
 
 <L>9772<pc>1114-3<k1>arDona<k2>arDona<e>100
-{#arDona#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) {%um eine halbe (Mora) geringer%} <ls>ṚV.PRĀT.1,7(</ls> <ls>17</ls>).
+{#arDona#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) {%um eine halbe (Mora) geringer%} <ls>ṚV.PRĀT.1,7</ls> (<ls>17</ls>).
 <LEND>
 
 <L>9773<pc>1114-3<k1>arDoruka<k2>arDoruka<e>100
@@ -45536,7 +45536,7 @@ Buch des <ls>MBH.</ls>
 <div n="1">— 4) {%einer Sache%} (<ab>Acc.</ab>) {%fähig sein.%} Mit <ab>Infin.</ab> {%Vermögen , können.%}
 <div n="m">— <ab>Caus.</ab> {#arhayati#} {%Jmd Ehre erweisen , mit Etwas%} (instr.) {%beehren , -beschenken.%}
 <div n="p">— Mit {#ati#} {%besonders werth sein.%}
-<div n="p">— Mit {#aBi#}, {#aByarhita#} <ab>Partic.</ab> <ab>Caus.</ab> {%sehr hoch geehrt%} <ls>KĀD.234,22.</ls> {%höher geehrt%} II , <ls>72,5.</ls> {%würdiger , höher in Ansehen stehend , grösseres Gewicht habend als (<ab>Abl.</ab>%}) <ls>ŚAṂK.zu.BĀDAR.2,2,1.</ls>
+<div n="p">— Mit {#aBi#}, {#aByarhita#} <ab>Partic.</ab> <ab>Caus.</ab> {%sehr hoch geehrt%} <ls>KĀD.234,22.</ls> {%höher geehrt%} <ls>II,72,5.</ls> {%würdiger , höher in Ansehen stehend , grösseres Gewicht habend als (<ab>Abl.</ab>%}) <ls>ŚAṂK.zu.BĀDAR.2,2,1.</ls>
 <div n="p">— Mit {#pra#} <ab>Med.</ab> {%sich auszeichnen.%}
 <div n="p">— Mit {#sam#} <ab>Caus.</ab> {%Jmd Ehre erweisen.%}
 <LEND>
@@ -47059,7 +47059,7 @@ Lesart.
 <LEND>
 
 <L>10182<pc>1120-1<k1>avakarRay<k2>avakarRay<e>500
-{#avakarRay#}¦ {#°yati#} {%Etwas in den Wind schlagen%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>115,4.</ls>
+{#avakarRay#}¦ {#°yati#} {%Etwas in den Wind schlagen%} <ls>KĀD. II,115,4.</ls>
 <LEND>
 
 <L>10183<pc>1120-1<k1>avakarta<k2>avakarta<e>100
@@ -48060,7 +48060,7 @@ Lesart.
 <L>10401<pc>1122-2<k1>avaDi<k2>avaDi/<e>100
 {#avaDi/#}¦ <lex>m.</lex>
 <div n="1">— 1) {%*Aufmerksamkeit.%}
-<div n="1">— 2) {%Grenze , Grenzpunkt%} <ls>ŚAT.BR.8,7,2,12.</ls> {%das Non plus ultra%} <ls>PRASANNAR.57,17.</ls> <ls>BĀLAR.253,13.</ls> <ls>KĀD.139,12.</ls> II , <ls>42,14.</ls> {%First , Termin%} <ls>BHĀVAPR.3,17.</ls> <ls>MEGH.84.</ls> {#°avaDi#} <ab>Acc.</ab> und {#avaDes#} (nach einem <ab>Gen.</ab> Oer am Ende eines Comp.) <ab>Abl.</ab> <ab>Adv.</ab> {%bis.%} {#mAsatrayAvaDi#}. <ab>Adv.</ab> {%drei Monate lang.%}
+<div n="1">— 2) {%Grenze , Grenzpunkt%} <ls>ŚAT.BR.8,7,2,12.</ls> {%das Non plus ultra%} <ls>PRASANNAR.57,17.</ls> <ls>BĀLAR.253,13.</ls> <ls>KĀD.139,12.</ls> <ls>II,42,14.</ls> {%First , Termin%} <ls>BHĀVAPR.3,17.</ls> <ls>MEGH.84.</ls> {#°avaDi#} <ab>Acc.</ab> und {#avaDes#} (nach einem <ab>Gen.</ab> Oer am Ende eines Comp.) <ab>Abl.</ab> <ab>Adv.</ab> {%bis.%} {#mAsatrayAvaDi#}. <ab>Adv.</ab> {%drei Monate lang.%}
 <div n="1">— 3) {%Umgegend%} <ls>P.4,2,124.</ls>
 <div n="1">— 4) {%*Höhle.%}
 <div n="1">— 5) {%*Zeit.%}
@@ -48330,7 +48330,7 @@ Lesart.
 <LEND>
 
 <L>10457<pc>1123-1<k1>avantinagarI<k2>avantinagarI<e>100
-{#avantinagarI#}¦ <lex>f.</lex> {%die Stadt <is>Ujjayinī</is>%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>102,11.</ls>
+{#avantinagarI#}¦ <lex>f.</lex> {%die Stadt <is>Ujjayinī</is>%} <ls>KĀD. II,102,11.</ls>
 <LEND>
 
 <L>10458<pc>1123-1<k1>avantipura<k2>avantipura<e>100
@@ -48350,7 +48350,7 @@ Lesart.
 <LEND>
 
 <L>10461<pc>1123-1<k1>avantimAtar<k2>avantimAtar<e>100
-{#avantimAtar#}¦ und {#°mAtfkA#} <lex>f.</lex> <ab>Pl.</ab> {%die göttlichen Mütter der <is>Avanti</is>%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>102,12.106,7.</ls>
+{#avantimAtar#}¦ und {#°mAtfkA#} <lex>f.</lex> <ab>Pl.</ab> {%die göttlichen Mütter der <is>Avanti</is>%} <ls>KĀD. II,102,12. 106,7.</ls>
 <LEND>
 
 <L>10462<pc>1123-1<k1>avantivatI<k2>avantivatI<e>100
@@ -48370,7 +48370,7 @@ Lesart.
 <LEND>
 
 <L>10466<pc>1123-1<k1>avantisena<k2>avantisena<e>100
-{#avantisena#}¦ <lex>m.</lex> ein Mannsname <ls>KĀD.</ls> II , <ls>103,14.</ls>
+{#avantisena#}¦ <lex>m.</lex> ein Mannsname <ls>KĀD. II,103,14.</ls>
 <LEND>
 
 <L>10467<pc>1123-1<k1>avantisoma<k2>*avantisoma<e>100
@@ -48521,7 +48521,7 @@ Lesart.
 <LEND>
 
 <L>10498<pc>1123-2<k1>avaboDanIya<k2>avaboDanIya<e>100
-{#avaboDanIya#}¦ <lex>Adj.</lex> {%zu erkennen an%} (<ab>Instr.</ab>) <ls>KĀD.</ls> II , <ls>53,24.</ls>
+{#avaboDanIya#}¦ <lex>Adj.</lex> {%zu erkennen an%} (<ab>Instr.</ab>) <ls>KĀD. II,53,24.</ls>
 <LEND>
 
 <L>10499<pc>1123-2<k1>avabrava<k2>avabrava<e>000
@@ -49015,7 +49015,7 @@ Lesart.
 <LEND>
 
 <L>10599<pc>1124-3<k1>avaroDin<k2>°avaroDin<e>100
-{#°avaroDin#}¦ <lex>Adj.</lex> {%einschliessend , verdeckend%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>88,24.</ls>
+{#°avaroDin#}¦ <lex>Adj.</lex> {%einschliessend , verdeckend%} <ls>KĀD. II,88,24.</ls>
 <LEND>
 
 <L>10600<pc>1124-3<k1>avaropaRa<k2>avaropaRa<e>100
@@ -49754,7 +49754,7 @@ Lesart.
 {#avaseka#}¦ <lex>m.</lex>
 <div n="1">— 1) {%Begiessung , Guss.%}
 <div n="1">— 2) {%Einspritzung%} (eines Klystiers) <ls>SUŚR.2,201,10.</ls>
-<div n="1">— 3) {%Blutentziehung%} (durch Blutegel) <ls>SUŚR.1,41,21.(</ls> <ls>Chr.217,29</ls>).
+<div n="1">— 3) {%Blutentziehung%} (durch Blutegel) <ls>SUŚR.1,41,21.</ls> (<ls>Chr.217,29</ls>).
 <LEND>
 
 <L>10750<pc>1126-3<k1>avasekima<k2>*avasekima<e>100
@@ -49864,7 +49864,7 @@ Lesart.
 <LEND>
 
 <L>10768<pc>1126-3<k1>avasTAtavya<k2>avasTAtavya<e>100
-{#avasTAtavya#}¦ <lex>n.</lex> impers. {%zu verbleiben , sich auf zuhalten%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>31,6.</ls>
+{#avasTAtavya#}¦ <lex>n.</lex> impers. {%zu verbleiben , sich auf zuhalten%} <ls>KĀD. II,31,6.</ls>
 <LEND>
 
 <L>10769<pc>1126-3<k1>avasTAna<k2>avasTAna<e>100
@@ -49883,7 +49883,7 @@ Lesart.
 
 <L>10771<pc>1127-1<k1>avasTAyin<k2>avasTAyin<e>100
 {#avasTAyin#}¦ <lex>Adj.</lex>
-<div n="1">— 1) {%einen Platz einnehmend , sich aufhaltend in%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>49,8.</ls> {%aufgestellt.%}
+<div n="1">— 1) {%einen Platz einnehmend , sich aufhaltend in%} <ls>KĀD. II,49,8.</ls> {%aufgestellt.%}
 <div n="1">— 2) {%in einem best. Zustande verharrend%} <ls>ŚAṂK.zu.BĀDAR.2,2,19.</ls> Dazu <ab>Nom.abstr.</ab> {#°yitva#} <lex>n.</lex> <ab>ebend.</ab>
 <LEND>
 
@@ -50253,7 +50253,7 @@ Lesart.
 <L>10853<pc>1127-3<k1>avAna<k2>avAna<e>100
 {#avAna#}¦ <lex>Adj.</lex>
 <div n="1">— 1) {%nicht eingetrocknet , frisch , vollsaftig%} <ls>MBH.2,17,28.</ls>
-<div n="1">— 2) {%nass%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>72,17.</ls>
+<div n="1">— 2) {%nass%} <ls>KĀD. II,72,17.</ls>
 <div n="1">— 3) {%*trocken.%}
 <LEND>
 
@@ -50458,7 +50458,7 @@ Lesart.
 <L>10896<pc>1128-2<k1>avikalpa<k2>avikalpa<e>100
 {#avikalpa#}¦ <lex>Adj.</lex>
 <div n="1">— 1) {%ununterschieden%} <ls>Ind.St.9,133.</ls> u.s.w. <ls>BHĀG.P.3,9,3.</ls>
-<div n="1">— 2) {%sich nicht lange besinnend.%} {#°m#} <ab>Adv.</ab> {%ohne sich lange zu besinnen , ohne Bedenken%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>61,1.</ls>
+<div n="1">— 2) {%sich nicht lange besinnend.%} {#°m#} <ab>Adv.</ab> {%ohne sich lange zu besinnen , ohne Bedenken%} <ls>KĀD. II,61,1.</ls>
 <LEND>
 
 <L>10897<pc>1128-2<k1>avikAra<k2>avikAra<h>1<e>100
@@ -50728,7 +50728,7 @@ Lesart.
 <LEND>
 
 <L>10957<pc>1129-1<k1>avicCeda<k2>a/vicCeda<e>100
-{#a/vicCeda#}¦ <lex>m.</lex> {%Ununterbrochenheit , ungestörte Fortdauer.%} {#°dAt#} {%ohne Unterbrechung%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>118,14.</ls> {#°dena#} <ab>dass.</ab> <ab>Comm.</ab> zu <ls>NYĀYAS.2,2,36.</ls>
+{#a/vicCeda#}¦ <lex>m.</lex> {%Ununterbrochenheit , ungestörte Fortdauer.%} {#°dAt#} {%ohne Unterbrechung%} <ls>KĀD. II,118,14.</ls> {#°dena#} <ab>dass.</ab> <ab>Comm.</ab> zu <ls>NYĀYAS.2,2,36.</ls>
 <LEND>
 
 <L>10958<pc>1129-1<k1>avijAtA<k2>a/vijAtA<e>100
@@ -51028,7 +51028,7 @@ Lesart.
 <LEND>
 
 <L>11026<pc>1129-3<k1>avinASa<k2>avinASa<e>100
-{#avinASa#}¦ <lex>m.</lex> {%Nichtverderbniss , — Verwesung%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>100,18.110,17.</ls>
+{#avinASa#}¦ <lex>m.</lex> {%Nichtverderbniss , — Verwesung%} <ls>KĀD. II,100,18. 110,17.</ls>
 <LEND>
 
 <L>11027<pc>1129-3<k1>avinASitva<k2>a/vinASitva<e>100
@@ -51038,7 +51038,7 @@ Lesart.
 <L>11028<pc>1129-3<k1>avinASin<k2>avinASi/n<e>100
 {#avinASi/n#}¦ <lex>Adj.</lex>
 <div n="1">— 1) {%unvergänglich.%}
-<div n="1">— 2) {%der Verderbniss — , der Verwesung nicht ausgesetzt%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>88,3.</ls>
+<div n="1">— 2) {%der Verderbniss — , der Verwesung nicht ausgesetzt%} <ls>KĀD. II,88,3.</ls>
 <LEND>
 
 <L>11029<pc>1129-3<k1>avinASya<k2>avinASya<e>100
@@ -51259,7 +51259,7 @@ Lesart.
 <LEND>
 
 <L>11078<pc>1130-2<k1>aviBAvyamAna<k2>aviBAvyamAna<e>100
-{#aviBAvyamAna#}¦ <lex>Adj.</lex> {%unbemerkt bleibend%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>4,12.</ls>
+{#aviBAvyamAna#}¦ <lex>Adj.</lex> {%unbemerkt bleibend%} <ls>KĀD. II,4,12.</ls>
 <LEND>
 
 <L>11079<pc>1130-2<k1>aviBu<k2>aviBu<e>100
@@ -51291,9 +51291,9 @@ Lesart.
 <LEND>
 
 <L>11086<pc>1130-2<k1>aviBrama<k2>aviBrama<h>1<e>100
-1. {#aviBrama#}¦ <lex>m.</lex> {%Besonnenheit , kaltes Blut%} <ls>MBH.4,</ls>
+1. {#aviBrama#}¦ <lex>m.</lex> {%Besonnenheit , kaltes Blut%} 
 [Page1130-3]
-<ls>58,63.</ls>
+<ls>MBH.4,58,63.</ls>
 <LEND>
 
 <L>11087<pc>1130-3<k1>aviBrama<k2>aviBrama<h>2<e>100
@@ -51638,7 +51638,7 @@ Lesart.
 <L>11165<pc>1131-2<k1>aviSada<k2>aviSada<e>100
 {#aviSada#}¦ <lex>Adj.</lex>
 <div n="1">— 1) {%undeutlich%} <ls>294,25.</ls>
-<div n="1">— 2) {%steif , starr%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>37,13.</ls>
+<div n="1">— 2) {%steif , starr%} <ls>KĀD. II,37,13.</ls>
 <LEND>
 
 <L>11166<pc>1131-2<k1>aviSastar<k2>aviSasta/r<e>100
@@ -52596,7 +52596,7 @@ Dazu <ab>Nom.abstr.</ab> {#°tva#} <lex>n.</lex>
 <div n="2">— a) {%der höchste Gott%}: <is>*Viṣṇu</is> , <is>Śiva</is>.
 <div n="2">— b) *<ab>Pl.</ab> {%eine best. Klasse von Göttern%} , = {#tuzita#} <ls>GAL.</ls>
 <div n="2">— c) <ab>N.pr.</ab> eines Sohnes des <is>Manu</is> <is>Raivata</is> und eines Schlangendämons.
-<div n="1">— 3) <lex>n.</lex> (*<lex>m.</lex>). {%Indeclinabile%} <ls>Spr.7689.</ls> Dazu <ab>Nom.abstr.</ab> {#°tva#} <lex>n.</lex> <ls>MAHĀBH.3,69</ls> b.
+<div n="1">— 3) <lex>n.</lex> (*<lex>m.</lex>). {%Indeclinabile%} <ls>Spr.7689.</ls> Dazu <ab>Nom.abstr.</ab> {#°tva#} <lex>n.</lex> <ls>MAHĀBH.3,69,b.</ls>
 <LEND>
 
 <L>11374<pc>1134-1<k1>avyaya<k2>avyaya<h>4<e>100
@@ -53199,7 +53199,7 @@ und — {#ASitum#} fehlerhaft für — {#Asizye#} und {#Asitum#}.
 <LEND>
 
 <L>11491<pc>1135-3<k1>aSamya<k2>aSamya<e>100
-{#aSamya#}¦ <lex>Adj.</lex> = {#arUkza#} Cit. im <ab>Comm.</ab> zu <ls>TS.</ls> II , <ls>694</ls> und zu <ls>NYĀYAM.4,1,28.</ls> {#asavya#} <ab>v.l.</ab>
+{#aSamya#}¦ <lex>Adj.</lex> = {#arUkza#} Cit. im <ab>Comm.</ab> zu <ls>TS. II,694</ls> und zu <ls>NYĀYAM.4,1,28.</ls> {#asavya#} <ab>v.l.</ab>
 <LEND>
 
 <L>11492<pc>1135-3<k1>aSaraRa<k2>aSaraRa<h>1<e>100
@@ -53694,7 +53694,7 @@ und — {#ASitum#} fehlerhaft für — {#Asizye#} und {#Asitum#}.
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#})
 <div n="2">— a) {%nicht leer , — unbesetzt%} , {#aSunyAM guhAM kar#} {%eine Höhle nicht verlassen.%}
 <div n="2">— b) {%nicht eitel , — vergeblich.%}
-<div n="2">— c) {%nicht unausgeführt.%} {#niyogamaSUnyaM kar#} {%einen Auftrag ausführen%} und {%ein Amt erfüllen%} (<ls>KĀD.</ls> II , <ls>5,18.</ls>).
+<div n="2">— c) {%nicht unausgeführt.%} {#niyogamaSUnyaM kar#} {%einen Auftrag ausführen%} und {%ein Amt erfüllen%} (<ls>KĀD. II,5,18.</ls>).
 <div n="1">— 2) <lex>n.</lex> {%Nichtleere , das Besetztsein mit Menschen.%}
 <LEND>
 
@@ -53890,7 +53890,7 @@ und — {#ASitum#} fehlerhaft für — {#Asizye#} und {#Asitum#}.
 <LEND>
 
 <L>11646<pc>1137-2<k1>aSocanIya<k2>aSocanIya<e>100
-{#aSocanIya#}¦ <lex>Adj.</lex> {%nicht zu beklagen%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>115,18.</ls>
+{#aSocanIya#}¦ <lex>Adj.</lex> {%nicht zu beklagen%} <ls>KĀD. II,115,18.</ls>
 <LEND>
 
 <L>11647<pc>1137-2<k1>aSocya<k2>aSocya<e>100
@@ -54265,7 +54265,7 @@ und — {#ASitum#} fehlerhaft für — {#Asizye#} und {#Asitum#}.
 <LEND>
 
 <L>11730<pc>1138-1<k1>aSradDeya<k2>aSradDeya<e>100
-{#aSradDeya#}¦ <lex>Adj.</lex> {%unglaublich%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>100,19.109,4.</ls> {%unglaubwürdig%} <ls>VEṆĪS.81,2.</ls> Davon <ab>Nom.abstr.</ab> {#°tva#} <lex>n.</lex>
+{#aSradDeya#}¦ <lex>Adj.</lex> {%unglaublich%} <ls>KĀD. II,100,19.109,4.</ls> {%unglaubwürdig%} <ls>VEṆĪS.81,2.</ls> Davon <ab>Nom.abstr.</ab> {#°tva#} <lex>n.</lex>
 <LEND>
 
 <L>11731<pc>1138-1<k1>aSrama<k2>aSrama<h>1<e>100
@@ -54370,7 +54370,7 @@ und — {#ASitum#} fehlerhaft für — {#Asizye#} und {#Asitum#}.
 <div n="2">— a) {%ungehört%} <ls>283,32</ls>
 <div n="2">— b) {%von Lehrer nicht gehört , nicht gelehrt%} <ls>JAIM.4,4,34.</ls>
 <div n="2">— c) {%keine Gelehrsamkeit besitzend , ungelehrt%} <ls>Spr.727.1520.</ls>
-<div n="1">— 2) <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines Sohnes des <is>Kṛṣṇa</is> und desgl. des <is>Dyutimant</is> (<ls>VP.²2.1,152</ls> ).
+<div n="1">— 2) <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines Sohnes des <is>Kṛṣṇa</is> und desgl. des <is>Dyutimant</is> (<ls>VP.² 1,152</ls> ).
 <div n="1">— 3) <lex>f.</lex> {#A#} <ab>N.pr.</ab> der Gattin des <is>Aṅgiras</is>.
 <LEND>
 
@@ -54425,7 +54425,7 @@ und — {#ASitum#} fehlerhaft für — {#Asizye#} und {#Asitum#}.
 <LEND>
 
 <L>11766<pc>1138-2<k1>aSruplAvita<k2>aSruplAvita<e>100
-{#aSruplAvita#}¦ <lex>n.</lex> {%Thränenfluth%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>81,23.</ls>
+{#aSruplAvita#}¦ <lex>n.</lex> {%Thränenfluth%} <ls>KĀD. II,81,23.</ls>
 <LEND>
 
 <L>11767<pc>1138-2<k1>aSrumuKa<k2>aSrumuKa/<e>100
@@ -54941,7 +54941,7 @@ und — {#ASitum#} fehlerhaft für — {#Asizye#} und {#Asitum#}.
 <LEND>
 
 <L>11875<pc>1139-3<k1>aSvamandurA<k2>aSvamandurA<e>100
-{#aSvamandurA#}¦ <lex>f.</lex> {%Pferdestall%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>110,14.</ls>
+{#aSvamandurA#}¦ <lex>f.</lex> {%Pferdestall%} <ls>KĀD. II,110,14.</ls>
 <LEND>
 
 <L>11876<pc>1139-3<k1>aSvamahizikA<k2>*aSvamahizikA<e>100
@@ -54970,7 +54970,7 @@ und — {#ASitum#} fehlerhaft für — {#Asizye#} und {#Asitum#}.
 {#aSvamuKa/#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#I#}) {%pferdeköpfig.%}
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex>
-<div n="2">— a) {%ein best. mythisches Wesen%} <ls>Ind.St.14,21.</ls> {%ein <is>Kiṃnara</is>%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>22,11.</ls>
+<div n="2">— a) {%ein best. mythisches Wesen%} <ls>Ind.St.14,21.</ls> {%ein <is>Kiṃnara</is>%} <ls>KĀD. II,22,11.</ls>
 <div n="2">— b) <ab>Pl.</ab> <ab>N.pr.</ab> eines Volkes , {#SvamuKa#} <ab>v.l.</ab>
 <div n="1">— 3) <lex>f.</lex> {#I#} {%Weib eines <is>Kiṃnara</is>%} <ls>KUMĀRAS.</ls>
 <LEND>
@@ -55608,7 +55608,7 @@ und — {#ASitum#} fehlerhaft für — {#Asizye#} und {#Asitum#}.
 <LEND>
 
 <L>12017<pc>1141-2<k1>azwakawvaratEla<k2>azwakawvaratEla<e>100
-{#azwakawvaratEla#}¦ <lex>n.</lex> {%eine best. Mixtur zum Einreiben%} <ls>Mat.med.</ls> <ls>244.</ls>
+{#azwakawvaratEla#}¦ <lex>n.</lex> {%eine best. Mixtur zum Einreiben%} <ls>Mat.med. 244.</ls>
 <LEND>
 
 <L>12018<pc>1141-2<k1>azwakapAla<k2>*azwakapAla<e>100
@@ -56359,7 +56359,7 @@ eines Heeres <ls>MBH.2,5,63.</ls> <ab>Vgl.</ab> {#azwANgaka#}.
 <div n="1">— 7) {%sein%} (copula). {#kA tavAsmi#} {%was bin ich dir?%} <ls>180,6.</ls> Bildet mit Participien verschiedene Arten von Aussageformen. Mit Adverbien {%sein , sich verhalten.%} {#taTEva#} {%wie zuvor%} <ls>57,18.</ls> {#evamastu#} {%so sei es , so v.a. einverstanden.%} {#syAdevamapi#} mit <ab>Potent.</ab> {%es könnte auch sein , <ab>dass.</ab>%}
 <div n="1">— 8) {#Asa#} mit dem <ab>Acc.</ab> eines <ab>Nom.</ab> act. auf {#A#} bildet umschriebene Perfecta. <ls>AIT.BR.7,17.</ls>
 <div n="1">— 9) {%werden.%} Mit <ab>Gen.</ab> {%Jmd zu Theil werden , zufallen%} <ls>59,26.</ls> {#AsIcca me manasi#} so v.a. {%und es tauchte in mir der Gedanke auf%} <ls>KĀD.35,4.160,1.198,19.</ls>
-<div n="1">— 10) {#asti#} {%so ist es%} (vollständig {#astyetat#}). Am Anfange eines Satzes mit einem andern Verbum finitum (ist es wieder {#asti#} , so fällt es weg) {%es ist (war) der Fall — , es kommt vor , dass ; zuweilen%} <ls>MṚCCH.49,17.</ls> <ls>MAHĀBH.1,67</ls> b. <ls>185</ls> a. <ls>294</ls> a. {#astyatra kAM cidgAM paSyasi#} (fragend) <ls>211</ls> a. *Fragend in Verbindung mit einem Fut. {%kommt es wirklich vor , dass?%} {#asmi#} mit einer 1. <ab>Sg.</ab> {%ich bin in dem Falle , dass ich%} <ls>KATHĀS.25,187.</ls> Cit. bei <ls>MALLIN.</ls> zu <ls>KIR.3,6.</ls> {#asi#} mit einer 2<ab>Sg.</ab> {%du bist in dem Falle , dass%} <ls>VĀMANA 5,2,82.</ls>
+<div n="1">— 10) {#asti#} {%so ist es%} (vollständig {#astyetat#}). Am Anfange eines Satzes mit einem andern Verbum finitum (ist es wieder {#asti#} , so fällt es weg) {%es ist (war) der Fall — , es kommt vor , dass ; zuweilen%} <ls>MṚCCH.49,17.</ls> <ls>MAHĀBH.1,67,b.</ls> <ls>185,a.</ls> <ls>294,a.</ls> {#astyatra kAM cidgAM paSyasi#} (fragend) <ls>211,a.</ls> *Fragend in Verbindung mit einem Fut. {%kommt es wirklich vor , dass?%} {#asmi#} mit einer 1. <ab>Sg.</ab> {%ich bin in dem Falle , dass ich%} <ls>KATHĀS.25,187.</ls> Cit. bei <ls>MALLIN.</ls> zu <ls>KIR.3,6.</ls> {#asi#} mit einer 2<ab>Sg.</ab> {%du bist in dem Falle , dass%} <ls>VĀMANA 5,2,82.</ls>
 <div n="1">— 11) {#astu#} {%es geschehe , so v.a. gut , einverstanden.%} {#yadastu#} {%es geschehe , was da wolle.%} {#yadastu me#} {%was mir auch geschehen möge%} {#astu#} und {#santu#} mit einem folgenden <ab>Nom.</ab> {%um nicht davon zu reden%} <ls>Spr.6790.</ls>
 <div n="p">— Mit {#ati#} {%übertreffen%} (mit <ab>Acc.</ab>).
 <div n="p">— Mit {#*vyati#} <ls>MED.</ls> {%mehr sein , überwiegen.%}
@@ -56760,7 +56760,7 @@ eines Heeres <ls>MBH.2,5,63.</ls> <ab>Vgl.</ab> {#azwANgaka#}.
 <LEND>
 
 <L>12233<pc>1145-1<k1>asaMskAra<k2>asaMskAra<e>100
-{#asaMskAra#}¦ <lex>m.</lex> {%Mangel einer Verzierung , — Pflege , natürliche Beschaffenheit%} <ls>ŚĀK.182.</ls> <ls>KĀD.</ls> II , <ls>88,20.</ls>
+{#asaMskAra#}¦ <lex>m.</lex> {%Mangel einer Verzierung , — Pflege , natürliche Beschaffenheit%} <ls>ŚĀK.182.</ls> <ls>KĀD. II,88,20.</ls>
 <LEND>
 
 <L>12234<pc>1145-1<k1>asaMskfta<k2>asaMskfta<e>100
@@ -56779,7 +56779,7 @@ eines Heeres <ls>MBH.2,5,63.</ls> <ab>Vgl.</ab> {#azwANgaka#}.
 <LEND>
 
 <L>12237<pc>1145-1<k1>asaMstuta<k2>asaMstuta<e>100
-{#asaMstuta#}¦ <lex>Adj.</lex> {%unbekannt , fremd%} <ls>KIR.3,21.</ls> <ls>KĀD.</ls> II , <ls>77,5.</ls> <ls>Verz.d.Oxf.H.217,a,</ls> <ls>34.</ls>
+{#asaMstuta#}¦ <lex>Adj.</lex> {%unbekannt , fremd%} <ls>KIR.3,21.</ls> <ls>KĀD. II,77,5.</ls> <ls>Verz.d.Oxf.H.217,a,34.</ls>
 <LEND>
 
 <L>12238<pc>1145-1<k1>asaMsTAna<k2>asaMsTAna<e>100
@@ -57378,7 +57378,7 @@ eines Heeres <ls>MBH.2,5,63.</ls> <ab>Vgl.</ab> {#azwANgaka#}.
 <L>12367<pc>1146-3<k1>asaMdigDa<k2>asaMdigDa<e>100
 {#asaMdigDa#}¦ <lex>Adj.</lex>
 <div n="1">— 1) {%nicht undeutlich , klar%} <ls>MBH.12,230,6.</ls>
-<div n="1">— 2) {%keinem Zweifel unterliegend%} <ls>MAHĀBH.6,85</ls> b. {#°m#} <ab>Adv.</ab> {%ohne Zweifel.%}
+<div n="1">— 2) {%keinem Zweifel unterliegend%} <ls>MAHĀBH.6,85,b.</ls> {#°m#} <ab>Adv.</ab> {%ohne Zweifel.%}
 <LEND>
 
 <L>12368<pc>1146-3<k1>asaMdita<k2>a/saMdita<e>000
@@ -57766,7 +57766,7 @@ eines Heeres <ls>MBH.2,5,63.</ls> <ab>Vgl.</ab> {#azwANgaka#}.
 <L>12454<pc>1147-3<k1>asaMpratyaya<k2>asaMpratyaya<e>100
 {#asaMpratyaya#}¦ <lex>m.</lex>
 <div n="1">— 1) {%Misstrauen.%}
-<div n="1">— 2) {%keine richtige Vorstellung , das Ungewisssein über Etwas%} <ls>MAHĀBH.4,40</ls> a. <ls>Vārtt.</ls> zu <ls>P.1,1,71.</ls>
+<div n="1">— 2) {%keine richtige Vorstellung , das Ungewisssein über Etwas%} <ls>MAHĀBH.4,40,a.</ls> <ls>Vārtt.</ls> zu <ls>P.1,1,71.</ls>
 <LEND>
 
 <L>12455<pc>1147-3<k1>asaMpradatta<k2>asaMpradatta<e>100
@@ -57791,7 +57791,7 @@ eines Heeres <ls>MBH.2,5,63.</ls> <ab>Vgl.</ab> {#azwANgaka#}.
 <div n="1">— 2) {%noch nicht erschienen , — da seiend%} <ls>Spr.765.</ls>
 <div n="1">— 3) {%nicht erreicht , — angelangt%}
 [Page1148-1]
-{%bei%} <ls>MAHĀBH.2,381</ls> a.
+{%bei%} <ls>MAHĀBH.2,381,a.</ls>
 <div n="1">— 4) {%nicht erlangt%} (Wunsch) <ls>53,33.</ls>
 <LEND>
 
@@ -57803,7 +57803,7 @@ eines Heeres <ls>MBH.2,5,63.</ls> <ab>Vgl.</ab> {#azwANgaka#}.
 {#asaMbadDa#}¦ <lex>Adj.</lex>
 <div n="1">— 1) {%unverbunden , einzeln%} <ls>R.3,31,20.</ls>
 <div n="1">— 2) {%in keiner näheren Beziehung stehend , fernstehend , Nichts mit Jmd oder Etwas zu schaffen habend.%}
-<div n="1">— 3) {%unzusammenhängend , ungereimt.%} {#°pralApin#} <lex>Adj.</lex> <ls>VEṆĪS.49,19.</ls> {#°pralApitva#} <lex>n.</lex> <ls>KĀM.NĪTIS.14,59</ls> <ab>v.l.</ab> {%unsinnig%} (Handlung) <ls>KĀD.</ls> II , <ls>43,15.</ls>
+<div n="1">— 3) {%unzusammenhängend , ungereimt.%} {#°pralApin#} <lex>Adj.</lex> <ls>VEṆĪS.49,19.</ls> {#°pralApitva#} <lex>n.</lex> <ls>KĀM.NĪTIS.14,59</ls> <ab>v.l.</ab> {%unsinnig%} (Handlung) <ls>KĀD. II,43,15.</ls>
 <div n="1">— 4) {%Ungereimtes sprechend%} <ls>MṚCCH.146,6.</ls>
 <LEND>
 
@@ -57820,7 +57820,7 @@ eines Heeres <ls>MBH.2,5,63.</ls> <ab>Vgl.</ab> {#azwANgaka#}.
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#})
 <div n="2">— a) {%unbeengt , geräumig , weit , gross.%}
 <div n="2">— b) {%unbehindert%} <ls>247,22.</ls>
-<div n="2">— c) {%leer , wenig besucht%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>36,5.</ls>
+<div n="2">— c) {%leer , wenig besucht%} <ls>KĀD. II,36,5.</ls>
 <div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#°DA#} {%ein best. Metrum.%}
 <div n="1">— 3) <lex>n.</lex> {%Unbeengtheit , offener Raum.%}
 <LEND>
@@ -57854,7 +57854,7 @@ eines Heeres <ls>MBH.2,5,63.</ls> <ab>Vgl.</ab> {#azwANgaka#}.
 
 <L>12470<pc>1148-1<k1>asaMBAvanA<k2>asaMBAvanA<e>100
 {#asaMBAvanA#}¦ <lex>f.</lex>
-<div n="1">— 1) {%das Nichtfürmöglichhalten%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>7,20.</ls>
+<div n="1">— 1) {%das Nichtfürmöglichhalten%} <ls>KĀD. II,7,20.</ls>
 <div n="1">— 2) {%Geringachtung , Mangel an Respect%} <ls>BĀLAR.21,15.78,1.80,10.</ls>
 <LEND>
 
@@ -58093,7 +58093,7 @@ eines Heeres <ls>MBH.2,5,63.</ls> <ab>Vgl.</ab> {#azwANgaka#}.
 <L>12522<pc>1148-3<k1>asahana<k2>asahana<e>100
 {#asahana#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#})
-<div n="2">— a) {%nicht im Stande Etwas%} (im Comp. vorangehend) {%zu ertragen.%} {#/tA#} <lex>f.</lex> {%Schwäche%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>74,11.</ls>
+<div n="2">— a) {%nicht im Stande Etwas%} (im Comp. vorangehend) {%zu ertragen.%} {#/tA#} <lex>f.</lex> {%Schwäche%} <ls>KĀD. II,74,11.</ls>
 <div n="2">— b) {%missgünstig , eifersüchtig%} <ls>315,6.</ls> <ls>Spr.1512.</ls>
 <div n="1">— 2) *<lex>m.</lex> {%Feind.%}
 <div n="1">— 3) <lex>n.</lex> {%das Nichtertragen , Sichnichtgefallenlassen.%}
@@ -58195,7 +58195,7 @@ eines Heeres <ls>MBH.2,5,63.</ls> <ab>Vgl.</ab> {#azwANgaka#}.
 
 <L>12544<pc>1149-1<k1>asADana<k2>asADana<h>2<e>100
 2. {#asADana#}¦ <lex>Adj.</lex>
-<div n="1">— 1) {%ohne Mittel , ganz auf seine Person angewiesen%} <ls>MBH.3,82,15</ls> (<ab>vgl.</ab> <ls>13,107,4).5,40,16.</ls> <ls>Spr.772.</ls>
+<div n="1">— 1) {%ohne Mittel , ganz auf seine Person angewiesen%} <ls>MBH.3,82,15</ls> (<ab>vgl.</ab> <ls>13,107,4</ls>). <ls>5,40,16.</ls> <ls>Spr.772.</ls>
 <div n="1">— 2) {%unausführbar , unmöglich.%}
 <LEND>
 
@@ -58439,7 +58439,7 @@ eines Heeres <ls>MBH.2,5,63.</ls> <ab>Vgl.</ab> {#azwANgaka#}.
 
 <L>12597<pc>1149-3<k1>asita<k2>a/sita<h>2<e>100
 2. {#a/sita#}¦
-<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#asitA#} und {#a/siknI#}) {%dunkelfarbig , schwarz%} <ls>84,8.184,1.</ls> <ls>Spr.781.</ls> Dazu <ab>Nom.abstr.</ab> {#°tva#} <lex>n.</lex> <ls>VARĀH.BṚH.s.5,2.</ls>
+<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#asitA#} und {#a/siknI#}) {%dunkelfarbig , schwarz%} <ls>84,8.184,1.</ls> <ls>Spr.781.</ls> Dazu <ab>Nom.abstr.</ab> {#°tva#} <lex>n.</lex> <ls>VARĀH.BṚH.S.5,2.</ls>
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex>
 <div n="2">— a) {%der Planet Saturn.%}
 <div n="2">— b) {%ein best. zu den Mäusen gerechnetes giftiges Thier.%}
@@ -58890,7 +58890,7 @@ eines Heeres <ls>MBH.2,5,63.</ls> <ab>Vgl.</ab> {#azwANgaka#}.
 <LEND>
 
 <L>12694<pc>1150-3<k1>asuraguru<k2>asuraguru<e>100
-{#asuraguru#}¦ <lex>m.</lex> {%<is>Śukra</is> , der Planet Venus%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>110,4.</ls>
+{#asuraguru#}¦ <lex>m.</lex> {%<is>Śukra</is> , der Planet Venus%} <ls>KĀD. II,110,4.</ls>
 <LEND>
 
 <L>12695<pc>1150-3<k1>asuratamasa<k2>asuratamasa/<e>100
@@ -59852,7 +59852,7 @@ und übertr.) <ls>ŚIŚ.9,5.</ls>
 <LEND>
 
 <L>12912<pc>1153-1<k1>asTiti<k2>asTiti<e>100
-{#asTiti#}¦ <lex>f.</lex> {%schlechte Institution , Unordnung%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>55,3.</ls>
+{#asTiti#}¦ <lex>f.</lex> {%schlechte Institution , Unordnung%} <ls>KĀD. II,55,3.</ls>
 <LEND>
 
 <L>12913<pc>1153-1<k1>asTituRqa<k2>*asTituRqa<e>100
@@ -60638,7 +60638,7 @@ Dazu {#asvara/m#} <ab>Adv.</ab>
 <LEND>
 
 <L>13084<pc>1155-1<k1>ahaMyAti<k2>ahaMyAti<e>100
-{#ahaMyAti#}¦ <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines Sohnes des <is>Saṃyāti</is> <ls>MBH.1,95,14,15.Vp.4,19,1.</ls>
+{#ahaMyAti#}¦ <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines Sohnes des <is>Saṃyāti</is> <ls>MBH.1,95,14,15.</ls> <ls>VP.4,19,1.</ls>
 <LEND>
 
 <L>13085<pc>1155-1<k1>ahaMyu<k2>ahaMyu/<e>100
@@ -61995,7 +61995,7 @@ Dazu {#asvara/m#} <ab>Adv.</ab>
 <LEND>
 
 <L>13372<pc>1158-2<k1>Akalpa<k2>Akalpa°<h>2<e>100
-2. {#Akalpa°#}¦ <ab>Adv.</ab> = {#Akalpam , °sTAyin#} {%bis zum Ende der Welt dauernd%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>46,19.</ls>
+2. {#Akalpa°#}¦ <ab>Adv.</ab> = {#Akalpam , °sTAyin#} {%bis zum Ende der Welt dauernd%} <ls>KĀD. II,46,19.</ls>
 <LEND>
 
 <L>13373<pc>1158-2<k1>Akalpa<k2>Akalpa<h>3<e>100
@@ -62013,7 +62013,7 @@ Dazu {#asvara/m#} <ab>Adv.</ab>
 <L>13376<pc>1158-2<k1>Akalya<k2>Akalya<e>100
 {#Akalya#}¦ <lex>n.</lex>
 <div n="1">— 1) {%*Unwohlsein , Krankheit.%}
-<div n="1">— 2) {%Liebesqual%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>36,22.</ls> ( {#Akalpa#} gedr.).
+<div n="1">— 2) {%Liebesqual%} <ls>KĀD. II,36,22.</ls> ( {#Akalpa#} gedr.).
 <LEND>
 
 <L>13377<pc>1158-2<k1>Akalla<k2>*Akalla<e>100
@@ -62049,7 +62049,7 @@ Dazu {#asvara/m#} <ab>Adv.</ab>
 <LEND>
 
 <L>13384<pc>1158-2<k1>AkANkzin<k2>°AkANkzin<e>100
-{#°AkANkzin#}¦ <lex>Adj.</lex> {%verlangend , wünschend , erwartend%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>49,15.</ls>
+{#°AkANkzin#}¦ <lex>Adj.</lex> {%verlangend , wünschend , erwartend%} <ls>KĀD. II,49,15.</ls>
 <LEND>
 
 <L>13385<pc>1158-2<k1>AkANkzya<k2>AkANkzya<e>100
@@ -62733,7 +62733,7 @@ Dazu {#asvara/m#} <ab>Adv.</ab>
 <div n="1">— 5) {%Schwenkung%} (der Hände) <ls>PAÑCAD.19.</ls> bei der Aussprache des <is>Svarita</is> <ls>ṚV.PRĀT.3,1</ls> ; <ab>vgl.</ab> <ls>AV.PRĀT.1,16.</ls>
 <div n="1">— 6) {%das Hinreissen , Fortreissen , Entzücken%} (<ab>Gen.</ab> oder im Comp. vorangehend) <ls>Spr.5560.</ls>
 [Page1160-2]
-<ls>KĀD.</ls> II , <ls>118,20.121,9.</ls>
+<ls>KĀD. II,118,20.121,9.</ls>
 <div n="1">— 7) {%Hinweisung auf%} (im Comp. vorangehend) <ls>216,4.</ls> {%Andeutung%} (auch als Bez. {%eine best. Gleichnisses%}) <ls>VĀMANA 4,3,27.</ls> <ls>KĀVYAPR.10,21.</ls> <ab>Vgl.</ab> {#AkzepopamA#}.
 <div n="1">— 8) {%Schmähung , Beleidigung%} <ls>Spr.3379.7725.</ls>
 <div n="1">— 9) {%Einwurf , Einwendung , eine Erklärung , dass man mit Etwas nicht einverstanden sei%} , <ls>SUŚR.2,559,5.</ls> Insbes. {%Berichtigung der eigenen Rede.%}
@@ -62870,7 +62870,7 @@ Dazu {#asvara/m#} <ab>Adv.</ab>
 <LEND>
 
 <L>13561<pc>1160-3<k1>AKA<k2>*AKA<e>100
-{#*AKA#}¦ <lex>Adj.</lex> oder <lex>f.</lex> <ls>P.3,2,101,VĀRTT.</ls>
+{#*AKA#}¦ <lex>Adj.</lex> oder <lex>f.</lex> <ls>P.3,2,101</ls>, <ls>Vārtt.</ls>
 <LEND>
 
 <L>13562<pc>1160-3<k1>AKAwISvaratIrTa<k2>AKAwISvaratIrTa<e>100
@@ -64505,7 +64505,7 @@ Dazu {#asvara/m#} <ab>Adv.</ab>
 <LEND>
 
 <L>13912<pc>1164-3<k1>AjIvanika<k2>AjIvanika<e>100
-{#AjIvanika#}¦ <lex>Adj.</lex> {%einen Lebensunterhalt suchend%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>103,16.</ls>
+{#AjIvanika#}¦ <lex>Adj.</lex> {%einen Lebensunterhalt suchend%} <ls>KĀD. II,103,16.</ls>
 <LEND>
 
 <L>13913<pc>1164-3<k1>AjIvam<k2>AjIvam<e>100
@@ -64871,7 +64871,7 @@ Dazu {#asvara/m#} <ab>Adv.</ab>
 <LEND>
 
 <L>13994<pc>1165-3<k1>Aqampara<k2>Aqampara<e>000
-{#Aqampara#}¦ <ls>R.5,13,51.</ls> fehlerhaft für {#Aqambara#} (so ed. Bomb.).
+{#Aqampara#}¦ <ls>R.5,13,51.</ls> fehlerhaft für {#Aqambara#} (so <ls>ed.Bomb.</ls>).
 <LEND>
 
 <L>13995<pc>1165-3<k1>Aqambara<k2>Aqa/mbara<e>100
@@ -65596,7 +65596,7 @@ Dazu {#asvara/m#} <ab>Adv.</ab>
 <LEND>
 
 <L>14151<pc>1167-2<k1>AtmajatA<k2>AtmajatA<e>100
-{#AtmajatA#}¦ <lex>f.</lex> <ab>Nom.abstr.</ab> von {#Atmaja#} {%Sohn%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>110,9.</ls>
+{#AtmajatA#}¦ <lex>f.</lex> <ab>Nom.abstr.</ab> von {#Atmaja#} {%Sohn%} <ls>KĀD. II,110,9.</ls>
 <LEND>
 
 <L>14152<pc>1167-2<k1>Atmajanman<k2>Atmajanman<h>1<e>100
@@ -65714,7 +65714,7 @@ Dazu {#asvara/m#} <ab>Adv.</ab>
 {#Atma/n#}¦ <lex>m.</lex>
 <div n="1">— 1) {%Hauch.%}
 <div n="1">— 2) {%Seele%} (als Princip von Leben und Empfindung).
-<div n="1">— 3) {%das Selbst , die eigene Person.%} Häufig in der Function eines Pron. reflex. {#AtmanA - akarot#} {%ipse fecit%} <ls>KĀD.27,21.</ls> II , <ls>112,18.</ls> {#saMstamBayAtmAnamAtmanA#} {%ipsum ipse%} <ls>R.GORR.2,53,38.</ls> {#Atma/n#} <ab>Loc.</ab> mit {#DA#} oder {#kar#} {%in sich aufnehmen , sich aneignen.%}
+<div n="1">— 3) {%das Selbst , die eigene Person.%} Häufig in der Function eines Pron. reflex. {#AtmanA - akarot#} {%ipse fecit%} <ls>KĀD.27,21.</ls> <ls>II,112,18.</ls> {#saMstamBayAtmAnamAtmanA#} {%ipsum ipse%} <ls>R.GORR.2,53,38.</ls> {#Atma/n#} <ab>Loc.</ab> mit {#DA#} oder {#kar#} {%in sich aufnehmen , sich aneignen.%}
 <div n="1">— 4) {%Wesen , Natur , Eigenthümlichkeit.%}
 <div n="1">— 5) {%der Leib im Gegensatz zu den Gliedern , Rumpf.%}
 <div n="1">— 6) {%Leib , Körper.%}
@@ -65994,7 +65994,7 @@ Bez.
 <L>14236<pc>1168-2<k1>AtmalABa<k2>AtmalABa<e>100
 {#AtmalABa#}¦ <lex>m.</lex>
 <div n="1">— 1) {%eigener Gewinn , — Vortheil%} <ls>178,10.</ls>
-<div n="1">— 2) {%das in's Leben Treten%} <ab>Comm.</ab> zu <ls>NYĀYAS.1,1,47.4,2,12.5,1,37.</ls> {%Geburt%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>1,10.</ls>
+<div n="1">— 2) {%das in's Leben Treten%} <ab>Comm.</ab> zu <ls>NYĀYAS.1,1,47.4,2,12.5,1,37.</ls> {%Geburt%} <ls>KĀD. II,1,10.</ls>
 <div n="1">— 3) {%Gewinn der Allseele%} <ls>ĀPAST.</ls>
 <LEND>
 
@@ -66140,7 +66140,7 @@ Bez.
 {#AtmasaMBava#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>m.</lex>
 <div n="2">— a) {%Sohn.%}
-<div n="2">— b) {%der Liebesgott%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>136,16.</ls>
+<div n="2">— b) {%der Liebesgott%} <ls>KĀD. II,136,16.</ls>
 <div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#A#} {%Tochter.%}
 <LEND>
 
@@ -66909,7 +66909,7 @@ Bez.
 <LEND>
 
 <L>14433<pc>1170-3<k1>Aditsu<k2>Aditsu<e>100
-{#Aditsu#}¦ <lex>Adj.</lex> {%zu nehmen — , zu erlangen verlangend%} (mit <ab>Acc.</ab>) , {%habsüchtig%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>54,21.</ls>
+{#Aditsu#}¦ <lex>Adj.</lex> {%zu nehmen — , zu erlangen verlangend%} (mit <ab>Acc.</ab>) , {%habsüchtig%} <ls>KĀD. II,54,21.</ls>
 <LEND>
 
 <L>14434<pc>1170-3<k1>AdidIpaka<k2>AdidIpaka<e>100
@@ -67107,7 +67107,7 @@ Bez.
 <LEND>
 
 <L>14477<pc>1171-2<k1>AdiSAbdika<k2>AdiSAbdika<e>100
-{#AdiSAbdika#}¦ (so zu lesen) <lex>m.</lex> {%ein Grammatiker der ältesten Zeit%} Vop. in <ls>Ind.St.13,398.</ls>
+{#AdiSAbdika#}¦ (so zu lesen) <lex>m.</lex> {%ein Grammatiker der ältesten Zeit%} <ls>VOP.</ls> in <ls>Ind.St.13,398.</ls>
 <LEND>
 
 <L>14478<pc>1171-2<k1>AdiSe<k2>Adi/Se<e>100
@@ -67221,7 +67221,7 @@ Bez.
 <LEND>
 
 <L>14501<pc>1171-2<k1>AdeSaka<k2>AdeSaka<e>100
-{#AdeSaka#}¦ <lex>m.</lex> {%Wegweiser%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>33,6.</ls> Im <ab>Comm.</ab> zu <ls>TS.PRĀT.1,23.</ls> fehlerhaft für {#anvAdeSaka#}.
+{#AdeSaka#}¦ <lex>m.</lex> {%Wegweiser%} <ls>KĀD.II,33,6.</ls> Im <ab>Comm.</ab> zu <ls>TS.PRĀT.1,23.</ls> fehlerhaft für {#anvAdeSaka#}.
 <LEND>
 
 <L>14502<pc>1171-2<k1>AdeSana<k2>AdeSana<e>100
@@ -67233,7 +67233,7 @@ Bez.
 <div n="1">— 1) am Ende eines Comp. {%anweisend , gebietend.%}
 <div n="1">— 2) {%das wofür Etwas substituirt%}
 [Page1171-3]
-{%wird%} <ls>Vārtt.</ls> <ls>7.8.</ls> zu <ls>P.1,1,56.</ls>
+{%wird%} <ls>Vārtt. 7.8.</ls> zu <ls>P.1,1,56.</ls>
 <LEND>
 
 <L>14504<pc>1171-3<k1>AdeSya<k2>AdeSya<e>100
@@ -69203,7 +69203,7 @@ Richtiger <ab>v.l.</ab> {#Anaquha#}.
 <L>14903<pc>1176-3<k1>Apastamba<k2>Apastamba<h>2<e>100
 2. {#Apastamba#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#I#}) {%von <is>Āpastamba</is> stammend.%}
-<div n="1">— 2) <lex>m.</lex> <ab>Pl.</ab> {%die Schüler des <is>Āp</is>.%} <ls>Verz.d.Oxf.H.271,a,</ls> <ls>4.</ls>
+<div n="1">— 2) <lex>m.</lex> <ab>Pl.</ab> {%die Schüler des <is>Āp</is>.%} <ls>Verz.d.Oxf.H.271,a,4.</ls>
 <LEND>
 
 <L>14904<pc>1176-3<k1>Apastambi<k2>Apastambi<e>100
@@ -69338,7 +69338,7 @@ Richtiger <ab>v.l.</ab> {#Anaquha#}.
 
 <L>14934<pc>1177-1<k1>ApiYjara<k2>ApiYjara<e>100
 {#ApiYjara#}¦
-<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) {%röthlich , gelbröthlich%} <ls>KĀD.11,15.</ls> II , <ls>98,4.</ls>
+<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) {%röthlich , gelbröthlich%} <ls>KĀD.11,15.</ls> <ls>II,98,4.</ls>
 <div n="1">— 2) *<lex>n.</lex> {%Gold.%}
 <LEND>
 
@@ -69403,7 +69403,7 @@ Richtiger <ab>v.l.</ab> {#Anaquha#}.
 [Page1177-2]
 
 <L>14947<pc>1177-2<k1>ApItay<k2>ApItay<e>500
-{#ApItay#}¦ {#°yati#} {%mit einem gelben Anstrich versehen%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>136,4.</ls>
+{#ApItay#}¦ {#°yati#} {%mit einem gelben Anstrich versehen%} <ls>KĀD. II,136,4.</ls>
 <LEND>
 
 <L>14948<pc>1177-2<k1>ApIna<k2>ApIna<e>100
@@ -69439,7 +69439,7 @@ Richtiger <ab>v.l.</ab> {#Anaquha#}.
 <div n="1">— 3) <lex>n.</lex>
 <div n="2">— a) {%das Füllen , Vollmachen%} <ls>179,32.</ls>
 <div n="2">— b) {%das Spannen eines Bogens bis zur vollständigen Rundung%} <ls>PRASANNAR.81,12.</ls>
-<div n="2">— c) {%Wassermenge%} <ls>UTTARAR.(1862).75,1.</ls>
+<div n="2">— c) {%Wassermenge%} <ls>UTTARAR.(1862) 75,1.</ls>
 <LEND>
 
 <L>14954<pc>1177-2<k1>ApUrayant<k2>ApUrayant<e>100
@@ -69447,7 +69447,7 @@ Richtiger <ab>v.l.</ab> {#Anaquha#}.
 <LEND>
 
 <L>14955<pc>1177-2<k1>ApUrta<k2>ApUrta<e>100
-{#ApUrta#}¦ <lex>n.</lex> = {#pUrta#} {%ein frommes Werk%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>46,19.</ls>
+{#ApUrta#}¦ <lex>n.</lex> = {#pUrta#} {%ein frommes Werk%} <ls>KĀD. II,46,19.</ls>
 <LEND>
 
 <L>14956<pc>1177-2<k1>ApUryamARapakza<k2>ApUryamARapakza/<e>100
@@ -69546,7 +69546,7 @@ Richtiger <ab>v.l.</ab> {#Anaquha#}.
 <LEND>
 
 <L>14976<pc>1177-3<k1>AptadakziRa<k2>AptadakziRa<e>100
-{#AptadakziRa#}¦ <lex>Adj.</lex> {%von reichlichen Geschenken begleitet%} (Opfer) <ls>M.7,79,3,79,5.R.1,53,24.2,30,35.</ls>
+{#AptadakziRa#}¦ <lex>Adj.</lex> {%von reichlichen Geschenken begleitet%} (Opfer) <ls>M.7,79,3,79,5.</ls> <ls>R. 1,53,24. 2,30,35.</ls>
 <LEND>
 
 <L>14977<pc>1177-3<k1>AptaniScayAlaMkAra<k2>AptaniScayAlaMkAra<e>100
@@ -70603,7 +70603,7 @@ Richtiger <ab>v.l.</ab> {#Anaquha#}.
 <LEND>
 
 <L>15204<pc>1180-1<k1>AmIlana<k2>AmIlana<e>100
-{#AmIlana#}¦ <lex>n.</lex> {%das Schliessen der Augen%} <ls>Spr.4619.</ls> <ls>KĀD.</ls> II , <ls>20,6.</ls>
+{#AmIlana#}¦ <lex>n.</lex> {%das Schliessen der Augen%} <ls>Spr.4619.</ls> <ls>KĀD. II,20,6.</ls>
 <LEND>
 
 <L>15205<pc>1180-1<k1>AmIvatka<k2>AmIvatka/<e>100
@@ -70795,7 +70795,7 @@ Richtiger <ab>v.l.</ab> {#Anaquha#}.
 [Page1180-3]
 
 <L>15248<pc>1180-3<k1>AmraganDaka<k2>*AmraganDaka<e>107
-{#*AmraganDaka#}¦ {#ganDakft#} (<ls>GAL.</ls>) {#°ganDaDfk#} (<ls>RĀJAN.)4,21</ls>) und {#*°ganDaDft#} (<ls>NIGH.PR.</ls>) <lex>m.</lex> {%eine best. Pflanze.%}
+{#*AmraganDaka#}¦ {#ganDakft#} (<ls>GAL.</ls>) {#°ganDaDfk#} (<ls>RĀJAN.4,21</ls>) und {#*°ganDaDft#} (<ls>NIGH.PR.</ls>) <lex>m.</lex> {%eine best. Pflanze.%}
 <LEND>
 
 <L>15249<pc>1180-3<k1>AmraganDiharidrA<k2>AmraganDiharidrA<e>100
@@ -71369,7 +71369,7 @@ Richtiger <ab>v.l.</ab> {#Anaquha#}.
 <LEND>
 
 <L>15369<pc>1182-1<k1>Ayuzkara<k2>Ayuzkara<e>100
-{#Ayuzkara#}¦ <lex>Adj.</lex> {%langes Leben bewirkend.%} <ls>KĀD.</ls> II. <ls>124,17.</ls> <ab>Nom.abstr.</ab> {#°tva#} <lex>n.</lex> <ls>SĀH.D.11,11.</ls>
+{#Ayuzkara#}¦ <lex>Adj.</lex> {%langes Leben bewirkend.%} <ls>KĀD. II, 124,17.</ls> <ab>Nom.abstr.</ab> {#°tva#} <lex>n.</lex> <ls>SĀH.D.11,11.</ls>
 <LEND>
 
 <L>15370<pc>1182-1<k1>AyuzkAma<k2>A/yuzkAma<e>100
@@ -72798,7 +72798,7 @@ Richtiger <ab>v.l.</ab> {#Anaquha#}.
 <L>15664<pc>1185-2<k1>Ardray<k2>Ardray<e>500
 {#Ardray#}¦ {#°yati#}
 <div n="1">— 1) {%befeuchten , benetzen%} <ls>Spr.5802.</ls>
-<div n="1">— 2) {%weich stimmen%} <ls>BĀLAR.26,1.</ls> <ls>KĀD.</ls> II , <ls>94,20.</ls>
+<div n="1">— 2) {%weich stimmen%} <ls>BĀLAR.26,1.</ls> <ls>KĀD. II,94,20.</ls>
 <LEND>
 
 <L>15665<pc>1185-2<k1>Ardravastra<k2>Ardravastra<e>100
@@ -73369,7 +73369,7 @@ Richtiger <ab>v.l.</ab> {#Anaquha#}.
 <LEND>
 
 <L>15787<pc>1186-3<k1>Alapitavya<k2>Alapitavya<e>100
-{#Alapitavya#}¦ <lex>Adj.</lex> {%anzureden%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>84,6.</ls>
+{#Alapitavya#}¦ <lex>Adj.</lex> {%anzureden%} <ls>KĀD. II,84,6.</ls>
 <LEND>
 
 <L>15788<pc>1186-3<k1>Alapti<k2>Alapti<e>100
@@ -73425,7 +73425,7 @@ Richtiger <ab>v.l.</ab> {#Anaquha#}.
 {#Alambana#}¦ <lex>n.</lex>
 <div n="1">— 1) {%das Sichstützen auf — , das Sichanhalten an Etwas%} <ls>115,29.</ls>
 <div n="1">— 2) {%das Stützen , Befestigen.%}
-<div n="1">— 3) {%Stütze , Halt%} <ls>105,18.</ls> Dazu <ab>Nom.abstr.</ab> {#°tA#} <ab>Comm.</ab> zu <ls>YOGAS.3,2.</ls> in <ls>Verz.d.Oxf.H.229</ls> a.
+<div n="1">— 3) {%Stütze , Halt%} <ls>105,18.</ls> Dazu <ab>Nom.abstr.</ab> {#°tA#} <ab>Comm.</ab> zu <ls>YOGAS.3,2.</ls> in <ls>Verz.d.Oxf.H.229,a.</ls>
 <div n="1">— 4) {%Fundament , Grundlage%} (in übertr. Bed.).
 <div n="1">— 5) im <is>Yoga</is> {%eine Art Meditation%} <ls>BĀDAR.4,3,15.</ls> <ls>VP.6,7,42.</ls> <ab>Comm.</ab> zu <ls>YOGAS.3,6</ls> in <ls>Verz.d.Oxf.H.229,a</ls>
 <div n="1">— 6) in der Poetik {%der eigentliche Grund einer Gefühlserregung.%}
@@ -73976,7 +73976,7 @@ Werken , die im Titel ein Wort wie {%Leuchte oder Licht enthalten.%}
 <LEND>
 
 <L>15909<pc>1188-2<k1>AvantyaSmaka<k2>*AvantyaSmaka<e>100
-{#*AvantyaSmaka#}¦ <lex>n.</lex> <ls>KĀŚ.zu</ls> <ls>P.2,2,31.</ls> <lex>m.</lex> <ab>Pl.</ab> zu b , <ls>2,37.</ls> <ab>v.l.</ab> {#ava°#}.
+{#*AvantyaSmaka#}¦ <lex>n.</lex> <ls>KĀŚ.</ls> zu <ls>P.2,2,31.</ls> <lex>m.</lex> <ab>Pl.</ab> zu b , <ls>2,37.</ls> <ab>v.l.</ab> {#ava°#}.
 <LEND>
 
 <L>15910<pc>1188-2<k1>Avandana<k2>*Avandana<e>100
@@ -74588,7 +74588,7 @@ Werken , die im Titel ein Wort wie {%Leuchte oder Licht enthalten.%}
 <LEND>
 
 <L>16031<pc>1190-1<k1>AvedanIya<k2>AvedanIya<e>100
-{#AvedanIya#}¦ <lex>Adj.</lex> {%anzukündigen , — zeigen%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>61,22.</ls> {%zu melden , — hinterbringen.%}
+{#AvedanIya#}¦ <lex>Adj.</lex> {%anzukündigen , — zeigen%} <ls>KĀD. II,61,22.</ls> {%zu melden , — hinterbringen.%}
 <LEND>
 
 <L>16032<pc>1190-1<k1>Avedin<k2>°Avedin<e>100
@@ -74616,7 +74616,7 @@ Werken , die im Titel ein Wort wie {%Leuchte oder Licht enthalten.%}
 <div n="1">— 1) {%das Hereintreten in%} <ls>Spr.7231.</ls>
 <div n="1">— 2) {%das Miteingeschlossensein%} <ls>KĀTY.ŚR.22,3,51.</ls>
 <div n="1">— 3) {%das Ergriffensein , Benommensein%} (von einer heftigen Gemüthserscheinung).
-<div n="1">— 4) {%Wuth , Zorn%} <ls>BĀLAR.146,18.</ls> <ls>KĀD.</ls> II , <ls>58,8.</ls>
+<div n="1">— 4) {%Wuth , Zorn%} <ls>BĀLAR.146,18.</ls> <ls>KĀD. II,58,8.</ls>
 <div n="1">— 5) {%das Besessensein.%}
 <div n="1">— 6) {%das Hängen an.%}
 <div n="1">— 7) {%*Stolz , Hochmuth.%}
@@ -75135,7 +75135,7 @@ Gattin eines <is>Vasu</is> und als Schwiegertochter des <is>Manas</is>.
 
 <L>16148<pc>1191-1<k1>ASukArin<k2>ASukArin<e>100
 {#ASukArin#}¦
-<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> {%schnell wirkend%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>41,1.</ls>
+<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> {%schnell wirkend%} <ls>KĀD. II,41,1.</ls>
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex> {%eine Species von Fieber%} <ls>BHĀVAPR.3,71.</ls>
 <LEND>
 
@@ -75934,7 +75934,7 @@ eiligen Handlungen einem Dienstthuenden zugerufen werden.
 <div n="1">— 9) {%längere Zeit in einer best. Lage sich befinden , sich verhalten , — wie.%} Die nähere Bestimmung ein <ab>Partic.</ab> , <lex>Adj.</lex> oder <ab>Subst.</ab> im <ab>Nom.</ab> (oder im <ab>Instr.</ab> bei impersonaler Redeweise) , ein <ab>Absol.</ab> oder <ab>Adv.</ab> {#suKam#} oder {#suKena#} {%sich wohl befinden.%} {#duHKam#} {%betrübt dastehen%} <ls>327,15.</ls>
 <div n="1">— 10) {%gereichen zu%} (<ab>Dat.</ab>) <ls>Spr.4859.</ls>
 <div n="1">— 11) {%esse alicujus%} (<ab>Gen.</ab>) <ls>39,6.</ls>
-<div n="1">— 12) Imperat. {%weg damit , genug — , schweigen wir davon , nedum%} <ls>Spr.7744.</ls> <ls>KĀD.228,10,11.250,6.</ls> II , <ls>61,9.</ls> <ls>VIKRAMĀṄKAC.3,30</ls> (wo {#samastamAstAm#} zu lesen ist). {#taTA yaTA#} — {%so dass nicht mehr die Rede sein kann (konnte) von.%}
+<div n="1">— 12) Imperat. {%weg damit , genug — , schweigen wir davon , nedum%} <ls>Spr.7744.</ls> <ls>KĀD.228,10,11.250,6.</ls> <ls>II,61,9.</ls> <ls>VIKRAMĀṄKAC.3,30</ls> (wo {#samastamAstAm#} zu lesen ist). {#taTA yaTA#} — {%so dass nicht mehr die Rede sein kann (konnte) von.%}
 <div n="m">— <ab>Caus.</ab> {#Asayati#} {%sitzen heissen.%}
 <div n="m">— <ab>Desid.</ab> {#*Asisizate#}.
 <div n="p">— Mit {#aDi#}
@@ -75976,7 +75976,7 @@ eiligen Handlungen einem Dienstthuenden zugerufen werden.
 <div n="1">— 12) {%achten auf Jmd oder Etwas , seine Aufmerksamkeit richten auf , hegen , pflegen.%}
 <div n="1">— 13) {%anwenden , gebrauchen.%}
 <div n="1">— 14) {%dafür halten , — erkennen.%}
-<div n="1">— 15) eine Zeit (<ab>Acc.</ab>) {%zubringen%} <ls>R.1,36,1(35,1.ed.Bomb.).</ls>
+<div n="1">— 15) eine Zeit (<ab>Acc.</ab>) {%zubringen%} <ls>R.1,36,1</ls> (<ls>35,1.</ls> <ls>ed.Bomb.</ls>).
 <div n="p">— Mit {#paryupa#}
 <div n="1">— 1) {%umsitzen , umgeben , umlagern%} (auch in feindlicher Absicht). <ab>Med.</ab> auch mit pass. Bedeutung.
 <div n="1">— 2) {%sitzen auf%} (<ab>Acc.</ab>).
@@ -76129,7 +76129,7 @@ eiligen Handlungen einem Dienstthuenden zugerufen werden.
 <LEND>
 
 <L>16336<pc>1194-1<k1>Asana<k2>A/sana<h>1<e>100
-1. {#A/sana#}¦ (AV.) und {#Asana/#} (<ls>ŚAT.BR.14</ls>)
+1. {#A/sana#}¦ (<ls>AV.</ls>) und {#Asana/#} (<ls>ŚAT.BR.14</ls>)
 <div n="1">— 1) <lex>n.</lex> (<lex>adj.</lex> Comp. <lex>f.</lex> {#A#})
 <div n="2">— a) {%das Sitzen , Sichsetzen.%}
 <div n="2">— b) {%Art und Weise zu sitzen , Stellung beim Sitzen%} (von grosser Bedeutung bei religiosen Vertiefungen).
@@ -76242,7 +76242,7 @@ eiligen Handlungen einem Dienstthuenden zugerufen werden.
 <LEND>
 
 <L>16360<pc>1194-2<k1>AsamudrAntam<k2>AsamudrAntam<e>100
-{#AsamudrAntam#}¦ <ab>Adv.</ab> <ab>dass.</ab> <ls>R.4,37,3</ls> ( {#°nte#} gedr.). {#samudrAnte#} R. ed. Bomb.
+{#AsamudrAntam#}¦ <ab>Adv.</ab> <ab>dass.</ab> <ls>R.4,37,3</ls> ( {#°nte#} gedr.). {#samudrAnte#} <ls>R.ed.Bomb.</ls>
 <LEND>
 
 <L>16361<pc>1194-2<k1>AsaMbADa<k2>AsaMbADa<e>100
@@ -77417,7 +77417,7 @@ eiligen Handlungen einem Dienstthuenden zugerufen werden.
 <LEND>
 
 <L>16602<pc>1197-2<k1>AhlAda<k2>AhlAda/<e>100
-{#AhlAda/#}¦ <lex>m.</lex> {%Erquickung , Erfrischung.%} {#°kara#} (<ls>313,20.</ls> <ls>KĀD.</ls> II , <ls>69,6</ls>) und {#°kArin#} (<ls>Spr.343</ls>) {%erquickend.%}
+{#AhlAda/#}¦ <lex>m.</lex> {%Erquickung , Erfrischung.%} {#°kara#} (<ls>313,20.</ls> <ls>KĀD. II,69,6</ls>) und {#°kArin#} (<ls>Spr.343</ls>) {%erquickend.%}
 <LEND>
 
 <L>16603<pc>1197-2<k1>AhlAdaka<k2>AhlAdaka<e>100
@@ -77635,7 +77635,7 @@ eiligen Handlungen einem Dienstthuenden zugerufen werden.
 <div n="1">— 5) {#antarita#}
 <div n="2">— a) {%dazwischenstehend%} <ls>Spr.5523.</ls>
 <div n="2">— b) {%entfernt%} <ls>143,20.</ls>
-<div n="2">— c) {%getrennt , geschieden.%} {#katipayadivasAntarIitam#} <ab>Adv.</ab> so v.a. {%nach Verlauf von einigen Tagen%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>60,24.</ls>
+<div n="2">— c) {%getrennt , geschieden.%} {#katipayadivasAntarIitam#} <ab>Adv.</ab> so v.a. {%nach Verlauf von einigen Tagen%} <ls>KĀD.II,60,24.</ls>
 <div n="2">— d) {%sich%} in einer best. Lage oder Zustande (im Comp. vorangehend) {%befindend.%}
 <div n="2">— e) {%verhüllt , verdeckt%} ; die Ergänzung im <ab>Instr.</ab> oder im Comp. vorangehend <ls>241,27.</ls> <ls>MBH.13,143,40.</ls>
 <div n="2">— f) {%unterdrückt — , gehemmt durch%} <ls>Spr.7327.</ls>
@@ -77803,7 +77803,7 @@ fehlerhaft für {#Ayanti#}
 <div n="1">— 2) {%sich entfernen von%} (<ab>Abl.</ab>) <ls>ŚAT.BR.2,6,1,15.</ls>
 <div n="1">— 3) {%sich entziehen%} , mit <ab>Abl.</ab> <ls>22,2.</ls>
 <div n="p">— Mit {#aByud#}
-<div n="1">— 1) {%aufgehen über%} (<ab>Acc.</ab>) , von der Sonne. {#aByudita#} mit pass. Bed. {%bei Sonnenaufgang noch schlafend%} Cit. im <ab>Comm.</ab> zu <ls>TS.I,</ls> <ls>144.</ls>
+<div n="1">— 1) {%aufgehen über%} (<ab>Acc.</ab>) , von der Sonne. {#aByudita#} mit pass. Bed. {%bei Sonnenaufgang noch schlafend%} Cit. im <ab>Comm.</ab> zu <ls>TS.I,144.</ls>
 <div n="1">— 2) {%aufgehen%} , von Gestirnen. In der Astron. {%heliakisch aufgehen.%} {#aByudita#} {%aufgegangen.%}
 <div n="1">— 3) {%sich zum Kampf erheben gegen%} (<ab>Acc.</ab>). {#aByudita#} mit act. Bed.
 <div n="1">— 4) {%in die Höhe kommen.%} {#aByudita#} {%im Glück sich befindend.%}
@@ -77964,7 +77964,7 @@ oder {%thuend.%}
 <div n="1">— 4) {%hinter Etwas kommen , erfahren.%}
 <div n="1">— 5) {%einwilligen in (<ab>Acc.</ab>).%}
 <div n="o">— {#aBipreta#}
-<div n="1">— 1) {%beabsichtigt , gemeint.%} {#boDayitum#} {%dem man Etwas zu wissen thun will%} <ls>22,33.</ls> {#°m#} <ab>Adv.</ab> <ls>PAÑCAT.265,21</ls> fehlerhaft für {#yaTABipretam#} , wie ed. Bomb. liest.
+<div n="1">— 1) {%beabsichtigt , gemeint.%} {#boDayitum#} {%dem man Etwas zu wissen thun will%} <ls>22,33.</ls> {#°m#} <ab>Adv.</ab> <ls>PAÑCAT.265,21</ls> fehlerhaft für {#yaTABipretam#} , wie <ls>ed.Bomb.</ls> liest.
 <div n="1">— 2) {%angenommen , anerkannt , gebilligt.%}
 <div n="1">— 3) {%am Herzen liegend , erwünscht , genehm , lieb.%}
 <div n="p">— Mit {#upapra#}
@@ -78646,7 +78646,7 @@ oder {%thuend.%}
 <div n="2">— a) {%ein anderer , der andere.%} In {#na pakzI kuta evetare mfgAH#}. und ähnlichen Verbindungen hebt {#itara#} den schon durch {#mfga#} ausgesprochenen Gegensatz nur nach stärker hervor. {#itara - itara#} {%der eine - der andere.%} {#padetarArDAn#} {%die eine und andere Hälfte des Wortes.%}
 <div n="2">— b) {%ein anderer als , verschieden von%} (<ab>Abl.</ab>). {#dvijetara#} {%ein anderer Mann als eine Brahman%} {#svasvetara#} <ls>267,16.</ls>
 <div n="2">— c) {%unter Zweien der andere.%} d.i. {%entgegengesetzt.%} {#vijayAyetarAya vA#} {%zum Siege oder zur Niederlage%} , {#jaNgamAnItarARi ca#} {%Bewegliches und Unbewegliches%} , {#suKetarezu#} {%bei Freud und bei Leid%} , {#bahuletarapakzayoH#} {%in der dunkelen und hellen Monatshälfte%} , {#dakziRetara#} {%der linke.%}
-<div n="2">— d) {%gewöhnlich , alltäglich , gemein%} <ls>Spr.1093.</ls> <ls>KĀD.</ls> II , <ls>123,24.</ls> {#yaTAyamitarojanaH#} {%wie dieser gewöhnliche Mensch%} , so v.a. {%wie Unsereins%} <ls>MBH.3,30.38.</ls>
+<div n="2">— d) {%gewöhnlich , alltäglich , gemein%} <ls>Spr.1093.</ls> <ls>KĀD.II,123,24.</ls> {#yaTAyamitarojanaH#} {%wie dieser gewöhnliche Mensch%} , so v.a. {%wie Unsereins%} <ls>MBH.3,30.38.</ls>
 <div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#A#} angeblich<ab>N.pr.</ab> der Mutter des <is>Aitareya</is>.
 <div n="1">— 3) {#itarad#} <ab>Adv.</ab> {%dagegen%} <ls>Spr.2639</ls> (<ab>Conj.</ab>).
 <LEND>
@@ -78730,14 +78730,14 @@ oder {%thuend.%}
 <LEND>
 
 <L>16765<pc>1202-3<k1>iti<k2>i/ti<h>1<e>100
-1. {#i/ti#}¦ <ab>Adv.</ab> {%so , auf Ausgesprochenes oder Gedachtes hinweisend und am Ende oder Anfange stehend. In gebundener Rede bleibt es nicht selten dem Hörer oder Leser überlassen , das Wort richtig zu verbinden.%} {#iti taTA karoti#} als scenische Bemerkung so v.a. {%er thut wie gesagt.%} Statt des einfachen {#iti#} findet man auch {#itIti#} in Versen. {#iti#} fasst auch einzeln aufgezählte Dinge am Schluss zusammen. In diesem Falle kann {#ca#} ganz fehlen (<ls>28,10.</ls> <ls>ŚAT.BR.11,5,7,9.</ls> <ls>GAUT.8,18.fgg.9,44.</ls> <ls>ĀPAST.2,11,7</ls>), oder nach jedem Gliede erscheinen (<ls>GAUT.8,13</ls>), oder nur nach dem letzten (<ls>Chr.51,11</ls>), oder auch hier und da (<ls>M.5,51</ls>). In den <is>Brāhmana</is> häufig als lautlicher Begleiter einer Gebärde. Beliebte Verbindungen: {#i/tIva#} (<ls>95</ls>
+1. {#i/ti#}¦ <ab>Adv.</ab> {%so , auf Ausgesprochenes oder Gedachtes hinweisend und am Ende oder Anfange stehend. In gebundener Rede bleibt es nicht selten dem Hörer oder Leser überlassen , das Wort richtig zu verbinden.%} {#iti taTA karoti#} als scenische Bemerkung so v.a. {%er thut wie gesagt.%} Statt des einfachen {#iti#} findet man auch {#itIti#} in Versen. {#iti#} fasst auch einzeln aufgezählte Dinge am Schluss zusammen. In diesem Falle kann {#ca#} ganz fehlen (<ls>28,10.</ls> <ls>ŚAT.BR.11,5,7,9.</ls> <ls>GAUT.8,18.fgg.</ls> <ls>9,44.</ls> <ls>ĀPAST.2,11,7</ls>), oder nach jedem Gliede erscheinen (<ls>GAUT.8,13</ls>), oder nur nach dem letzten (<ls>Chr.51,11</ls>), oder auch hier und da (<ls>M.5,51</ls>). In den <is>Brāhmana</is> häufig als lautlicher Begleiter einer Gebärde. Beliebte Verbindungen: {#i/tIva#} (<ls>95</ls>
 [Page1203-1]
 <ls>13.170,28</ls>), {#ityuta#} am Ende eines Verses (<ls>49,29,55,15</ls>), {#i/tyeva/#} (<ls>ŚAT.BR.2,6,1,5</ls>), {#ityevam#} (<ls>77,20</ls>), mit einem nachfolgenden pleonastischen demonstrat. Pronomen ( {#itIyaM vEdikI SratiH , ityezA sfzwirAditaH#}) , {#iti ha#} (<ls>242,6</ls>) {#iti ha sma#} (<ls>31,15.53,9</ls>), {#iti smaha#} (<ls>81,13</ls>), {#iti kftvA#} {%so sagend%} (<ls>56,13</ls>), {%aus diesem Grunde , in Betracht dessen , dass%} , {#kimiti#} = {#kim#} {%warum , weshalb , aber auch%} = {#itikim#} (<ls>173,12</ls>).
 <LEND>
 
 <L>16766<pc>1203-1<k1>iti<k2>iti<h>2<e>100
 2. {#iti#}¦ <lex>f.</lex>
-<div n="1">— 1) {%das Gehen , Sich bewegen%} ; oxyt. <ls>VS.,</ls> parox. <ls>TS.</ls>
+<div n="1">— 1) {%das Gehen , Sich bewegen%} ; oxyt. <ls>VS.</ls>, parox. <ls>TS.</ls>
 <div n="1">— 2) {%das einer Sache (<ab>Acc.</ab>) Nachgehen%} <ls>ṚV.1,113,6</ls> (oxyt.).
 <LEND>
 
@@ -79312,7 +79312,7 @@ oder {%thuend.%}
 <LEND>
 
 <L>16888<pc>1204-2<k1>induKaRqA<k2>induKaRqA<e>100
-{#induKaRqA#}¦ <lex>f.</lex> {%eine Art Galläpfel%} <ls>Mat.med.</ls> <ls>140</ls> (<ab>vgl.</ab> <ls>303</ls>). <ls>RĀJAN.6,158.</ls>
+{#induKaRqA#}¦ <lex>f.</lex> {%eine Art Galläpfel%} <ls>Mat.med. 140</ls> (<ab>vgl.</ab> <ls>303</ls>). <ls>RĀJAN.6,158.</ls>
 <LEND>
 
 <L>16889<pc>1204-2<k1>inducandana<k2>*inducandana<e>100
@@ -79517,7 +79517,7 @@ oder {%thuend.%}
 
 <L>16930<pc>1205-1<k1>indrakIla<k2>indrakIla<e>100
 {#indrakIla#}¦ <lex>m.</lex>
-<div n="1">— 1) {%Thür — , Thorriegel , vorgeschobene Stange%} <ls>AV.pariś.58,4,1.</ls> <ls>SUŚR.2,144,3.</ls>
+<div n="1">— 1) {%Thür — , Thorriegel , vorgeschobene Stange%} <ls>AV.PARIŚ.58,4,1.</ls> <ls>SUŚR.2,144,3.</ls>
 <div n="1">— 2) <ab>N.pr.</ab> eines Berges.
 <LEND>
 
@@ -79989,7 +79989,7 @@ oder {%thuend.%}
 <LEND>
 
 <L>17040<pc>1206-1<k1>indraloka<k2>indraloka/<e>100
-{#indraloka/#}¦ <lex>m.</lex> {%<is>Indra</is>'s Welt.%} {#indralokABigamana#} (ed. Bomb.) oder {#indralokAgamana#} <lex>n.</lex> Titel eines Abschnittes im <ls>MBH.</ls>
+{#indraloka/#}¦ <lex>m.</lex> {%<is>Indra</is>'s Welt.%} {#indralokABigamana#} (<ls>ed.Bomb.</ls>) oder {#indralokAgamana#} <lex>n.</lex> Titel eines Abschnittes im <ls>MBH.</ls>
 <LEND>
 
 <L>17041<pc>1206-1<k1>indravaMSa<k2>indravaMSa<e>100
@@ -80835,7 +80835,7 @@ Verbindung mit {#vIrya#}.
 <LEND>
 
 <L>17224<pc>1208-1<k1>irAja<k2>*irAja<e>100
-{#*irAja#}¦ <lex>m.</lex> <ab>Bein.</ab> <is>Kāma</is>'s <ls>ŚKDR.</ls> nach <ls>HALĀY.</ls> WO aber <ls>1,34.</ls> {#irajaH#} d. i {#i#} und {#aja#} gelesen wird.
+{#*irAja#}¦ <lex>m.</lex> <ab>Bein.</ab> <is>Kāma</is>'s <ls>ŚKDR.</ls> nach <ls>HALĀY.</ls> wo aber <ls>1,34.</ls> {#irajaH#} d. i {#i#} und {#aja#} gelesen wird.
 <LEND>
 
 <L>17225<pc>1208-1<k1>irAMda<k2>irAMda<e>100
@@ -81101,8 +81101,8 @@ einem <ab>Infin.</ab> so v.a. {%als wenn es sich darum handelte zu —%} <ls>118
 <div n="p">— Mit {#anu#}, {#anvizati#} (<ls>MBH.3,271,38</ls>), {#anvezati , °te#} und {#anvizyati , °te#} {%hinterhergehen , nachgehen , suchen , sich umsehen nach%} <ls>39,3.130,24.</ls> <ls>MBH.1,125,24.</ls> <ls>ŚĀK.32,13.</ls> {%durchsuchen.%}
 <div n="p">— Mit {#samanu#} ( {#izyati#} {%aufsuchen%} <ls>BĀLAR.107,22.</ls>
 <div n="p">— Mit {#api#} <ab>Med.</ab> {%nachstreben , nachzukommen suchen%} ; mit <ab>Loc.</ab>
-<div n="p">— Mit {#pari#} ( {#ezati#}) {%herumsuchen nach%} <ls>MBH.13,85,19.</ls> <ab>Med.</ab> <ls>SADDH.P.34</ls> b.
-<div n="m">— <ab>Caus.</ab> <ab>dass.</ab> <ls>SADDH.P.4,18</ls> b. <ls>31</ls> b.
+<div n="p">— Mit {#pari#} ( {#ezati#}) {%herumsuchen nach%} <ls>MBH.13,85,19.</ls> <ab>Med.</ab> <ls>SADDH.P.34,b.</ls>
+<div n="m">— <ab>Caus.</ab> <ab>dass.</ab> <ls>SADDH.P.4,18,b. 31,b.</ls>
 <div n="p">— Mit {#pra#} <ab>Act.</ab> <ab>Med.</ab>
 <div n="1">— 1) {%forttreiben , antreiben ; aussenden.%}
 <div n="1">— 2) {%auffordern%} (einen andern Priester) {%zu%} *einer Recitation oder Handlung , im <ab>Acc.</ab>). {#prezya#} mit <ab>Acc.</ab> oder <ab>Gen.</ab> {%fordere auf zur Recitation oder Darbringung von%} ; bisweilen auch so v.a. {%bringe dar.%} Mit <ab>Dat.</ab> {%fordere auf zur Darbringung oder Recitation für.%}
@@ -81482,7 +81482,7 @@ einem <ab>Infin.</ab> so v.a. {%als wenn es sich darum handelte zu —%} <ls>118
 <LEND>
 
 <L>17340<pc>1210-1<k1>izwakarman<k2>izwakarman<e>100
-{#izwakarman#}¦ <lex>n.</lex> {%eine mathem. Operation mit einer beliebig angenommenen Zahl%} <ls>LĪLĀV.14.fg.</ls> <ls>COLEBR.Alg.</ls> <ls>23.</ls>
+{#izwakarman#}¦ <lex>n.</lex> {%eine mathem. Operation mit einer beliebig angenommenen Zahl%} <ls>LĪLĀV.14.fg.</ls> <ls>COLEBR.Alg. 23.</ls>
 <LEND>
 
 <L>17341<pc>1210-1<k1>izwakA<k2>i/zwakA<e>100
@@ -82302,7 +82302,7 @@ einem <ab>Infin.</ab> so v.a. {%als wenn es sich darum handelte zu —%} <ls>118
 <div n="1">— 1) {%hinausdrängen%} <ls>MBH.5,179,29.</ls>
 <div n="1">— 2) {%aufwirbeln%} (Staub).
 <div n="1">— 3) {%schleudern , werfen.%}
-<div n="1">— 4) {%aussprechen , enunciare%} <ls>69,16.144,11.</ls> — {#samudIryati#} <ls>ŚAT.BR.</ls> WOHL fehlerhaft für {#samu/ddIpayati#}.
+<div n="1">— 4) {%aussprechen , enunciare%} <ls>69,16.144,11.</ls> — {#samudIryati#} <ls>ŚAT.BR.</ls> wohl fehlerhaft für {#samu/ddIpayati#}.
 <div n="p">— Mit {#ni#} <ab>Caus.</ab> {%herabschleudern auf%} (<ab>Loc.</ab>)
 <div n="p">— Mit {#pra#} {%sich in Bewegung setzen , hervorkommen , zum Vorschein kommen , erstehen , erschallen.%}
 <div n="m">— <ab>Caus.</ab>
@@ -82512,7 +82512,7 @@ einem <ab>Infin.</ab> so v.a. {%als wenn es sich darum handelte zu —%} <ls>118
 <div n="2">— e) {%ein <is>Rudra</is>.%}
 <div n="2">— f) Bez. {%der Zahl eilf.%}
 <div n="2">— g) bei einigen <is>Śaiva</is> eine best. <is>Śakti</is>.
-<div n="2">— h) <ab>N.pr.</ab> eines <is>Sādhya</is> <ls>VP.²,2,22.</ls>
+<div n="2">— h) <ab>N.pr.</ab> eines <is>Sādhya</is> <ls>VP.² 2,22.</ls>
 <div n="1">— 3) <lex>f.</lex> {#ISA/#}
 <div n="2">— a) {%Vermögen , Gewalt , Herrschaft.%}
 <div n="2">— b) {%eine best. <is>Śakti</is>.%}
@@ -83107,7 +83107,7 @@ einem <ab>Infin.</ab> so v.a. {%als wenn es sich darum handelte zu —%} <ls>118
 <LEND>
 
 <L>17630<pc>1215-1<k1>ukTapattra<k2>ukTa/pattra<e>100
-{#ukTa/pattra#}¦ <lex>Adj.</lex> {%Sprüche zu Flügeln habend%} <ls>VS.17,55.</ls> {#ukTapAtram#} <ls>MAHĀBH.6,1,10</ls> a.
+{#ukTa/pattra#}¦ <lex>Adj.</lex> {%Sprüche zu Flügeln habend%} <ls>VS.17,55.</ls> {#ukTapAtram#} <ls>MAHĀBH.6,1,10,a.</ls>
 <LEND>
 
 <L>17631<pc>1215-1<k1>ukTapAtra<k2>ukTapAtra<e>100
@@ -83119,7 +83119,7 @@ einem <ab>Infin.</ab> so v.a. {%als wenn es sich darum handelte zu —%} <ls>118
 <LEND>
 
 <L>17633<pc>1215-1<k1>ukTamuKa<k2>ukTamuKa<e>100
-{#ukTamuKa#}¦ <lex>n.</lex> {%Beginn der <is>Uktha</is> genannten Recitation%} <ls>AIT.BR.2,35.37.</ls> <ls>ŚĀṄKH.BR.7,9.29.31.</ls> <ls>AIT.ĀR.52,6.</ls> Davon {#°muKIya#} <lex>Adj.</lex> <ls>ŚĀṄKH.BR.22,8,25,5.6.29,4.ŚR.12,3,5.</ls> <ls>VAITĀN.</ls>
+{#ukTamuKa#}¦ <lex>n.</lex> {%Beginn der <is>Uktha</is> genannten Recitation%} <ls>AIT.BR.2,35.37.</ls> <ls>ŚĀṄKH.BR.7,9.29.31.</ls> <ls>AIT.ĀR.52,6.</ls> Davon {#°muKIya#} <lex>Adj.</lex> <ls>ŚĀṄKH.BR.22,8,25,5.6.29,4.</ls> <ls>ŚR.12,3,5.</ls> <ls>VAITĀN.</ls>
 <LEND>
 
 <L>17634<pc>1215-1<k1>ukTavant<k2>ukTavant<e>100
@@ -83350,7 +83350,7 @@ einem <ab>Infin.</ab> so v.a. {%als wenn es sich darum handelte zu —%} <ls>118
 <LEND>
 
 <L>17675<pc>1215-3<k1>uKAsaMBaraRa<k2>uKAsaMBaraRa<e>100
-{#uKAsaMBaraRa#}¦ <lex>n.</lex> {%Herstellung des Kochtopfes%} , Titel des 6ten Buchs im <ls>ŚAT.BR.</ls> Davon <lex>Adj.</lex> {#°BaraRIya#} <ls>ŚĀṄKH.BR.19,1.ŚR.9,22,7.</ls> <ls>ĀŚV.ŚR.4,1,21.</ls> <ls>VAITĀN.</ls>
+{#uKAsaMBaraRa#}¦ <lex>n.</lex> {%Herstellung des Kochtopfes%} , Titel des 6ten Buchs im <ls>ŚAT.BR.</ls> Davon <lex>Adj.</lex> {#°BaraRIya#} <ls>ŚĀṄKH.BR.19,1.</ls> <ls>ŚR.9,22,7.</ls> <ls>ĀŚV.ŚR.4,1,21.</ls> <ls>VAITĀN.</ls>
 <LEND>
 
 <L>17676<pc>1215-3<k1>uKAsras<k2>*uKAsras<e>100
@@ -83558,8 +83558,8 @@ einem <ab>Infin.</ab> so v.a. {%als wenn es sich darum handelte zu —%} <ls>118
 {#ugra/sena#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab>
 <div n="2">— a) verschiedener Fürsten.
-<div n="2">— b) eines <is>Gandharva</is> <ls>VP.²,2,285.</ls>
-<div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#ugrasenI#} ( {#°senA#} falsch)<ab>N.pr.</ab> der Gattin <is>Akrūra</is>'s. <ls>VP.²,4,96.</ls>
+<div n="2">— b) eines <is>Gandharva</is> <ls>VP.² 2,285.</ls>
+<div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#ugrasenI#} ( {#°senA#} falsch)<ab>N.pr.</ab> der Gattin <is>Akrūra</is>'s. <ls>VP.² 4,96.</ls>
 <LEND>
 
 <L>17719<pc>1216-2<k1>ugrasenaja<k2>*ugrasenaja<e>100
@@ -83862,7 +83862,7 @@ Liebesgottes.
 <LEND>
 
 <L>17778<pc>1217-1<k1>ucceya<k2>ucceya<e>100
-{#ucceya#}¦ <lex>Adj.</lex> {%zu pflücken , — lesen%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>86,11.</ls>
+{#ucceya#}¦ <lex>Adj.</lex> {%zu pflücken , — lesen%} <ls>KĀD. II,86,11.</ls>
 <LEND>
 
 <L>17779<pc>1217-1<k1>uccEHkara<k2>uccEHkara<e>100
@@ -84774,11 +84774,11 @@ Liebesgottes.
 <LEND>
 
 <L>17967<pc>1219-2<k1>utkaRwakita<k2>utkaRwakita<e>100
-{#utkaRwakita#}¦ <lex>Adj.</lex> {%mit aufgerichteten Dornen , — Härchen%} <ls>KĀD.253,8.</ls> II , <ls>70,17.79,10.121,23.</ls>
+{#utkaRwakita#}¦ <lex>Adj.</lex> {%mit aufgerichteten Dornen , — Härchen%} <ls>KĀD.253,8.</ls> <ls>II,70,17. 79,10. 121,23.</ls>
 <LEND>
 
 <L>17968<pc>1219-2<k1>utkaRwakin<k2>utkaRwakin<e>100
-{#utkaRwakin#}¦ <lex>Adj.</lex> <ab>dass.</ab> <ls>KĀD.</ls> II , <ls>134,7.</ls>
+{#utkaRwakin#}¦ <lex>Adj.</lex> <ab>dass.</ab> <ls>KĀD. II,134,7.</ls>
 <LEND>
 
 <L>17969<pc>1219-2<k1>utkaRW<k2>utkaRW<e>500
@@ -85045,7 +85045,7 @@ Liebesgottes.
 <LEND>
 
 <L>18023<pc>1220-1<k1>utkIlita<k2>utkIlita<e>100
-{#utkIlita#}¦ <lex>Adj.</lex> {%durch Herausziehen des Pflockes geöffnet%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>15,3.</ls>
+{#utkIlita#}¦ <lex>Adj.</lex> {%durch Herausziehen des Pflockes geöffnet%} <ls>KĀD. II,15,3.</ls>
 <LEND>
 
 <L>18024<pc>1220-1<k1>utkuYcikA<k2>*utkuYcikA<e>100
@@ -85094,7 +85094,7 @@ Liebesgottes.
 [Page1220-2]
 
 <L>18035<pc>1220-2<k1>utkUla<k2>utkUla<e>100
-{#utkUla#}¦ <lex>Adj.</lex> {%über das Ufer gehend%} (Wasser) <ls>KĀD.</ls> II , <ls>70,17.</ls>
+{#utkUla#}¦ <lex>Adj.</lex> {%über das Ufer gehend%} (Wasser) <ls>KĀD. II,70,17.</ls>
 <LEND>
 
 <L>18036<pc>1220-2<k1>utkUlagAmin<k2>utkUlagAmin<e>100
@@ -85156,7 +85156,7 @@ Liebesgottes.
 <LEND>
 
 <L>18049<pc>1220-2<k1>utkorakay<k2>utkorakay<e>500
-{#utkorakay#}¦ {#°yati#} {%mit hervorbrechenden Knospen versehen%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>136,3.</ls>
+{#utkorakay#}¦ {#°yati#} {%mit hervorbrechenden Knospen versehen%} <ls>KĀD. II,136,3.</ls>
 <LEND>
 
 <L>18050<pc>1220-2<k1>utkrama<k2>utkrama/<e>100
@@ -85346,7 +85346,7 @@ Liebesgottes.
 <LEND>
 
 <L>18089<pc>1220-3<k1>uttaNka<k2>uttaNka<e>100
-{#uttaNka#}¦ <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines <is>Ṛṣi</is> <ls>41,20.</ls> <ls>MBH.3,201,11.fgg.14,53,7.fgg.</ls> <ls>HARIV.1,11,27.</ls> {#°meGAH#} {%best. nach ihm benannte Wolken%} <ls>MBH.14,55,37.</ls>
+{#uttaNka#}¦ <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines <is>Ṛṣi</is> <ls>41,20.</ls> <ls>MBH.3,201,11.fgg.</ls> <ls>14,53,7.fgg.</ls> <ls>HARIV.1,11,27.</ls> {#°meGAH#} {%best. nach ihm benannte Wolken%} <ls>MBH.14,55,37.</ls>
 <LEND>
 [Page1221-1]
 
@@ -85664,7 +85664,7 @@ Liebesgottes.
 <LEND>
 
 <L>18150<pc>1221-3<k1>uttaraMg<k2>uttaraMg<e>500
-{#uttaraMg#}¦ {#°gate#} {%wellenartig hervorbrechen%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>87,16.</ls> <ab>Vgl.</ab> {#taraMg#}.
+{#uttaraMg#}¦ {#°gate#} {%wellenartig hervorbrechen%} <ls>KĀD. II,87,16.</ls> <ab>Vgl.</ab> {#taraMg#}.
 <LEND>
 
 <L>18151<pc>1221-3<k1>uttaraMga<k2>uttaraMga<h>1<e>100
@@ -85925,7 +85925,7 @@ Liebesgottes.
 <LEND>
 
 <L>18210<pc>1222-2<k1>uttarala<k2>uttarala<e>100
-{#uttarala#}¦ <lex>Adj.</lex> {%aufzuckend , erzitternd%} <ls>BĀLAR.84,10.</ls> <ls>KĀD.246,10.</ls> II , <ls>10,8.</ls>
+{#uttarala#}¦ <lex>Adj.</lex> {%aufzuckend , erzitternd%} <ls>BĀLAR.84,10.</ls> <ls>KĀD.246,10.</ls> <ls>II,10,8.</ls>
 <LEND>
 
 <L>18211<pc>1222-2<k1>uttaralakzaRa<k2>uttaralakzaRa<e>100
@@ -85933,7 +85933,7 @@ Liebesgottes.
 <LEND>
 
 <L>18212<pc>1222-2<k1>uttaralAy<k2>uttaralAy<e>500
-{#uttaralAy#}¦ {#°yate#} {%aufzucken , erzittern%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>50,13.</ls>
+{#uttaralAy#}¦ {#°yate#} {%aufzucken , erzittern%} <ls>KĀD. II,50,13.</ls>
 <LEND>
 
 <L>18213<pc>1222-2<k1>uttaralita<k2>uttaralita<e>100
@@ -86353,7 +86353,7 @@ Liebesgottes.
 <LEND>
 
 <L>18308<pc>1223-3<k1>uttAnI<k2>uttAnI<e>100
-{#uttAnI#}¦ <ab>Adv.</ab> mit {#BU#} {%sich ausbreiten%} <ls>KĀD.</ls> II <ls>37,21.</ls> mit {#kar#} {%weit aufsperren%} (den Mund) <ls>Chr.314,33.</ls>
+{#uttAnI#}¦ <ab>Adv.</ab> mit {#BU#} {%sich ausbreiten%} <ls>KĀD. II,37,21.</ls> mit {#kar#} {%weit aufsperren%} (den Mund) <ls>Chr.314,33.</ls>
 <LEND>
 
 <L>18309<pc>1223-3<k1>uttApa<k2>uttApa<e>100
@@ -86428,7 +86428,7 @@ Liebesgottes.
 <LEND>
 
 <L>18322<pc>1223-3<k1>uttIrRavikfti<k2>uttIrRavikfti<e>100
-{#uttIrRavikfti#}¦ <lex>Adj.</lex> {%jeder Veränderung entronnen.%} <ab>Nom.abstr.</ab> {#°tva#} <lex>n.</lex> <ls>NṚS.UP.</ls> in <ls>Bibl.ind.</ls> <ls>203.</ls> {#°kftatva#} <lex>n.</lex> <ls>Ind.St.9,154.</ls> fehlerhaft.
+{#uttIrRavikfti#}¦ <lex>Adj.</lex> {%jeder Veränderung entronnen.%} <ab>Nom.abstr.</ab> {#°tva#} <lex>n.</lex> <ls>NṚS.UP.</ls> in <ls>Bibl.ind. 203.</ls> {#°kftatva#} <lex>n.</lex> <ls>Ind.St.9,154.</ls> fehlerhaft.
 <LEND>
 
 <L>18323<pc>1223-3<k1>uttuNga<k2>uttuNga<e>100
@@ -86665,7 +86665,7 @@ Liebesgottes.
 <LEND>
 
 <L>18370<pc>1224-2<k1>utpattavya<k2>utpattavya<e>100
-{#utpattavya#}¦ <lex>n.</lex> impers. {%zum Vorschein zu kommen , zu erscheinen , aufzutreten.%} {#anena °vyam#} {%er wird wiedergeboren werden%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>90,20.</ls>
+{#utpattavya#}¦ <lex>n.</lex> impers. {%zum Vorschein zu kommen , zu erscheinen , aufzutreten.%} {#anena °vyam#} {%er wird wiedergeboren werden%} <ls>KĀD. II,90,20.</ls>
 <LEND>
 
 <L>18371<pc>1224-2<k1>utpatti<k2>utpatti<e>100
@@ -87033,8 +87033,8 @@ und zu <ls>JAIM.2,2,22.</ls>
 
 <L>18445<pc>1225-2<k1>utpIqa<k2>utpIqa<e>100
 {#utpIqa#}¦ <lex>m.</lex>
-<div n="1">— 1) {%das Drücken , Druck%} <ls>KĀD.91,17.</ls> II , <ls>125,15.</ls>
-<div n="1">— 2) {%ein hervorbrechender Strom.%} {#bAzpotpIqa#} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>63,6.</ls>
+<div n="1">— 1) {%das Drücken , Druck%} <ls>KĀD.91,17.</ls> <ls>II,125,15.</ls>
+<div n="1">— 2) {%ein hervorbrechender Strom.%} {#bAzpotpIqa#} <ls>KĀD. II,63,6.</ls>
 <div n="1">— 3) {%Wunde%} <ls>MBH.3,21,8.</ls>
 <LEND>
 
@@ -87180,7 +87180,7 @@ und zu <ls>JAIM.2,2,22.</ls>
 <div n="2">— a) {%aufgeblüht.%}
 <div n="2">— b) {%weit geöffnet.%}
 <div n="2">— c) {%gedunsen , geschwollen , aufgeblasen%} <ls>KATHĀS.20,109.</ls> <ls>Spr.1219.</ls> <ls>Ind.St.14,158,5.</ls> {#°PaRa#} <lex>Adj.</lex> <ls>BĀLAR.109,19.</ls>
-<div n="2">— d) {%*Jmd frech ansehend , unverfroren%} <ls>MAHĀBH.8,39</ls> b.
+<div n="2">— d) {%*Jmd frech ansehend , unverfroren%} <ls>MAHĀBH.8,39,b.</ls>
 <div n="1">— 2) *<lex>n.</lex> {%quidam coeundi modus.%}
 <LEND>
 
@@ -87563,7 +87563,7 @@ und zu <ls>JAIM.2,2,22.</ls>
 <L>18552<pc>1226-3<k1>utsrazwavya<k2>utsrazwavya<e>100
 {#utsrazwavya#}¦ <lex>Adj.</lex>
 <div n="1">— 1) {%auszuscheiden per anum.%}
-<div n="1">— 2) {%zu entlassen%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>86,20.</ls>
+<div n="1">— 2) {%zu entlassen%} <ls>KĀD. II,86,20.</ls>
 <LEND>
 
 <L>18553<pc>1226-3<k1>utsvana<k2>utsvana<e>100
@@ -87967,7 +87967,7 @@ und zu <ls>JAIM.2,2,22.</ls>
 <LEND>
 
 <L>18643<pc>1227-3<k1>udagBUma<k2>*udagBUma<e>100
-{#*udagBUma#}¦ <lex>m.</lex> {%fruchtbares Land%} <ls>KĀŚ.</ls> zu <ls>p.5,4,75.</ls>
+{#*udagBUma#}¦ <lex>m.</lex> {%fruchtbares Land%} <ls>KĀŚ.</ls> zu <ls>P.5,4,75.</ls>
 <LEND>
 [Page1228-1]
 
@@ -88104,9 +88104,9 @@ und zu <ls>JAIM.2,2,22.</ls>
 <LEND>
 
 <L>18670<pc>1228-1<k1>udaDijalamaya<k2>udaDijalamaya<e>100
-{#udaDijalamaya#}¦ <lex>Adj.</lex> {%aus Meerwasser gebildet%} <ls>KĀD.</ls>
+{#udaDijalamaya#}¦ <lex>Adj.</lex> {%aus Meerwasser gebildet%}
 [Page1228-2]
-II , <ls>17,24.</ls>
+<ls>KĀD. II,17,24.</ls>
 <LEND>
 
 <L>18671<pc>1228-2<k1>udaDimala<k2>*udaDimala<e>100
@@ -88234,7 +88234,7 @@ II , <ls>17,24.</ls>
 <LEND>
 
 <L>18695<pc>1228-2<k1>udapIti<k2>udapIti<e>100
-{#udapIti#}¦ <lex>f.</lex> {%ein Ort , an dem man Wasser zu trinken bekommt%} , <ls>KĀD.</ls> II , <ls>49,7.</ls>
+{#udapIti#}¦ <lex>f.</lex> {%ein Ort , an dem man Wasser zu trinken bekommt%} , <ls>KĀD. II,49,7.</ls>
 <LEND>
 
 <L>18696<pc>1228-2<k1>udapU<k2>udapU/<e>100
@@ -88895,7 +88895,7 @@ II , <ls>17,24.</ls>
 <L>18837<pc>1230-1<k1>udAyin<k2>udAyin<e>100
 {#udAyin#}¦ <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines Sohnes
 <div n="1">— 1) des <is>Vasudeva</is> <ls>VP.²4,110.</ls>
-<div n="1">— 2) des <is>Kūnika</is> <ls>VP.²,5,391</ls>
+<div n="1">— 2) des <is>Kūnika</is> <ls>VP.² 5,391</ls>
 <LEND>
 
 <L>18838<pc>1230-1<k1>udAyuDa<k2>udAyuDa<e>100
@@ -89346,7 +89346,7 @@ II , <ls>17,24.</ls>
 <LEND>
 
 <L>18929<pc>1231-1<k1>udgadgadikA<k2>udgadgadikA<e>100
-{#udgadgadikA#}¦ <lex>f.</lex> {%das Schluchzen%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>19,15.</ls>
+{#udgadgadikA#}¦ <lex>f.</lex> {%das Schluchzen%} <ls>KĀD. II,19,15.</ls>
 <LEND>
 
 <L>18930<pc>1231-1<k1>udgantar<k2>udga/ntar<e>001
@@ -89450,7 +89450,7 @@ II , <ls>17,24.</ls>
 
 <L>18951<pc>1231-2<k1>udgITa<k2>udgITa/<e>100
 {#udgITa/#}¦
-<div n="1">— 1) <lex>m.</lex> und <lex>n.</lex> (ausnahmsweise) {%das Singen des <is>Sāman</is>. das Geschäft des <is>Udgātar</is>%} ; insbes. {%der Gesang des eigentlichen <is>Sāman</is> (ohne die Zuthaten) und ein best. Theil eines <is>Sāman</is>%} <ls>MĀDH.KĀLAN.82</ls> b.
+<div n="1">— 1) <lex>m.</lex> und <lex>n.</lex> (ausnahmsweise) {%das Singen des <is>Sāman</is>. das Geschäft des <is>Udgātar</is>%} ; insbes. {%der Gesang des eigentlichen <is>Sāman</is> (ohne die Zuthaten) und ein best. Theil eines <is>Sāman</is>%} <ls>MĀDH.KĀLAN.82,b.</ls>
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab>
 <div n="3">— α) eines Sohnes des <is>Bhuva</is> (<ls>VP.2,1,38</ls>) oder <is>Bhūman</is>.
 <div n="3">— β) eines Commentators <ls>SĀY.</ls> zu <ls>ṚV.10,46,5.</ls>
@@ -89747,7 +89747,7 @@ II , <ls>17,24.</ls>
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#})
 <div n="2">— a) {%entfesselt , ungebunden , zügellos , schrankenlos , maasslos.%}
 <div n="2">— b) {%voll — , ganz erfüllt von%} (im Comp. vorangehend). {#raRoddAma#} {%kampfbegierig%} <ls>Spr.6045.</ls>
-<div n="1">— 2) {#°m#} und {#udDAma°#} <ab>Adv.</ab> {%ungezügelt , ausgelassen , ohne alle Grenzen , wild%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>91,8.</ls>
+<div n="1">— 2) {#°m#} und {#udDAma°#} <ab>Adv.</ab> {%ungezügelt , ausgelassen , ohne alle Grenzen , wild%} <ls>KĀD. II,91,8.</ls>
 <div n="1">— 3) <lex>m.</lex>
 <div n="2">— a) {%ein best. Metrum.%}
 <div n="2">— b) <ab>Bein.</ab>
@@ -89756,7 +89756,7 @@ II , <ls>17,24.</ls>
 <LEND>
 
 <L>19006<pc>1232-1<k1>uddAmay<k2>uddAmay<e>500
-{#uddAmay#}¦ {#°yati#} {%in einen üppigen Zustand versetzen%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>136,5.</ls>
+{#uddAmay#}¦ {#°yati#} {%in einen üppigen Zustand versetzen%} <ls>KĀD. II,136,5.</ls>
 <LEND>
 
 <L>19007<pc>1232-1<k1>uddAla<k2>uddAla<e>100
@@ -90131,7 +90131,7 @@ II , <ls>17,24.</ls>
 <LEND>
 
 <L>19076<pc>1233-1<k1>udDArakaviDi<k2>udDArakaviDi<e>100
-{#udDArakaviDi#}¦ <lex>m.</lex> {%Bezahlung , Bestreitung%} (einer Ausgabe) <ls>PAÑCAT.</ls> ED. Bomb II , <ls>38,18.</ls>
+{#udDArakaviDi#}¦ <lex>m.</lex> {%Bezahlung , Bestreitung%} (einer Ausgabe) <ls>PAÑCAT.ed.Bomb. II,38,18.</ls>
 <LEND>
 
 <L>19077<pc>1233-1<k1>udDArakoSa<k2>udDArakoSa<e>100
@@ -90319,7 +90319,7 @@ II , <ls>17,24.</ls>
 <div n="1">— 2) {%Geburtsstätte%} <ls>ŚVETĀŚV.UP.3,4.</ls> <ls>Chr.249,5.</ls>
 <div n="1">— 3) am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. (<lex>f.</lex> {#A#}) {%entstehend aus , herstammend von%} <ls>44,2.</ls> <ab>Nom.abstr.</ab> {#°tva#} <lex>n.</lex>
 <div n="1">— 4) {%*Steppensalz%} <ls>GAL.</ls>
-<div n="1">— 5) <ab>N.pr.</ab> eines Sohnes des <is>Nahuṣa</is> <ls>VP.²,4,46.</ls>
+<div n="1">— 5) <ab>N.pr.</ab> eines Sohnes des <is>Nahuṣa</is> <ls>VP.² 4,46.</ls>
 <LEND>
 
 <L>19113<pc>1233-3<k1>udBavakzetra<k2>udBavakzetra<e>100
@@ -90702,7 +90702,7 @@ II , <ls>17,24.</ls>
 <L>19189<pc>1234-2<k1>udvat<k2>udva/t<e>100
 {#udva/t#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>f.</lex> {%Höhe , Anhöhe.%}
-<div n="1">— 2) {#udvant#} <lex>Adj.</lex> (*<lex>f.</lex> {#°tI#}) <ls>MAHĀBH.5,51</ls> b. {%das Wort%} {#ud#} {%enthaltend%} <ls>TĀṆḌYA-BR.10,6,3.12,3,2.</ls>
+<div n="1">— 2) {#udvant#} <lex>Adj.</lex> (*<lex>f.</lex> {#°tI#}) <ls>MAHĀBH.5,51,b.</ls> {%das Wort%} {#ud#} {%enthaltend%} <ls>TĀṆḌYA-BR.10,6,3.12,3,2.</ls>
 <div n="1">— 3) <lex>n.</lex> Name zweier <is>Sāman</is>
 [Page1234-3]
 <ls>LĀṬY.1,6,21.</ls>
@@ -90934,7 +90934,7 @@ II , <ls>17,24.</ls>
 <LEND>
 
 <L>19233<pc>1235-1<k1>udvikAsin<k2>udvikAsin<e>100
-{#udvikAsin#}¦ <lex>Adj.</lex> {%aufgeblüht%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>79,12.</ls>
+{#udvikAsin#}¦ <lex>Adj.</lex> {%aufgeblüht%} <ls>KĀD. II,79,12.</ls>
 <LEND>
 
 <L>19234<pc>1235-1<k1>udvibarhaRa<k2>udvibarhaRa<e>100
@@ -91296,7 +91296,7 @@ II , <ls>17,24.</ls>
 
 <L>19307<pc>1236-1<k1>unmattaka<k2>unmattaka<e>100
 {#unmattaka#}¦
-<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#°ttikA#}) {%toll , nicht ganz bei Sinnen%} <ls>MBH.12,14,32.</ls> <ls>KĀD.</ls> II , <ls>85,7.</ls>
+<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#°ttikA#}) {%toll , nicht ganz bei Sinnen%} <ls>MBH.12,14,32.</ls> <ls>KĀD. II,85,7.</ls>
 <div n="1">— 2) *<lex>m.</lex> {%Stechapfel%} <ls>DHANV.4,4.</ls>
 <LEND>
 
@@ -91391,7 +91391,7 @@ II , <ls>17,24.</ls>
 <LEND>
 
 <L>19327<pc>1236-1<k1>unmayUKa<k2>unmayUKa<e>100
-{#unmayUKa#}¦ <lex>Adj.</lex> {%strahlend aussendend , strahlend , glänzend%} <ls>MEGH.</ls> III , <ls>Ind.St.14,371</ls> <ls>KĀD.9,5.125,20.</ls>
+{#unmayUKa#}¦ <lex>Adj.</lex> {%strahlend aussendend , strahlend , glänzend%} <ls>MEGH. III</ls>, <ls>Ind.St.14,371</ls> <ls>KĀD.9,5.125,20.</ls>
 <LEND>
 [Page1236-2]
 
@@ -91628,7 +91628,7 @@ II , <ls>17,24.</ls>
 <L>19371<pc>1236-3<k1>unmocana<k2>unmocana<e>100
 {#unmocana#}¦ <lex>n.</lex>
 <div n="1">— 1) {%das Auflösen.%} {#°pramocane/#} <ab>Du.</ab> <ls>AV.5,30.2.</ls>
-<div n="1">— 2) {%das Fahrenlassen , Aufgeben%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>3,8.</ls>
+<div n="1">— 2) {%das Fahrenlassen , Aufgeben%} <ls>KĀD. II,3,8.</ls>
 <LEND>
 
 <L>19372<pc>1236-3<k1>unmowana<k2>unmowana<e>100
@@ -91839,7 +91839,7 @@ II , <ls>17,24.</ls>
 <LEND>
 
 <L>19410<pc>1237-2<k1>upakUla<k2>upakUla<e>100
-{#upakUla#}¦ <lex>Adj.</lex> {%am Ufer sich befindend , — wachsend%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>75,1.</ls> Auch in Comp. mit einem Flussnamen.
+{#upakUla#}¦ <lex>Adj.</lex> {%am Ufer sich befindend , — wachsend%} <ls>KĀD. II,75,1.</ls> Auch in Comp. mit einem Flussnamen.
 <LEND>
 
 <L>19411<pc>1237-2<k1>upakUlaka<k2>upakUlaka<e>100
@@ -92296,7 +92296,7 @@ II , <ls>17,24.</ls>
 
 <L>19503<pc>1238-2<k1>upacarya<k2>upacarya<e>100
 {#upacarya#}¦
-<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> = {#upacaritavya#} 1) (<ls>CARAKA.4,8</ls>) und 2).
+<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> = {#upacaritavya#} 1) (<ls>CARAKA.4,8</ls>) und <ls>2</ls>).
 <div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#A#}
 <div n="2">— a) {%Bedienung , Aufwartung%} <ls>Spr.7665.</ls>
 <div n="2">— b) {%*Behandlung%} (medic.).
@@ -92341,7 +92341,7 @@ II , <ls>17,24.</ls>
 <div n="1">— 8) {%Sprachgebrauch , Redeweise%} <ls>NYĀYAS.2,2,14,15.31,32.</ls>
 <div n="1">— 9) {%uneigentliche , conventionelle Benennung eines Gegenstandes.%}
 <div n="1">— 10) {%das Erscheinen von {#sa#} und {#za#} an Stelle des <is>Visarga</is>.%} <ab>Vgl.</ab> {#upAcAra#}.
-<div n="1">— 11) Titel eines <is>Praiśiṣṭa</is> des SV.
+<div n="1">— 11) Titel eines <is>Praiśiṣṭa</is> des <ls>SV.</ls>
 <LEND>
 
 <L>19511<pc>1238-3<k1>upacAraka<k2>upacAraka<e>001
@@ -93298,10 +93298,10 @@ II , <ls>17,24.</ls>
 
 <L>19712<pc>1241-1<k1>upanyAsa<k2>upanyAsa<e>100
 {#upanyAsa#}¦
-<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> {%das Nöthige herbeischaffend%} <ls>MBH.12,100,28.</ls> b.
+<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> {%das Nöthige herbeischaffend%} <ls>MBH.12,100,28,b.</ls>
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex>
 <div n="2">— a) {%Beisetzung , Beifügung.%}
-<div n="2">— b) {%das Herbeischaffen des Nöthigen%} <ls>MBH.12,100,28</ls> a.
+<div n="2">— b) {%das Herbeischaffen des Nöthigen%} <ls>MBH.12,100,28,a.</ls>
 <div n="2">— c) {%eine hingeworfene Aeusserung , gelegentliche Erwähnung , — Ausspruch , Andeutung , Angabe%} <ls>BĀDAR.1,2,23.4,6.</ls> {%Anführung , Citat%} <ls>UTPALA.</ls> zu <ls>VARĀH.BṚH.7,3.</ls>
 <div n="2">— d) {%Begründung.%}
 <div n="2">— e) {%eine best. Art von Bündniss oder Frieden%} <ls>Spr.4566.</ls>
@@ -93539,7 +93539,7 @@ II , <ls>17,24.</ls>
 {#upaba/rhaRa#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) {%mit einem Polster versehen%} <ls>VAITĀN.36,7.</ls>
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex>
-<div n="2">— a) <ab>Bein.</ab> des <is>Gandharva</is> <is>Nārada</is> <ls>VP.²,2,20.</ls>
+<div n="2">— a) <ab>Bein.</ab> des <is>Gandharva</is> <is>Nārada</is> <ls>VP.² 2,20.</ls>
 <div n="2">— b) <ab>N.pr.</ab> eines Gebirges.
 <div n="1">— 3) <lex>f.</lex> {#I#} {%Kissen , Polster.%}
 <div n="1">— 4) <lex>n.</lex> <ab>dass.</ab>
@@ -93878,7 +93878,7 @@ Am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. (<lex>f.</lex> {#A#}) so v.a. {%ähnlich , g
 <div n="2">— a) {%Unterlage.%}
 <div n="2">— b) {%Schöpflöffel.%}
 <div n="1">— 3) <lex>n.</lex> {%das Heirathen , zur Frau Nehmen.%}
-<div n="m">— Fehlerhaft für {#upagamana#} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>141,12.</ls>
+<div n="m">— Fehlerhaft für {#upagamana#} <ls>KĀD. II,141,12.</ls>
 <LEND>
 
 <L>19836<pc>1242-3<k1>upayazwar<k2>upayazwa/r<e>100
@@ -94015,7 +94015,7 @@ Am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. (<lex>f.</lex> {#A#}) so v.a. {%ähnlich , g
 {#uparati#}¦ <lex>f.</lex>
 <div n="1">— 1) {%das Aufhören.%}
 <div n="1">— 2) {%Quietismus%} <ls>256,1.11.</ls>
-<div n="1">— 3) {%Tod%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>100,17.112,12.</ls>
+<div n="1">— 3) {%Tod%} <ls>KĀD. II,100,17.112,12.</ls>
 <LEND>
 
 <L>19863<pc>1243-1<k1>uparatna<k2>uparatna<e>100
@@ -94030,7 +94030,7 @@ Am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. (<lex>f.</lex> {#A#}) so v.a. {%ähnlich , g
 {#uparama#}¦ <lex>m.</lex>
 <div n="1">— 1) {%das Aufhören , zu Ende Gehen , Ablauf.%} <ab>Nom.abstr.</ab> {#°tva#} <lex>n.</lex> <ls>259,15.</ls>
 <div n="1">— 2) {%das Abstehen von , Aufgeben.%}
-<div n="1">— 3) {%Hingang , Tod%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>141,22.</ls>
+<div n="1">— 3) {%Hingang , Tod%} <ls>KĀD. II,141,22.</ls>
 <LEND>
 
 <L>19866<pc>1243-1<k1>uparamaRa<k2>uparamaRa<e>100
@@ -94078,7 +94078,7 @@ Am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. (<lex>f.</lex> {#A#}) so v.a. {%ähnlich , g
 {#upa/ri#}¦
 <div n="1">— 1) <ab>Adv.</ab>
 <div n="2">— a) {%oben , darauf , nach oben.%} Wiederholt {%über einander%} <ls>268,3.</ls> <ls>SUŚR.1,238,13.</ls>
-<div n="2">— b) {%überdies , dazu , ferner.%} Wiederholt {%immer wieder%} <ls>KĀD.188,18.</ls> II , <ls>89,17.</ls>
+<div n="2">— b) {%überdies , dazu , ferner.%} Wiederholt {%immer wieder%} <ls>KĀD.188,18.</ls> <ls>II,89,17.</ls>
 <div n="2">— c) {%nachher.%}
 <div n="1">— 2) Praep.
 <div n="2">— a) {%über , oberhalb , über — hinaus , auf , hinauf in%} ; mit <ab>Acc.</ab> , <ab>Gen.</ab> , <ab>Abl.</ab> , <ab>Loc.</ab> und am Anfange oder Ende eines <ab>adv.</ab> Comp. {#uparyupari#} mit <ab>Acc.</ab> {%unmittelbar über%} <ls>TĀṆḌYA-BR.6,5,14.</ls> mit <ab>Gen.</ab> {%hoch über%} <ls>MBH.3,53,2.</ls>
@@ -94665,7 +94665,7 @@ Am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. (<lex>f.</lex> {#A#}) so v.a. {%ähnlich , g
 {#upavAhya#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex>
 <div n="2">— a) {%herbeizuführen.%}
-<div n="2">— b) {%zum Fahren oder Reiten dienend.%} {#°kareRukA#} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>47,11.</ls>
+<div n="2">— b) {%zum Fahren oder Reiten dienend.%} {#°kareRukA#} <ls>KĀD. II,47,11.</ls>
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex>
 <div n="2">— a) {%Reitthier.%}
 <div n="2">— b) {%*ein von einem Fürsten gerittener Elephant.%}
@@ -96128,7 +96128,7 @@ Am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. (<lex>f.</lex> {#A#}) so v.a. {%ähnlich , g
 {#upAdAna#}¦ <lex>n.</lex>
 <div n="1">— 1) {%das Fürsichnehmen , Sichzueignen.%}
 <div n="1">— 2) {%das Aufnehmen mit den Sinnen , mit dem Verstande.%}
-<div n="1">— 3) {%das Annehmen , Anerkennen , Nichtausschliessen%} <ls>231,15.</ls> <ls>SĀH.D.11,21.</ls> <ls>SIDDH.K.248,b,</ls> <ls>4.</ls>
+<div n="1">— 3) {%das Annehmen , Anerkennen , Nichtausschliessen%} <ls>231,15.</ls> <ls>SĀH.D.11,21.</ls> <ls>SIDDH.K.248,b,4.</ls>
 <div n="1">— 4) {%das Gebrauchen , Anwenden.%}
 <div n="1">— 5) {%das Erwähnen , Aufführen%} <ls>210,2.211,32.283,4.</ls>
 <div n="1">— 6) {%*das Ablenken der Sinne von der Sinnenwelt.%}
@@ -96383,7 +96383,7 @@ und {#°upAntAt#} {%zu — hin.%}
 <LEND>
 
 <L>20359<pc>1248-3<k1>upAlabDavya<k2>upAlabDavya<e>000
-{#upAlabDavya#}¦ (<ls>KĀD.</ls> II , <ls>84,6</ls>) und {#upAlaBya#} <lex>Adj.</lex> zu
+{#upAlabDavya#}¦ (<ls>KĀD. II,84,6</ls>) und {#upAlaBya#} <lex>Adj.</lex> zu
 [Page1249-1]
 {%tadeln , mit Vorwürfen zu empfangen.%}
 <LEND>
@@ -98764,7 +98764,7 @@ und {#°upAntAt#} {%zu — hin.%}
 <LEND>
 
 <L>20856<pc>1254-3<k1>uzitavya<k2>uzitavya<e>100
-{#uzitavya#}¦ <lex>n.</lex> impers. {%zu übernachten%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>31,6.</ls>
+{#uzitavya#}¦ <lex>n.</lex> impers. {%zu übernachten%} <ls>KĀD. II,31,6.</ls>
 <LEND>
 
 <L>20857<pc>1254-3<k1>uzeSa<k2>uzeSa<e>100
@@ -98929,7 +98929,7 @@ und {#°upAntAt#} {%zu — hin.%}
 <LEND>
 
 <L>20887<pc>1255-1<k1>uzRakara<k2>uzRakara<e>100
-{#uzRakara#}¦ <lex>m.</lex> {%die Sonne%} <ls>KĀD.</ls> II , <ls>49,15.</ls>
+{#uzRakara#}¦ <lex>m.</lex> {%die Sonne%} <ls>KĀD. II,49,15.</ls>
 <LEND>
 
 <L>20888<pc>1255-1<k1>uzRakAla<k2>uzRakAla<e>100
@@ -100062,7 +100062,7 @@ und {#°upAntAt#} {%zu — hin.%}
 <LEND>
 
 <L>21122<pc>1257-3<k1>UrDvapavitra<k2>UrDva/pavitra<e>100
-{#UrDva/pavitra#}¦ <lex>Adj.</lex> {%oben rein%} <ls>TAITT.ĀR.710.(</ls> <ls>TAITT.UP.1,10</ls>).
+{#UrDva/pavitra#}¦ <lex>Adj.</lex> {%oben rein%} <ls>TAITT.ĀR.710.</ls> (<ls>TAITT.UP.1,10</ls>).
 <LEND>
 
 <L>21123<pc>1257-3<k1>UrDvapAWa<k2>UrDvapAWa<e>100
@@ -100789,7 +100789,7 @@ und {#°upAntAt#} {%zu — hin.%}
 <L>21251<pc>1260-1<k1>Uha<k2>Uha<h>1<e>100
 1. {#Uha#}¦ <lex>m.</lex>
 <div n="1">— 1) {%Hinzufügung%} <ls>CARAKA.6,27.</ls>
-<div n="1">— 2) {%Veränderung , Modification , Verschiebung%} (von Wörtern in einem <is>Mantra</is>) <ls>LĀṬY.1,8,2.2,7,19.</ls> <ls>MAHĀBH.(K.).1,14,16.</ls>
+<div n="1">— 2) {%Veränderung , Modification , Verschiebung%} (von Wörtern in einem <is>Mantra</is>) <ls>LĀṬY.1,8,2.2,7,19.</ls> <ls>MAHĀBH.(K.) 1,14,16.</ls>
 <LEND>
 
 <L>21252<pc>1260-1<k1>Uha<k2>Uha<h>2<e>100
@@ -100833,7 +100833,7 @@ und {#°upAntAt#} {%zu — hin.%}
 <L>21261<pc>1260-1<k1>UhinI<k2>*UhinI<e>100
 {#*UhinI#}¦ <lex>f.</lex>
 <div n="1">— 1) {%Besen%} <ls>GAL.</ls>
-<div n="1">— 2) angeblich in {#akzOhiRI#} <ls>MAHĀBH.6,42</ls> a.
+<div n="1">— 2) angeblich in {#akzOhiRI#} <ls>MAHĀBH.6,42,a.</ls>
 <LEND>
 
 <L>21262<pc>1260-1<k1>UhivaMs<k2>UhivaMs<e>108
@@ -100918,7 +100918,7 @@ und {#°upAntAt#} {%zu — hin.%}
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> {%arg , schlimm.%}
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex>
 <div n="2">— a) {%Bär.%}
-<div n="2">— b) {%eine Affenart.%} Vielleicht in dieser Bed. <ls>R.1,16,19.31.(vgl.21).2,54,28.</ls> <ls>RAGH.13,72.</ls>
+<div n="2">— b) {%eine Affenart.%} Vielleicht in dieser Bed. <ls>R.1,16,19.31.</ls> (<ab>vgl.</ab> <ls>21</ls>). <ls>2,54,28.</ls> <ls>RAGH.13,72.</ls>
 <div n="2">— c) <ab>Pl.</ab> {%das Siebengestirn.%}
 <div n="2">— d) *am Ende eines Comp. so va. a. {%der beste unter.%}
 <div n="2">— e) {%*<bot>Bignonia indica</bot> oder eine verwandte Species.%}
@@ -101129,7 +101129,7 @@ und {#°upAntAt#} {%zu — hin.%}
 <L>21326<pc>1260-3<k1>fgviDAna<k2>fgviDAna<e>100
 {#fgviDAna#}¦ <lex>n.</lex>
 <div n="1">— 1) {%die Verwendung der <is>Ṛc</is>%} <ls>AGNI-P.258.</ls>
-<div n="1">— 2) Titel eines (von <ls>RUDOLF</ls>_MEYER herausgegebenen) Werkes.
+<div n="1">— 2) Titel eines (von <ls>RUDOLF MEYER</ls> herausgegebenen) Werkes.
 <LEND>
 
 <L>21327<pc>1260-3<k1>fgvirAma<k2>fgvirAma<e>100
@@ -102903,7 +102903,7 @@ oder verschiedener Adjj. Name von <is>Sāman</is>.
 [Page1265-2]
 und {#svargEkasaMmuKa#} <lex>Adj.</lex> ist {#eka#} mit dem vorangehenden Worte zu verbinden: {%einzig und allein das Gute , nur gen Himmel.%}
 <div n="2">— c) {%ein und derselbe.%}
-<div n="2">— d) {%einer unter zweien oder mehreren%} (<ab>Gen.</ab> [<ls>148,6],</ls> <ab>Abl.</ab> oder im Comp. vorangehend). {#e/ka - e/ka , anya/ , apara#} oder {#dvitIya#} {%der eine - der andere.%} {#ekadvitIya - tftIya - caturTa , eka - anya - eka - caturTa , e/ke#} {%einige , manche.%} {#e/ke - e/ke#} oder {#apare#} {%eine - andere.%} {#eke - eke - apare , eke - anye - eke - apare - apre#}.
+<div n="2">— d) {%einer unter zweien oder mehreren%} (<ab>Gen.</ab> [<ls>148,6</ls>], <ab>Abl.</ab> oder im Comp. vorangehend). {#e/ka - e/ka , anya/ , apara#} oder {#dvitIya#} {%der eine - der andere.%} {#ekadvitIya - tftIya - caturTa , eka - anya - eka - caturTa , e/ke#} {%einige , manche.%} {#e/ke - e/ke#} oder {#apare#} {%eine - andere.%} {#eke - eke - apare , eke - anye - eke - apare - apre#}.
 <div n="2">— e) zwei neben einander stehende , auf dasselbe Substantiv bezogene {#eka#} (das zweite unbetont) bedeuten {%je einer , einer um den andern.%}
 <div n="2">— f) {%einzig in seiner Art , vorzüglich.%}
 <div n="2">— g) {%ein%} (als unbest. Artikel) , {%Jemand.%}
@@ -103894,7 +103894,7 @@ und {#svargEkasaMmuKa#} <lex>Adj.</lex> ist {#eka#} mit dem vorangehenden Worte
 <L>21896<pc>1267-3<k1>ekarasa<k2>ekarasa<h>2<e>100
 2. {#ekarasa#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#})
 <div n="1">— 1) {%nur einen Geschmack (Obj.) habend%} <ls>RAGH.10,17.</ls>
-<div n="1">— 2) {%nur an Einem Gefallen findend%} <ls>RAGH.8,64.</ls> Gewöhnlich in Comp. mit der Ergänzung <ls>9,42.</ls> <ls>ŚĀK.(PISCH).62,8.</ls>
+<div n="1">— 2) {%nur an Einem Gefallen findend%} <ls>RAGH.8,64.</ls> Gewöhnlich in Comp. mit der Ergänzung <ls>9,42.</ls> <ls>ŚĀK.(PISCH.)62,8.</ls>
 <div n="1">— 3) {%sich stets gleich bleibend , unwandelbar%} <ls>MĀLATĪM.71,7(63,19)</ls> = <ls>UTTARAR.79,6(102,3).</ls>
 <LEND>
 
@@ -104147,7 +104147,7 @@ und {#svargEkasaMmuKa#} <lex>Adj.</lex> ist {#eka#} mit dem vorangehenden Worte
 <LEND>
 
 <L>21946<pc>1268-2<k1>ekaviMSatisaMsTa<k2>ekaviMSatisaMsTa<e>100
-{#ekaviMSatisaMsTa#}¦ <lex>Adj.</lex> <ls>Ind.St.10,326.</ls> {#*ekaviMSatiBaradvAjam#} <ls>MAHĀBH.2,411</ls> b.
+{#ekaviMSatisaMsTa#}¦ <lex>Adj.</lex> <ls>Ind.St.10,326.</ls> {#*ekaviMSatiBaradvAjam#} <ls>MAHĀBH.2,411,b.</ls>
 <LEND>
 
 <L>21947<pc>1268-2<k1>ekaviMSatitama<k2>ekaviMSatitama<e>100
@@ -104383,7 +104383,7 @@ und {#svargEkasaMmuKa#} <lex>Adj.</lex> ist {#eka#} mit dem vorangehenden Worte
 
 <L>21998<pc>1269-1<k1>ekaSeza<k2>ekaSeza<e>100
 {#ekaSeza#}¦ <lex>m.</lex>
-<div n="1">— 1) {%der einzige Rest , das allein übrig Bleibende%} <ls>NAIṢ.3,82,v.l.7,59.</ls> Am Ende eines Comp. {%allein übrig geblieben von%} <ls>VEṆĪS.68,8.69,2.</ls>
+<div n="1">— 1) {%der einzige Rest , das allein übrig Bleibende%} <ls>NAIṢ.3,82</ls>, <ab>v.l.</ab> <ls>7,59.</ls> Am Ende eines Comp. {%allein übrig geblieben von%} <ls>VEṆĪS.68,8. 69,2.</ls>
 <div n="1">— 2) {%eine elliptische Bezeichnungsweise , bei der von zwei oder mehreren Wörtern nur eins übrig bleibt , so z. B. der Dual und der Plural.%}
 <LEND>
 
@@ -104816,7 +104816,7 @@ und {#svargEkasaMmuKa#} <lex>Adj.</lex> ist {#eka#} mit dem vorangehenden Worte
 <div n="1">— 2) {%Theil , Bestandtheil.%} <ab>Nom.abstr.</ab> {#°tA#} <lex>f.</lex> und {#°tva#} <lex>n.</lex>
 <div n="1">— 3) {%Beschränkung.%}
 [Page1270-2]
-{%auf Eins , Ausschliesslichkeit.%} {#nEza ekAnto yat#} {%es ist keine absolute Nothwendigkeit , dass%} <ls>PAÑCAT.</ls> ED. Bomb. II , <ls>56,18.</ls> {#°ntam , °ntena , °ntAt#} (<ls>KAP.5,115</ls>), {#°ntatas#} und {#ekAnta°#} ( {#°lABa#} {%absoluter Gewinn%} <ls>BHĀG.P.3,6,37</ls>) {%ausschliesslich , absolut , durchaus , schlechterdings , vollkommen.%} {#°te#} <ls>PAÑCAT.247,18</ls> wohl fehlerhaft für {#°ntaM#}
+{%auf Eins , Ausschliesslichkeit.%} {#nEza ekAnto yat#} {%es ist keine absolute Nothwendigkeit , dass%} <ls>PAÑCAT.ed.Bomb. II,56,18.</ls> {#°ntam , °ntena , °ntAt#} (<ls>KAP.5,115</ls>), {#°ntatas#} und {#ekAnta°#} ( {#°lABa#} {%absoluter Gewinn%} <ls>BHĀG.P.3,6,37</ls>) {%ausschliesslich , absolut , durchaus , schlechterdings , vollkommen.%} {#°te#} <ls>PAÑCAT.247,18</ls> wohl fehlerhaft für {#°ntaM#}
 <div n="1">— 4) {%das Aufgehen in Einem , absolute Einheit.%}
 <div n="1">— 5) {%Dogma%} <ab>Comm.</ab> zu <ls>NYĀYAS.4,1,28,34.36.</ls> {#saMKyEkAnta#} <lex>Adj.</lex> {%ein Anhänger der <is>Saṃkhyā</is>-Lehre%} <ls>40,43.</ls>
 <LEND>
@@ -104983,7 +104983,7 @@ Waldes.
 <L>22125<pc>1270-3<k1>ekArTatva<k2>ekArTatva<e>100
 {#ekArTatva#}¦ <lex>n.</lex> <ab>Nom.abstr.</ab> zu 2. {#ekArTa#}.
 <div n="1">— 1) zu 1)a) <ls>216,4.</ls>
-<div n="1">— 2) zu 1)c) <ls>MAHĀBH.2,368</ls> a.
+<div n="1">— 2) zu 1)c) <ls>MAHĀBH.2,368,a</ls>
 <LEND>
 
 <L>22126<pc>1270-3<k1>ekArTanAmamAlA<k2>ekArTanAmamAlA<e>100
@@ -105267,7 +105267,7 @@ Waldes.
 <LEND>
 
 <L>22187<pc>1271-2<k1>eqikAkzI<k2>eqikAkzI<e>100
-{#eqikAkzI#}¦ <lex>f.</lex> {%eine best. Pflanze%} <ls>UTPALA.</ls> zu <ls>VARĀH.BṚH.s.48,41.</ls>
+{#eqikAkzI#}¦ <lex>f.</lex> {%eine best. Pflanze%} <ls>UTPALA</ls> zu <ls>VARĀH.BṚH.S.48,41.</ls>
 <LEND>
 
 <L>22188<pc>1271-2<k1>equka<k2>*equka<e>100
@@ -106376,7 +106376,7 @@ Waldes.
 <L>22433<pc>1274-2<k1>EkArTya<k2>EkArTya<e>100
 {#EkArTya#}¦ <lex>n.</lex>
 <div n="1">— 1) {%Einheit der Absicht , — des Zwecks.%}
-<div n="1">— 2) {%Begriffseinheit%} <ls>MAHĀBH.2,368</ls> a.
+<div n="1">— 2) {%Begriffseinheit%} <ls>MAHĀBH.2,368,a.</ls>
 <div n="1">— 3) {%Gleichheit der Bedeutung%} <ls>JAIM.2,1,30.</ls>
 <LEND>
 
@@ -106661,7 +106661,7 @@ Waldes.
 <div n="2">— a) {%das Mondhaus <is>Jyeṣṭhā</is>.%}
 <div n="2">— b) {%*wilder Ingwer.%}
 <div n="2">— c) Name verschiedener <is>Sāman</is>.
-<div n="2">— d) <ab>N.pr.</ab> eines Gebets in <is>Bhāratavarṣa</is> <ls>VP.²,2,112.</ls>
+<div n="2">— d) <ab>N.pr.</ab> eines Gebets in <is>Bhāratavarṣa</is> <ls>VP.² 2,112.</ls>
 <LEND>
 
 <L>22489<pc>1275-1<k1>EndrajAla<k2>EndrajAla<e>100
@@ -106864,7 +106864,7 @@ Waldes.
 
 <L>22534<pc>1275-3<k1>EBa<k2>EBa<e>100
 {#EBa#}¦
-<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#I#}) {%einem Elephanten gehörig%} <ls>MUDRĀR.66,18(108,5)Śiś.18,71.</ls>
+<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#I#}) {%einem Elephanten gehörig%} <ls>MUDRĀR.66,18(108,5)</ls>. <ls>ŚIŚ.18,71.</ls>
 <div n="1">— 2) *<lex>f.</lex> {#I#} {%ein grosser Kürbis.%}
 <LEND>
 
@@ -107010,7 +107010,7 @@ Waldes.
 <LEND>
 
 <L>22561<pc>1276-1<k1>Eli<k2>*Eli<e>100
-{#*Eli#}¦ <lex>m.</lex> und {#°SAlA#} <lex>f.</lex> <ls>KĀŚ.</ls> zu. <ls>p.6,2,86.</ls>
+{#*Eli#}¦ <lex>m.</lex> und {#°SAlA#} <lex>f.</lex> <ls>KĀŚ.</ls> zu <ls>P.6,2,86.</ls>
 <LEND>
 
 <L>22562<pc>1276-1<k1>Elika<k2>Elika<e>100
@@ -107148,7 +107148,7 @@ Waldes.
 <LEND>
 
 <L>22590<pc>1276-2<k1>Ezwika<k2>Ezwika<e>100
-{#Ezwika#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#I#} ) {%was zum <is>Iṣṭi</is> genannten Opfer gehört , dient%} u.s.w. <ls>HEMĀDRI.1,7,16.</ls> {%nach Art einer%} I. {%zu feiern%} <ls>PADDH.</ls> zu <ls>KĀTY.ŚR..547,15.</ls>
+{#Ezwika#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#I#} ) {%was zum <is>Iṣṭi</is> genannten Opfer gehört , dient%} u.s.w. <ls>HEMĀDRI.1,7,16.</ls> {%nach Art einer%} I. {%zu feiern%} <ls>PADDH.</ls> zu <ls>KĀTY.ŚR.547,15.</ls>
 <LEND>
 
 <L>22591<pc>1276-2<k1>EzwikapOrtika<k2>EzwikapOrtika<e>100
@@ -109293,7 +109293,7 @@ Waldes.
 <LEND>
 
 <L>23066<pc>1281-2<k1>OrvAgni<k2>OrvAgni<e>100
-{#OrvAgni#}¦ und {#OrvAnala#} (<ls>KĀD.48,2.</ls> II , <ls>50,10</ls>) <lex>m.</lex> =  ^3. {#Orva#} 2).
+{#OrvAgni#}¦ und {#OrvAnala#} (<ls>KĀD.48,2.</ls> <ls>II,50,10</ls>) <lex>m.</lex> =  ^3. {#Orva#} 2).
 <LEND>
 
 <L>23067<pc>1281-2<k1>OrvAy<k2>OrvAy<e>500
@@ -109553,7 +109553,7 @@ Waldes.
 <L>23118<pc>2001-1<k1>ka<k2>ka/<h>1<e>500
 1. {#ka/#}¦ Pron. interr. (<ab>Nom.</ab> <ab>Acc.</ab> <lex>n.</lex> {#ka/d#} , später {#ki/m#})
 <div n="1">— 1) {%wer , was , welcher.%}
-<div n="2">— a) in directer Frage. {#ke Bavanto 'valambante#} {%wer seid ihr , die ihr — ?%} <ls>65,22.</ls> {#ke varAkAstu mAnuzAH#} so v.a. {%was haben die zu bedeuten , die kommen gar nicht in Betracht.%} {#kAtavAsmi#} <ls>180,6.</ls> {#ke mama Danvino 'nye#} so v.a. {%was kümmern mich die?%} {#ko 'yamAyAti#} {%wer kommt da?%} {#ka/mima/m#} <ls>29,.</ls> {#kimidaM kuruze#} {%was thust du da?%} <ls>55,8.</ls> {#kEzA kaTA#} {%wie kann davon die Rede sein?%} <ls>133,32.</ls> {#kaH ko 'tra dvAri tizWati#} <ls>156.29.</ls> {#kastvA kamupanayate#} <ls>37,14</ls> {#nfpamIkzitumatra ke vayam#} {%wer sind wir um — zu , wie kämen wir dazu — zu?%} <ls>Spr.3319.</ls> {#kim#} mit einem <ab>Instr.</ab> oder einem <ab>Absol.</ab> auf {#tvA#} oder {#ya#} {%was liegt Jmd%} (<ab>Gen.</ab>) an , — {%daran , dass?%} Das Interr. verbindet sich gern mit den Partikeln {#iva , u , nAma#} {%wohl%} , {#nu/ , u nu/ , vA#} {%wohl%} , {#svid , u svid#} und {#nu svid#}.
+<div n="2">— a) in directer Frage. {#ke Bavanto 'valambante#} {%wer seid ihr , die ihr — ?%} <ls>65,22.</ls> {#ke varAkAstu mAnuzAH#} so v.a. {%was haben die zu bedeuten , die kommen gar nicht in Betracht.%} {#kAtavAsmi#} <ls>180,6.</ls> {#ke mama Danvino 'nye#} so v.a. {%was kümmern mich die?%} {#ko 'yamAyAti#} {%wer kommt da?%} {#ka/mima/m#} <ls>29.</ls> {#kimidaM kuruze#} {%was thust du da?%} <ls>55,8.</ls> {#kEzA kaTA#} {%wie kann davon die Rede sein?%} <ls>133,32.</ls> {#kaH ko 'tra dvAri tizWati#} <ls>156.29.</ls> {#kastvA kamupanayate#} <ls>37,14</ls> {#nfpamIkzitumatra ke vayam#} {%wer sind wir um — zu , wie kämen wir dazu — zu?%} <ls>Spr.3319.</ls> {#kim#} mit einem <ab>Instr.</ab> oder einem <ab>Absol.</ab> auf {#tvA#} oder {#ya#} {%was liegt Jmd%} (<ab>Gen.</ab>) an , — {%daran , dass?%} Das Interr. verbindet sich gern mit den Partikeln {#iva , u , nAma#} {%wohl%} , {#nu/ , u nu/ , vA#} {%wohl%} , {#svid , u svid#} und {#nu svid#}.
 <div n="2">— b) in indirecter Frage. {#te ke na jAnImahe#} {%was die sind , wissen wir nicht%} <ls>169,24.</ls>
 <div n="1">— 2) als Pron. indef. {%Jemand , irgendwer , was , — welcher.%} {#ya/tki/ma/karam#} <ls>28,25.</ls> <ls>ŚAT.BR.1,7,3,19.</ls> Meistens in negativen Sätzen oder in Verbindung mit verschiedenen Partikeln.
 <div n="2">— a) mit {#ca#}. Mit einem vorangehenden Relat. entweder relativ {%wer — , welcher immer%}) oder indef. ( {%wer — , was es auch sei , jedermann , jeglich , jeder beliebige.%}
@@ -110176,7 +110176,7 @@ von {#rAga#} und {#roga#}).
 <div n="2">— b) {%*Lotusduft.%}
 <div n="2">— c) <ab>N.pr.</ab> einer Tochter <is>Ugrasena</is>'s und Schwester <is>Kaṅka</is>'s.
 <div n="1">— 3) <lex>f.</lex> {#kaNkI#}
-<div n="2">— a) Bez. {%gewisser <is>Grha</is>%} (30 an der Zahl) <ls>AV.pariś.52,20.</ls>
+<div n="2">— a) Bez. {%gewisser <is>Grha</is>%} (30 an der Zahl) <ls>AV.PARIŚ.52,20.</ls>
 <div n="2">— b) = 2)c).
 <LEND>
 
@@ -110823,7 +110823,7 @@ von {#rAga#} und {#roga#}).
 <LEND>
 
 <L>23356<pc>2004-2<k1>kaYcukIya<k2>kaYcukIya<e>100
-{#kaYcukIya#}¦ <lex>m.</lex> = {#kaYcukin#} 2) a) <ls>BHĀR.NĀṬYAŚ.34,54.</ls> {#kA°#} fehlerhaft <ls>VIKR.drāv.661,4.14.664,15.</ls>
+{#kaYcukIya#}¦ <lex>m.</lex> = {#kaYcukin#} 2) a) <ls>BHĀR.NĀṬYAŚ.34,54.</ls> {#kA°#} fehlerhaft <ls>VIKR.ed.PISCHEL 661,4. 14. 664,15.</ls>
 <LEND>
 
 <L>23357<pc>2004-2<k1>kaYcukozRIzin<k2>kaYcukozRIzin<e>100
@@ -113012,7 +113012,7 @@ zu <ls>TS.PRĀT.23,17.</ls>
 <LEND>
 
 <L>23798<pc>2009-2<k1>katisaMKya<k2>katisaMKya<e>100
-{#katisaMKya#}¦ <lex>Adj.</lex> {%von welcher Anzahl?%} <ls>PAÑCAT.156,6(ed.Bomb.3,58,14).</ls>
+{#katisaMKya#}¦ <lex>Adj.</lex> {%von welcher Anzahl?%} <ls>PAÑCAT.156,6</ls> (<ls>ed.Bomb. 3,58,14</ls>).
 <LEND>
 
 <L>23799<pc>2009-2<k1>katihAyana<k2>katihAyana<e>100
@@ -113115,7 +113115,7 @@ zu <ls>TS.PRĀT.23,17.</ls>
 <LEND>
 
 <L>23819<pc>2009-3<k1>kaTanika<k2>kaTanika<e>100
-{#kaTanika#}¦ (!) <lex>m.</lex> {%Erzähler%} <ls>H</ls> <ls>HARṢAC.30,12.</ls>
+{#kaTanika#}¦ (!) <lex>m.</lex> {%Erzähler%} <ls>HARṢAC.30,12.</ls>
 <LEND>
 
 <L>23820<pc>2009-3<k1>kaTanIya<k2>kaTanIya<e>100
@@ -113136,7 +113136,7 @@ zu <ls>TS.PRĀT.23,17.</ls>
 {#kaTa/m#}¦ <ab>Adv.</ab>
 <div n="1">— 1) {%wie? auf welche Weise? woher? wie kommt es , dass%} — ? Mit einem <ab>Potent.</ab> (<ls>78,8.9.93,24</ls>) oder Imperat. {%wie könnte — ? wie sollte — ?%} Mit {#mA#} und <ab>Aor.</ab> {%wie sollte nicht — ?%}
 <div n="1">— 2) abgeschwächt so v.a. {%nonne , num%} <ls>33,19.</ls> {#kaTam - kaTamvA#} {%utrum - an.%}
-<div n="1">— 3) {%wie als Ausruf der Verwunderung.%} {#kaTam . iyaM sA kaRvaduhitA#} <ls>ŚĀK.9,12,16,12v.l.80,3v.l.89,2.102,17.104,8.</ls> <ls>Chr.291,16.</ls>
+<div n="1">— 3) {%wie als Ausruf der Verwunderung.%} {#kaTam . iyaM sA kaRvaduhitA#} <ls>ŚĀK.9,12,16,12</ls> <ab>v.l.</ab> <ls>80,3</ls> <ab>v.l.</ab> <ls>89,2.102,17.104,8.</ls> <ls>Chr.291,16.</ls>
 <div n="1">— 4) mit {#nu/#}
 <div n="2">— a) = 1). — {#karizyAmi#} so v.a. {%wie wird es mir wohl ergehen?%} <ls>R.7,24,14.</ls>
 <div n="2">— b) {%wie viel mehr%} , mit einer Neg. {%wie viel weniger.%}
@@ -113707,7 +113707,7 @@ zu <ls>TS.PRĀT.23,17.</ls>
 {#ka/naka#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>n.</lex> {%Gold%} <ls>NAIGH.</ls> (nur hier accentuirt).
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex>
-<div n="2">— a) {%Stechapfel , <bot>Mesua ferra</bot>%} (spr. 3838) , {%*<bot>Michelia Champaca</bot> , *<bot>Butea frondosa</bot> , *<bot>Bauhinia variegata</bot> , *eine schwarze Art Agallochum oder Sandelholz , *<bot>Cassia Sophora</bot> und *eine Art Bdellion.%}
+<div n="2">— a) {%Stechapfel , <bot>Mesua ferra</bot>%} (<ls>Spr. 3838</ls>) , {%*<bot>Michelia Champaca</bot> , *<bot>Butea frondosa</bot> , *<bot>Bauhinia variegata</bot> , *eine schwarze Art Agallochum oder Sandelholz , *<bot>Cassia Sophora</bot> und *eine Art Bdellion.%}
 <div n="2">— b) {%eine best. destillirte Mixtur%} <ls>CARAKA.6,9.8,12.</ls>
 <div n="2">— c) Bez. {%bestimmter  <is>Graha</is> oder <is>Ketu</is>.%}
 <div n="2">— d) <ab>N.pr.</ab>
@@ -114582,7 +114582,7 @@ zu <ls>TS.PRĀT.23,17.</ls>
 
 <L>24109<pc>2013-3<k1>kanya<k2>kanya<e>100
 {#kanya#}¦
-<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) {%der kleinste%} <ls>HEMĀDRI.1,302s.11,13.</ls>
+<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) {%der kleinste%} <ls>HEMĀDRI.1,302,8.11.13.</ls>
 <div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#kanyA^ , kani/A#}
 <div n="2">— a) {%Mädchen , Jungfrau , Tochter.%}
 <div n="2">— b) {%die Jungfrau im Tierkreise%} <ls>178,18.</ls>
@@ -115142,7 +115142,7 @@ der <is>Devī</is>.
 <LEND>
 
 <L>24221<pc>2015-1<k1>kapiYjalArma<k2>*kapiYjalArma<e>100
-{#*kapiYjalArma#}¦ <lex>n.</lex> <ls>KĀŚ.zu</ls> <ls>P.6,2,90.</ls>
+{#*kapiYjalArma#}¦ <lex>n.</lex> <ls>KĀŚ.</ls> zu <ls>P.6,2,90.</ls>
 <LEND>
 
 <L>24222<pc>2015-1<k1>kapitIrTa<k2>kapitIrTa<e>100
@@ -115508,7 +115508,7 @@ der <is>Devī</is>.
 <LEND>
 
 <L>24297<pc>2015-3<k1>kapiSay<k2>kapiSay<e>500
-{#kapiSay#}¦ , {#°yati#} {%röthlich färben%} <ls>NĀGĀN.70.PARSANNAR.130,22.</ls>
+{#kapiSay#}¦ , {#°yati#} {%röthlich färben%} <ls>NĀGĀN.70.</ls> <ls>PRASANNAR.130,22.</ls>
 <LEND>
 
 <L>24298<pc>2015-3<k1>kapiSAYjana<k2>*kapiSAYjana<e>100
@@ -115773,7 +115773,7 @@ der <is>Devī</is>.
 <LEND>
 
 <L>24351<pc>2016-2<k1>kapolaka<k2>kapolaka<e>100
-{#kapolaka#}¦ <lex>n.</lex> {%Wange%} <ls>HEMĀDRI.1,435,11.-2,127,17</ls> fehlerhaft für {#kapAlaka#}.
+{#kapolaka#}¦ <lex>n.</lex> {%Wange%} <ls>HEMĀDRI.1,435,11.</ls> — <ls>2,a,127,17</ls> fehlerhaft für {#kapAlaka#}.
 <LEND>
 
 <L>24352<pc>2016-2<k1>kapolakavi<k2>kapolakavi<e>100
@@ -115789,7 +115789,7 @@ der <is>Devī</is>.
 <LEND>
 
 <L>24355<pc>2016-2<k1>kapolapAli<k2>kapolapAli<e>100
-{#kapolapAli#}¦ und {#°pAlI#} (<ls>Spr.7792.</ls> <ls>KĀD.II,16</ls> <ls>18.</ls>) <lex>f.</lex> {%Backenrand.%}
+{#kapolapAli#}¦ und {#°pAlI#} (<ls>Spr.7792.</ls> <ls>KĀD.II,16,18.</ls>) <lex>f.</lex> {%Backenrand.%}
 <LEND>
 
 <L>24356<pc>2016-2<k1>kapolaPalaka<k2>kapolaPalaka<e>100
@@ -116169,7 +116169,7 @@ der <is>Devī</is>.
 <LEND>
 
 <L>24427<pc>2017-2<k1>kamalamaya<k2>kamalamaya<e>100
-{#kamalamaya#}¦ <lex>Adj.</lex> {%ganz aus Blüthen von Nelumbium bestehend%} <ls>KĀD.II,17</ls> <ls>22.</ls> <ls>HARṢAC.90,14.</ls>
+{#kamalamaya#}¦ <lex>Adj.</lex> {%ganz aus Blüthen von Nelumbium bestehend%} <ls>KĀD.II,17,22.</ls> <ls>HARṢAC.90,14.</ls>
 <LEND>
 
 <L>24428<pc>2017-2<k1>kamalayoni<k2>kamalayoni<e>100
@@ -116674,7 +116674,7 @@ der <is>Devī</is>.
 <LEND>
 
 <L>24523<pc>2018-2<k1>kayASuBIya<k2>kayASuBIya<e>100
-{#kayASuBIya#}¦ <lex>n.</lex> das <is>Sūkta</is> <ls>ṚV.1,165(</ls> <ls>AIT.ĀR.37,18</ls>) und Name eines <is>Sāman</is>.
+{#kayASuBIya#}¦ <lex>n.</lex> das <is>Sūkta</is> <ls>ṚV.1,165</ls> (<ls>AIT.ĀR.37,18</ls>) und Name eines <is>Sāman</is>.
 <LEND>
 
 <L>24524<pc>2018-2<k1>kayya<k2>kayya<e>100
@@ -117293,7 +117293,7 @@ und <ab>Med.</ab>
 <div n="3">— β) eines königlichen Geschlechts.
 <div n="1">— 2) *<lex>f.</lex> {#A#} {%eine schwer zu melkende Kuh.%}
 <div n="1">— 3) *<lex>f.</lex> {#I#} {%Krähe.%}
-<div n="1">— 4) *<lex>n.</lex> <ls>SIDDH.K.(neue</ls> Ausg.) <ls>2,630.</ls>
+<div n="1">— 4) *<lex>n.</lex> <ls>SIDDH.K.(neue Ausg.) 2,630.</ls>
 <div n="1">— 5) <lex>Adj.</lex> {%dunkelroth.%}
 <LEND>
 
@@ -120559,7 +120559,7 @@ Auch *<lex>n.</lex>
 {#ka/rman#}¦ (*<lex>m.</lex>) <lex>n.</lex>
 <div n="1">— 1) {%Handlung , Thätigkeit , Arbeit%} ,
 [Page2029-3]
-{%Werk , That , Verrichtung , Geschäft.%} Wird componirt mit dem , der die Handlung oder Verrichtung vollführt , mit dem , für den oder woran d. Handlung oder Verrichtung vollführt wird und mit dem , was verrichtet wird. Statt {#krUrakarmanyAH#} <ls>R.2,75,6.</ls> liest ed. Bomb. {#°kAryAyAH#}.
+{%Werk , That , Verrichtung , Geschäft.%} Wird componirt mit dem , der die Handlung oder Verrichtung vollführt , mit dem , für den oder woran d. Handlung oder Verrichtung vollführt wird und mit dem , was verrichtet wird. Statt {#krUrakarmanyAH#} <ls>R.2,75,6.</ls> liest <ls>ed.Bomb.</ls> {#°kAryAyAH#}.
 <div n="1">— 2) {%heiliges Werk , Opferhandlung , Ritus.%}
 <div n="1">— 3) {%ärztliche Behandlung , Cur%} <ls>CARAKA.6,11.</ls>
 <div n="1">— 4) {%Berechnung.%}
@@ -121053,7 +121053,7 @@ Auch *<lex>n.</lex>
 <div n="1">— 2) {%an sich ziehen , so v.a. in seine Gewalt bekommen , überwältigen.%}
 <div n="1">— 3) {%an sich ziehen , so v.a. erlangen , theilhaftig werden%} <ls>M.3,66.</ls>
 <div n="1">— 4) {%*Jmd (<ab>Acc.</ab>) Etwas (<ab>Acc.</ab>) entziehen.%}
-<div n="1">— 5) {%Furchen ziehen , befurchen , pflügen%} <ls>VAITĀN.(MED.),</ls> {%einpflügen.%} <ab>Vgl.</ab> 2. {#karz#}.
+<div n="1">— 5) {%Furchen ziehen , befurchen , pflügen%} <ls>VAITĀN.</ls> (Med.), {%einpflügen.%} <ab>Vgl.</ab> 2. {#karz#}.
 <div n="m">— <ab>Caus.</ab> {#karzayati#}
 <div n="1">— 1) {%ziehen.%}
 <div n="1">— 2) {%ausziehen , ausreissen.%}
@@ -121095,7 +121095,7 @@ Auch *<lex>n.</lex>
 <div n="p">— Mit {#aByava#} in {#*aByavakarzaRa#}.
 <div n="p">— Mit {#vyava#} {%abwendig machen.%} <ab>v.l.</ab> {#vyapa#} besser.
 <div n="p">— Mit {#A#}
-<div n="1">— 1) {%heranziehen , an sich fortziehen , fortschleppen%} <ls>MBH.2,68,41.47. (ein Schwert)</ls> {%ziehen%} , (einen Bogen) {%anziehen , spannen%}
+<div n="1">— 1) {%heranziehen , an sich fortziehen , fortschleppen%} <ls>MBH.2,68,41.47.</ls> (ein Schwert) {%ziehen%} , (einen Bogen) {%anziehen , spannen%}
 <div n="1">— 2) (einen Schmuck) {%abstreifen — , abnehmen von%} (<ab>Abl.</ab>).
 <div n="1">— 3) {%herausziehen.%} aus (<ab>Abl.</ab>)
 <div n="1">— 4) {%entziehen , entreissen.%}
@@ -121350,7 +121350,7 @@ Heer).
 <div n="1">— 1) {%ergreifen%} <ls>BĀLAR.258,2.</ls>
 <div n="1">— 2) {%in sich aufnehmen , verschlingen%} <ls>KĀD.140,1.</ls> <ls>HARṢAC.123,23.</ls>
 <div n="1">— 3) {%ansehen — , halten für.%}
-<div n="1">— 4) {#°kalita#} {%umlegt — , umgeben mit%} (im Comp. vorangehend) <ls>BHĀVAPR.1,69.HARṢAC.122,6.183,17.</ls>
+<div n="1">— 4) {#°kalita#} {%umlegt — , umgeben mit%} (im Comp. vorangehend) <ls>BHĀVAPR.1,69.</ls> <ls>HARṢAC.122,6.183,17.</ls>
 <div n="p">— Mit {#sam#}
 <div n="1">— 1) {%zusammenthun , — fügen , — fassen.%}
 <div n="1">— 2) {%addiren%} <ls>GAṆIT.1,28.</ls>
@@ -121775,7 +121775,7 @@ Heer).
 <L>25420<pc>2033-2<k1>kalaviNka<k2>kalavi/Nka<e>100
 {#kalavi/Nka#}¦ <lex>m.</lex>
 <div n="1">— 1) {%Sperling.%}
-<div n="1">— 2) {%der indische Kuckuck%} <ls>KĀRAṆḌ.89,15(auch.73,24</ls> herzustellen).
+<div n="1">— 2) {%der indische Kuckuck%} <ls>KĀRAṆḌ.89,15</ls> (auch. <ls>73,24</ls> herzustellen).
 <div n="1">— 3) {%*Fleck.%}
 <div n="1">— 4) {%*ein weisser <is>Cāmara</is>.%}
 <div n="1">— 5) {%eine best. Pflanze%} , = {#kaliNgaka#}.
@@ -121938,7 +121938,7 @@ und *<lex>n.</lex> {%Topf , Krug , Becher.%} Häufig werden die Brüste damit ve
 [Page2034-1]
 
 <L>25450<pc>2034-1<k1>kalahAy<k2>kalahAy<e>500
-{#kalahAy#}¦ , {#°yate#} {%hadern , streiten.%} Statt {#kalahAyatas#} <ab>Partic.</ab> <ls>PAÑCAT.207,22.ed.Bomb.</ls> richtig {#kalahavatas#}.
+{#kalahAy#}¦ , {#°yate#} {%hadern , streiten.%} Statt {#kalahAyatas#} <ab>Partic.</ab> <ls>PAÑCAT.207,22.</ls> <ls>ed.Bomb.</ls> richtig {#kalahavatas#}.
 <LEND>
 
 <L>25451<pc>2034-1<k1>kalahin<k2>kalahin<e>100
@@ -122021,9 +122021,9 @@ und *<lex>n.</lex> {%Topf , Krug , Becher.%} Häufig werden die Brüste damit ve
 
 <L>25469<pc>2034-1<k1>kalADara<k2>kalADara<e>100
 {#kalADara#}¦
-<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> {%im Besitz der Künste oder einer Kunst seiend%} <ls>Spr.7861,</ls> d.
+<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> {%im Besitz der Künste oder einer Kunst seiend%} <ls>Spr.7861,d.</ls>
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex>
-<div n="2">— a) {%der Mond%} <ls>Spr.7861,</ls> b. <ls>HĀSY.43.</ls>
+<div n="2">— a) {%der Mond%} <ls>Spr.7861,b.</ls> <ls>HĀSY.43.</ls>
 <div n="2">— b) <ab>Bein.</ab> <is>Śiva</is>'s.
 <LEND>
 
@@ -122096,7 +122096,7 @@ und *<lex>n.</lex> {%Topf , Krug , Becher.%} Häufig werden die Brüste damit ve
 <LEND>
 
 <L>25480<pc>2034-2<k1>kalApagrAma<k2>kalApagrAma<e>100
-{#kalApagrAma#}¦ <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines Dorfes <ls>HARIV.1,15,38.vP.4,4,47.</ls>
+{#kalApagrAma#}¦ <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines Dorfes <ls>HARIV.1,15,38.</ls> <ls>VP. 4,4,47.</ls>
 <LEND>
 
 <L>25481<pc>2034-2<k1>kalApacCanda<k2>*kalApacCanda<e>100
@@ -122771,7 +122771,7 @@ und *<lex>n.</lex> {%Topf , Krug , Becher.%} Häufig werden die Brüste damit ve
 <div n="1">— 7) {%mit Misstrauen ansehen%} <ls>BHĀG.P.1,15,1.</ls> <ab>Comm.</ab> nimmt {#Avikalpita#} an.
 <div n="1">— 8) {%voraussetzen , vermuthen , annehmen%} <ls>Spr.5792.</ls> <ls>PAÑCAT.89,1.</ls>
 <div n="1">— 9) {%*hinundher überlegen.%}
-<div n="1">— 10) {%erfinden.%} — Statt {#vikalpita#} <ls>BHĀG.P.9,16,37</ls> hat die ed. Bomb. besser {#prakalpita#}.
+<div n="1">— 10) {%erfinden.%} — Statt {#vikalpita#} <ls>BHĀG.P.9,16,37</ls> hat die <ls>ed.Bomb.</ls> besser {#prakalpita#}.
 <div n="p">— Mit {#sam#}
 <div n="1">— 1) {%in richtiger Ordnung sein.%} {#sakxpta#} {%in Ordnung , bereit%} <ls>69,11.</ls>
 <div n="1">— 2) {%zu Stande kommen%} <ls>CHĀND.UP.1,2,6.7,4,2,3.</ls>
@@ -122931,7 +122931,7 @@ und *<lex>n.</lex> {%Topf , Krug , Becher.%} Häufig werden die Brüste damit ve
 <L>25606<pc>2037-2<k1>kalpanIya<k2>kalpanIya<e>100
 {#kalpanIya#}¦ <lex>Adj.</lex>
 <div n="1">— 1) {%auszuführen , möglich.%}
-<div n="1">— 2) {%anzunehmen , fingendus%} <ab>Comm.</ab> zu <ls>NYĀYAM.2,1,7.</ls> <ls>ŚAṂK.zu.BĀDAR.2,2,17(S.543Z.4).3,3,49.</ls>
+<div n="1">— 2) {%anzunehmen , fingendus%} <ab>Comm.</ab> zu <ls>NYĀYAM.2,1,7.</ls> <ls>ŚAṂK.</ls> zu <ls>BĀDAR.2,2,17(S.543,Z.4).3,3,49.</ls>
 <div n="1">— 3) {%zu bestimmen , — berechnen.%}
 <LEND>
 
@@ -123213,7 +123213,7 @@ oder {%die Kuh <is>Kamalmāṣapāda</is>'s.%}
 <div n="1">— 1)
 <div n="2">— a) {%wohl auf , gesund%} <ls>NAIṢ.8,57.</ls> {#vayas#} {%das kräftige Alter.%}
 <div n="2">— b) {%gerüstet — , bereit zu%} (<ab>Loc.</ab> oder <ab>Infin.</ab>)
-<div n="2">— c) {%geschickt , befähigt.%} Als Beiw. <is>Śiva</is>'s <ls>MBH.12,284,94</ls> ( = {#samarTa#} <ls>NĪLAK.,</ls> {#kalpa#} <ab>v.l.</ab>).
+<div n="2">— c) {%geschickt , befähigt.%} Als Beiw. <is>Śiva</is>'s <ls>MBH.12,284,94</ls> ( = {#samarTa#} <ls>NĪLAK.</ls>, {#kalpa#} <ab>v.l.</ab>).
 <div n="2">— d) {%*angenehm , erfreulich%} (Rede).
 <div n="2">— e) {%*belehrend , ermahnend.%}
 <div n="2">— f) {%*taubstumm.%}
@@ -123224,7 +123224,7 @@ oder {%die Kuh <is>Kamalmāṣapāda</is>'s.%}
 <LEND>
 
 <L>25667<pc>2038-1<k1>kalya<k2>kalya<h>2<e>100
-2. {#kalya#}¦ <lex>Adj.</lex> {%zu errathen%} , in {#A°#} (<ls>Nachtr</ls>äge ).
+2. {#kalya#}¦ <lex>Adj.</lex> {%zu errathen%} , in {#A°#} (Nachträge ).
 <LEND>
 
 <L>25668<pc>2038-1<k1>kalyajagDi<k2>*kalyajagDi<e>100
@@ -123596,9 +123596,9 @@ oder {%die Kuh <is>Kamalmāṣapāda</is>'s.%}
 <LEND>
 
 <L>25745<pc>2038-3<k1>kavanDa<k2>ka/vanDa<e>100
-{#ka/vanDa#}¦ (Rv.) , {#ka/banDa#} (<ls>AV.</ls> u. später die Bomb.
+{#ka/vanDa#}¦ (<ls>ṚV.</ls>) , {#ka/banDa#} (<ls>AV.</ls> u. später die 
 [Page2039-1]
-Ausgg.)
+<ls>Bomb.Ausgg.</ls>)
 <div n="1">— 1) <lex>m.</lex> <lex>n.</lex> {%Tonne ; bildlich von der Wolke und vom Bauch. Im Epos von der Wolke%} (auch personif.) , die die Sonne beim Auf- und Untergange verhüllen.
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex> <lex>n.</lex> {%Rumpf.%} Am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. <lex>f.</lex> {#A#}.
 <div n="1">— 3) <lex>m.</lex> <ab>Bein.</ab>
@@ -123683,7 +123683,7 @@ Ausgg.)
 <LEND>
 
 <L>25762<pc>2039-1<k1>kavaz<k2>kava/z<e>100
-{#kava/z#}¦ <lex>Adj.</lex> {%klaffend.%} Thore <ls>VS.29,5</ls> = <ls>MAITR.S.3,16,2.</ls> Statt {#kava/zaH#} haben Ts. (<ab>vgl.</ab> jedoch <ls>Ind.St.12,19.13,97</ls>) und <ls>KĀṬH.5,6,2</ls> {#kava/yaH#}.
+{#kava/z#}¦ <lex>Adj.</lex> {%klaffend.%} Thore <ls>VS.29,5</ls> = <ls>MAITR.S.3,16,2.</ls> Statt {#kava/zaH#} haben <ls>TS.</ls> (<ab>vgl.</ab> jedoch <ls>Ind.St.12,19.13,97</ls>) und <ls>KĀṬH.5,6,2</ls> {#kava/yaH#}.
 <LEND>
 
 <L>25763<pc>2039-1<k1>kavaza<k2>ka/vaza<e>100
@@ -124468,7 +124468,7 @@ Ausgg.)
 <div n="1">— 1) *<lex>m.</lex> <lex>n.</lex> {%Rückgrat.%}
 <div n="1">— 2) <lex>f.</lex> <lex>n.</lex> {%die Wurzel von <bot>Scirpus Kysoor</bot>.%}
 <div n="1">— 3) <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab>
-<div n="2">— a) eines Theils von <is>Bhārata</is> <is>Varṣa</is> <ls>HARIV.6793.</ls> <ls>VP.²,2,112.129.</ls>
+<div n="2">— a) eines Theils von <is>Bhārata</is> <is>Varṣa</is> <ls>HARIV.6793.</ls> <ls>VP.² 2,112.129.</ls>
 <div n="2">— b) eines Mannes <ls>VP.6,6,15.fgg.</ls>
 <LEND>
 
@@ -124659,7 +124659,7 @@ Ausgg.)
 <LEND>
 
 <L>25961<pc>2041-3<k1>kAMsyadohana<k2>kAMsyadohana<e>100
-{#kAMsyadohana#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) <ab>dass.</ab> MBh. 2 , 53 , 2. <ls>R.1,72,23</ls>
+{#kAMsyadohana#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) <ab>dass.</ab> <ls>MBH. 2,53,2.</ls> <ls>R.1,72,23</ls>
 <LEND>
 
 <L>25962<pc>2041-3<k1>kAMsyanIla<k2>kAMsyanIla<e>100
@@ -124693,7 +124693,7 @@ Ausgg.)
 <LEND>
 
 <L>25969<pc>2041-3<k1>kAMsyopadohana<k2>kAMsyopadohana<e>100
-{#kAMsyopadohana#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) <ab>dass.</ab> MBh. 13 , 64 , 33
+{#kAMsyopadohana#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) <ab>dass.</ab> <ls>MBH. 13 , 64 , 33</ls>
 <LEND>
 
 <L>25970<pc>2041-3<k1>kAka<k2>kAka<e>001
@@ -125731,7 +125731,7 @@ Ausgg.)
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex>
 <div n="2">— a) {%eine Reis- oder Getraidefrucht.%}
 <div n="2">— b) {%*<bot>Bauhinia variegata</bot>.%}
-<div n="1">— 3) <lex>f.</lex> {#A#} <ab>N.pr.</ab> einer Stadt <ls>VP.²,4,212.</ls>
+<div n="1">— 3) <lex>f.</lex> {#A#} <ab>N.pr.</ab> einer Stadt <ls>VP.² 4,212.</ls>
 <div n="1">— 4) *<lex>f.</lex> {#°nikA#} {%eine mit der <bot>Premna spinosa</bot> verwandte Pflanze%} <ls>RĀJAN.10,111.</ls>
 <div n="1">— 5) *<lex>n.</lex> {%Auripigment.%}
 <LEND>
@@ -125855,9 +125855,9 @@ Ausgg.)
 <LEND>
 
 <L>26208<pc>2044-2<k1>kAYcanAra<k2>kAYcanAra<e>100
-{#kAYcanAra#}¦ (<ls>RĀJAN.10,3.</ls> <ls>BHĀVAPR.2,84.</ls> <ls>BĀLAR.</ls>
+{#kAYcanAra#}¦ (<ls>RĀJAN.10,3.</ls> <ls>BHĀVAPR.2,84.</ls> <ls>BĀLAR. 279,7</ls>), 
 [Page2044-3]
-<ls>279,7</ls>), {#*°nAraka#} und {#*°nAla#} <lex>m.</lex> {%<bot>Bauhinia variegata</bot>.%}
+{#*°nAraka#} und {#*°nAla#} <lex>m.</lex> {%<bot>Bauhinia variegata</bot>.%}
 <LEND>
 
 <L>26209<pc>2044-3<k1>kAYcanAhva<k2>kAYcanAhva<e>100
@@ -126331,7 +126331,7 @@ Ausgg.)
 <LEND>
 
 <L>26307<pc>2045-3<k1>kARvAyani<k2>kARvAyani<e>100
-{#kARvAyani#}¦ <lex>m.</lex> desgl. <ls>ṢAḌV.BR.</ls> zu <ls>SĀY..</ls> zu <ls>ṚV.1,51,1</ls> ( {#kaRva°#} gedr.) und <ls>8,2,40.</ls> <ab>Comm.</ab> zu <ls>NYĀYAM.9,1,21.</ls>
+{#kARvAyani#}¦ <lex>m.</lex> desgl. <ls>ṢAḌV.BR.</ls> zu <ls>SĀY.</ls> zu <ls>ṚV.1,51,1</ls> ( {#kaRva°#} gedr.) und <ls>8,2,40.</ls> <ab>Comm.</ab> zu <ls>NYĀYAM.9,1,21.</ls>
 <LEND>
 
 <L>26308<pc>2045-3<k1>kARvIputra<k2>kARvIputra<e>100
@@ -126958,7 +126958,7 @@ Ausgg.)
 <div n="2">— a) = {#kapAlikeva#}.
 <div n="2">— b) {%einem <is>Kāpālika</is> 2)a) eigenthümlich.%}
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex>
-<div n="2">— a) {%ein Anhänger einer best. <is>Śiva</is>'itischen Secte , der mit Menschenschädeln sich schmückt und aus ihnen isst%} , <ls>GOVINDĀN.</ls> zu <ls>BĀDAR.2,2,27</ls> (S. 592).
+<div n="2">— a) {%ein Anhänger einer best. <is>Śiva</is>'itischen Secte , der mit Menschenschädeln sich schmückt und aus ihnen isst%} , <ls>GOVINDĀN.</ls> zu <ls>BĀDAR.2,2,27</ls> (<ls>S. 592</ls>).
 <div n="2">— b) {%eine best. Mischlingskaste.%}
 <div n="2">— c) <ab>N.pr.</ab> eines Lehrers.
 <div n="1">— 3) *<lex>n.</lex> {%Aussatz%} <ls>GAL.</ls>
@@ -127728,7 +127728,7 @@ der Mütter im Gefolge <is>Skanda</is>'s.
 <div n="1">— 3) {%ja , ja gewiss%} <ls>124,22.</ls> <ls>R.5,24,4.</ls> <ls>Spr.2911.</ls>
 <div n="1">— 4) {%immerhin , jedenfalls%} <ls>MBH.3,310,19.</ls> <ls>R.4.9,105,19,21.5,53,11.</ls> <ls>ŚĀK.26,16.</ls> <ls>Spr.6306.</ls> Mit einer Negation {%keinenfalls%} <ls>R.3,56,17.6,94,24.</ls>
 <div n="1">— 5) {%dennoch%} <ls>R.4,16,50.</ls> <ls>Spr.5911.6776.</ls>
-<div n="1">— 6) {%wenn auch , gesetzt dass%} (gewöhnlich mit Imperat.) <ls>319,30.</ls> <ls>R.6,95.49,56.4Ragh.2,3.</ls> <ls>Spr.1637.3894.7843.</ls>
+<div n="1">— 6) {%wenn auch , gesetzt dass%} (gewöhnlich mit Imperat.) <ls>319,30.</ls> <ls>R.6,95.49,56.4,</ls> <ls>Ragh.2,3.</ls> <ls>Spr.1637.3894.7843.</ls>
 <div n="1">— 7) {#kAmam - tu , kiM tu , ca#} (<ls>Spr.1002</ls>), {#punar#} (<ls>292,7</ls>), {#aTApi#} oder {#taTApi#} {%wenn auch , obgleich , zwar aber , aber doch , dennoch.%}
 <div n="1">— 8) {#kAmam - na tu#} oder {#na ca#} {%wohl — , nicht aber , lieber — nicht aber , eher , als <ab>dass.</ab>%} Auch {#na tu - kAmam#}
 <div n="1">— 9) {#yadyapi#} {#kAmaM taTApi#} {%obgleich - dennoch%} <ls>Spr.5284.</ls>
@@ -128070,7 +128070,7 @@ der Mütter im Gefolge <is>Skanda</is>'s.
 <L>26655<pc>2050-1<k1>kAmAKya<k2>kAmAKya<e>100
 {#kAmAKya#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>n.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines <is>Tīrtha</is> <ls>MBH.3,82,185.</ls>
-<div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#A#} = {#kAmAkzi#} <ls>VP.²,5,85.</ls> <ls>PAÑCAD.</ls> <ls>Ind.St.15,395.fgg.</ls>
+<div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#A#} = {#kAmAkzi#} <ls>VP.² 5,85.</ls> <ls>PAÑCAD.</ls> <ls>Ind.St.15,395.fgg.</ls>
 <LEND>
 
 <L>26656<pc>2050-1<k1>kAmAKyatantra<k2>kAmAKyatantra<e>100
@@ -128359,7 +128359,7 @@ der Mütter im Gefolge <is>Skanda</is>'s.
 
 <L>26708<pc>2050-3<k1>kAmpilyaka<k2>kAmpilyaka<e>100
 {#kAmpilyaka#}¦ <lex>m.</lex>
-<div n="1">— 1) {%ein Bewohner von <is>Kaṃpilya</is>%} <ls>MAHĀBH.4,71,</ls> b.
+<div n="1">— 1) {%ein Bewohner von <is>Kaṃpilya</is>%} <ls>MAHĀBH.4,71,b.</ls>
 <div n="1">— 2) = {#kAmpilya#} 2)
 <div n="2">— b) <ls>MĀLATĪM.ed.Bomb.323,9,</ls> <ab>v.l.</ab>
 <LEND>
@@ -130145,7 +130145,7 @@ Ergänzung im <ab>Gen.</ab> oder im Comp. vorangehend. Ohne Object {%der Etwas e
 1. {#kAlaka#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex>
 <div n="2">— a) {%blauschwarz , schwarz%} <ls>LALIT.320,6.321,13.</ls>
-<div n="2">— b) wohl {%*mit Sommersprossen versehen%} <ls>MAHĀBH.6,58,</ls> b.
+<div n="2">— b) wohl {%*mit Sommersprossen versehen%} <ls>MAHĀBH.6,58,b.</ls>
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex>
 <div n="2">— a) {%Leberfleck am Körper , Sommersprosse.%}
 <div n="2">— b) {%das Schwarze im Auge.%}
@@ -131483,14 +131483,14 @@ zu 6. 18. 24.
 
 <L>27341<pc>2059-1<k1>kAlAnusArin<k2>kAlAnusArin<e>100
 {#kAlAnusArin#}¦
-<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> {%sich nach der Zeit richtend , von ihr abhängig%} <ls>NĪLAK.zu</ls> <ls>MBH.13,1,52.</ls>
+<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> {%sich nach der Zeit richtend , von ihr abhängig%} <ls>NĪLAK.</ls> zu <ls>MBH.13,1,52.</ls>
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex> und <lex>f.</lex> {#°RI#} (<ls>CARAKA.6,24</ls>) {%Benzoeharz.%}
 <LEND>
 
 <L>27342<pc>2059-1<k1>kAlAnusArivA<k2>kAlAnusArivA<e>100
 {#kAlAnusArivA#}¦ <lex>f.</lex>
 <div n="1">— 1) {%Benzoeharz.%}
-<div n="1">— 2) {%<bot>Villarsia cristata</bot>%} mat. med. 302.
+<div n="1">— 2) {%<bot>Villarsia cristata</bot>%} <ls>Mat.med. 302.</ls>
 <LEND>
 
 <L>27343<pc>2059-1<k1>kAlAnusArya<k2>kAlAnusArya<e>001
@@ -132040,7 +132040,7 @@ zu 6. 18. 24.
 <div n="2">— a) {%der Zeit entsprechend , sich in einer best. Periode befindend.%} {#kAlyA#} {#prajane#} {%belegbar%} (Kuh). <lex>f.</lex> {#kAlyA#} {%eine belegbare Kuh.%}
 <div n="2">— b) {%angenehm , erfreulich.%}
 <div n="1">— 2) *<lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines Mannes.
-<div n="1">— 3) <lex>n.</lex> {%Tagesanbruch.%} <ab>Loc.</ab> und <ab>Acc.</ab> {%mit Tagesanbruch%} (auch neben {#praBAte#}). <ls>R.1,72.21</ls> liest die ed. Bomb. {#kAlpam#}. was der <ab>Comm.</ab> mit {#godAnam#} verbindet und durch {#prAtaHkAlakartavyam#} erklärt.
+<div n="1">— 3) <lex>n.</lex> {%Tagesanbruch.%} <ab>Loc.</ab> und <ab>Acc.</ab> {%mit Tagesanbruch%} (auch neben {#praBAte#}). <ls>R.1,72.21</ls> liest die <ls>ed.Bomb.</ls> {#kAlpam#}. was der <ab>Comm.</ab> mit {#godAnam#} verbindet und durch {#prAtaHkAlakartavyam#} erklärt.
 <LEND>
 
 <L>27456<pc>2060-2<k1>kAlyaka<k2>*kAlyaka<e>100
@@ -132415,7 +132415,7 @@ Auch <ab>Pl.</ab> {#°gItA#} <lex>f.</lex>
 <LEND>
 
 <L>27525<pc>2061-2<k1>kASAyin<k2>*kASAyin<e>100
-{#*kASAyin#}¦ <lex>m.</lex> <ab>Pl.</ab> {%die Schule des <is>Kaśāya</is>%} <ls>KĀŚ.</ls> zu zu <ab>Pl.</ab> <ls>4,3,106.</ls> {#kAzAyin#} <ab>v.l.</ab>
+{#*kASAyin#}¦ <lex>m.</lex> <ab>Pl.</ab> {%die Schule des <is>Kaśāya</is>%} <ls>KĀŚ.</ls> zu zu <ls>P.4,3,106.</ls> {#kAzAyin#} <ab>v.l.</ab>
 <LEND>
 
 <L>27526<pc>2061-2<k1>kASAlmali<k2>*kASAlmali<e>100
@@ -133110,7 +133110,7 @@ Auch <ab>Pl.</ab> {#°gItA#} <lex>f.</lex>
 <LEND>
 
 <L>27670<pc>2063-2<k1>kAsa<k2>kAsa<h>2<e>100
-2. {#kAsa#}¦ <lex>m.</lex> und {#kAsa#} <lex>f.</lex> (AV.) {%Husten.%}
+2. {#kAsa#}¦ <lex>m.</lex> und {#kAsa#} <lex>f.</lex> (<ls>AV.</ls>) {%Husten.%}
 <LEND>
 
 <L>27671<pc>2063-2<k1>kAsa<k2>*kAsa<h>3<e>100
@@ -133459,7 +133459,7 @@ Auch <ab>Pl.</ab> {#°gItA#} <lex>f.</lex>
 <LEND>
 
 <L>27746<pc>2064-1<k1>kiMsa<k2>*kiMsa<e>100
-{#*kiMsa#}¦ <lex>Adj.</lex> = {#kiM syati#} <ls>KĀŚ.zu</ls> <ls>P.8,3,110.</ls>
+{#*kiMsa#}¦ <lex>Adj.</lex> = {#kiM syati#} <ls>KĀŚ.</ls> zu <ls>P.8,3,110.</ls>
 <LEND>
 
 <L>27747<pc>2064-1<k1>kiMsaKi<k2>kiMsaKi<e>100
@@ -133739,7 +133739,7 @@ Auch <ab>Pl.</ab> {#°gItA#} <lex>f.</lex>
 <LEND>
 
 <L>27807<pc>2064-3<k1>kiYcilika<k2>*kiYcilika<e>107
-{#*kiYcilika#}¦ , {#kiYculaka#} (<ls>BHĀVAPR.4.,9</ls>) und {#kiYculuka#} (<ls>BHĀVAPR.4,9</ls> Hdschr.) <lex>m.</lex> {%Regenwurm.%}
+{#*kiYcilika#}¦ , {#kiYculaka#} (<ls>BHĀVAPR.4,9</ls>) und {#kiYculuka#} (<ls>BHĀVAPR.4,9</ls> Hdschr.) <lex>m.</lex> {%Regenwurm.%}
 <LEND>
 
 <L>27808<pc>2064-3<k1>kiMCandas<k2>kiMCandas<e>100
@@ -133767,7 +133767,7 @@ Auch <ab>Pl.</ab> {#°gItA#} <lex>f.</lex>
 <L>27813<pc>2064-3<k1>kiYjalka<k2>kiYjalka<e>001
 {#kiYjalka#}¦
 <div n="1">— 1) (*<lex>m.</lex> *<lex>n.</lex>) {%Staubfäden , insbes. einer Lotusblüthe.%}
-<div n="1">— 2) <lex>n.</lex> {%die Blüthe der <bot>Mesua ferrea</bot>%} <ls>RĀJAN.6,178.LA.5,4.</ls>
+<div n="1">— 2) <lex>n.</lex> {%die Blüthe der <bot>Mesua ferrea</bot>%} <ls>RĀJAN.6,178.</ls> <ls>LA. 5,4.</ls>
 <LEND>
 
 <L>27814<pc>2064-3<k1>kiYjalkin<k2>kiYjalkin<e>100
@@ -135031,7 +135031,7 @@ Auch <ab>Pl.</ab> {#°gItA#} <lex>f.</lex>
 <div n="2">— f) {%*Schmutz%} (<ab>Vgl.</ab> 3. {#kar#}).
 <div n="2">— g) * = {#prasAda#} oder {#prAsAda#}.
 <div n="2">— h) *<ab>N.pr.</ab> einer <is>Mātrikā</is>.
-<div n="1">— 2) <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines Sohnes des <is>Dharmanetra</is> <ls>VP.²,4,54.</ls>
+<div n="1">— 2) <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines Sohnes des <is>Dharmanetra</is> <ls>VP.² 4,54.</ls>
 <LEND>
 
 <L>28061<pc>2068-2<k1>kIrtikara<k2>kIrtikara<e>100
@@ -135762,7 +135762,7 @@ Auch <ab>Pl.</ab> {#°gItA#} <lex>f.</lex>
 <div n="p">— Mit {#sam#} act.
 <div n="1">— 1) {%sich zusammenziehen.%} <ls>169,12.</ls> {%sich schliessen%} <ls>174,28.</ls> <ls>Ind.St.15,420.</ls> Mit einem <ab>Abl.</ab> {%sich verschliessen gegen , ablassen von.%} <ab>Pass.</ab> {#saMkucyate#} {%schliesst sich.%} {#saMkucita#}
 <div n="2">— a) {%zusammengezogen , -gekauert , geschlossen.%}
-<div n="2">— b) {%zusammengeschrumpft , so v.a. unvollständig%} <ab>Comm.</ab> zu <ls>TS.prāt.</ls>
+<div n="2">— b) {%zusammengeschrumpft , so v.a. unvollständig%} <ab>Comm.</ab> zu <ls>TS.PRĀT.</ls>
 <div n="2">— c) {%niedergeschlagen , ganz aus der Fassung gebracht%} <ls>KĀD.II.108,13.</ls>
 <div n="1">— 2) {%zusammenziehen , einziehen , so v.a absorbiren , zu Nichte machen.%}
 <div n="m">— <ab>Caus.</ab> {#saMkovyati#}
@@ -136711,7 +136711,7 @@ Auch <ab>Pl.</ab> {#°gItA#} <lex>f.</lex>
 <LEND>
 
 <L>28385<pc>2072-2<k1>kuqAyikA<k2>kuqAyikA<e>100
-{#kuqAyikA#}¦ und {#kuqAyI#} <lex>f.</lex> {%ein best.%} <ls>RĀGA</ls> <ls>S.S.S.110,82.</ls>
+{#kuqAyikA#}¦ und {#kuqAyI#} <lex>f.</lex> {%ein best.%} <is>RĀGA</is> <ls>S.S.S.110,82.</ls>
 <LEND>
 
 <L>28386<pc>2072-2<k1>kuqAlagAcCi<k2>kuqAlagAcCi<e>100
@@ -138032,7 +138032,7 @@ Auch <ab>Pl.</ab> {#°gItA#} <lex>f.</lex>
 {#*kunT#}¦
 <div n="1">— 1) {#kunTati#} ( {#hiMsAkleSayoH#}).
 <div n="1">— 2) {#kuTnAti#} ( {#saMSlezane , kleSane#}).
-<div n="p">— Mit {#prani#} Vop.
+<div n="p">— Mit {#prani#} <ls>VOP.</ls>
 <LEND>
 
 <L>28646<pc>2075-2<k1>kunTana<k2>*kunTana<e>100
@@ -138136,7 +138136,7 @@ Auch <ab>Pl.</ab> {#°gItA#} <lex>f.</lex>
 
 <L>28666<pc>2075-3<k1>kup<k2>kup<h>1<e>500
 1. {#kup#}¦ , {#kupyati , °te#}
-<div n="1">— 1) {%in Bewegung — , in Aufregung — , in Wallung gerathen.%} Statt {#kupita#} <ls>BHĀG.P.3,16,15</ls> liest ed. Bomb. {#kzuBita#} , und der <ab>Comm.</ab> erwähnt eine Lesart {#kUpita#}.
+<div n="1">— 1) {%in Bewegung — , in Aufregung — , in Wallung gerathen.%} Statt {#kupita#} <ls>BHĀG.P.3,16,15</ls> liest <ls>ed.Bomb.</ls> {#kzuBita#} , und der <ab>Comm.</ab> erwähnt eine Lesart {#kUpita#}.
 <div n="1">— 2) {%aufwallen , erzürnen , zürnen%} ; mit <ab>Dat.</ab> , <ab>Gen.</ab> oder <ab>Acc.</ab> (verdächtig) der Person. {#kupita#} {%erzürnt%} , böse , — zur ( {#upari#} oder <ab>Gen.</ab>).
 <div n="1">— 3) {%in Widerspruch stehen mit%} (<ab>Gen.</ab>) <ls>ŚAṂK.zu.BĀDAR.2,1,27</ls> (S. 484).
 <div n="m">— <ab>Caus.</ab> {#kopa/yati#} und {#kopayate#}
@@ -138692,7 +138692,7 @@ Auch <ab>Pl.</ab> {#°gItA#} <lex>f.</lex>
 <div n="2">— d) {%*<bot>Jasminum Sambac</bot>.%}
 <div n="2">— e) {%*Grosse Kardamomen%} <ls>RĀJAN.6,85.</ls>
 <div n="2">— f) <ab>N.pr.</ab>
-<div n="3">— α) eines Theiles von <is>Bhāratavarṣa</is> <ls>VP.²,2,112.</ls>
+<div n="3">— α) eines Theiles von <is>Bhāratavarṣa</is> <ls>VP.² 2,112.</ls>
 <div n="3">— β) eines Flusses <ls>HEMĀDRI.2,a.28,17.</ls>
 <LEND>
 
@@ -138976,7 +138976,7 @@ Auch <ab>Pl.</ab> {#°gItA#} <lex>f.</lex>
 <LEND>
 
 <L>28841<pc>2077-3<k1>kumArIsnehavant<k2>kumArIsnehavant<e>100
-{#kumArIsnehavant#}¦ <lex>Adj.</lex> {%Mädchen — , Töchter liebend%} <ls>NĪLAK.zu</ls> <ls>MBH.1,100,89</ls> (90).
+{#kumArIsnehavant#}¦ <lex>Adj.</lex> {%Mädchen — , Töchter liebend%} <ls>NĪLAK</ls> zu <ls>MBH.1,100,89 (90)</ls>.
 <LEND>
 
 <L>28842<pc>2077-3<k1>kumAreSvaratIrTa<k2>kumAreSvaratIrTa<e>100
@@ -139902,7 +139902,7 @@ Auch <ab>Pl.</ab> {#°gItA#} <lex>f.</lex>
 <div n="3">— β) des Ahnherrn der <is>Kuru</is> , eines Sohnes des <is>Saṃvaraṇa</is>.
 <div n="3">— γ) eines Sohnes des <is>Āganīdhra</is>.
 <div n="3">— δ) eines Sohnes des <is>Manu</is> <is>Cākhuṣa</is> <ls>HARIV.1,2,18.19.</ls> {#Uru#} <ab>v.l.</ab>
-<div n="2">— b) Bez. der <is>Kṣatriya</is> in <is>Plakṣadvīpa</is> <ls>VP.²,2,198.</ls> {#kurava#} <ab>v.l.</ab>
+<div n="2">— b) Bez. der <is>Kṣatriya</is> in <is>Plakṣadvīpa</is> <ls>VP.² 2,198.</ls> {#kurava#} <ab>v.l.</ab>
 <div n="2">— c) *<ab>Pl.</ab> = {#fjivajas#} und {#kartAras#}.
 <div n="2">— d) {%*gekochter Reis.%}
 <div n="2">— e) {%*<bot>Solanum Jacquini</bot>.%}
@@ -140095,9 +140095,9 @@ Auch <ab>Pl.</ab> {#°gItA#} <lex>f.</lex>
 <LEND>
 
 <L>29058<pc>2080-2<k1>kuruvaMSa<k2>kuruvaMSa<e>100
-{#kuruvaMSa#}¦ und {#°ka#} <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines Fürsten <ls>VP.²</ls>
+{#kuruvaMSa#}¦ und {#°ka#} <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines Fürsten
 [Page2080-3]
-<ls>4,70.</ls>
+<ls>VP.² 4,70.</ls>
 <LEND>
 
 <L>29059<pc>2080-3<k1>kuruvatsa<k2>kuruvatsa<e>100
@@ -140296,7 +140296,7 @@ Auch <ab>Pl.</ab> {#°gItA#} <lex>f.</lex>
 <LEND>
 
 <L>29095<pc>2081-1<k1>kulakaRwaka<k2>kulakaRwaka<e>100
-{#kulakaRwaka#}¦ <lex>m.</lex> {%ein Dorn im Geschlecht , ein schädliches Glied der Familie%} <ls>NĪLAK.zu</ls> <ls>MBH.1,170,15.</ls>
+{#kulakaRwaka#}¦ <lex>m.</lex> {%ein Dorn im Geschlecht , ein schädliches Glied der Familie%} <ls>NĪLAK.</ls> zu <ls>MBH.1,170,15.</ls>
 <LEND>
 
 <L>29096<pc>2081-1<k1>kulakanyakA<k2>kulakanyakA<e>100
@@ -141854,7 +141854,7 @@ eines Flusses <ls>R.ed.Bomb.2,71,6.</ls>
 
 <L>29433<pc>2084-3<k1>kuSarIra<k2>kuSarIra<h>2<e>100
 2. {#kuSarIra#}¦
-<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> {%misgestaltet%} <ls>TRIK.3,3,339.</ls> <ab>Nom.abstr.</ab> {#°tva#} <lex>n.</lex> <ls>MĀRK.P.</ls> im <ls>ŚKDR.u.</ls> {#kavera#}.
+<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> {%misgestaltet%} <ls>TRIK.3,3,339.</ls> <ab>Nom.abstr.</ab> {#°tva#} <lex>n.</lex> <ls>MĀRK.P.</ls> im <ls>ŚKDR.</ls> u. {#kavera#}.
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines <is>Muni</is>.
 <LEND>
 
@@ -142147,7 +142147,7 @@ eines Flusses <ls>R.ed.Bomb.2,71,6.</ls>
 
 <L>29491<pc>2085-2<k1>kuz<k2>kuz<e>500
 {#kuz#}¦ , {#kuzRAti#} und {#kuzati#}
-<div n="1">— 1) {%zwicken.%} {#nAsikAm#} so v.a. {%in der Nase bohren%} <ls>CARAKA.1,8.VP.3,12,9.</ls>
+<div n="1">— 1) {%zwicken.%} {#nAsikAm#} so v.a. {%in der Nase bohren%} <ls>CARAKA.1,8.</ls> <ls>VP.3,12,9.</ls>
 <div n="1">— 2) {%kneten.%} {#kuzita#} {%geknetet.%}
 <div n="1">— 3) {%benagen , bepicken.%}
 <div n="1">— 4) {%herauszerren , -reissen.%}
@@ -142206,7 +142206,7 @@ eines Flusses <ls>R.ed.Bomb.2,71,6.</ls>
 <LEND>
 
 <L>29500<pc>2085-3<k1>kuzumBaka<k2>kuzumBaka/<e>100
-{#kuzumBaka/#}¦ <lex>m.</lex> <ab>dass.</ab> <ls>ṚV.1,191,15.</ls> Uebertragen {%ein giftiges Thier%} ( {%Ichneumon%} <ls>SĀY.)16.</ls>
+{#kuzumBaka/#}¦ <lex>m.</lex> <ab>dass.</ab> <ls>ṚV.1,191,15.</ls> Uebertragen {%ein giftiges Thier%} ( {%Ichneumon%} <ls>SĀY.</ls>) <ls>16.</ls>
 <LEND>
 
 <L>29501<pc>2085-3<k1>kuzwa<k2>kuzwa<e>100
@@ -142337,7 +142337,7 @@ eines Flusses <ls>R.ed.Bomb.2,71,6.</ls>
 <div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#I#}
 <div n="2">— a) * = 1)a).
 <div n="2">— b) * = 1)c).
-<div n="2">— c) <ab>Bein.</ab> der <is>Durgā</is>. — Die Bomb. Ausgg. lesen {#kUSmARqa#} und {#kUzmARqa#}.
+<div n="2">— c) <ab>Bein.</ab> der <is>Durgā</is>. — Die <ls>Bomb.Ausgg.</ls> lesen {#kUSmARqa#} und {#kUzmARqa#}.
 <LEND>
 
 <L>29525<pc>2086-1<k1>kuzmARqaka<k2>kuzmARqaka<e>100
@@ -143361,7 +143361,7 @@ pr. verschiedener Flüsse <ls>VP.²2,155.</ls>
 <LEND>
 
 <L>29732<pc>2088-2<k1>kUwAgAra<k2>kUwAgAra<e>100
-{#kUwAgAra#}¦ <lex>m.</lex> <lex>n.</lex> {%Dachzimmer , Belvedere , Lusthaus%} <ls>CARAKA.1,14.Vp.8,3,36.</ls> <ls>LALIT.73M.3,4.</ls> <ls>KĀRAṆḌ.7,9.66,11.</ls>
+{#kUwAgAra#}¦ <lex>m.</lex> <lex>n.</lex> {%Dachzimmer , Belvedere , Lusthaus%} <ls>CARAKA.1,14.</ls> <ls>VP.8,3,36.</ls> <ls>LALIT.73</ls> <ls>M.3,4.</ls> <ls>KĀRAṆḌ.7,9.66,11.</ls>
 <LEND>
 
 <L>29733<pc>2088-2<k1>kUwAyu<k2>*kUwAyu<e>100
@@ -143571,7 +143571,7 @@ v.a. {%ein unerfahrener Mensch.%}
 
 <L>29775<pc>2088-3<k1>kUbara<k2>kU/bara<e>100
 {#kU/bara#}¦
-<div n="1">— 1) <lex>m.</lex> oder <lex>n.</lex> (<ls>MAITR.S.2,1,11</ls>) und <lex>f.</lex> {#kUbarI/#} {%Deichsel.%} Am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. <lex>f.</lex> {#A#} <is>Hemādri</is> <ls>1,643,9.</ls>
+<div n="1">— 1) <lex>m.</lex> oder <lex>n.</lex> (<ls>MAITR.S.2,1,11</ls>) und <lex>f.</lex> {#kUbarI/#} {%Deichsel.%} Am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. <lex>f.</lex> {#A#} <ls>HEMĀDRI 1,643,9.</ls>
 <div n="1">— 2) *<lex>f.</lex> {#kUbarI#} {%ein von Ochsen gezogener Wagen.%}
 <div n="1">— 3) *<lex>Adj.</lex>
 <div n="2">— a) {%reizend , schön.%}
@@ -144377,7 +144377,7 @@ v.a. {%ein unerfahrener Mensch.%}
 <div n="2">— a) {%Musse — , freie Zeit habend%} <ls>CARAKA.8,3.</ls>
 <div n="2">— b) {%mit Ungeduld wartend , nicht erwarten könnend%} ; die Ergänzung im <ab>Loc.</ab> , im <ab>Acc.</ab> mit {#prati#} , im <ab>Infin.</ab> oder im Comp. vorangehend.
 <div n="2">— c) {%schnell bei der Hand seiend , nicht lange säumend%} <ls>CARAKA.3,8.</ls>
-<div n="2">— d) am Ende eines Comp. {%ausgesetzt , unterliegend%} <ls>ŚAṂK.</ls> zu <ls>CHĀND.UP.s.</ls>
+<div n="2">— d) am Ende eines Comp. {%ausgesetzt , unterliegend%} <ls>ŚAṂK.</ls> zu <ls>CHĀND.UP.S.361</ls>
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines Fürsten.
 <LEND>
 [Page2091-1]
@@ -144802,7 +144802,7 @@ v.a. {%ein unerfahrener Mensch.%}
 <LEND>
 
 <L>30021<pc>2091-3<k1>kftasTalA<k2>kftasTalA/<e>100
-{#kftasTalA/#}¦ <lex>f.</lex> <ab>N.pr.</ab> einer <is>Apsars</is> <ls>MAITR.S.2,8,10.</ls> {#kftasTalI#} <ls>VP.²,2,285.</ls>
+{#kftasTalA/#}¦ <lex>f.</lex> <ab>N.pr.</ab> einer <is>Apsars</is> <ls>MAITR.S.2,8,10.</ls> {#kftasTalI#} <ls>VP.² 2,285.</ls>
 <LEND>
 
 <L>30022<pc>2091-3<k1>kftasmara<k2>kftasmara<e>100
@@ -145289,9 +145289,9 @@ im Comp. vorangehend.
 <div n="2">— a) {%künstlich bereitet , facticius , künstlich.%} {#putra#} <lex>m.</lex> {%ein Adoptivsohn%} <ls>GAUT.</ls>
 <div n="2">— b) {%verfälscht , unächt.%}
 <div n="2">— c) {%fingirt%} <ls>175,9.</ls>
-<div n="2">— d) {%nicht in der Natur der Sache begründet , zufällig%} <ls>Spr.</ls>
+<div n="2">— d) {%nicht in der Natur der Sache begründet , zufällig%}
 [Page2093-2]
-<ls>1882.</ls>
+<ls>Spr.1882.</ls>
 <div n="1">— 2) *<lex>m.</lex>
 <div n="2">— a) {%Olibanum.%}
 <div n="2">— b) {%ein Adoptivsohn.%}
@@ -145478,7 +145478,7 @@ im Comp. vorangehend.
 <div n="2">— b) {%geizig%} ; <ab>Subst.</ab> {%Geizhals.%}
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex>
 <div n="2">— a) {%*Wurm.%}
-<div n="2">— b) <ab>N.pr.</ab> eins Mannes <ls>VP.²,4,72.</ls>
+<div n="2">— b) <ab>N.pr.</ab> eins Mannes <ls>VP.² 4,72.</ls>
 <LEND>
 
 <L>30158<pc>2093-3<k1>kfpaRa<k2>kfpa/Ra<h>2<e>100
@@ -145644,7 +145644,7 @@ im Comp. vorangehend.
 <div n="3">— β) *eines Schlangendämons.
 <div n="3">— γ) verschiedener Männer.
 <div n="1">— 2) <lex>f.</lex> <ab>N.pr.</ab>
-<div n="2">— a) der Gattin <is>Uśīnara</is>'s {#kfmI#} <ls>HARIV.1,31,23.</ls> <ls>VP.²,4,121.</ls>
+<div n="2">— a) der Gattin <is>Uśīnara</is>'s {#kfmI#} <ls>HARIV.1,31,23.</ls> <ls>VP.² 4,121.</ls>
 <div n="2">— b) eines Flusses <ls>MBH.6,9,17.</ls>
 <LEND>
 
@@ -146247,7 +146247,7 @@ im Comp. vorangehend.
 <div n="3">— ε) eines Schlangendämons.
 <div n="3">— ζ) verschiedener Männer.
 <div n="2">— i) <ab>Bein.</ab> <is>Arjun</is>'s. des Sohnes des <is>Pāṇḍu</is>.
-<div n="2">— k) <ab>Pl.</ab> Bez. der <is>Śūra</is> in <is>Śālmaladvīpa</is> <ls>VP.²,2,194.</ls>
+<div n="2">— k) <ab>Pl.</ab> Bez. der <is>Śūra</is> in <is>Śālmaladvīpa</is> <ls>VP.² 2,194.</ls>
 <div n="2">— l) {%ein best. Hölle.%}
 <div n="1">— 3) <lex>f.</lex> {#kfzRA#}
 <div n="2">— a) {%eine Blutegelart%} <ls>217,5,6.</ls>
@@ -146802,9 +146802,9 @@ im Comp. vorangehend.
 <LEND>
 
 <L>30435<pc>2096-2<k1>kfzRaBedA<k2>kfzRaBedA<e>100
-{#kfzRaBedA#}¦ <lex>f.</lex> {%<bot>Helleborus niger</bot>%} <ls>RĀJAN.6,133.</ls> <ls>BHĀVAPR.</ls>
+{#kfzRaBedA#}¦ <lex>f.</lex> {%<bot>Helleborus niger</bot>%} <ls>RĀJAN.6,133.</ls>
 [Page2096-3]
-<ls>1,172.</ls>
+<ls>BHĀVAPR. 1,172.</ls>
 <LEND>
 
 <L>30436<pc>2096-3<k1>kfzRaBogin<k2>kfzRaBogin<e>100
@@ -147437,7 +147437,7 @@ im Comp. vorangehend.
 <LEND>
 
 <L>30580<pc>2098-1<k1>kxpti<k2>kx/pti<e>100
-{#kx/pti#}¦ und {#klapti/#} (<ls>ŚAT.BR.0</ls> <lex>f.</lex>
+{#kx/pti#}¦ und {#klapti/#} (<ls>ŚAT.BR.</ls>) <lex>f.</lex>
 <div n="1">— 1) {%das in richtige Ordnung Kommen , Zustandekommen , Gelingen.%} {#diSAm#} {%Orientirung%} ; so heissen auch die Verse <ls>AV.20,128.1.fgg.</ls>
 <div n="1">— 2) {%Auseinandersetzung , Darstellung ; Bestimmung%} <ls>NYĀYAM.2,1,23.</ls>
 <div n="1">— 3) Bez. von {%Sprüchen , die das Zeitwort%} {#kalpa#}. {%enthalten%} comm. zu <ls>NYĀYAM.3,8,14.</ls>
@@ -147863,7 +147863,7 @@ im Comp. vorangehend.
 <LEND>
 
 <L>30661<pc>2099-1<k1>kemuka<k2>kemuka<e>100
-{#kemuka#}¦ <lex>m.</lex> {%<bot>Colocasia antiquorum</bot>%} <ls>BHĀVAPR.1,291.4,18(zu verbessern).36.</ls> Nach <ls>Mat.med.304</ls> {%<bot>Costus speciosus</bot>.%}
+{#kemuka#}¦ <lex>m.</lex> {%<bot>Colocasia antiquorum</bot>%} <ls>BHĀVAPR.1,291.4,18</ls> (zu verbessern). <ls>36.</ls> Nach <ls>Mat.med.304</ls> {%<bot>Costus speciosus</bot>.%}
 <LEND>
 
 <L>30662<pc>2099-1<k1>kembuka<k2>kembuka<e>100
@@ -149630,7 +149630,7 @@ den Lexicographen {%<bot>Cardiospermum Halicacabum</bot> und <bot>Hyrica sapida<
 {#kowavI#}¦ <lex>f.</lex>
 <div n="1">— 1) {%*eine nackte Frau.%}
 <div n="1">— 2) {%eine Form der <is>Durgā</is> und Mutter <is>Bāṇa</is>'s%} (<ls>HARIV.2,120,2.126,23</ls>).
-<div n="1">— 3) <ab>N.pr.</ab> der Schutzgottheit der <is>Daitya</is> <ls>VP.²,5,117.</ls>
+<div n="1">— 3) <ab>N.pr.</ab> der Schutzgottheit der <is>Daitya</is> <ls>VP.² 5,117.</ls>
 <LEND>
 
 <L>31020<pc>2103-1<k1>kowaSiras<k2>*kowaSiras<e>100
@@ -150749,7 +150749,7 @@ der <is>Durgā</is> und Mutter <is>Bāṇa</is>'s <ls>HARIV.10271.</ls>
 <div n="1">— 1) <lex>m.</lex>
 <div n="2">— a) <ab>Pl.</ab> eines Volkes.
 <div n="2">— b) <ab>Sg.</ab> des Landes der K.
-<div n="2">— c) {#koSalAnAM#} (so schreiben bisweilen auch die Bomb. Ausgg. , {#kO°#} <ab>v.l.</ab>) {#nakzatram#} {%ein best. Mondhaus%} <ls>R.ed.Bomb.6,103,35.</ls>
+<div n="2">— c) {#koSalAnAM#} (so schreiben bisweilen auch die <ls>Bomb.Ausgg.</ls> , {#kO°#} <ab>v.l.</ab>) {#nakzatram#} {%ein best. Mondhaus%} <ls>R.ed.Bomb.6,103,35.</ls>
 <div n="1">— 2) (*<lex>m.</lex> <lex>f.</lex> {#A#}) der Hauptstadt der K. , d.i. <is>Ayodhya</is>.
 <LEND>
 
@@ -151030,7 +151030,7 @@ der <is>Durgā</is> und Mutter <is>Bāṇa</is>'s <ls>HARIV.10271.</ls>
 <LEND>
 
 <L>31300<pc>2106-2<k1>kOwasTya<k2>kOwasTya<e>100
-{#kOwasTya#}¦ <lex>n.</lex> {%Unveränderlichkeit , Unwandelbarkeit%} <ls>GOVINDĀN.zu</ls> <ls>ŚAṂK.2,2,10.</ls>
+{#kOwasTya#}¦ <lex>n.</lex> {%Unveränderlichkeit , Unwandelbarkeit%} <ls>GOVINDĀN.</ls> zu <ls>ŚAṂK.2,2,10.</ls>
 <LEND>
 
 <L>31301<pc>2106-2<k1>kOwAyana<k2>*kOwAyana<e>100
@@ -151763,7 +151763,7 @@ im <ab>Infin.</ab>
 <LEND>
 
 <L>31458<pc>2108-2<k1>kOravya<k2>kO/ravya<e>001
-{#kO/ravya#}¦ (AV.) und {#kOravya/#} (<ls>ŚAT.BR.</ls>) <lex>m.</lex>
+{#kO/ravya#}¦ (<ls>AV.</ls>) und {#kOravya/#} (<ls>ŚAT.BR.</ls>) <lex>m.</lex>
 <div n="1">— 1) <ab>dass.</ab> <ab>Pl.</ab> = {#paRqavAH#} und als<ab>N.pr.</ab> eines Volkes.
 <div n="1">— 2) <ab>N.pr.</ab> eines Schlangendämons.
 <LEND>
@@ -152178,7 +152178,7 @@ im <ab>Infin.</ab>
 <div n="3">— α) <is>Indra</is>'s.
 <div n="3">— β) des Sonnengottes <ab>Comm.</ab> zu <ls>TBR.1,5,10,2.</ls>
 <div n="3">— γ) <is>*Śiva</is>'s.
-<div n="2">— c) {%*<bot>Vatica robusta</bot>%} <ls>RĀJAN.9.,83.</ls>
+<div n="2">— c) {%*<bot>Vatica robusta</bot>%} <ls>RĀJAN.9,83.</ls>
 <div n="2">— d) {%ein best. <is>Rāga</is>.%} <ls>S.S.S.65.</ls>
 <div n="2">— e) <ab>N.pr.</ab> eines <is>Asura</is>.
 <div n="1">— 3) <lex>f.</lex> {#kOSikI#}
@@ -152606,7 +152606,7 @@ S. {%gefärbt , dem Safflor gleichend%} (Farbe) <ls>296,10.</ls> {#SAka#}. <lex>
 <LEND>
 
 <L>31630<pc>2110-1<k1>kyAmbU<k2>kyA/mbU<e>100
-{#kyA/mbU#}¦ (dreisilbig) <lex>f.</lex> = {#kiyAmbu#} <ls>TAITT.ĀR.6,4,1</ls> ( = <ls>AV.,</ls> aber {#kyAmbU/#}).
+{#kyA/mbU#}¦ (dreisilbig) <lex>f.</lex> = {#kiyAmbu#} <ls>TAITT.ĀR.6,4,1</ls> ( = <ls>AV.</ls>, aber {#kyAmbU/#}).
 <LEND>
 
 <L>31631<pc>2110-1<k1>kraMS<k2>*kraMS<e>108
@@ -152696,7 +152696,7 @@ S. {%gefärbt , dem Safflor gleichend%} (Farbe) <ls>296,10.</ls> {#SAka#}. <lex>
 <div n="1">— 7) {%ein best. <is>Kalpa</is>%} 2)h).
 <div n="1">— 8) <ab>N.pr.</ab>
 <div n="2">— a) eines Sohnes des <is>Brahman</is> , eins der <is>Prajāpati</is> und der sieben Weisen (als {%Stern%} am Himmel <ls>218,23</ls>).
-<div n="2">— b) eines der <is>Viśve</is> <is>Devās</is> <ls>VP.²,3,189.fgg.</ls>
+<div n="2">— b) eines der <is>Viśve</is> <is>Devās</is> <ls>VP.² 3,189.fgg.</ls>
 <div n="2">— c) eines Sohnes des <is>Kṛṣṇa</is>.
 <div n="2">— d) eines Sohnes des <is>Ūru</is>.
 <div n="2">— e) eines Flusses in <is>Plakṣadvīpa</is> <ls>VP.2,4,11.</ls> Könnte auch <lex>f.</lex> sein. {#kramu#} <ab>v.l.</ab>
@@ -153719,7 +153719,7 @@ und häufig mit {#UrDvam#} verbunden.
 <div n="2">— a) {%Raubthier%} <ls>74,20.</ls>
 <div n="2">— b) {%*Löwe.%}
 <div n="2">— c) {%*Falke.%}
-<div n="2">— d) <ab>Pl.</ab> Bez. {%bestimmter Manen%} <ls>VP.²,3,339.</ls>
+<div n="2">— d) <ab>Pl.</ab> Bez. {%bestimmter Manen%} <ls>VP.² 3,339.</ls>
 <div n="2">— e) <ab>Pl.</ab> <ab>N.pr.</ab> eines Volkes.
 <div n="2">— f) {%ein best. metallisches Präparat%} <ls>BHĀVAPR.4,30.</ls>
 <LEND>
@@ -156674,7 +156674,7 @@ mit <ab>Gen.</ab> der Person.
 <div n="2">— e) {%eine negative Grösse , Minus%} <ls>ĀRYABH.3,22.</ls>
 <div n="2">— f) = {#kzayamAsa#}.
 <div n="2">— g) = {#kzayAha#} <ls>GAṆIT.PRATYABD.12.</ls>
-<div n="2">— h) <ab>N.pr.</ab> eines Fürsten <ls>VP.²,3,167.</ls>
+<div n="2">— h) <ab>N.pr.</ab> eines Fürsten <ls>VP.² 3,167.</ls>
 <div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#A#} <ab>N.pr.</ab> einer <is>Yogini</is> <ls>HEMĀDRI.2,a.94,2.fgg.</ls>
 <div n="1">— 3) <lex>n.</lex> {%das letzte Jahr im 60jährgen Jupitercyclus.%}
 <LEND>
@@ -157013,7 +157013,7 @@ mit <ab>Gen.</ab> der Person.
 <div n="1">— 1) {%geduldiges Abwarten.%}
 <div n="1">— 2) {%Geduld , Nachsicht.%}
 <div n="1">— 3) {%eine best. <is>Śruti</is>%} <ls>S.S.S.24.</ls>
-<div n="1">— 4) <ab>N.pr.</ab> eines Flusses <ls>VP.²,2,198.</ls>
+<div n="1">— 4) <ab>N.pr.</ab> eines Flusses <ls>VP.² 2,198.</ls>
 <LEND>
 
 <L>32418<pc>2123-2<k1>kzAntipAramitA<k2>kzAntipAramitA<e>100
@@ -157123,7 +157123,7 @@ mit <ab>Gen.</ab> der Person.
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#})
 <div n="2">— a) {%von brennendem , ätzendem , salzigem Geschmack , salzhaltig.%}
 <div n="2">— b) {%scharf%} (Wind).
-<div n="1">— 2) <lex>m.</lex> <lex>n.</lex> (selten) {%ein brennender , ätzender Stoff ; Aetzkali , Salpeter , Natrum , Potasche%} u.s.w. <ls>BHĀG.P.7,4,17.</ls> {#°dvaya#} <lex>n.</lex> = {#svarjikA#} und {#yAvaSUka#} <ls>BHĀVAPR.11,182.</ls> {#*°traya , *°triya#} und {#*tri°#} <lex>n.</lex> {%Natrum , Salpeter und Borax%} ; {#°zawka , *kzArAzwaka#} und {#*°pUrvadaSaka#} <lex>n.</lex> {%eine Gruppe von%} <ls>6,8 und 10</ls> {%ätzenden Stoffen.%} <ab>Vgl.</ab> <ab>Comm.</ab> zu <ls>ĀŚV.GṚHY.1,8,10.</ls>
+<div n="1">— 2) <lex>m.</lex> <lex>n.</lex> (selten) {%ein brennender , ätzender Stoff ; Aetzkali , Salpeter , Natrum , Potasche%} u.s.w. <ls>BHĀG.P.7,4,17.</ls> {#°dvaya#} <lex>n.</lex> = {#svarjikA#} und {#yAvaSUka#} <ls>BHĀVAPR.11,182.</ls> {#*°traya , *°triya#} und {#*tri°#} <lex>n.</lex> {%Natrum , Salpeter und Borax%} ; {#°zawka , *kzArAzwaka#} und {#*°pUrvadaSaka#} <lex>n.</lex> {%eine Gruppe von%} 6,8 und 10 {%ätzenden Stoffen.%} <ab>Vgl.</ab> <ab>Comm.</ab> zu <ls>ĀŚV.GṚHY.1,8,10.</ls>
 <div n="1">— 3) *<lex>m.</lex>
 <div n="2">— a) {%Glas.%}
 <div n="2">— b) {%Melasse.%}
@@ -157327,7 +157327,7 @@ mit <ab>Gen.</ab> der Person.
 <div n="1">— 2) {#kzIRa/#} {%vermindert , erschöpft , hingeschwunden , zu Ende gegangen ; abnehmend%} (vom Monde) ; {%geschwächt , heruntergekommen%}
 [Page2124-2]
 {%, in Noth gerathen ; mager , dünn , schmächtig%} <ls>NAIṢ.7,81.</ls>
-<div n="m">— <ab>Caus.</ab> {#kzayayati#} und {#kzapayati , °te#} (<ab>Partic.</ab> {#kzayita#} und {#kzapita#}) {%vernichten , zu Grunde richten , ein Ende machen%} <ls>ŚAṂK.zu.BĀDAR.3,1,8</ls> (S. <ls>753).4,3,14</ls> (S. 1129) , {%aus dem Wege räumen , wegschaffen%} (heilen <ls>HEMĀDRI.1,637,8</ls>), {%übel mitnehmen , herunterbringen , schwächen.%} {#kzapAm , kzapAs#} (<ls>KĀD.27,6</ls>) so v.a. {%verbringen.%} {#kzayita#} auch {%dividirt.%}
+<div n="m">— <ab>Caus.</ab> {#kzayayati#} und {#kzapayati , °te#} (<ab>Partic.</ab> {#kzayita#} und {#kzapita#}) {%vernichten , zu Grunde richten , ein Ende machen%} <ls>ŚAṂK.zu.BĀDAR.3,1,8 (S. 753).4,3,14 (S. 1129)</ls> , {%aus dem Wege räumen , wegschaffen%} (heilen <ls>HEMĀDRI.1,637,8</ls>), {%übel mitnehmen , herunterbringen , schwächen.%} {#kzapAm , kzapAs#} (<ls>KĀD.27,6</ls>) so v.a. {%verbringen.%} {#kzayita#} auch {%dividirt.%}
 <div n="p">— Mit {#nu#}, {#°kzIyate#} {%nach und nach schwinden.%}
 <div n="p">— Mit {#apa#}
 <div n="1">— 1) <ab>Partic.</ab> {#°kzita#} {%erschöpft , zu Ende gebracht.%}
@@ -157583,7 +157583,7 @@ zu <ls>Spr.3791.</ls>
 <LEND>
 
 <L>32530<pc>2125-1<k1>kzitIndra<k2>kzitIndra<e>100
-{#kzitIndra#}¦ <lex>n.</lex> {%Fürst , König%} Sor. 7646.
+{#kzitIndra#}¦ <lex>n.</lex> {%Fürst , König%} <ls>Spr. 7646.</ls>
 <LEND>
 
 <L>32531<pc>2125-1<k1>kzitISa<k2>kzitISa<e>100
@@ -158470,7 +158470,7 @@ zu <ls>Spr.3791.</ls>
 <LEND>
 
 <L>32689<pc>2127-3<k1>kzIrAbDi<k2>kzIrAbDi<e>100
-{#kzIrAbDi#}¦ <lex>m.</lex> {%das Milchmeer%} <ls>Spr.7794.Vp.2,4,72.</ls>
+{#kzIrAbDi#}¦ <lex>m.</lex> {%das Milchmeer%} <ls>Spr.7794.</ls> <ls>VP.2,4,72.</ls>
 <LEND>
 
 <L>32690<pc>2127-3<k1>kzIrAbDija<k2>*kzIrAbDija<e>100
@@ -158795,7 +158795,7 @@ zu <ls>Spr.3791.</ls>
 <L>32752<pc>2128-2<k1>kzudrajantu<k2>kzudrajantu<e>100
 {#kzudrajantu#}¦ <lex>m.</lex>
 <div n="1">— 1) {%ein kleines Thier%} <ls>153,9.157,22.</ls>
-<div n="1">— 2) {%*Hundertfuss , Julus.%} <ab>Vgl.</ab> <ls>MAHĀBH.2,397,</ls> a.
+<div n="1">— 2) {%*Hundertfuss , Julus.%} <ab>Vgl.</ab> <ls>MAHĀBH.2,397,a.</ls>
 <LEND>
 
 <L>32753<pc>2128-2<k1>kzudrajAtIPala<k2>*kzudrajAtIPala<e>100
@@ -159427,10 +159427,10 @@ zu <ls>Spr.3791.</ls>
 
 <L>32892<pc>2129-3<k1>kzurapra<k2>kzurapra<e>100
 {#kzurapra#}¦
-<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> {%einem Scheermesser ähnlich , scharf wie ein Sch.%}
+<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> {%einem Scheermesser ähnlich, scharf wie ein <ab>Sch.</ab>%}
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex>
 <div n="2">— a) {%ein solcher Pfeil.%}
-<div n="2">— b) {%ein solches Messer oder Sense%} <ls>PAÑCAT.38,2.</ls> {#tIkzRaSastra#} st. dessen ed. Bomb.
+<div n="2">— b) {%ein solches Messer oder Sense%} <ls>PAÑCAT.38,2.</ls> {#tIkzRaSastra#} st. dessen <ls>ed.Bomb.</ls>
 <div n="1">— 3) <lex>n.</lex> {%eine solche Pfeilspitze.%}
 <LEND>
 
@@ -159963,7 +159963,7 @@ zu <ls>Spr.3791.</ls>
 <div n="2">— e) {%*ein best. wohlriechender Stoff.%}
 <div n="2">— f) als Personification von 2)c) {%ein Sohn <is>Dharma</is>'s.%}
 <div n="2">— g) <ab>N.pr.</ab>
-<div n="3">— α) verschiedener Personen VP.
+<div n="3">— α) verschiedener Personen <ls>VP.</ls>
 <div n="3">— β)
 [Page2131-2]
 einer Klosterschule.
@@ -160495,7 +160495,7 @@ einer Klosterschule.
 
 <L>33106<pc>2132-2<k1>kzOdraka<k2>*kzOdraka<e>100
 {#*kzOdraka#}¦
-<div n="1">— 1) <lex>m.</lex> <ab>Patron.</ab> von {#kzudraka#} ; <ab>Pl.</ab> <ls>MAHĀBH.4,60,</ls> b.
+<div n="1">— 1) <lex>m.</lex> <ab>Patron.</ab> von {#kzudraka#} ; <ab>Pl.</ab> <ls>MAHĀBH.4,60,b.</ls>
 <div n="1">— 2) <lex>n.</lex> {%Honig%} <ls>GAL.</ls>
 <LEND>
 
@@ -161313,7 +161313,7 @@ einer Klosterschule.
 
 <L>33266<pc>2134-2<k1>KawvANga<k2>KawvANga<e>100
 {#KawvANga#}¦
-<div n="1">— 1) <lex>m.</lex> <lex>n.</lex> {%eine Keule von der Gestalt des Fusses einer Bettstelle%} <ls>GAUT.</ls> <ls>MĀLATĪM.74,20(159,4</ls> ; nach dem <ab>Comm.</ab> {#vAdyaBeda#}). Insbes. als {%Waffe <is>Śiva</is>'s.%}
+<div n="1">— 1) <lex>m.</lex> <lex>n.</lex> {%eine Keule von der Gestalt des Fusses einer Bettstelle%} <ls>GAUT.</ls> <ls>MĀLATĪM.74,20</ls> (<ls>159,4</ls> ; nach dem <ab>Comm.</ab> {#vAdyaBeda#}). Insbes. als {%Waffe <is>Śiva</is>'s.%}
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex>
 <div n="2">— a) {%*Rückgrat%} <ls>GAL.</ls>
 <div n="2">— b) {%*eine best. Pflanze%} <ls>GAL.</ls>
@@ -162292,7 +162292,7 @@ Gewürzen u.s.w.) <ls>BHĀVAPR.2,25,26.</ls> <ls>Mat.med.11.</ls>
 <L>33456<pc>2136-3<k1>Kanitra<k2>Kani/tra<e>100
 {#Kani/tra#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>n.</lex> und <lex>f.</lex> {#KanitrA#} (R.) {%Schaufel.%}
-<div n="1">— 2) <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> zweier Männer VP.
+<div n="1">— 2) <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> zweier Männer <ls>VP.</ls>
 <LEND>
 
 <L>33457<pc>2136-3<k1>Kanitraka<k2>Kanitraka<e>100
@@ -162888,7 +162888,7 @@ Gewürzen u.s.w.) <ls>BHĀVAPR.2,25,26.</ls> <ls>Mat.med.11.</ls>
 <div n="2">— d) {%*Betteltopf.%}
 <div n="2">— e) {%*Regenschirm.%}
 <div n="2">— f) <ab>N.pr.</ab> eines Mannes <ls>Ind.St.14.130.</ls>
-<div n="1">— 2) <lex>f.</lex> ( {#I#}) und <lex>n.</lex> {%ein best. Mineral%} (aus dem ein Collyrium bereitet wird) <ls>RĀJAN.13,107.</ls> <ls>BHĀVAPR.1,265.2,95.106.</ls> <ls>MAT.med.71.</ls>
+<div n="1">— 2) <lex>f.</lex> ( {#I#}) und <lex>n.</lex> {%ein best. Mineral%} (aus dem ein Collyrium bereitet wird) <ls>RĀJAN.13,107.</ls> <ls>BHĀVAPR.1,265.2,95.106.</ls> <ls>Mat.med.71.</ls>
 <LEND>
 
 <L>33577<pc>2138-1<k1>KarparikA<k2>*KarparikA<e>100
@@ -164375,7 +164375,7 @@ Gewürzen u.s.w.) <ls>BHĀVAPR.2,25,26.</ls> <ls>Mat.med.11.</ls>
 <L>33885<pc>2141-3<k1>Kewaka<k2>Kewaka<e>001
 {#Kewaka#}¦
 <div n="1">— 1) (*<lex>m.</lex> *<lex>n.</lex>)
-<div n="2">— a) {%Dörfchen , Weiler%} <ls>VP.²,1,94.</ls> <ls>HEMĀDRI.1,288,1.</ls>
+<div n="2">— a) {%Dörfchen , Weiler%} <ls>VP.² 1,94.</ls> <ls>HEMĀDRI.1,288,1.</ls>
 <div n="2">— b) {%Schild%} <ls>HEMĀDRI.1,329,7.2,a.88,16.</ls> <ls>RĀJAT.7,1195.</ls>
 <div n="1">— 2) *<lex>n.</lex> = {#vasunandaka#}.
 <LEND>
@@ -164863,7 +164863,7 @@ zwei <ab>Acc.</ab> {#treDA/#} {%dreifach%} <ls>ŚAT.BR.10,4,1,4.</ls>
 <LEND>
 
 <L>33963<pc>2143-2<k1>gagaRa<k2>gagaRa<e>004
-{#gagaRa#}¦ <ab>s.</ab> {#gagana#} (so die Bomb. Ausgg.).
+{#gagaRa#}¦ <ab>s.</ab> {#gagana#} (so die <ls>Bomb.Ausgg.</ls>).
 <LEND>
 
 <L>33964<pc>2143-2<k1>gagana<k2>gagana<e>100
@@ -167337,7 +167337,7 @@ so v.a. {%ein Unding.%}
 <div n="1">— 1) <lex>n.</lex> <ab>Sg.</ab> impers. {%eundum.%} {#niDanaM sarvErmAnavEH#} so v.a. {%alle Menschen müssen sterben%} <ls>165,29.</ls> <ab>Loc.</ab> {%mit oder ohne%} {#sati#} {%da gegangen werden muss.%} {#gantavye'numatam#} {%eine Einwilligung zu gehen.%} {#gantavyamantareRa#} {%auf der Reise , unterweges.%} {#alpAvaSeza°#} <lex>Adj.</lex> {%wovon (Meer) nur noch wenig zu durchschiffen ist , so v.a. beinahe ganz durchschifft.%}
 <div n="1">— 2) <lex>Adj.</lex>
 <div n="2">— a) {%zu gehen , zu durchschreiten , zurückzulegen%} (en Weg).
-<div n="2">— b) {%zurückzulegen , so v.a. bevorstehend%} <ab>Comm.</ab> zu <ls>ĀRYABH.S.28,</ls> Z. 6.
+<div n="2">— b) {%zurückzulegen , so v.a. bevorstehend%} <ab>Comm.</ab> zu <ls>ĀRYABH.S.28,Z. 6.</ls> 
 <div n="2">— c) {%adeundus , petendus , wohin man sich zu begeben hat.%} <ab>Nom.abstr.</ab> {#°tA#} <lex>f.</lex> <ls>ŚAṂK.zu.BĀDAR.4,3,14.</ls> {#°tva#} <lex>n.</lex> zu 7.
 <div n="2">— d) {%adeunda coitus causa.%}
 <div n="2">— e) {%ineundus , capiendus , incipiendus.%} {#viSramBa#} oder {#viSvAsa#} so v.a. {%zu trauen.%}
@@ -168106,7 +168106,7 @@ Ende eines Comp. {%der blosse Geruch von , so v.a. eines Spur von , ein Wenig%}
 <LEND>
 
 <L>34610<pc>2151-2<k1>ganDaSAli<k2>ganDaSAli<e>100
-{#ganDaSAli#}¦ <lex>m.</lex> {%wohlriechender Reis%} <ls>RĀJAN.16,21.</ls> <ls>DAŚAK.(1925).2,113,19.</ls>
+{#ganDaSAli#}¦ <lex>m.</lex> {%wohlriechender Reis%} <ls>RĀJAN.16,21.</ls> <ls>DAŚAK.(1925) 2,113,19.</ls>
 <LEND>
 
 <L>34611<pc>2151-2<k1>ganDaSuRqinI<k2>*ganDaSuRqinI<e>100
@@ -168372,7 +168372,7 @@ Ende eines Comp. {%der blosse Geruch von , so v.a. eines Spur von , ein Wenig%}
 [Page2152-1]
 <is>Ṛṣi</is>.
 <div n="1">— 2) *<lex>f.</lex> <ab>Bein.</ab> der <is>Svāhā</is> , der Gattin <is>Agni</is>'s.
-<div n="1">— 3) <lex>f.</lex> {#gaBastI#} <ab>N.pr.</ab> eines Flusses <ls>VP.2,4,36.,4</ls>) <lex>Adj.</lex> {%strahlend%} <ls>TBR.2,7,12,4.</ls>
+<div n="1">— 3) <lex>f.</lex> {#gaBastI#} <ab>N.pr.</ab> eines Flusses <ls>VP.2,4,36.</ls> 4) <lex>Adj.</lex> {%strahlend%} <ls>TBR.2,7,12,4.</ls>
 <LEND>
 
 <L>34662<pc>2152-1<k1>gaBastinemi<k2>gaBastinemi<e>100
@@ -168393,7 +168393,7 @@ Ende eines Comp. {%der blosse Geruch von , so v.a. eines Spur von , ein Wenig%}
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex>
 <div n="2">— a) {%die Sonne%} <ls>KĀD.2,69,18.</ls>
 <div n="2">— b) {%eine best. Hölle%} <ls>VP.2,5,2.</ls>
-<div n="1">— 3) <lex>m.</lex> <lex>n.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines Theils von <is>Bhāratavarṣa</is> <ls>GOLĀDHY.BHUV.41VP.2,3,6.</ls>
+<div n="1">— 3) <lex>m.</lex> <lex>n.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines Theils von <is>Bhāratavarṣa</is> <ls>GOLĀDHY.BHUV.41</ls> <ls>VP.2,3,6.</ls>
 <LEND>
 
 <L>34666<pc>2152-1<k1>gaBastimAlin<k2>gaBastimAlin<e>100
@@ -168582,7 +168582,7 @@ Ende eines Comp. {%der blosse Geruch von , so v.a. eines Spur von , ein Wenig%}
 <div n="m">— <ab>Caus.</ab>
 <div n="1">— 1) {%herbeischaffen , verschaffen.%}
 <div n="1">— 2) {%erfahren lassen , kennen lehren.%}
-<div n="p">— Mit {#aDyava#}, {#°gata#} <ls>Ind.St.10,318.</ls> fehlerhaft für {#vyapagata#} ; <ab>vgl.</ab> <ab>Comm.</ab> zu <ls>SŪRYAS.7,20,</ls> b. 21 , a.
+<div n="p">— Mit {#aDyava#}, {#°gata#} <ls>Ind.St.10,318.</ls> fehlerhaft für {#vyapagata#} ; <ab>vgl.</ab> <ab>Comm.</ab> zu <ls>SŪRYAS.7,20,b.21,a.</ls> 
 <div n="p">— Mit {#pratyava#} {%genau kennen.%}
 <div n="p">— Mit
 [Page2153-2]
@@ -168667,7 +168667,7 @@ Ende eines Comp. {%der blosse Geruch von , so v.a. eines Spur von , ein Wenig%}
 {#udgata#} {%weit verbreitet.%}
 <div n="1">— 5) {#*udgata#} {%vomirt.%}
 <div n="m">— <ab>Caus.</ab>
-<div n="1">— 1) {%aufgehen lassen%} (die Sonne) <ls>MAHĀBH.3,28,</ls> a.
+<div n="1">— 1) {%aufgehen lassen%} (die Sonne) <ls>MAHĀBH.3,28,a.</ls>
 <div n="1">— 2) {%hervorkommen lassen.%} {#uroruhAtpayAMsi#} {%Milch aus der Brust saugen%} <ls>Spr.7774.</ls>
 <div n="p">— Mit {#apod#} <ab>Desid.</ab> ( {#°jigAMsati#}) {%sich zu entziehen suchen%} , mit <ab>Abl.</ab> <ls>22,2.</ls>
 <div n="p">— Mit {#aByud#}
@@ -171075,7 +171075,7 @@ eher zu 1. {#gar#} oder 3. {#jar#} gehören.
 <LEND>
 
 <L>35116<pc>2161-1<k1>gavizWira<k2>ga/vizWira<e>000
-{#ga/vizWira#}¦ (<ls>ṚV.</ls>) und {#gavi/zWira#} (Av.) <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines <is>Ṛṣi</is>.
+{#ga/vizWira#}¦ (<ls>ṚV.</ls>) und {#gavi/zWira#} (<ls>AV.</ls>) <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines <is>Ṛṣi</is>.
 <LEND>
 
 <L>35117<pc>2161-1<k1>gavIqA<k2>gavIqA<e>100
@@ -171492,7 +171492,7 @@ eher zu 1. {#gar#} oder 3. {#jar#} gehören.
 <LEND>
 
 <L>35164<pc>2162-3<k1>gA<k2>*gA<h>5<e>500
-5. {#*gA#}¦ , {#jigAti#} ( {#janmani#}) Vop. in <ls>DHĀTUP.25,25.</ls>
+5. {#*gA#}¦ , {#jigAti#} ( {#janmani#}) <ls>VOP.</ls> in <ls>DHĀTUP.25,25.</ls>
 <LEND>
 
 <L>35165<pc>2162-3<k1>gAganAyasa<k2>gAganAyasa<e>100
@@ -172087,7 +172087,7 @@ eher zu 1. {#gar#} oder 3. {#jar#} gehören.
 <div n="1">— 3) <lex>f.</lex> {#gA/nDarvI#}
 <div n="2">— a) {%*Rede.%}
 <div n="2">— b) <ab>Bein.</ab> der <is>Durgā</is>. {#ganDarvA#} <ab>v.l.</ab>
-<div n="2">— c) <ab>N.pr.</ab> einer <is>Apsaras</is> <ls>VP.²,2,82.</ls>
+<div n="2">— c) <ab>N.pr.</ab> einer <is>Apsaras</is> <ls>VP.² 2,82.</ls>
 <div n="1">— 4) <lex>n.</lex>
 <div n="2">— a) {%die Kunst der <is>Gandharva</is> , Musik , Gesang.%}
 <div n="2">— b) Titel eines <is>Tantra</is>.
@@ -172863,7 +172863,7 @@ oder im Comp. vorangehend.
 
 <L>35429<pc>2166-2<k1>girika<k2>girika/<e>100
 {#girika/#}¦
-<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> Beiw. der Herzen der Götter <ls>MAITR.S.2,9,9(</ls> {#kirika/#} <ls>VS.</ls>) <is>Śiva</is>'s.
+<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> Beiw. der Herzen der Götter <ls>MAITR.S.2,9,9</ls> ({#kirika/#} <ls>VS.</ls>) <is>Śiva</is>'s.
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex>
 <div n="2">— a) {%*Spielball.%}
 <div n="2">— b) <ab>N.pr.</ab> {%eines Schlangendämons%} (buddh.).
@@ -173185,7 +173185,7 @@ oder im Comp. vorangehend.
 <LEND>
 
 <L>35499<pc>2167-1<k1>girirakza<k2>girirakza<e>100
-{#girirakza#}¦ <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines Sohnes des <is>Śvaphalka</is> <ls>HARIV.1,38,52.</ls> ( {#girikzipa#} <ab>v.l.</ab>). {#°s#} <ls>VP.²,4,95.96.</ls>
+{#girirakza#}¦ <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines Sohnes des <is>Śvaphalka</is> <ls>HARIV.1,38,52.</ls> ( {#girikzipa#} <ab>v.l.</ab>). {#°s#} <ls>VP.² 4,95.96.</ls>
 <LEND>
 
 <L>35500<pc>2167-1<k1>girirAj<k2>girirAj<e>100
@@ -173503,7 +173503,7 @@ oder im Comp. vorangehend.
 <LEND>
 
 <L>35566<pc>2167-3<k1>gItisUtra<k2>gItisUtra<e>100
-{#gItisUtra#}¦ <lex>n.</lex> {%ein <is>Sūtra</is> im <is>Giti</is>-Metrum%} <ls>SŪRYAD.</ls> in der Vorrede zu <ls>ĀRYABH.S.X.</ls> z. 7.
+{#gItisUtra#}¦ <lex>n.</lex> {%ein <is>Sūtra</is> im <is>Giti</is>-Metrum%} <ls>SŪRYAD.</ls> in der Vorrede zu <ls>ĀRYABH. S.X,Z.7.</ls> 
 <LEND>
 
 <L>35567<pc>2167-3<k1>gItyAryA<k2>gItyAryA<e>100
@@ -174273,7 +174273,7 @@ oder im Comp. vorangehend.
 <LEND>
 
 <L>35725<pc>2169-3<k1>guRaBUta<k2>guRaBUta<e>100
-{#guRaBUta#}¦ <lex>Adj.</lex> {%untergeordnet , abhängig%} <ls>MAHĀBH.5,28,</ls> a. {%secundär%} <ls>SARVAD.77,17,78,15.</ls>
+{#guRaBUta#}¦ <lex>Adj.</lex> {%untergeordnet , abhängig%} <ls>MAHĀBH.5,28,a.</ls> {%secundär%} <ls>SARVAD.77,17,78,15.</ls>
 <LEND>
 
 <L>35726<pc>2169-3<k1>guRaBraMSa<k2>*guRaBraMSa<e>100
@@ -175807,7 +175807,7 @@ zugleich {%— mit Jmds Eigenthümlichkeiten%} <ls>KAP.4,26.</ls>
 <div n="p">— Mit {#ni#}
 <div n="1">— 1) {%verdecken , verhüllen , verbergen , verheimlichen.%} {#nigUQa#} {%verdeckt%} u.s.w. {#°m#} <ab>Adv.</ab> {%insgeheim.%} {#nigUQacArin#} {%im Verborgenen schleichend%} <ls>204,18.</ls> {#nigUQatara#} {%recht versteckt.%}
 <div n="1">— 2) {%insgeheim hinausführen aus%} (<ab>Abl.</ab>) <ls>MBH.1,162,16,</ls> <ab>v.l.</ab>
-<div n="m">— <ab>Caus.</ab> {%verstecken , verbergen%} <ls>PAÑCAT.263,4</ls> (ed. Bomb. {#gUhan#} st. {#nigUhayan#}).
+<div n="m">— <ab>Caus.</ab> {%verstecken , verbergen%} <ls>PAÑCAT.263,4</ls> (<ls>ed.Bomb.</ls> {#gUhan#} st. {#nigUhayan#}).
 <div n="p">— Mit {#vini#} {%verbergen , verstecken.%}
 <div n="m">— <ab>Caus.</ab> <ab>dass.</ab>
 <div n="p">— Mit {#*pari#}, {#*°gUQa#}.
@@ -181293,7 +181293,7 @@ insbesondere in Verbindung mit {#DA , niDA#} und {#kar#} {%verbergen , verstecke
 <div n="1">— 2) *<lex>m.</lex> {%eine best. giftige Pflanze%} <ls>GAL.</ls>
 <div n="1">— 3) <lex>n.</lex>
 <div n="2">— a) {%Schwere.%}
-<div n="2">— b) {%Schwere%} eines Buches , so v.a. {%Voluminosität%} <ls>NYĀYAM.S.4,</ls> Z. 9.
+<div n="2">— b) {%Schwere%} eines Buches , so v.a. {%Voluminosität%} <ls>NYĀYAM.S.4,Z. 9.</ls> 
 <div n="2">— c) {%Schwierigkeit%} <ls>CARAKA.3,4.</ls>
 <div n="2">— d) {%prosodische Länge.%}
 <div n="2">— e) {%Wichtigkeit , grosse Bedeutung , hoher Werth.%}
@@ -185073,7 +185073,7 @@ Mund).
 <div n="1">— 4) {%heisse Milch oder ein sonstiger heisser Opfertrank%} , insbes. der <is>Aśvin</is>.
 <div n="1">— 5) {%*Schweiss.%}
 <div n="1">— 6) {%Tag%} (im Gegensatz zur Nacht).
-<div n="1">— 7) <ab>N.pr.</ab> verschiedener Männer. — {#Garmam#} <ls>R.2,75,45</ls> fehlerhaft für {#dIrGam#} wie ed. Bomb. (<ls>2,75,65</ls>) liest.
+<div n="1">— 7) <ab>N.pr.</ab> verschiedener Männer. — {#Garmam#} <ls>R.2,75,45</ls> fehlerhaft für {#dIrGam#} wie <ls>ed.Bomb.</ls> (<ls>2,75,65</ls>) liest.
 <LEND>
 
 <L>37843<pc>2198-2<k1>GarmakAla<k2>GarmakAla<e>100
@@ -185093,7 +185093,7 @@ Mund).
 <LEND>
 
 <L>37847<pc>2198-2<k1>Garmatanu<k2>Garmatanu<e>100
-{#Garmatanu#}¦ und {#°tanU#} <lex>f.</lex> Name zweier <is>Sāman</is> <ls>ĀRṢ.BR.STATT</ls> dessen {#Garmasya tanvO#} <ls>KĀTY.ŚR.26,4,10.</ls> <ls>LĀṬY.1,5,25.</ls>
+{#Garmatanu#}¦ und {#°tanU#} <lex>f.</lex> Name zweier <is>Sāman</is> <ls>ĀRṢ.BR.</ls> statt dessen {#Garmasya tanvO#} <ls>KĀTY.ŚR.26,4,10.</ls> <ls>LĀṬY.1,5,25.</ls>
 <LEND>
 
 <L>37848<pc>2198-2<k1>Garmatva<k2>Garmatva/<e>100
@@ -187023,7 +187023,7 @@ Am Ende eines Comp. {%begierig auf%} <ls>DAŚAK.3,2.</ls> <ls>HARṢAC.24,18.</l
 <div n="2">— b) {%Ränke.%}
 <div n="1">— 5) <lex>n.</lex>
 <div n="2">— a) {%eine best. Art zu fechten%} <ls>HARIV.3,124,19.</ls> {#citraka#} <ab>v.l.</ab>
-<div n="2">— b) {%circulus in demonstrando%} <ls>MAHĀBH.6,55,</ls> b.
+<div n="2">— b) {%circulus in demonstrando%} <ls>MAHĀBH.6,55,b.</ls>
 <LEND>
 
 <L>38201<pc>2203-2<k1>cakrakAraka<k2>cakrakAraka<e>100
@@ -187996,7 +187996,7 @@ Am Ende eines Comp. {%begierig auf%} <ls>DAŚAK.3,2.</ls> <ls>HARṢAC.24,18.</l
 <LEND>
 
 <L>38384<pc>2205-3<k1>cakzuzwva<k2>cakzuzwva<e>100
-{#cakzuzwva#}¦ <lex>n.</lex> <ab>Nom.abstr.</ab> zu {#cakzus#} {%Auge%} <ls>SŪRYAD.</ls> in der Vorrede zu <ls>ĀRYABH.S.VIII,</ls> z. 3.
+{#cakzuzwva#}¦ <lex>n.</lex> <ab>Nom.abstr.</ab> zu {#cakzus#} {%Auge%} <ls>SŪRYAD.</ls> in der Vorrede zu <ls>ĀRYABH.S.VIII,Z.3.</ls> 
 <LEND>
 
 <L>38385<pc>2205-3<k1>cakzuzpati<k2>cakzuzpati<e>100
@@ -189123,7 +189123,7 @@ eines <is>Tīrtha</is>.
 <div n="2">— c) <ab>Pl.</ab> Bez. {%verschiedener <is>Ketu</is>.%}
 <div n="2">— d) {%ein best. Tact%} <ls>S.S.S.208.</ls>
 <div n="2">— e) {%eine best. Stellung der Hände beim Tanz.%}
-<div n="1">— 3) <lex>n.</lex> {%eine best. Stellung beim Tanze%} <ls>S.S.S.240,</ls> <ls>VIKR.S.</ls>
+<div n="1">— 3) <lex>n.</lex> {%eine best. Stellung beim Tanze%} <ls>S.S.S.240,</ls> <ls>VIKR.S. 519</ls>
 <LEND>
 
 <L>38607<pc>2208-2<k1>caturaSraka<k2>caturaSraka<e>100
@@ -191604,7 +191604,7 @@ mit {#DA#} <ab>Act.</ab> <ab>Med.</ab>
 <L>39119<pc>2214-3<k1>candrAvatI<k2>candrAvatI<e>100
 {#candrAvatI#}¦ <lex>f.</lex> <ab>N.pr.</ab>
 <div n="1">— 1) einer Fürstin.
-<div n="1">— 2) einer Stadt (LA. 37 , 1) und eines Wallfahrtsortes.
+<div n="1">— 2) einer Stadt (<ls>LA. 37,1</ls>) und eines Wallfahrtsortes.
 <LEND>
 
 <L>39120<pc>2214-3<k1>candrAvartA<k2>candrAvartA<e>100
@@ -191971,7 +191971,7 @@ mit {#DA#} <ab>Act.</ab> <ab>Med.</ab>
 <LEND>
 
 <L>39191<pc>2215-3<k1>camUnATa<k2>camUnATa<e>500
-{#camUnATa#}¦ , {#camUnAyaka#} (<ab>Nom.abstr.</ab> {#°tA#}. <lex>f.</lex> <ls>VIKRAMĀṄKAC.10,10</ls>), {#camUpa , camUpati#} und {#camUpAla#} (<ls>AV.par.63,3</ls>) <lex>m.</lex> {%Heerführer.%}
+{#camUnATa#}¦ , {#camUnAyaka#} (<ab>Nom.abstr.</ab> {#°tA#}. <lex>f.</lex> <ls>VIKRAMĀṄKAC.10,10</ls>), {#camUpa , camUpati#} und {#camUpAla#} (<ls>AV.PAR.63,3</ls>) <lex>m.</lex> {%Heerführer.%}
 <LEND>
 
 <L>39192<pc>2215-3<k1>camUru<k2>camUru<e>100
@@ -192248,7 +192248,7 @@ mit {#DA#} <ab>Act.</ab> <ab>Med.</ab>
 <div n="1">— 9) {%gehen an , thun , üben , treiben , begehen , vollbringen , bewerkstelligen%} ; mit <ab>Acc.</ab> <ls>KĀD.85,15.</ls> Ohne Object {%es thun.%}
 <div n="1">— 10) {%daran gehen , beginnen%} ; mit <ab>Infin.</ab> <ls>Spr.7177.</ls>
 <div n="1">— 11) {%für richtig erklären , vorschreiben%} <ls>225,12.</ls> <ls>ṚV.PRĀT.11,32.</ls> <ls>ŚĀK.108,22,</ls> <ab>v.l.</ab>
-<div n="1">— 12) {%verzehren%} (von Ameisen) <ls>BHĀG.P.7,,15.</ls>
+<div n="1">— 12) {%verzehren%} (von Ameisen) <ls>BHĀG.P.7,15.</ls>
 <div n="1">— 13) in's Feuer {%werfen.%}
 <div n="m">— <ab>Caus.</ab> {#Acarayati#} <ls>PAÑCAT.IV.24</ls> fehlerhaft; <ab>vgl.</ab> <ls>Spr.5664.</ls>
 <div n="p">— Mit {#aDyA#} {%gebrauchen%} <ls>M.2,119</ls> ; <ab>vgl.</ab> <ls>ĀPAST.1,8,11.</ls>
@@ -192495,7 +192495,7 @@ Comp.
 <div n="2">— c) {%*Wurzel.%}
 <div n="2">— d) {%der einzelne Vers einer Strophe , Stollen.%}
 <div n="2">— e) {%Dactylus.%}
-<div n="2">— f) {%Viertel%} <ls>VARĀH.BṚH.2,13.</ls> <ls>LĪLĀV.S.9,</ls> Z. 5. {%Abtheilung%} <ls>BHĀVAPR.4,79.</ls>
+<div n="2">— f) {%Viertel%} <ls>VARĀH.BṚH.2,13.</ls> <ls>LĪLĀV.S.9,Z. 5.</ls> {%Abtheilung%} <ls>BHĀVAPR.4,79.</ls>
 <div n="2">— g) {%Schule.%}
 <div n="1">— 2) <lex>n.</lex>
 <div n="2">— a) {%das Sichbewegen , Sichumtreiben , Gang.%}
@@ -193004,7 +193004,7 @@ Comp.
 <LEND>
 
 <L>39340<pc>2219-1<k1>carmakaSA<k2>carmakaSA<e>100
-{#carmakaSA#}¦ <lex>f.</lex> {%eine best. Pflanze%} <ls>CARAKA.1,1(</ls> = {#saptalA#} <ab>Comm.</ab>). nach den Lexicographen {%<bot>Mimosa abstergens</bot> und ein best. Parfum%} (<ls>RĀJAN.12,154.</ls> <ls>BHĀVAPR.1,207</ls>).
+{#carmakaSA#}¦ <lex>f.</lex> {%eine best. Pflanze%} <ls>CARAKA.1,1</ls> (= {#saptalA#} <ab>Comm.</ab>). nach den Lexicographen {%<bot>Mimosa abstergens</bot> und ein best. Parfum%} (<ls>RĀJAN.12,154.</ls> <ls>BHĀVAPR.1,207</ls>).
 <LEND>
 
 <L>39341<pc>2219-1<k1>carmakAra<k2>carmakAra<e>100
@@ -194836,7 +194836,7 @@ Comp.
 <div n="1">— 2) *<lex>f.</lex> {#A#} {%Tamarindenbaum.%}
 <div n="1">— 3) <lex>n.</lex> (<lex>adj.</lex> Comp. <lex>f.</lex> {#A#})
 <div n="2">— a) {%Verfahren , Handlungsweise , Wandel.%}
-<div n="2">— b) {%ein reiner Wandel , guter — , (<ls>170,4.</ls>) ein guter Name.%}
+<div n="2">— b) {%ein reiner Wandel , guter — <ls>170,4.</ls> ein guter Name.%}
 <div n="2">— c) {%*Ceremonie.%}
 <LEND>
 
@@ -195105,7 +195105,7 @@ Comp.
 <LEND>
 
 <L>39750<pc>2224-3<k1>cAruveza<k2>cAruveza<e>100
-{#cAruveza#}¦ <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines Sohnes des <is>Kṛṣṇa</is> <ls>VP.²4,,112.</ls> {#veSa#} <ls>MBH.</ls>
+{#cAruveza#}¦ <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines Sohnes des <is>Kṛṣṇa</is> <ls>VP.² 4,112.</ls> {#veSa#} <ls>MBH.</ls>
 <LEND>
 
 <L>39751<pc>2224-3<k1>cAruvratA<k2>*cAruvratA<e>100
@@ -199661,7 +199661,7 @@ vor {#ced#} oder vor dem Verbum finitum , welches dem {#ced#} vorangehen oder fo
 {#cela#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>n.</lex> (<lex>adj.</lex> Comp. <lex>f.</lex> {#A#})
 <div n="2">— a) {%Kleid , Gewand%} <ls>GAUT.</ls>
-<div n="2">— b) *am Ende eines Comp. {%das blosse Kleid von , so v.a. ein Taugenichts von.%} {#BAryAceyam , pitfcelam#} <ls>MAHĀBH.6,82,</ls> b. Nach den Lexicographen und <ls>GAṆAR.114</ls> <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#I#})
+<div n="2">— b) *am Ende eines Comp. {%das blosse Kleid von , so v.a. ein Taugenichts von.%} {#BAryAceyam , pitfcelam#} <ls>MAHĀBH.6,82,b.</ls> Nach den Lexicographen und <ls>GAṆAR.114</ls> <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#I#})
 <div n="1">— 2) *<lex>m.</lex> = {#cewa#} {%Diener , Sclave%} <ls>NĪLAK.</ls> zu <ls>MBH.2,70,7.</ls>
 <LEND>
 
@@ -202269,7 +202269,7 @@ vor {#ced#} oder vor dem Verbum finitum , welches dem {#ced#} vorangehen oder fo
 <LEND>
 
 <L>41118<pc>2244-2<k1>Cid<k2>Cid<h>1<e>500
-1. {#Cid#}¦ , {#Cina/tti , Cintte (Cindet#} <ls>KṢURIKOP.14.,19</ls>)
+1. {#Cid#}¦ , {#Cina/tti , Cintte (Cindet#} <ls>KṢURIKOP.14,19</ls>)
 <div n="1">— 1) {%abschneiden , -hauen , -schlagen , -reissen , -nagen , -beissen , zerschneiden , -hauen , -reissen , spalten , durchbohren.%} {#saMDim#} {%ein Loch in die Mauer schlagen.%} <ab>Pass.</ab> {%zerbrechen , -reissen%} (intrans.). {#Cinna#} {%abgeschnitten%} u.s.w. ; {%aufgerissen , -schnitten ; eingeschnitten , d.h. mit Einschnürungen versehen%} <ls>217,6.</ls>
 <div n="1">— 2) {%scheiden , trennen , — von%} (<ab>Abl.</ab> , ausnahmsweise <ab>Instr.</ab>). {#Cinna#} {%unterbrochen , nicht zusammenhängend.%} {#°Cinna#} auch {%begrenzt — , eingeschlossen von%} <ls>Spr.1229.</ls>
 <div n="1">— 3) {%ablösen , -sondern , herausnehmen.%}
@@ -203684,7 +203684,7 @@ zu <ls>MBH.12,101,5.</ls>
 <LEND>
 
 <L>41375<pc>2248-2<k1>jaJJa<k2>jaJJa<e>000
-{#jaJJa#}¦ , <ab>Partic.</ab> <lex>f.</lex> <ab>Pl.</ab> {#ja/JJatIs#} etwa {%plätschernde Gewässer , Wasserfall.%} Nach <ls>BENFEY.</ls> (GÖTT. Nachr. 1876 , No. 13 , s. 324. fgg.) {%lachend.%}
+{#jaJJa#}¦ , <ab>Partic.</ab> <lex>f.</lex> <ab>Pl.</ab> {#ja/JJatIs#} etwa {%plätschernde Gewässer , Wasserfall.%} Nach <ls>BENFEY.</ls> (<ls>Gött. Nachr. 1876, No. 13 , S. 324. fgg.</ls>) {%lachend.%}
 <LEND>
 
 <L>41376<pc>2248-2<k1>jaYj<k2>jaYj<e>100
@@ -204778,7 +204778,7 @@ zu <ls>MBH.12,101,5.</ls>
 
 <L>41566<pc>2251-3<k1>jani<k2>ja/ni<e>100
 {#ja/ni#}¦ und {#ja/nI#} <lex>f.</lex>
-<div n="1">— 1) {%Weib , Gattin%} (in dieser Bed. <ab>Gen.</ab> {#ja/nyus#} <ls>KUHN</ls>'S.Z.25,289). <ab>Pl.</ab> bildlich von den {%Fingern.%}
+<div n="1">— 1) {%Weib , Gattin%} (in dieser Bed. <ab>Gen.</ab> {#ja/nyus#} <ls>KUHN'S.Z.25,289</ls>). <ab>Pl.</ab> bildlich von den {%Fingern.%}
 <div n="1">— 2) {#*jani#} {%Mutter.%}
 <div n="1">— 3) {#*janI#} {%Schwiegertochter.%}
 <div n="1">— 4) {%Geburt , Entstehung.%}
@@ -205447,7 +205447,7 @@ zu <ls>MBH.12,101,5.</ls>
 <LEND>
 
 <L>41698<pc>2253-3<k1>jaB<k2>jaB<h>2<e>500
-2. {#jaB#}¦ , {#*jamB , *jaBati , *°te , *jamBati#} = {#yaB#} {%futuere.%} {#jaBitum#} (ed. Bomb. {#yaBitum#}) <ls>BHĀG.P.3,20,25.</ls>
+2. {#jaB#}¦ , {#*jamB , *jaBati , *°te , *jamBati#} = {#yaB#} {%futuere.%} {#jaBitum#} (<ls>ed.Bomb.</ls> {#yaBitum#}) <ls>BHĀG.P.3,20,25.</ls>
 <LEND>
 
 <L>41699<pc>2253-3<k1>jaBya<k2>jaBya<e>100
@@ -206509,7 +206509,7 @@ oder longifolia , <bot>Terminalia Chebula</bot> und = {#nIladUrvA#}. Auch mit {#
 <LEND>
 
 <L>41890<pc>2256-2<k1>jaraRA<k2>jara/RA<h>2<e>100
-2. {#jara/RA#}¦ <lex>f.</lex> etwa {%Dürres%} <ls>ṚV.1,141,7(121,6</ls> scheint entstellt zu sein).
+2. {#jara/RA#}¦ <lex>f.</lex> etwa {%Dürres%} <ls>ṚV.1,141,7</ls> (<ls>121,6</ls> scheint entstellt zu sein).
 <LEND>
 
 <L>41891<pc>2256-2<k1>jaraRiprA<k2>jaraRiprA/<e>100
@@ -209513,7 +209513,7 @@ bei den Buddhisten {%eine frühere Geburt <is>Śākyamuni</is>'s und eine Darüb
 <L>42517<pc>2263-2<k1>jAnaki<k2>jA/naki<e>108
 {#jA/naki#}¦ ( {#jAnaki/#} einmal im <ls>ŚAT.BR.14</ls>) <lex>m.</lex>
 <div n="1">— 1) <ab>Patron.</ab> verschiedener Männer.
-<div n="1">— 2) *<ab>Pl.</ab> <ab>N.pr.</ab> eines Volksstammes <ls>KĀŚ.zu</ls> <ls>P.5,3,116.</ls>
+<div n="1">— 2) *<ab>Pl.</ab> <ab>N.pr.</ab> eines Volksstammes <ls>KĀŚ.</ls> zu <ls>P.5,3,116.</ls>
 <LEND>
 
 <L>42518<pc>2263-2<k1>jAnakIgItA<k2>jAnakIgItA<e>100
@@ -209970,7 +209970,7 @@ bei den Buddhisten {%eine frühere Geburt <is>Śākyamuni</is>'s und eine Darüb
 <L>42614<pc>2264-3<k1>jAmbuvant<k2>jAmbuvant<e>000
 {#jAmbuvant#}¦ <ab>N.pr.</ab>
 <div n="1">— 1) *<lex>m.</lex> = {#jAmbavant#} 1).
-<div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#°vatI#} = {#jAmbavant#} 2) a). Die Bomb. Ausg. des <ls>BHĀG.P.</ls> überall richtig {#jAmbavatI#}.
+<div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#°vatI#} = {#jAmbavant#} 2) a). Die <ls>Bomb.Ausg.</ls> des <ls>BHĀG.P.</ls> überall richtig {#jAmbavatI#}.
 <LEND>
 
 <L>42615<pc>2264-3<k1>jAmbUnada<k2>jAmbUnada<h>1<e>100
@@ -210859,7 +210859,7 @@ sein.
 <LEND>
 
 <L>42780<pc>2267-2<k1>jitamanas<k2>jita/manas<e>100
-{#jita/manas#}¦ <lex>Adj.</lex> {%der sein Herz besiegt hat%} <ls>MAITR.S.1,10,16(</ls> <ls>KĀṬH.10,10</ls>).
+{#jita/manas#}¦ <lex>Adj.</lex> {%der sein Herz besiegt hat%} <ls>MAITR.S.1,10,16</ls> (<ls>KĀṬH.10,10</ls>).
 <LEND>
 
 <L>42781<pc>2267-2<k1>jitaloka<k2>jita/loka<e>100
@@ -212792,7 +212792,7 @@ sein.
 <div n="p">— Mit {#aBi#}
 <div n="1">— 1) {%sich belieben lassen , gernhaben.%}
 <div n="1">— 2) {%aufsuchen , besuchen.%}
-<div n="p">— Mit {#ava#} fehlerhaft <ls>MBH.13,645.</ls> (ed.Bomb.13,14,55 {#sadA ca juzwam#}).
+<div n="p">— Mit {#ava#} fehlerhaft <ls>MBH.13,645.</ls> (<ls>ed.Bomb.13,14,55</ls> {#sadA ca juzwam#}).
 <div n="p">— Mit {#samA#} fehlerhaft <ls>HARIV.7431</ls> ( {#sa mAM juzyAt#} die neuere Ausg <ls>2,72,42</ls> ).
 <div n="p">— Mit {#upa#} {%Jmd (<ab>Acc.</ab>) erfreuen%} <ls>ṚV.8,23,9.</ls> <ab>Vgl.</ab> {#°joza#} und {#°jozaRa#}.
 <div n="p">— Mit {#nis#}, {#nirjuzwa#} {%besucht — , bewohnt von%} (<ab>Instr.</ab>).
@@ -213555,7 +213555,7 @@ sein.
 <div n="2">— b) {%der Planet Mercur.%}
 <div n="2">— c) {%*der Planet Mars.%}
 <div n="2">— d) *<ab>Bein.</ab> <is>Brahman</is>'s.
-<div n="1">— 3) *<lex>f.</lex> {#A#} ein Frauenname <ls>MAHĀBH.6(4),46,</ls> b.
+<div n="1">— 3) *<lex>f.</lex> {#A#} ein Frauenname <ls>MAHĀBH.6(4),46,b.</ls>
 <LEND>
 
 <L>43308<pc>2274-2<k1>jYa<k2>jYa<h>2<e>100
@@ -213641,7 +213641,7 @@ sein.
 <div n="1">— 6) {%Jmd (<ab>Acc.</ab>) erlauben fortzugehen , verabschieden , entlassen.%} {#raTam#} {%einen Wagen entlassen , so v.a. fortfahren heissen.%}
 <div n="1">— 7) {%Etwas verabschieden , so v.a. Lebewohl sagen , verzichten auf%} <ls>R.2,42,8.</ls>
 <div n="1">— 8) {%sich Jmd (<ab>Acc.</ab>) gnädig erweisen , seine Gewogenheit an den Tag legen.%}
-<div n="1">— 9) scheinbar {%Jmd bitten , beschwören%} <ls>R.2,21,28,</ls> wo aber mit der ed. Bomb. {#sAhaM nAnujAnAmi#} zu lesen ist.
+<div n="1">— 9) scheinbar {%Jmd bitten , beschwören%} <ls>R.2,21,28,</ls> wo aber mit der <ls>ed.Bomb.</ls> {#sAhaM nAnujAnAmi#} zu lesen ist.
 <div n="m">— <ab>Caus.</ab>
 <div n="1">— 1) {%um Erlaubniss bitten , Jmd%} (<ab>Acc.</ab>).
 <div n="1">— 2) {%Jmd um Erlaubniss bitten fortzugehen , sich verabschieden bei%} (<ab>Acc.</ab>).
@@ -213724,7 +213724,7 @@ und {%wobei Etwas erkannt wird.%}
 <div n="1">— 2) {%Jmd%} (<ab>Dat.</ab> , <ab>Gen.</ab> und ausnahmsweise <ab>Loc.</ab>) {%Etwas zusagen , versprechen.%} Das Object im <ab>Acc.</ab> , ausnahmsweise im <ab>Dat.</ab> , im <ab>Acc.</ab> mit {#prati#} oder im <ab>Infin.</ab> {#vAkyam#} so v.a. {%versprechen , dass man Jmds (<ab>Gen.</ab>) Worte erfüllen wolle.%} {#satyam#} so v.a. {%heilig versprechen.%}
 <div n="1">— 3) med. {%bestätigen , bejahen , antworten.%}
 <div n="1">— 4) {%behaupten%} (<ab>Med.</ab> <ls>ŚAṂK.zu.BĀDAR.2,3,41.46.4,3,1.</ls> <ls>BĀLAR.18,13</ls>), {%aussagen , statuiren , annehmen.%} {#SabdaMnityatvena#} {%dass%} {#Sabda nitya#} {%sei.%}
-<div n="1">— 5) <ab>Med.</ab> {%Etwas vorbringen , vorführen , zur Sprache bringen%} <ab>Comm.</ab> zu <ls>NYĀYAM.S.3,</ls> Z. 18.
+<div n="1">— 5) <ab>Med.</ab> {%Etwas vorbringen , vorführen , zur Sprache bringen%} <ab>Comm.</ab> zu <ls>NYĀYAM.S.3,Z. 18.</ls>
 <div n="1">— 6) {%erkennen , erfahren , gewahr werden.%}
 <div n="1">— 7) {%Mit Wehmuth zurückdenken an.%}
 <div n="m">— <ab>Caus.</ab> {%verrathen.%}
@@ -214924,7 +214924,7 @@ von Werken.
 <div n="2">— a) {%eine best. gegen die Finsterniss geschleuderte leuchtende Waffe <is>Arjuna</is>'s.%} <ab>v.l.</ab> {#jyOtiza#}.
 <div n="2">— b) <ab>N.pr.</ab> einer {%glänzenden%} Spitze des <is>Meru</is>.
 <div n="2">— c) scheinbar = {#jyotiza#}
-<div n="1">— 4) <ls>PAÑCAD.,</ls> wo aber {#°jyotizka#} ein verlesenes {#jyotizzu#} ist. {#°vid#} <ls>Ind.St.15,406</ls> wohl auch fehlerhaft.
+<div n="1">— 4) <ls>PAÑCAD.</ls>, wo aber {#°jyotizka#} ein verlesenes {#jyotizzu#} ist. {#°vid#} <ls>Ind.St.15,406</ls> wohl auch fehlerhaft.
 <LEND>
 
 <L>43573<pc>2278-3<k1>jyotizkaRa<k2>jyotizkaRa<e>100
@@ -217374,7 +217374,7 @@ Pronomialstamm der 3ten Person in allen Casus und Zahlen mit Ausnahme des <ab>No
 <LEND>
 
 <L>44036<pc>3001-2<k1>takari<k2>takari<e>100
-{#takari#}¦ (<ls>KĀṬH.13,9.,10</ls>) und {#takarI/#} <lex>f.</lex> {%ein best. Theil der weiblichen Genitalien.%} {#tagarI#} <ls>AV.PAIPP.</ls>
+{#takari#}¦ (<ls>KĀṬH.13,9. 10</ls>) und {#takarI/#} <lex>f.</lex> {%ein best. Theil der weiblichen Genitalien.%} {#tagarI#} <ls>AV.PAIPP.</ls>
 <LEND>
 
 <L>44037<pc>3001-2<k1>takavAna<k2>ta/kavAna<e>100
@@ -218733,7 +218733,7 @@ Pronomialstamm der 3ten Person in allen Casus und Zahlen mit Ausnahme des <ab>No
 <LEND>
 
 <L>44301<pc>3005-3<k1>tadanu<k2>tadanu<e>100
-{#tadanu#}¦ <ab>Adv.</ab> {%darauf , alsdann , hierauf%} <ls>311,26.</ls> <ls>MEGH.13.</ls> <ls>ŚRUT.38</ls> (<ls>ŚRUT.(BR.)39).</ls> <ls>Spr.4039.6522.7728</ls> ( {#AdO - tadanu#}) zu 2083.
+{#tadanu#}¦ <ab>Adv.</ab> {%darauf , alsdann , hierauf%} <ls>311,26.</ls> <ls>MEGH.13.</ls> <ls>ŚRUT.38</ls> (<ls>ŚRUT.(BR.)39</ls>.) <ls>Spr.4039.6522.7728</ls> ( {#AdO - tadanu#}) zu 2083.
 <LEND>
 
 <L>44302<pc>3005-3<k1>tadanukfti<k2>tadanukfti<e>100
@@ -219732,7 +219732,7 @@ mit {#yadA praBfti#} und {#yadA yadA yadA - tadA tadA#} {%so oft — so oft%} <l
 
 <L>44487<pc>3009-1<k1>tantula<k2>tantula<e>100
 {#tantula#}¦
-<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> {%fadenziehend%} (Schleim) <ls>BHĀVAPR.Hdschr.</ls> (fehlt in der  Ausg. <ls>3,12</ls>).
+<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> {%fadenziehend%} (Schleim) <ls>BHĀVAPR.Hdschr.</ls> (fehlt in der Ausg. <ls>3,12</ls>).
 <div n="1">— 2) *<lex>n.</lex> {%Wurzelschoss des Lotus.%}
 <LEND>
 
@@ -220052,7 +220052,7 @@ mit {#yadA praBfti#} und {#yadA yadA yadA - tadA tadA#} {%so oft — so oft%} <l
 <LEND>
 
 <L>44551<pc>3009-3<k1>tanmaya<k2>tanmaya<e>100
-{#tanmaya#}¦ <lex>Adj.</lex> {%daraus bestehend , darin aufgehend , damit Eins seiend , ganz erfüllt davon%} <ls>186,4.</ls> <ab>Nom.abstr.</ab> {#°tA#} <lex>f.</lex> (<ls>KĀD.2,2,5</ls>) und {#°tva#} <lex>n.</lex> (<ls>ŚIŚ.).10,46</ls>).
+{#tanmaya#}¦ <lex>Adj.</lex> {%daraus bestehend , darin aufgehend , damit Eins seiend , ganz erfüllt davon%} <ls>186,4.</ls> <ab>Nom.abstr.</ab> {#°tA#} <lex>f.</lex> (<ls>KĀD.2,2,5</ls>) und {#°tva#} <lex>n.</lex> (<ls>ŚIŚ.10,46</ls>).
 <LEND>
 
 <L>44552<pc>3009-3<k1>tanmayIBAva<k2>tanmayIBAva<e>100
@@ -220242,7 +220242,7 @@ mit dem <ab>Acc.</ab> {#ta/paH#} {%sich kasteien.%}
 <div n="1">— 1) {%gedörrt.%}
 <div n="1">— 2) {%Schmerz empfindend , vor Schmerz vergehend.%}
 <div n="p">— Mit {#asaMpra#}, {#°tapta#} {%Schmerzen leidend , in schlimmer Lage sich befindend.%}
-<div n="m">— <ab>Caus.</ab> {%wärmen%} <ls>TBR.Comm.2,379,3.</ls>
+<div n="m">— <ab>Caus.</ab> {%wärmen%} <ls>TBR.</ls> <ab>Comm.</ab> <ls>2,379,3.</ls>
 <div n="p">— Mit {#prati#} <ab>Act.</ab>
 <div n="1">— 1) {%Glut ausstrahlen gegen%} (<ab>Acc.</ab>).
 <div n="1">— 2) {%warm machen , bähen%} (Holz) <ls>VAITĀN.</ls>
@@ -224555,7 +224555,7 @@ Werkes.
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex>
 <div n="2">— a) {%*eine best. Grasart.%}
 <div n="2">— b) <ab>N.pr.</ab>
-<div n="3">— α) eines Sohnes des <is>Kṛṣṇa</is> <ls>VP.²,2,129.</ls>
+<div n="3">— α) eines Sohnes des <is>Kṛṣṇa</is> <ls>VP.² 2,129.</ls>
 <div n="3">— β) eines Theiles von <is>Bhārata</is> <is>Varṣa</is> <ls>VP.2,3,6.</ls>
 <div n="1">— 3) *<lex>f.</lex> {#A#} {%die chinesische Rose.%}
 <div n="1">— 4) *<lex>f.</lex> {#I#} {%Sesamblüthe.%}
@@ -225257,7 +225257,7 @@ Werkes.
 <L>45485<pc>3024-3<k1>tArkzya<k2>tA/rkzya<e>100
 {#tA/rkzya#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>m.</lex>
-<div n="2">— a) <ab>N.pr.</ab> eines mythischen Wesens , welches in der älteren Zeit als Ross , später als {%Vogel%} aufgefasst wird. Vom Epos an = {#gAruqa#}. Hier und da erscheint er als ein älterer Bruder <is>Garuḍa</is>'s (als Vater <is>Garuḍa</is>'s , d.i. <is>Kaśyapa</is> <ls>BHĀG.P.ed.Bomb.6,6,2.,21</ls>) , als ein <is>Yakṣa</is> (<ls>VP.²2,285</ls>) und auch als <is>Muni</is>. <ab>Pl.</ab> {%die Nachkomme <is>Tārkṣya</is>'s.%}
+<div n="2">— a) <ab>N.pr.</ab> eines mythischen Wesens , welches in der älteren Zeit als Ross , später als {%Vogel%} aufgefasst wird. Vom Epos an = {#gAruqa#}. Hier und da erscheint er als ein älterer Bruder <is>Garuḍa</is>'s (als Vater <is>Garuḍa</is>'s , d.i. <is>Kaśyapa</is> <ls>BHĀG.P.ed.Bomb.6,6,2,21</ls>) , als ein <is>Yakṣa</is> (<ls>VP.²2,285</ls>) und auch als <is>Muni</is>. <ab>Pl.</ab> {%die Nachkomme <is>Tārkṣya</is>'s.%}
 <div n="2">— b) Bez. {%des dem <is>Tārkṣya</is>%} {%<is>Ariṣṭanemi</is> zugeschriebenen Liedes%} <ls>ṚV.10,178.</ls>
 <div n="2">— c) {%*Pferd.%}
 <div n="2">— d) {%Wagen.%}
@@ -225380,7 +225380,7 @@ Werkes.
 <LEND>
 
 <L>45510<pc>3025-1<k1>tArpya<k2>tArpya/<e>100
-{#tArpya/#}¦ und {#tAprya^#} (AV.) <lex>n.</lex> {%ein aus einem best. Pflanzenstoffe gewebtes Gewand.%}
+{#tArpya/#}¦ und {#tAprya^#} (<ls>AV.</ls>) <lex>n.</lex> {%ein aus einem best. Pflanzenstoffe gewebtes Gewand.%}
 <LEND>
 
 <L>45511<pc>3025-1<k1>tArya<k2>tArya<e>100
@@ -225873,7 +225873,7 @@ Werkes.
 <LEND>
 
 <L>45602<pc>3026-2<k1>tAv<k2>tAv<e>000
-{#tAv#}¦ mit {#vi#} in {#vita/vati#} Av. vielleicht fehlerhaft für {#°DAvati#}.
+{#tAv#}¦ mit {#vi#} in {#vita/vati#} <ls>AV.</ls> vielleicht fehlerhaft für {#°DAvati#}.
 <LEND>
 
 <L>45603<pc>3026-2<k1>tAvaka<k2>tAvaka/<e>100
@@ -226403,7 +226403,7 @@ Werkes.
 <div n="1">— 2) {%scharf sein , — werden.%}
 <div n="p">— Mit {#ud#} <ab>Caus.</ab> {%aufstacheln , anfeuern.%}
 <div n="p">— Mit {#ni#}, {#ni/tikta#} {%concitatus.%}
-<div n="p">— Mit {#prati#} {%mit der Hitze%} (des Feuers) {%sich wenden gegen%} (<ab>Acc.</ab>). {#pra/ti tigDi#} und {#titigDi#} <ls>MAITR.S.1,5,2.(</ls> <ls>KAP.S.4,8</ls>) Statt dessen {#prati tityagDi#}(!) <ls>KĀṬH.6,9</ls> und {#prati tiNQi#} (1) <ls>ĀPAST.ŚR.6,21,1.</ls>
+<div n="p">— Mit {#prati#} {%mit der Hitze%} (des Feuers) {%sich wenden gegen%} (<ab>Acc.</ab>). {#pra/ti tigDi#} und {#titigDi#} <ls>MAITR.S.1,5,2.</ls> (<ls>KAP.S.4,8</ls>) Statt dessen {#prati tityagDi#}(!) <ls>KĀṬH.6,9</ls> und {#prati tiNQi#} (1) <ls>ĀPAST.ŚR.6,21,1.</ls>
 <div n="p">— Mit {#sam#} <ab>Caus.</ab> {%aufstacheln , anfeuern , stark reizen%} <ls>BĀLAR.146,9.</ls>
 <LEND>
 
@@ -228596,7 +228596,7 @@ Auch {#°yuga#} <lex>n.</lex> <ls>MĀṆḌAVYA.</ls> bei <ls>UTPALA.</ls>
 <div n="1">— 2) {%aber%} (auch mit folgendem {#eva/#} und {#vE#}).
 <div n="1">— 3) {#ca - na tu#} {%obgleich - dennoch nicht.%}
 <div n="1">— 4) {#na#} oder {#na ca - api tu#} {%nicht - sondern , wohl aber.%}
-<div n="1">— 5) {#kAmam#} oder {#kAmaM ca#} (<ls>71,28</ls>) — {#tu , kiM tu#} oder {#paraM tu#} (LA. <ls>34,2</ls>) {%wenn auch , obgleich , zwar - aber , aber doch , dennoch.%} {#kAmam#} — {#natu#} {%wohl — nicht aber ; lieber — nicht aber ; eher — als <ab>dass.</ab>%} Auch in umgekehrter Ordnung {#na tu#} — {#kAmam#}.
+<div n="1">— 5) {#kAmam#} oder {#kAmaM ca#} (<ls>71,28</ls>) — {#tu , kiM tu#} oder {#paraM tu#} (<ls>LA. 34,2</ls>) {%wenn auch , obgleich , zwar - aber , aber doch , dennoch.%} {#kAmam#} — {#natu#} {%wohl — nicht aber ; lieber — nicht aber ; eher — als <ab>dass.</ab>%} Auch in umgekehrter Ordnung {#na tu#} — {#kAmam#}.
 <div n="1">— 6) {#kiM tu#} {%aber , jedoch , nichtsdestoweniger.%} Auch mit nachfolgendem {#taTApi#} oder vorangehendem {#param#}.
 <div n="1">— 7) {#na - paraM tu#} {%nicht - jedoch , indessen%} <ls>LA.35,5.37,8.</ls>
 <div n="1">— 8) {#tu-tu#} {%wohl - aber.%}
@@ -228643,7 +228643,7 @@ Auch {#°yuga#} <lex>n.</lex> <ls>MĀṆḌAVYA.</ls> bei <ls>UTPALA.</ls>
 <LEND>
 
 <L>46165<pc>3033-3<k1>tuKAra<k2>tuKAra<e>100
-{#tuKAra#}¦ <lex>m.</lex> <ab>Pl.</ab> <ab>N.pr.</ab> eines Volkes. Die Bomb. Ausgaben {#tuzAra#}. <ab>Vgl.</ab> {#gukKAra#}.
+{#tuKAra#}¦ <lex>m.</lex> <ab>Pl.</ab> <ab>N.pr.</ab> eines Volkes. Die <ls>Bomb.Ausgaben</ls> {#tuzAra#}. <ab>Vgl.</ab> {#gukKAra#}.
 <LEND>
 
 <L>46166<pc>3033-3<k1>tugA<k2>*tugA<e>107
@@ -229398,7 +229398,7 @@ Auch {#°yuga#} <lex>n.</lex> <ls>MĀṆḌAVYA.</ls> bei <ls>UTPALA.</ls>
 <L>46304<pc>3035-2<k1>tumburu<k2>tumburu<e>100
 {#tumburu#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab>
-<div n="2">— a) eines Schülers des <is>Kalāpin</is> Cit. in der <ls>KĀŚ.zu</ls> <ls>P.4,3,104.</ls>
+<div n="2">— a) eines Schülers des <is>Kalāpin</is> Cit. in der <ls>KĀŚ.</ls> zu <ls>P.4,3,104.</ls>
 <div n="2">— b) eines <is>Gandharva</is>.
 <div n="2">— c) *eines Dieners des 5ten <is>Arhant</is> der gegenwärtigen <is>Avasarpiṇī</is>
 <div n="1">— 2) (*<lex>n.</lex>) {%Koriander oder die Frucht von <bot>Diospyros embryopteris</bot> ( <bot>Xanthoxylon hastile</bot>%} <ls>Mat.med.132</ls>). Auch {#°rU#} (metrisch).
@@ -229705,7 +229705,7 @@ Auch {#°yuga#} <lex>n.</lex> <ls>MĀṆḌAVYA.</ls> bei <ls>UTPALA.</ls>
 
 <L>46367<pc>3036-1<k1>turI<k2>turI<e>100
 {#turI#}¦ <lex>f.</lex>
-<div n="1">— 1) {%die Bürste des Webers.%} Hierher oder zu 2) <ls>ŚAṂK..</ls> zu <ls>BĀDAR.2,1,19.3,7.</ls>
+<div n="1">— 1) {%die Bürste des Webers.%} Hierher oder zu 2) <ls>ŚAṂK.</ls> zu <ls>BĀDAR.2,1,19.3,7.</ls>
 <div n="1">— 2) {%Weberschiff.%}
 <div n="1">— 3) <ab>N.pr.</ab> einer Gattin <is>Vasudeva</is>'s. Nach
 [Page3036-2]
@@ -230392,7 +230392,7 @@ componirt) {%gleichen.%} Mit {#na Bar#} {%mit Nichts verglichen werden können ,
 <LEND>
 
 <L>46511<pc>3038-2<k1>tuzapakva<k2>tu/zapakva<e>100
-{#tu/zapakva#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) {%an Spreufeuer getrocknet%} <ls>MAITR.S.3,2,4(</ls> <ls>KAP.S.32,4</ls>). <ls>TS.5,2,4,2.</ls> <ls>ŚAT.BR.7,2,1,7.</ls> <ls>KĀTY.ŚR.17,,23.</ls>
+{#tu/zapakva#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) {%an Spreufeuer getrocknet%} <ls>MAITR.S.3,2,4</ls> (<ls>KAP.S.32,4</ls>). <ls>TS.5,2,4,2.</ls> <ls>ŚAT.BR.7,2,1,7.</ls> <ls>KĀTY.ŚR.17,23.</ls>
 <LEND>
 
 <L>46512<pc>3038-2<k1>tuzay<k2>tuzay<e>500
@@ -232923,7 +232923,7 @@ einer Göttin.
 <LEND>
 
 <L>47052<pc>3044-2<k1>tote<k2>to/te<e>108
-{#to/te#}¦ (TS.) und {#to/to#} (<ls>VS.</ls> fehlerhaft für {#ta/va tava#} (<ls>MAITR.S.</ls> und <ls>KĀṬH.</ls>)
+{#to/te#}¦ (<ls>TS.</ls>) und {#to/to#} (<ls>VS.</ls> fehlerhaft für {#ta/va tava#} (<ls>MAITR.S.</ls> und <ls>KĀṬH.</ls>)
 <LEND>
 
 <L>47053<pc>3044-2<k1>tottalA<k2>tottalA<e>100
@@ -234845,7 +234845,7 @@ Bei passiver Construction steht die Sache im <ab>Acc.</ab>
 <L>47438<pc>3049-3<k1>triRAciketa<k2>triRAciketa<e>100
 {#triRAciketa#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> {%der dreimal das <is>Nāciketa</is> genannte Feuer angelegt hat oder der den ebenso genannten Theil des <is>Kāṭhak</is> studirt hat%} <ls>ĀPAST.</ls>
-<div n="1">— 2) <lex>m.</lex> <ab>Pl.</ab> Bez. {%dreier <is>Anuvāka</is> im <is>Kāṭhaka</is>%} <ls>VP.²,3,173.</ls>
+<div n="1">— 2) <lex>m.</lex> <ab>Pl.</ab> Bez. {%dreier <is>Anuvāka</is> im <is>Kāṭhaka</is>%} <ls>VP.² 3,173.</ls>
 <LEND>
 
 <L>47439<pc>3049-3<k1>triRAman<k2>triRAman<e>100
@@ -235604,7 +235604,7 @@ Bei passiver Construction steht die Sache im <ab>Acc.</ab>
 <div n="2">— c) <ab>N.pr.</ab> einer Stadt.
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex>
 <div n="2">— a) {%eine Form <is>Śiva</is>'s.%}
-<div n="2">— b) <ab>Bein.</ab> des <is>Asura</is> <is>Bāṇa</is> <ls>VP.²,5,118.</ls>
+<div n="2">— b) <ab>Bein.</ab> des <is>Asura</is> <is>Bāṇa</is> <ls>VP.² 5,118.</ls>
 <div n="1">— 3) <lex>f.</lex> {#A#}
 <div n="2">— a) {%*eine Art Kardamomen%} <ls>GAL.</ls> <ab>Vgl.</ab> {#tripuwA#} und {#°wI#}.
 <div n="2">— b) {%*eine Reisart%} <ls>GAL.</ls>
@@ -236625,7 +236625,7 @@ Bei passiver Construction steht die Sache im <ab>Acc.</ab>
 <L>47807<pc>3054-2<k1>trivfza<k2>trivfza/<e>100
 {#trivfza/#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> {%drei Stiere habend%} <ls>AV.5,16,3.</ls>
-<div n="1">— 2) <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> der Vaters von <is>Tryaruṇa</is> und des <is>Vyāsa</is> im 11ten <is>Manvantara</is> <ls>VP.²,3,34,37.</ls>
+<div n="1">— 2) <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> der Vaters von <is>Tryaruṇa</is> und des <is>Vyāsa</is> im 11ten <is>Manvantara</is> <ls>VP.² 3,34,37.</ls>
 <LEND>
 
 <L>47808<pc>3054-2<k1>trivfzan<k2>trivfzan<e>100
@@ -237270,7 +237270,7 @@ Bei passiver Construction steht die Sache im <ab>Acc.</ab>
 
 <L>47942<pc>3056-1<k1>trisUtra<k2>trisUtra<e>100
 {#trisUtra#}¦
-<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> {%drei Fäden habend%} <ls>CŪLIKOP.1.</ls> <ls>MAITRYUP.6,35.</ls> (S. 185).
+<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> {%drei Fäden habend%} <ls>CŪLIKOP.1.</ls> <ls>MAITRYUP.6,35.(S. 185).</ls>
 <div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#I#} {%eine Dreizahl von <is>Sūtra</is>%} <ab>Comm.</ab> zu <ls>NYĀYAS.3,1,69.</ls>
 <LEND>
 
@@ -241147,7 +241147,7 @@ v.a. {%Anwendung von Gewalt%} <ls>51,14.</ls> {%Züchtigung , Bestrafung.%}
 {#*dadruGna#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> {%Aussatz vertreibend.%}
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex>
-<div n="2">— a) {%<bot>Cassia Tora</bot> (<bot>Cassia alata</bot> <ls>Mat.med.295</ls>)%}.
+<div n="2">— a) {%<bot>Cassia Tora</bot>%} ({%<bot>Cassia alata</bot>%} <ls>Mat.med.295</ls>).
 <div n="2">— b) {%<bot>Psoralea corylifolia</bot>.%}
 <LEND>
 [Page3066-3]
@@ -242040,7 +242040,7 @@ mythischen Wesens , eines Sohnes des <is>Atharvan</is> (auch anderer Väter). Mi
 <LEND>
 
 <L>48946<pc>3068-3<k1>dantAvalI<k2>dantAvalI<e>100
-{#dantAvalI#}¦ <lex>f.</lex> {%Zahnreihe%} SPr. 2103.
+{#dantAvalI#}¦ <lex>f.</lex> {%Zahnreihe%} <ls>Spr. 2103.</ls>
 <LEND>
 
 <L>48947<pc>3068-3<k1>danti<k2>danti<e>000
@@ -242547,7 +242547,7 @@ mythischen Wesens , eines Sohnes des <is>Atharvan</is> (auch anderer Väter). Mi
 <div n="1">— 1) {%sich spalten , Risse bekommen.%}
 <div n="1">— 2) {%spalten , aufbrechen , öffnen , erschliessen , zugänglich machen , zum Vorschein bringen.%}
 <div n="m">— <ab>Intens.</ab> = {#A#} 2).
-<div n="p">— Mit {#ud#}, {#uddIrRa#} <ls>BENF.Chr.185,2</ls> fehlerhaft für {#udIrRa#} ; <ab>vgl.</ab> <ls>DAŚAK.(1925).2,22,7.</ls>
+<div n="p">— Mit {#ud#}, {#uddIrRa#} <ls>BENF.Chr.185,2</ls> fehlerhaft für {#udIrRa#} ; <ab>vgl.</ab> <ls>DAŚAK.(1925) 2,22,7.</ls>
 <div n="p">— Mit {#ni#} <ab>Caus.</ab> {#°dArya#} <ls>PAÑCAT.121,2</ls> fehlerhaft für {#vidArya#}.
 <div n="p">— Mit {#nis#} {%zerreissen , spalten.%}
 <div n="m">— <ab>Caus.</ab>
@@ -242866,7 +242866,7 @@ Gebirges ; richtig {#dardura#}.
 
 <L>49085<pc>3071-1<k1>darpa<k2>darpa<e>100
 {#darpa#}¦ <lex>m.</lex>
-<div n="1">— 1) {%ausgelassenes Wesen. Uebermuth. Frechheit , das Stolzsein — , Pochen auf%} (<ab>Instr.</ab> <ls>314,8</ls> oder im Comp. vorangehend). <ls>R.1,54,16</ls> scheinbar <lex>n.</lex> , es ist aber mit der ed. Bomb. {#yatnaM nA°#} st. {#yattannA°#} zu lesen. Wird mannichfach personificirt.
+<div n="1">— 1) {%ausgelassenes Wesen. Uebermuth. Frechheit , das Stolzsein — , Pochen auf%} (<ab>Instr.</ab> <ls>314,8</ls> oder im Comp. vorangehend). <ls>R.1,54,16</ls> scheinbar <lex>n.</lex> , es ist aber mit der <ls>ed.Bomb.</ls> {#yatnaM nA°#} st. {#yattannA°#} zu lesen. Wird mannichfach personificirt.
 <div n="1">— 2) {%Moschus%} <ls>HEMĀDRI.1,545,4.5.</ls>
 <LEND>
 
@@ -242950,7 +242950,7 @@ Gebirges ; richtig {#dardura#}.
 <LEND>
 
 <L>49101<pc>3071-2<k1>darBakusuma<k2>darBakusuma<e>100
-{#darBakusuma#}¦ {%ein best. parasitischer Wurm%} <ls>BHĀVAPR.4,38.</ls> <ls>ŚĀRṄG.saṃh.1,7,10.</ls>
+{#darBakusuma#}¦ {%ein best. parasitischer Wurm%} <ls>BHĀVAPR.4,38.</ls> <ls>ŚĀRṄG.SAṂH.1,7,10.</ls>
 <LEND>
 
 <L>49102<pc>3071-2<k1>darBacIra<k2>darBacIra<e>100
@@ -243270,7 +243270,7 @@ Gebirges ; richtig {#dardura#}.
 <div n="2">— b) <lex>m.</lex>
 <div n="3">— α) {%das Sichtbarsein%} in {#acCadirdarSa#} (Nachtr. 2) und {#AtmadarSa#}.
 <div n="3">— β) {%Aussehen.%}
-<div n="1">— 2) <lex>m.</lex> und (ausnahmsweise) <lex>n.</lex> {%der eben sichtbar werdende neue Mond , der Tag desselben%} und {%die Feier des Tages.%} <ab>Du.</ab> = {#darSapUrRamAsO#} Cit. im <ab>Comm.</ab> zu <ls>TS.1,284,18.</ls> Personificirt als ein <is>Sādhya</is> (<ls>VP.</ls>^2.2,22 ), als Sohn <is>Dhātar</is>'s und <is>Kṛṣṇa</is>'s.
+<div n="1">— 2) <lex>m.</lex> und (ausnahmsweise) <lex>n.</lex> {%der eben sichtbar werdende neue Mond , der Tag desselben%} und {%die Feier des Tages.%} <ab>Du.</ab> = {#darSapUrRamAsO#} Cit. im <ab>Comm.</ab> zu <ls>TS.1,284,18.</ls> Personificirt als ein <is>Sādhya</is> (<ls>VP.² 2,22</ls> ), als Sohn <is>Dhātar</is>'s und <is>Kṛṣṇa</is>'s.
 <LEND>
 
 <L>49143<pc>3072-3<k1>darSaka<k2>darSaka<e>100
@@ -243282,12 +243282,12 @@ Gebirges ; richtig {#dardura#}.
 <div n="2">— d) {%prüfend , untersuchend%} in {#*akza°#}.
 <div n="2">— e) {%zeigend , weisend%} ; die Ergänzung im <ab>Gen.</ab> oder im Comp. vorangehend.
 <div n="2">— f) {%sehen lassens%} , so v.a {%bewirkend.%} {#lohitasya#} so v.a. {%zu Blute schlagend%} ,
-<div n="2">— g) {%Etwas%} (<ab>Gen.</ab> oder im Comp. vorangehend) {%sehen lassend%} , so v.a. {%aufdeckend , offenbar machend%} SPr. 332.
+<div n="2">— g) {%Etwas%} (<ab>Gen.</ab> oder im Comp. vorangehend) {%sehen lassend%} , so v.a. {%aufdeckend , offenbar machend%} <ls>Spr. 332.</ls>
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex>
 <div n="2">— a) {%*Thürsteher.%}
 <div n="2">— b) <ab>N.pr.</ab>
 <div n="3">— α) eines Volkes.
-<div n="3">— β) eines Fürsten <ls>VP.²4,182.</ls>
+<div n="3">— β) eines Fürsten <ls>VP.² 4,182.</ls>
 <LEND>
 
 <L>49144<pc>3072-3<k1>darSata<k2>darSata/<e>100
@@ -243795,7 +243795,7 @@ Gebirges ; richtig {#dardura#}.
 <LEND>
 
 <L>49232<pc>3074-2<k1>davizWa<k2>davizWa<e>100
-{#davizWa#}¦ <lex>Adj.</lex> Superl. {%der entfernteste , entlegenste%} SPr. 543. {#davizWa/m#} <ab>Adv.</ab> {%sehr weit hinweg%} <ls>ṚV.6,51,13.</ls>
+{#davizWa#}¦ <lex>Adj.</lex> Superl. {%der entfernteste , entlegenste%} <ls>Spr. 543.</ls> {#davizWa/m#} <ab>Adv.</ab> {%sehr weit hinweg%} <ls>ṚV.6,51,13.</ls>
 <LEND>
 
 <L>49233<pc>3074-2<k1>davIyaMs<k2>da/vIyaMs<e>100
@@ -243804,7 +243804,7 @@ Gebirges ; richtig {#dardura#}.
 
 <L>49234<pc>3074-2<k1>daSa<k2>daSa<h>1<e>100
 1. {#daSa#}¦
-<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> <ab>Pl.</ab> = {#daSan#} {%zehn%} nur <ls>MBH.4.3,10667,</ls> wo aber ed. Bomb. eine andere Lesart hat. Häufig am Ende eines Comp.
+<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> <ab>Pl.</ab> = {#daSan#} {%zehn%} nur <ls>MBH.4.3,10667,</ls> wo aber <ls>ed.Bomb.</ls> eine andere Lesart hat. Häufig am Ende eines Comp.
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex> <ab>Pl.</ab> bei den <is>Jaina</is> Bez. {%bestimmter aus 10 Büchern bestehender Schriften%} <ls>H.244.</ls>
 <LEND>
 
@@ -247406,7 +247406,7 @@ und {#nidatta#}.
 <LEND>
 
 <L>49925<pc>3084-3<k1>dASat<k2>dASat<e>100
-{#dASat#}¦ <lex>f.</lex> {%Zehnzahl%} <ls>MBH.6,2700</ls> wohl fehlerhaft für {#daSat#}. {#triMSat#} <ls>MBH.ed.Bomb.6,.21,.21.</ls>
+{#dASat#}¦ <lex>f.</lex> {%Zehnzahl%} <ls>MBH.6,2700</ls> wohl fehlerhaft für {#daSat#}. {#triMSat#} <ls>MBH.ed.Bomb.6,21,21.</ls>
 <LEND>
 
 <L>49926<pc>3084-3<k1>dASataya<k2>dASataya<e>100
@@ -248071,7 +248071,7 @@ und * = {#nIlAmlAna#}.
 <LEND>
 
 <L>50065<pc>3086-2<k1>diksudfS<k2>diksudfS<e>108
-{#diksudfS#}¦ (LA. 89 , 10) und {#diksundarI#} <lex>f.</lex> = {#dikkanyA#}.
+{#diksudfS#}¦ (<ls>LA. 89,10</ls>) und {#diksundarI#} <lex>f.</lex> = {#dikkanyA#}.
 <LEND>
 
 <L>50066<pc>3086-2<k1>diksrakti<k2>diksrakti<e>100
@@ -248901,7 +248901,7 @@ und * = {#nIlAmlAna#}.
 <L>50250<pc>3088-2<k1>div<k2>div<h>1<e>500
 1. {#div#}¦ {#dI/vyAti , °te#}
 <div n="1">— 1) {%schleudern , werfen%} <ls>BHAṬṬ.</ls>
-<div n="1">— 2) {%Strahlen%} <ls>BHĀG.P.</ls> {#dIvyati#} = {#dyotyate#} <ls>ṚV.1,11. (S.44,</ls> z. 13.)
+<div n="1">— 2) {%Strahlen%} <ls>BHĀG.P.</ls> {#dIvyati#} = {#dyotyate#} <ls>ṚV.1,11.</ls> (<ls>S.44, Z. 13.</ls>)
 <div n="1">— 3) Würfel (<ab>Acc.</ab>) {%werfen%} , mit würfeln (<ab>Instr.</ab>) {%spielen , würfeln mit Jmd%} (<ab>Instr.</ab>) , {%um%} (<ab>Acc.</ab> <ls>MAITR.S.1,6,11.</ls> instr. <ab>Dat.</ab> oder <ab>Gen.</ab>)
 <div n="1">— 4) {%mit%} {#sArDam#} {%Jmd wetten auf%} (<ab>Dat.</ab>)
 <div n="1">— 5) {%Spielen , scherzen , tändeln , — mit%} (<ab>Acc.</ab> <ls>BHAṬṬ.</ls>).
@@ -250350,7 +250350,7 @@ und * = {#nIlAmlAna#}.
 {#dIna/#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#})
 <div n="2">— a) {%spärlich%} (Wasser) , {%gering%} (Verstand) , {%schwach%} (von Zugthieren <ls>VIṢṆUS.63,15</ls>).
-<div n="2">— b) {%niedergeschlagen , traurig , betrübt , in einem kläglichen Zustande — , in Noth sich befindend , kläglich%} (Reden <ls>166,26.185,7</ls>). {#dInam#} <ab>Adv.</ab> {%kläglich%} (reden) , {#trAsa°#} {%vor Angst%} <ls>DAŚAK.(1925).83,2.</ls>
+<div n="2">— b) {%niedergeschlagen , traurig , betrübt , in einem kläglichen Zustande — , in Noth sich befindend , kläglich%} (Reden <ls>166,26.185,7</ls>). {#dInam#} <ab>Adv.</ab> {%kläglich%} (reden) , {#trAsa°#} {%vor Angst%} <ls>DAŚAK.(1925) 83,2.</ls>
 <div n="1">— 2) *<lex>f.</lex> {#A#} {%das Weibchen einer Maus.%}
 <div n="1">— 3) <lex>n.</lex>
 <div n="2">— a) {%Niedergeschlagenheit , Betrübtheit.%}
@@ -252155,7 +252155,7 @@ einem Vocal).
 
 <L>50845<pc>3098-1<k1>dugDikA<k2>dugDikA<e>100
 {#dugDikA#}¦ <lex>f.</lex>
-<div n="1">— 1) {%eine weisse Asclepias%} <ls>BHĀVAPR.1,220.Madanav.27,268.</ls>
+<div n="1">— 1) {%eine weisse Asclepias%} <ls>BHĀVAPR.1,220.</ls> <ls>MADANAV.27,268.</ls>
 <div n="1">— 2) {%<bot>Oxystelma esculentum</bot>%} <ls>Mat.med.297.</ls>
 <LEND>
 
@@ -254132,7 +254132,7 @@ der <is>Durgā</is>. {#kAmuka°#} so v.a. {%Mangel an Liebhabern%} <ls>VIKRAMĀ
 <LEND>
 
 <L>51268<pc>3103-1<k1>durboDa<k2>durboDa<e>100
-{#durboDa#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#} <ls>DEŚĪN.S.1Z.2</ls>) {%schwer zu verstehen , — ergründen.%} <ab>Nom.abstr.</ab> {#°tA#} <lex>f.</lex> <ls>ŚAṂK.zu.BĀDAR.2,1,6.</ls>
+{#durboDa#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#} <ls>DEŚĪN.S.1,Z.2</ls>) {%schwer zu verstehen , — ergründen.%} <ab>Nom.abstr.</ab> {#°tA#} <lex>f.</lex> <ls>ŚAṂK.</ls> zu <ls>BĀDAR.2,1,6.</ls>
 <LEND>
 
 <L>51269<pc>3103-1<k1>durboDapadaBaYjikA<k2>durboDapadaBaYjikA<e>100
@@ -255507,7 +255507,7 @@ oder {%seine Sinne schlechte im Zaume haltend.%}
 {#duzkara#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#})
 <div n="2">— a) {%schwer zu thun , — vollbringen , womit man nicht leicht fertig wird , schwer zu überwinden , — ertragen.%} {#duzkaraM kriyate#} oder {#duzkaram#} allein mit {#yad#} {%es ist keine leichte Sache , <ab>dass.</ab>%} Mit <ab>Infin.</ab> {%schwer zu.%}
-<div n="2">— b) {%was selten geschieht , — angetroffen wird , ungewöhnlich , ausserordentlich%} <ls>MBH.10,7,5.CHR.137,11.</ls>
+<div n="2">— b) {%was selten geschieht , — angetroffen wird , ungewöhnlich , ausserordentlich%} <ls>MBH.10,7,5.</ls> <ls>Chr.137,11.</ls>
 <div n="2">— c) {#duzkaraM yadi#} mit <ab>Infin.</ab> oder <ab>Potent.</ab> {%schwerlich.%}
 <div n="1">— 2) <lex>n.</lex> {%*Luft , Luftraum.%}
 <LEND>
@@ -256304,7 +256304,7 @@ oder {%seine Sinne schlechte im Zaume haltend.%}
 
 <L>51733<pc>3108-3<k1>duHsTita<k2>duHsTita<e>100
 {#duHsTita#}¦
-<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> = {#duHsTa#} <ls>1).134,23.166,16.303,17.</ls>
+<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> = {#duHsTa#} 1) <ls>134,23.166,16.303,17.</ls>
 <div n="1">— 2) <lex>n.</lex>
 <div n="2">— a) {%eine unpassende Art zu stehen%} <ls>MBH.3,233,21.</ls>
 <div n="2">— b) = {#duHsTiti#}.
@@ -258247,7 +258247,7 @@ an einem Beine des Balges. Auch {#dftI#} <lex>f.</lex>
 <LEND>
 
 <L>52135<pc>3114-1<k1>dev<k2>dev<e>500
-{#dev#}¦ , {#devate#} {%schleudern , werfen.%} Nur <ls>BHAṬṬ.,</ls> aber von den <ab>Comm.</ab> wie im <ls>DHĀTUP.</ls> durch {%spielen (würfeln%} ) erklärt.
+{#dev#}¦ , {#devate#} {%schleudern , werfen.%} Nur <ls>BHAṬṬ.</ls>, aber von den <ab>Comm.</ab> wie im <ls>DHĀTUP.</ls> durch {%spielen (würfeln%} ) erklärt.
 <LEND>
 
 <L>52136<pc>3114-1<k1>deva<k2>deva/<h>1<e>100
@@ -258256,7 +258256,7 @@ an einem Beine des Balges. Auch {#dftI#} <lex>f.</lex>
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex>
 <div n="2">— a) {%ein Himmlischer , ein Gott%} ; auch von {%missgünstigen Wesen.%} Am Ende eines Comp. im <ls>BHĀG.P.</ls> {%ein Gott unter —%} , so v.a. {%unter — am Höchsten angesehen.%} Am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. {%Jmd zum Gott habend%} auch so v.a. {%wie einen Gott verehrend.%}
 <div n="2">— b) {#vi/Sve devAHu#} {%sämmtliche Götter und eine best. Klasse von Göttern.%} <ab>Vgl.</ab> {#viSvedeva#}.
-<div n="2">— c) Bez. {%der Zahl 33%} <ls>GAṆIT.BHAGAṆ.33.MADHYAM.22.</ls>
+<div n="2">— c) Bez. {%der Zahl 33%} <ls>GAṆIT.BHAGAṆ.33.</ls> <ls>MADHYAM.22.</ls>
 <div n="2">— d) schlechtweg {%Gott%} heisst <is>Indra</is> als {%Regenspender.%} Daher bei den Lexicographen die Bed. {%Wolke.%}
 <div n="2">— e) {%Götterbild , Idol%} <ls>VIṢṆUS.9,33.14,2.11.60.</ls>
 <div n="2">— f) {%der Gott auf Erden oder unter den Menschen ist%}
@@ -261221,7 +261221,7 @@ an einem Beine des Balges. Auch {#dftI#} <lex>f.</lex>
 <L>52772<pc>3121-1<k1>deSya<k2>deSya<e>100
 {#deSya#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex>
-<div n="2">— a) {%worauf man hinweisen kann , woran Nichts auszusetzen ist , mustergültig%} <ls>MAHĀBH.5,59,</ls> a.
+<div n="2">— a) {%worauf man hinweisen kann , woran Nichts auszusetzen ist , mustergültig%} <ls>MAHĀBH.5,59,a.</ls>
 <div n="2">— b) {%am Orte befindlich , der bei Etwas dabei gewesen ist%} ; <lex>m.</lex> {%Augenzeuge.%}
 <div n="2">— c) {%zum Lande gehörig , im Lande befindlich , landesüblich , provinciell%} <ls>DEŚĪN.3,42.50.</ls> <ab>Nom.abstr.</ab> {#°tva#} <lex>n.</lex> <ls>2,7.</ls> Am Ende eines Comp. {%zu dem und dem Lande oder Volke gehörig.%}
 <div n="2">— d) am Ende eines Comp. {%angrenzend an , nahe kommend , ähnlich%} (<ls>250,31</ls>), {%nicht weit entfernt von.%} {#SiSu°#} {%beinahe noch ein Kind%} , {#saptavarza°#} {%ungefähr sieben Jahre alt%} , {#hutavaha°#} {%fast wie Feuer seiend.%}
@@ -261241,7 +261241,7 @@ an einem Beine des Balges. Auch {#dftI#} <lex>f.</lex>
 <L>52775<pc>3121-1<k1>dezwavya<k2>dezwavya<e>100
 {#dezwavya#}¦ <lex>Adj.</lex>
 <div n="1">— 1) {%zu bezeichnen als%} (<ab>Nom.</ab>).
-<div n="1">— 2) = {#deSya#} 1) <ls>KAIYAṬA</ls> im <ls>MAHĀBH.5,59,</ls> a.
+<div n="1">— 2) = {#deSya#} 1) <ls>KAIYAṬA</ls> im <ls>MAHĀBH.5,59,a.</ls>
 <LEND>
 
 <L>52776<pc>3121-1<k1>dezwra<k2>dezwra/<e>100
@@ -261927,9 +261927,9 @@ an einem Beine des Balges. Auch {#dftI#} <lex>f.</lex>
 <LEND>
 
 <L>52926<pc>3122-3<k1>dEvarakzita<k2>dEvarakzita<e>100
-{#dEvarakzita#}¦ <lex>m.</lex> <ab>Patron.</ab> von {#devarakzita#} Auch <ab>Pl.</ab> <ls>VP.²</ls>
+{#dEvarakzita#}¦ <lex>m.</lex> <ab>Patron.</ab> von {#devarakzita#} Auch <ab>Pl.</ab>
 [Page3123-1]
-<ls>4,220.</ls>
+<ls>VP.² 4,220.</ls>
 <LEND>
 
 <L>52927<pc>3123-1<k1>dEvaraTa<k2>dEvaraTa<e>100
@@ -263837,7 +263837,7 @@ an einem Beine des Balges. Auch {#dftI#} <lex>f.</lex>
 <LEND>
 
 <L>53328<pc>3127-3<k1>dravadIqa<k2>dravadIqa<e>100
-{#dravadIqa#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) mit {#iqA#} {%schliessend%} <ls>TĀṆḌYA-BR.8,3,7</ls> nebst <ab>Comm.</ab> ; <ab>vgl.</ab> <ls>SV.</ls> (Calc. Ausg.) <ls>3,67,129.</ls>
+{#dravadIqa#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) mit {#iqA#} {%schliessend%} <ls>TĀṆḌYA-BR.8,3,7</ls> nebst <ab>Comm.</ab> ; <ab>vgl.</ab> <ls>SV.(Calc. Ausg.) 3,67,129.</ls>
 <LEND>
 
 <L>53329<pc>3127-3<k1>dravadravya<k2>dravadravya<e>100
@@ -268463,11 +268463,11 @@ um den <is>Meru</is> gelagert sind. {#ayaM dvIpaH#} so v.a. {#jambUdvIpaH#}. <is
 <LEND>
 
 <L>54294<pc>3139-3<k1>dvyakzara<k2>dvya/kzara<h>1<e>100
-1. {#dvya/kzara#}¦ <lex>n.</lex> sg. {%zwei Silben%} Ts. 1 , 6 , 11 , 1.
+1. {#dvya/kzara#}¦ <lex>n.</lex> sg. {%zwei Silben%} <ls>TS. 1,6 ,11, 1.</ls>
 <LEND>
 
 <L>54295<pc>3139-3<k1>dvyakzara<k2>dvyakzara/<h>2<e>108
-2. {#dvyakzara/#}¦ (TS.) und {#dvyaMkzara#} (<ls>ŚAT.BR.</ls>)
+2. {#dvyakzara/#}¦ (<ls>TS.</ls>) und {#dvyaMkzara#} (<ls>ŚAT.BR.</ls>)
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) {%zweisilbig.%}
 <div n="1">— 2) <lex>n.</lex> {%ein zweisilbiges Wort.%}
 <LEND>
@@ -268546,7 +268546,7 @@ um den <is>Meru</is> gelagert sind. {#ayaM dvIpaH#} so v.a. {#jambUdvIpaH#}. <is
 <LEND>
 
 <L>54314<pc>3140-1<k1>dvyaha<k2>dvyaha/<h>1<e>100
-1. {#dvyaha/#}¦ <lex>m.</lex> {%ein Zeitraum von zwei Tagen. <ab>Acc.</ab> zwei Tage lang%} <ls>GAUT.</ls> <ab>Abl.</ab> (217 , 25. 227. 33) und <ab>Loc.</ab> (227 , 33) {%nach zwei Tagen.%} {#dvyahavftta#} <lex>Adj.</lex> {%vor zwei T. geschehen%} <ls>241,27.</ls> * {#dvyahaM tarzam#} und {#dvyahatarzam#} <ab>Absol.</ab> {%nachdem man Jmd. zwei T. hat dürsten lassen%} , {#dvyahamatyAsam#} und {#dvyahAtyAsam#} <ab>Absol.</ab> {%mit Ueberspringung von zwei T.%} <ls>P.3,4,57.</ls> <ab>Sch.</ab>
+1. {#dvyaha/#}¦ <lex>m.</lex> {%ein Zeitraum von zwei Tagen. <ab>Acc.</ab> zwei Tage lang%} <ls>GAUT.</ls> <ab>Abl.</ab> (<ls>217 , 25. 227. 33</ls>) und <ab>Loc.</ab> (<ls>227 , 33</ls>) {%nach zwei Tagen.%} {#dvyahavftta#} <lex>Adj.</lex> {%vor zwei T. geschehen%} <ls>241,27.</ls> * {#dvyahaM tarzam#} und {#dvyahatarzam#} <ab>Absol.</ab> {%nachdem man Jmd. zwei T. hat dürsten lassen%} , {#dvyahamatyAsam#} und {#dvyahAtyAsam#} <ab>Absol.</ab> {%mit Ueberspringung von zwei T.%} <ls>P.3,4,57.</ls> <ab>Sch.</ab>
 <LEND>
 
 <L>54315<pc>3140-1<k1>dvyaha<k2>dvyaha/<h>2<e>100
@@ -272428,7 +272428,7 @@ eines Fürsten <ls>VP.4,22,3.</ls>
 <div n="1">— 12) <ab>Med.</ab> Kinder {%empfangen%} von einer Frau (<ab>Instr.</ab> oder <ab>Loc.</ab>).
 <div n="1">— 13) {%zu%} oder {%in sich aufnehmen%} eine Lehre> {%annehmen%} (buddh.) , ein Gelübde {%auf sich nehmen , — thun%} ( {#Ahita#} {%gethan%}) , einem Gemüthszustande {%sich hingeben.%} Ausnahmsweise <ab>Act.</ab>
 <div n="1">— 14) {%hervorbringen , bewirken , verursachen%} <ls>324,30.</ls> {#sAMmuKyam#} so v.a. {%sich wenden an.%} Ausnahmsweise <ab>Act.</ab>
-<div n="1">— 15) {#Ahita#} <ls>PAÑCAT.43,4</ls> fehlerhaft für {#Avfta#} (so ed. Bomb.) ; {#ADAta#} <ls>CAURAP.16</ls> ebenfalls fehlerhaft.
+<div n="1">— 15) {#Ahita#} <ls>PAÑCAT.43,4</ls> fehlerhaft für {#Avfta#} (so <ls>ed.Bomb.</ls>) ; {#ADAta#} <ls>CAURAP.16</ls> ebenfalls fehlerhaft.
 <div n="m">— <ab>Caus.</ab> {%hinsetzen lassen.%}
 <div n="m">— <ab>Desid.</ab> ( {#°Ditsati , °te#})
 <div n="1">— 1) <ab>Med.</ab> {%anlegen wollen%} (Feuer).
@@ -272454,7 +272454,7 @@ eines Fürsten <ls>VP.4,22,3.</ls>
 <div n="1">— 3) <ab>Med.</ab> mit {#Atmani#}
 [Page3152-3]
 {%bei sich behalten.%}
-<div n="1">— 4) {%Jmd verführen — , verleiten zu%} ; mit doppeltem <ab>Acc.</ab> {#mA — upAdaDAH#} <ls>R.2,35,28.</ls> {#udAdaDaH#} <ab>v.l.</ab> im <ab>Comm.</ab> der Bomb. Ausg.
+<div n="1">— 4) {%Jmd verführen — , verleiten zu%} ; mit doppeltem <ab>Acc.</ab> {#mA — upAdaDAH#} <ls>R.2,35,28.</ls> {#udAdaDaH#} <ab>v.l.</ab> im <ab>Comm.</ab> der <ls>Bomb.Ausg.</ls>
 <div n="1">— 5) {#upA/hita#}
 <div n="2">— a) {%als Preis ausgesetzt.%}
 <div n="2">— b) {%bewirkt , hervorgebracht.%}
@@ -272464,7 +272464,7 @@ eines Fürsten <ls>VP.4,22,3.</ls>
 <div n="p">— Mit {#nirA#} {%heraus- , wegnehmen.%}
 <div n="p">— Mit {#paryA#}
 <div n="1">— 1) {%umlegen%} (mit Feuer).
-<div n="1">— 2) {#paryAhita#} {%derjenige , dem ein jüngerer Bruder mit der Anlegung des heiligen Feuers zuvorgekommen ist%} , <ls>ĀPAST.2,12,22.ŚR.9,12,11.</ls> {%Gaut.%} <ls>15,18.</ls>
+<div n="1">— 2) {#paryAhita#} {%derjenige , dem ein jüngerer Bruder mit der Anlegung des heiligen Feuers zuvorgekommen ist%} , <ls>ĀPAST.2,12,22.</ls> <ls>ŚR.9,12,11.</ls> <ls>GAUT. 15,18.</ls>
 <div n="p">— Mit {#anuparyA#} <ab>Act.</ab> {%der Reihe nach herumlegen.%}
 <div n="p">— Mit {#aBiparyA#} {%umlegen%} (mit Feuer).
 <div n="p">— Mit {#prA#}, {#pra/#} — {#A/hitaH#} {%hingeführt zu%} (<ab>Loc.</ab>) <ls>ṚV.9,64,19.</ls>
@@ -272699,7 +272699,7 @@ eines Fürsten <ls>VP.4,22,3.</ls>
 <div n="1">— 6) {%Gebrauch von Etwas%} (<ab>Instr.</ab>) {%machen%} <ls>PAÑCAT.12,21.</ls>
 <div n="1">— 7) {%machen zu%} , mit doppeltem <ab>Acc.</ab> <ls>NAIṢ.8,16.</ls>
 <div n="1">— 8) {%aufstellen , auslegen%} (Schlingen) ; man hätte {#saMni#} erwartet.
-<div n="1">— 9) <ls>MBH.2,1510</ls> fehlerhaft für {#saMni#} , wie ed. Bomb. liest.
+<div n="1">— 9) <ls>MBH.2,1510</ls> fehlerhaft für {#saMni#} , wie <ls>ed.Bomb.</ls> liest.
 <div n="m">— <ab>Caus.</ab> {%Jmd Sorge tragen — , walten lassen%} <ls>KĀD.2,108,19.</ls>
 <div n="p">— Mit {#sam#}
 <div n="1">— 1) {%zusammensetzen , -reihen , -knüpfen , -nähen , vereinigen , verbinden , — mit%} (<ab>Instr.</ab>) , {%schliessen%} (die Augen , eine Wunde). {#DanurvARena#} {%den Bogen mit dem Pfeile verbinden%} ; mit Weglassung von ((Pfeil)) oder ((Bongen)) (<ls>ṚV.5,54,2</ls>) <ab>dass.</ab> oder {%zielen.%} <ab>Pass.</ab> {%sich vereinigen , sich verbinden mit%} (<ab>Instr.</ab>) , so v.a. {%in den Besitz kommen von.%} {#vAcam#} {%Worte wechseln mit%} (<ab>Instr.</ab>) {#manas#} {%den Geist zusammen fassen , so v.a. sich sammeln.%} {#saMhita#} {%verbunden , — mit , in Verbindung stehend mit , begleitet von , versehen mit%} (im Comp. vorangehend) <ls>ĀPAST.1,22,1.</ls> {%in Beziehung stehend zu , betreffend ; übereinstimmend mit , hervorgerufen durch.%}
@@ -274279,7 +274279,7 @@ Schmuck , einen Bart u.s.w. {%tragend.%}
 <div n="1">— 2)
 <div n="2">— a) {%*Richter.%}
 <div n="2">— b) {%Betbruder%} <ls>KĀD.256,19.23.258,5.</ls>
-<div n="2">— c) {%Zauberer%} <ls>297,31.(</ls> im <is n="1">Prākrit</is>).
+<div n="2">— c) {%Zauberer%} <ls>297,31.</ls> (im <is n="1">Prākrit</is>).
 <LEND>
 
 <L>55339<pc>3159-2<k1>DArmikatA<k2>DArmikatA<e>100
@@ -275227,7 +275227,7 @@ oder am Ende eines Comp. {#pracaraRakarma°#} {%sich vorzüglich verstehend auf%
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex>
 <div n="2">— a) {%Zugthier%} ; in übertr. Bed. so v.a. {%ein Mann , der eine grosse Last zu tragen vermag.%}
 <div n="2">— b) {%*eine best. Heilpflanze.%}
-<div n="1">— 3) <lex>n.</lex> {%Vordertheil der Deichsel.%} Statt {#DUryagata#} (sic) <ls>MBH.8,617</ls> liest ed. Bomb. {#Duryetara#}.
+<div n="1">— 3) <lex>n.</lex> {%Vordertheil der Deichsel.%} Statt {#DUryagata#} (sic) <ls>MBH.8,617</ls> liest <ls>ed.Bomb.</ls> {#Duryetara#}.
 <LEND>
 
 <L>55501<pc>3162-3<k1>DuryavAha<k2>DuryavAha<e>100
@@ -275292,7 +275292,7 @@ oder am Ende eines Comp. {#pracaraRakarma°#} {%sich vorzüglich verstehend auf%
 
 <L>55514<pc>3162-3<k1>DU<k2>DU<h>1<e>500
 1. {#DU#}¦ , {#Du , DUno/ti#} und {#DUnute , Duno/ti#} und {#Dunute , DUva/ti , Duva/ti#} ( {#Duva/te#} 3. <ab>Pl.</ab> <ls>ŚAT.BR.13,2,8,4</ls> wohl fehlerhaft für {#Dunva/te#}) , {#DunAti#} und {#DunIte , *Davati#} ; <ab>Partic.</ab> {#DUta/ , Duta#} und {#*DUna#}.
-<div n="1">— 1) {%ausschütteln , abschütteln%} (z.B. Früchte von Bäumen , mit doppeltem <ab>Acc.</ab>) , {%durchschütteln , schütteln , hinundher bewegen ; abschütteln , so v.a. entfernen , zu Nichte machen%} <ls>BHĀG.P.2,8,5.</ls> {#DUta#} und {#Duta#} {%geschüttelt , hinundher bewegt , in Bewegung gesetzt (<ls>168,28</ls>) ; abgeschüttelt , entfernt.%}
+<div n="1">— 1) {%ausschütteln , abschütteln%} (z.B. Früchte von Bäumen , mit doppeltem <ab>Acc.</ab>) , {%durchschütteln , schütteln , hinundher bewegen ; abschütteln , so v.a. entfernen , zu Nichte machen%} <ls>BHĀG.P.2,8,5.</ls> {#DUta#} und {#Duta#} {%geschüttelt , hinundher bewegt , in Bewegung gesetzt%} (<ls>168,28</ls>) ; {%abgeschüttelt , entfernt.%}
 <div n="1">— 2) {%anfächeln , anfachen%} (Feuer). {#DUta#} {%Angefacht.%}
 <div n="1">— 3) <ab>Med.</ab> <ab>Act.</ab> {%von sich schütteln , sich befreien von%} (<ab>Acc.</ab>).
 <div n="1">— 4) <ab>Act.</ab> {%sich schütteln%} , so v.a. {%sich sträuben.%}
@@ -275344,7 +275344,7 @@ oder am Ende eines Comp. {#pracaraRakarma°#} {%sich vorzüglich verstehend auf%
 <div n="1">— 6) {#udDuta#} in {#meGaravodDuta#} {%laut tönend , tosend%} <ls>HARIV.9608.</ls>{#meGaravopama#} <ls>2,110,17.</ls> <ab>Vgl.</ab> {#udDUta#}.
 <div n="p">— Mit {#samud#}
 <div n="1">— 1) {%aufrütteln , aufschütteln , aufwirbeln%} (Staub) , {%hinundher bewegen.%} {#samudDUta#}.
-<div n="1">— 2) {#samudDUta#} {%herbeigeschossen , herbeigeflogen%} <ls>MBH.12,342,114.</ls> {#samudData#} <ls>NĪLAK.,</ls> {#samudDUta#} <ls>12,13273.</ls>
+<div n="1">— 2) {#samudDUta#} {%herbeigeschossen , herbeigeflogen%} <ls>MBH.12,342,114.</ls> {#samudData#} <ls>NĪLAK.</ls>, {#samudDUta#} <ls>12,13273.</ls>
 <div n="p">— Mit {#upa#} in {#vA/topaDUta#}.
 <div n="p">— Mit {#ni#}
 <div n="1">— 1) {%hinwerfen , hingeben.%}
@@ -278481,7 +278481,7 @@ deren Frau.
 2. {#na/#}¦ <ab>Adv.</ab> <ab>Conj.</ab>
 <div n="1">— 1) {%nicht.%} Vor einem Imper. oder <ab>Aor.</ab> (in imperat. Bed.) hier und da fehlerhaft für {#mA#}. <ls>BHĀG.P.9,18,30</ls> ist wohl {#SarmizWA mADAstalpe na#} (verstärkend) {#karhi cit#} zu lesen. *In einer Antwort auf eine Frage im <ab>Aor.</ab> kann bei {#na#} statt des. <ab>Aor.</ab> auch das Präsens stehen. {#e/kayA na/ viMSati/H#} {%20 weniger 1%} , {#*ekena na viMSatiH#} <ab>dass.</ab> , {#paYca/Bi/na/ catvA/ri SatA/ni#} {%400 weniger 5%} , {#e/kAnna/#} (nicht {#e/kAM na/#}) {#triMSa/t#} {%30 weniger 1%} , {#e/kasyE na/ paYcASa/t#} {%50 weniger 1%}. In aneinander gereihten Sätzen oder Satztheilen wird die Negation einfach wiederholt , oder an zweiter oder fernerer Stelle durch die verbindenden Partikeln {#u#} (<ab>Vgl.</ab> {#no/#}) , {#uta/ , api , cApi , vA#} oder {#aTa vA#} verstärkt. Häufig wird die Negation auch nicht wiederholt , und statt ihrer stehen {#vA , api vA#} oder {#ca#}. Ein dritter Fall ist , dass die Negation an zwei oder mehr Stellen gesetzt , an einer anderen aber wieder weggelassen wird. Mehr oder weniger beliebt sind die Verbindungen {#na ca , nApi , na cApi , nApi ca , nEva , na cEva#} (auch {#na - cEva#} <ls>M.2,56</ls>), {#no/ta , na/vE/#} (<ls>20,9</ls>), {#na vA , na tu#} (auch {#na - tu#}) , {#na tveva , na tveva tu , na Kalu , na ced#} und {#na/ ha#} (<ls>33,2</ls>). {#na ha#} mit einem *Fut. drückt ein Verbot aus. Zwei Negationen in demselben Satze bilden in der Regel eine verstärkte Bejahung , ausnahmsweise auch eine verstärkte Verneinung. Nicht selten erscheint {#na#} statt des {#a#} priv. am Anfange eines Comp. {#na#} vor einem <ab>Absol.</ab> ist stets mit dem folgenden Verbum fin. zu verbinden ; einen Ausnahme finden wir in {#nAnuBUya na jAnAti#} <ls>BHĀG.P.6,5,41.</ls>
 <div n="1">— 2) {%damit nicht , auf dass nicht%} ; mit <ab>Potent.</ab> <ls>71,7.94,30,32.</ls>
-<div n="1">— 3) {%wie , gleichsam.%} Diese Bed. geht der klassischen Sprache ab und taucht erst in späteren Werken wieder auf. <ab>Vgl.</ab> <ls>BENFEY.,</ls> Behandlung des auslautenden a in na «wie» und na «nicht» im Rigveda.
+<div n="1">— 3) {%wie , gleichsam.%} Diese Bed. geht der klassischen Sprache ab und taucht erst in späteren Werken wieder auf. <ab>Vgl.</ab> <ls>BENFEY</ls>. Behandlung des auslautenden a in na «wie» und na «nicht» im Rigveda.
 <LEND>
 
 <L>56116<pc>3171-3<k1>na<k2>*na<h>3<e>100
@@ -278842,7 +278842,7 @@ deren Frau.
 <LEND>
 
 <L>56183<pc>3172-3<k1>nakzatrakalpa<k2>nakzatrakalpa<e>100
-{#nakzatrakalpa#}¦ <lex>m.</lex> Titel eines <is>Pariśiṣṭa</is> des Av.
+{#nakzatrakalpa#}¦ <lex>m.</lex> Titel eines <is>Pariśiṣṭa</is> des <ls>AV.</ls>
 <LEND>
 
 <L>56184<pc>3172-3<k1>nakzatrakAntivistAra<k2>*nakzatrakAntivistAra<e>100
@@ -278982,7 +278982,7 @@ deren Frau.
 
 <L>56214<pc>3173-1<k1>nakzatrarAja<k2>nakzatrarAja<e>100
 {#nakzatrarAja#}¦ <lex>m.</lex>
-<div n="1">— 1) {%König der Sterne%} Av.
+<div n="1">— 1) {%König der Sterne%} <ls>AV.</ls>
 <div n="1">— 2) {%der Mond.%}
 <div n="1">— 3) <ab>N.pr.</ab> eines <is>Bodhisattva</is>.
 <LEND>
@@ -282108,7 +282108,7 @@ starken Casus erst in <ls>TS</ls> und <ls>AIT.BR.</ls> angeblich auch <lex>f.</l
 <LEND>
 
 <L>56813<pc>3181-3<k1>nayuta<k2>nayuta<e>100
-{#nayuta#}¦ <lex>m.</lex> <ab>Pl.</ab> {%ein Myriade%} <ls>LALIT.13,4.40,6.</ls> <ls>SADDH.P.4,42,</ls> b.
+{#nayuta#}¦ <lex>m.</lex> <ab>Pl.</ab> {%ein Myriade%} <ls>LALIT.13,4.40,6.</ls> <ls>SADDH.P.4,42,b.</ls>
 <LEND>
 
 <L>56814<pc>3181-3<k1>nayyagroDa<k2>na/yyagroDa<e>100
@@ -284609,7 +284609,7 @@ Grammatik {%Person , Personalendung.%}
 <LEND>
 
 <L>57323<pc>3188-3<k1>nahi<k2>nahi/<e>107
-{#nahi/#}¦ {#(na/hi/)#} <ls>MAITR.S.</ls> und <ls>ŚAT.BR.z.B.2,4,2,6.9,1,29</ls>) <ab>Adv.</ab> {%ja%} (unbetont) {%nicht , denn nicht ; gewiss nicht , durchaus nicht.%} Verstärkt durch ein nachfolgendes {#aNga/ , nu/ , sma#} und {#*kam#}.
+{#nahi/#}¦ {#(na/hi/)#} <ls>MAITR.S.</ls> und <ls>ŚAT.BR.</ls> z. B. <ls>2,4,2,6. 9,1,1,29</ls>) <ab>Adv.</ab> {%ja%} (unbetont) {%nicht , denn nicht ; gewiss nicht , durchaus nicht.%} Verstärkt durch ein nachfolgendes {#aNga/ , nu/ , sma#} und {#*kam#}.
 <LEND>
 
 <L>57324<pc>3188-3<k1>nahimAtra<k2>*nahimAtra<e>100
@@ -287175,7 +287175,7 @@ von {#paSu#}.
 <LEND>
 
 <L>57861<pc>3195-2<k1>nABidaGna<k2>nABidaGna/<e>100
-{#nABidaGna/#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A/#}) {%bis zum Nabel reichend%} <ls>ŚAT.BR.3,3,4,38.</ls> <ls>NYĀYAM.S.4,</ls> Z. 17.
+{#nABidaGna/#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A/#}) {%bis zum Nabel reichend%} <ls>ŚAT.BR.3,3,4,38.</ls> <ls>NYĀYAM. S.4,Z.17.</ls>
 <LEND>
 
 <L>57862<pc>3195-2<k1>nABiDAvant<k2>nABiDAvant<e>100
@@ -287489,7 +287489,7 @@ von {#paSu#}.
 
 <L>57927<pc>3196-2<k1>nAmaSeza<k2>nAmaSeza<e>100
 {#nAmaSeza#}¦
-<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) {%von dem nur der Name übrig geblieben ist , gestorben , todt%} <ls>UTTARAR.28,16.17(</ls> <ls>37,19.20</ls>).
+<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) {%von dem nur der Name übrig geblieben ist , gestorben , todt%} <ls>UTTARAR.28,16.17</ls> (<ls>37,19. 20</ls>).
 <div n="1">— 2) *<lex>m.</lex> {%der Name als einziges Ueberbleibsel , Tod.%}
 <LEND>
 
@@ -288102,7 +288102,7 @@ den Göttern und den Menschen verkehrt und hierhin und dorthin berichtet.
 <LEND>
 
 <L>58049<pc>3198-1<k1>nArkuwa<k2>*nArkuwa<e>100
-{#*nArkuwa#}¦ <lex>Adj.</lex> von {#kfkuwI#} <ls>KAIY.</ls> in <ls>MAHĀBH.8,49,</ls> a.
+{#*nArkuwa#}¦ <lex>Adj.</lex> von {#kfkuwI#} <ls>KAIY.</ls> in <ls>MAHĀBH.8,49,a.</ls>
 <LEND>
 
 <L>58050<pc>3198-1<k1>nArtika<k2>*nArtika<e>100
@@ -288805,7 +288805,7 @@ einer Oertlichkeit.
 <LEND>
 
 <L>58196<pc>3199-3<k1>nikawaga<k2>nikawaga<e>107
-{#nikawaga#}¦ , {#nikawavartin#} (<ls>PAÑCAD.49</ls> ) und {#nikawasTa#} (<ls>Spr.3697</ls> , <ls>DAŚAK.[1925].2,129,5</ls> ) <lex>Adj.</lex> {%in der Nähe stehend , — befindlich.%}
+{#nikawaga#}¦ , {#nikawavartin#} (<ls>PAÑCAD.49</ls> ) und {#nikawasTa#} (<ls>Spr.3697</ls> , <ls>DAŚAK.[1925] 2,129,5</ls> ) <lex>Adj.</lex> {%in der Nähe stehend , — befindlich.%}
 <LEND>
 
 <L>58197<pc>3199-3<k1>nikawI<k2>nikawI<e>100
@@ -290105,7 +290105,7 @@ und {%niemals.%}
 <LEND>
 
 <L>58457<pc>3203-2<k1>nityakftya<k2>nityakftya<e>100
-{#nityakftya#}¦ <lex>n.</lex> = {#ityakarman#} <ls>1).156,27.</ls> <ls>RĀJAT.1,125.</ls>
+{#nityakftya#}¦ <lex>n.</lex> = {#ityakarman#} 1) <ls>156,27.</ls> <ls>RĀJAT.1,125.</ls>
 <LEND>
 
 <L>58458<pc>3203-2<k1>nityakriyA<k2>nityakriyA<e>100
@@ -292348,7 +292348,7 @@ und {%niemals.%}
 <LEND>
 
 <L>58916<pc>3209-3<k1>niraBisaMDin<k2>niraBisaMDin<e>100
-{#niraBisaMDin#}¦ <lex>Adj.</lex> {%keine eigennützige Absicht habend%} <ls>ŚAṂK.</ls> zu <ls>BĀDRA.4,1,16.</ls>
+{#niraBisaMDin#}¦ <lex>Adj.</lex> {%keine eigennützige Absicht habend%} <ls>ŚAṂK.</ls> zu <ls>BĀDAR.4,1,16.</ls>
 <LEND>
 
 <L>58917<pc>3209-3<k1>niraBImAna<k2>niraBImAna<e>100
@@ -292850,7 +292850,7 @@ und {%niemals.%}
 <LEND>
 
 <L>59013<pc>3211-1<k1>nirAcikIrzu<k2>nirAcikIrzu<e>100
-{#nirAcikIrzu#}¦ <lex>Adj.</lex> mit <ab>Acc.</ab> {%Jmd zu widerlegen beabsichtigend%} <ls>ŚAṂK.</ls> zu <ls>AIT.UP.144,</ls> Z. 4.
+{#nirAcikIrzu#}¦ <lex>Adj.</lex> mit <ab>Acc.</ab> {%Jmd zu widerlegen beabsichtigend%} <ls>ŚAṂK.</ls> zu <ls>AIT.UP.144,Z.4.</ls>
 <LEND>
 
 <L>59014<pc>3211-1<k1>nirAja<k2>nirAja<e>100
@@ -295983,7 +295983,7 @@ Schülers des <is>Śākapūṇi</is>.
 <LEND>
 
 <L>59665<pc>3219-3<k1>nirvizI<k2>nirvizI<e>100
-{#nirvizI#}¦ <ab>Adv.</ab> mit {#kar#} {%vom Gifte befreien%} <ls>BĀLAR.4.14,23.Vet.(U).69,7.</ls>
+{#nirvizI#}¦ <ab>Adv.</ab> mit {#kar#} {%vom Gifte befreien%} <ls>BĀLAR.14,23.</ls> <ls>VET.(U.) 69,7.</ls>
 <LEND>
 
 <L>59666<pc>3219-3<k1>nirvisarga<k2>nirvisarga<e>100
@@ -296938,7 +296938,7 @@ Flusses <ls>VP.2,4,23.</ls>
 <L>59846<pc>3222-3<k1>niSaWa<k2>niSaWa<e>100
 {#niSaWa#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> {%nicht falsch , es ehrlich meinend.%}
-<div n="1">— 2) <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines Sohnes des <is>Balarāma</is> <ls>MBH.4,72,22.</ls> <ls>HARIV.2,127,32.Vp.4,15,14.5,25,19.</ls>
+<div n="1">— 2) <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines Sohnes des <is>Balarāma</is> <ls>MBH.4,72,22.</ls> <ls>HARIV.2,127,32.</ls> <ls>VP. 4,15,14. 5,25,19.</ls>
 <LEND>
 
 <L>59847<pc>3222-3<k1>niSabda<k2>niSabda<e>100
@@ -297053,7 +297053,7 @@ Flusses <ls>VP.2,4,23.</ls>
 <LEND>
 
 <L>59868<pc>3223-1<k1>niSAtana<k2>niSAtana<e>100
-{#niSAtana#}¦ <lex>n.</lex> {%das Vernichten%} <ls>ŚAṂK.</ls> zu <ls>TAITT.UP.S.8,</ls> Z. 9.
+{#niSAtana#}¦ <lex>n.</lex> {%das Vernichten%} <ls>ŚAṂK.</ls> zu <ls>TAITT.UP.S.8,Z.9.</ls>
 <LEND>
 
 <L>59869<pc>3223-1<k1>niSAtyaya<k2>niSAtyaya<e>100
@@ -297936,7 +297936,7 @@ Flusses <ls>VP.2,4,23.</ls>
 <LEND>
 
 <L>60054<pc>3225-1<k1>nizUdana<k2>nizUdana<e>108
-{#nizUdana#}¦ (so die Bomb. Ausgaben)
+{#nizUdana#}¦ (so die <ls>Bomb.</ls> Ausgaben)
 <div n="1">— 1) <ab>Nom.ag.</ab> {%Mörder , Vernichter , beseitigend , entfernend.%}
 <div n="1">— 2) *<lex>n.</lex> {%das Tödten , Vernichten.%}
 <LEND>
@@ -298166,7 +298166,7 @@ Flusses <ls>VP.2,4,23.</ls>
 <div n="2">— a) {%ohne Theile , ungetheilt.%}
 <div n="2">— b) {%*zeugungsunfähig%} ; <lex>f.</lex> {#A#} {%eine Frau , die nicht mehr geiert , die Regeln nicht mehr hat.%}
 <div n="2">— c) {%gebrechlich%} ; <lex>m.</lex> {%ein gebrechlicher alter Mann.%}
-<div n="2">— d) <ls>MBH.3,13851und.12,12521</ls> fehlerhaft für {#nizPaka#}.
+<div n="2">— d) <ls>MBH.3,13851</ls> und <ls>12,12521</ls> fehlerhaft für {#nizPaka#}.
 <div n="1">— 2) *<lex>m.</lex>
 <div n="2">— a) {%Behälter.%}
 <div n="2">— b) {%die weibliche Scham.%}
@@ -298252,7 +298252,7 @@ Flusses <ls>VP.2,4,23.</ls>
 <LEND>
 
 <L>60115<pc>3226-1<k1>nizkAza<k2>nizkAza/<e>100
-{#nizkAza/#}¦ <lex>m.</lex> {%Abschabsel , was in der Pfanne anbackt und abgescharrt wird%} <ls>MAITR.S.1,10,15.NYĀYAM.7,3,9.</ls>
+{#nizkAza/#}¦ <lex>m.</lex> {%Abschabsel , was in der Pfanne anbackt und abgescharrt wird%} <ls>MAITR.S.1,10,15.</ls> <ls>NYĀYAM.7,3,9.</ls>
 <LEND>
 
 <L>60116<pc>3226-1<k1>nizkAsa<k2>nizkAsa/<e>100
@@ -298852,7 +298852,7 @@ Flusses <ls>VP.2,4,23.</ls>
 <LEND>
 
 <L>60239<pc>3227-3<k1>nizpalAva<k2>nizpalAva<e>100
-{#nizpalAva#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) {%ohne Spreu , so v.a. von allem Unbrauchbaren befreit%} Text zu <ls>Lot.delab.l.25,18.29,</ls> Str. 40.
+{#nizpalAva#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) {%ohne Spreu , so v.a. von allem Unbrauchbaren befreit%} Text zu <ls>Lot.delab.l.25,18.29,</ls> <ls>Str. 40.</ls>
 <LEND>
 
 <L>60240<pc>3227-3<k1>nizpavaRa<k2>nizpavaRa<e>100
@@ -299597,7 +299597,7 @@ Flusses <ls>VP.2,4,23.</ls>
 <LEND>
 
 <L>60403<pc>3230-1<k1>nisvana<k2>nisvana<h>2<e>107
-2. {#nisvana#}¦ , {#niSvana#} (insbes. in den Bomb. Ausgg.) <lex>m.</lex> (<lex>adj.</lex> Comp. <lex>f.</lex> {#A#}) {%Geräusch , Ton , Laut , Stimme.%}
+2. {#nisvana#}¦ , {#niSvana#} (insbes. in den <ls>Bomb.Ausgg.</ls>) <lex>m.</lex> (<lex>adj.</lex> Comp. <lex>f.</lex> {#A#}) {%Geräusch , Ton , Laut , Stimme.%}
 <LEND>
 
 <L>60404<pc>3230-1<k1>nisvanita<k2>nisvanita<e>100
@@ -300246,7 +300246,7 @@ Flusses <ls>VP.2,4,23.</ls>
 [Page3232-3]
 {%bringen.%}
 <div n="1">— 5) {%herausbringen , ausspüren.%}
-<div n="1">— 6) mit {#a/yaTA#} ( {#anyArTatvena#} ) und auch allein {%anders deuten%} <ls>ŚAṂK.zu.BĀDAR.2,3,6(S.615).3,2,36.3,32</ls> (S. 917).
+<div n="1">— 6) mit {#a/yaTA#} ( {#anyArTatvena#} ) und auch allein {%anders deuten%} <ls>ŚAṂK.zu.BĀDAR.2,3,6(S.615) 3,2,36.3,32 (S. 917).</ls> 
 <div n="1">— 7) {#pariRIta#} {%ausgeführt.%}
 <div n="m">— <ab>Caus.</ab> {#pariRAyayati#} und {#pariRApayati#} einen Mann (<ab>Acc.</ab>) mit einem Mädchen (<ab>Acc.</ab>) {%vermählen%} <ls>PAÑCAD.</ls>
 <div n="p">— Mit {#anupari#} {%ringsherum führen , — tragen.%}
@@ -302154,7 +302154,7 @@ Flusses <ls>VP.2,4,23.</ls>
 <LEND>
 
 <L>60853<pc>3238-1<k1>nfkuwI<k2>*nfkuwI<e>100
-{#*nfkuwI#}¦ <lex>f.</lex> <ls>KAIY.</ls> in <ls>MAHĀBH.8,49,</ls> a.
+{#*nfkuwI#}¦ <lex>f.</lex> <ls>KAIY.</ls> in <ls>MAHĀBH.8,49,a.</ls>
 <LEND>
 
 <L>60854<pc>3238-1<k1>nfkesari<k2>nfkesari<e>108
@@ -303689,7 +303689,7 @@ Flusses <ls>VP.2,4,23.</ls>
 <LEND>
 
 <L>61187<pc>3241-3<k1>nEgeya<k2>nEgeya<e>100
-{#nEgeya#}¦ <lex>m.</lex> <ab>Pl.</ab> {%eine best. Schule des%} SV. <ls>ĀRYAV.47.12.</ls>
+{#nEgeya#}¦ <lex>m.</lex> <ab>Pl.</ab> {%eine best. Schule des%} <ls>SV.</ls> <ls>ĀRYAV.47.12.</ls>
 <LEND>
 
 <L>61188<pc>3241-3<k1>nEGaRwuka<k2>nEGaRwuka<e>100
@@ -304067,7 +304067,7 @@ zu <ls>ŚĀṆḌ.56,5.</ls>
 <LEND>
 
 <L>61266<pc>3242-3<k1>nErAtma<k2>nErAtma<e>100
-{#nErAtma#}¦ <lex>n.</lex> fehlerhaft für {#nErAtmya#} <ls>LALIT.178,9(Gāthā).</ls>
+{#nErAtma#}¦ <lex>n.</lex> fehlerhaft für {#nErAtmya#} <ls>LALIT.178,9</ls>(<is>Gāthā</is>).
 <LEND>
 
 <L>61267<pc>3242-3<k1>nErAtmya<k2>nErAtmya<e>100
@@ -307803,7 +307803,7 @@ in einem best. <is>Purāṇa</is> <ls>OPP.CAT.1.</ls>
 <div n="1">— 1) <lex>m.</lex>
 <div n="2">— a) {%eine Gruppe — , eine Reihe von Fünfen.%}
 <div n="2">— b) {%die fünf Hauptbestandtheile des Körpers.%}
-<div n="2">— c) so v.a. {%das Abece%} <ls>CARAKA.3,8.,</ls>
+<div n="2">— c) so v.a. {%das Abece%} <ls>CARAKA.3,8.</ls>
 <div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#I#} {%fünf Reihen.%}
 <LEND>
 
@@ -308489,7 +308489,7 @@ in einem best. <is>Purāṇa</is> <ls>OPP.CAT.1.</ls>
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> <ab>Pl.</ab> {%fünfzig.%}
 <div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#°SikA#}
 <div n="2">— a) {%eine Zusammenstellung von 50.%}
-<div n="2">— b) Titel zweier Werke <ls>OPP.CAT.1.</ls> <ls>BÜHLER,Rep.NO.742.</ls>
+<div n="2">— b) Titel zweier Werke <ls>OPP.CAT.1.</ls> <ls>BÜHLER,Rep.No.742.</ls>
 <LEND>
 
 <L>62185<pc>4009-2<k1>paYcASacCas<k2>paYcASacCas<e>100
@@ -308748,7 +308748,7 @@ in einem best. <is>Purāṇa</is> <ls>OPP.CAT.1.</ls>
 <div n="p">— Mit {#A#} <ab>Caus.</ab> ( {#ApA°#}) {%spalten.%}
 <div n="p">— Mit {#ud#} <ab>Caus.</ab> ( {#utpA°#})
 <div n="1">— 1) {%abspalten , abschlitzen , abreissen , ausreissen , ausbrechen , ausraufen%} <ls>GAUT.</ls> {%aus der Scheide ziehen%} (ein Schwert) <ls>PRASANNAR.117,9.</ls>
-<div n="1">— 2) {%aufreissen , aufschlitzen%} (<ls>HARṢAC.).128,2</ls>), {%aufwühlen.%} <ab>Pass.</ab> {%sich spalten.%}
+<div n="1">— 2) {%aufreissen , aufschlitzen%} (<ls>HARṢAC.128,2</ls>), {%aufwühlen.%} <ab>Pass.</ab> {%sich spalten.%}
 <div n="1">— 3) {%aufreissen , so v.a. öffnen%} (die Augen , einen Korb).
 <div n="1">— 4) {%verscheuchen , entfernen.%}
 <div n="1">— 5) mit und ohne {#rAjyAt#} {%von der Herrschaft entfernen , entthronen.%}
@@ -310000,7 +310000,7 @@ Mannes.
 <div n="1">— 2) {%wegfliegen , davoneilen.%}
 <div n="m">— <ab>Caus.</ab>
 <div n="1">— 1) {%ausfallen machen.%}
-<div n="1">— 2) {#nizpAtita#} <ls>R.2,75,15</ls> fehlerhaft für {#nizpAdita ; niryAtita#} ed.Bomb.
+<div n="1">— 2) {#nizpAtita#} <ls>R.2,75,15</ls> fehlerhaft für {#nizpAdita ; niryAtita#} <ls>ed.Bomb.</ls>
 <div n="p">— Mit {#aBinis#}
 <div n="1">— 1) {%ausfliegen zu%} (<ab>Acc.</ab>).
 <div n="1">— 2) {%hervorspringen , hinausschiessen.%}
@@ -310081,7 +310081,7 @@ mit (<ab>Instr.</ab>) , {%feindlich zusammenstossen%} {#sa/MpatitAH#} {%zusammen
 <LEND>
 
 <L>62454<pc>4015-1<k1>pataga<k2>pataga<h>1<e>100
-1. {#pataga#}¦ <lex>Adj.</lex> {%braun%} <ls>MBH.6,11,22</ls> (auch ed. Vardh.). {#pAtaMga#} <ab>v.l.</ab>
+1. {#pataga#}¦ <lex>Adj.</lex> {%braun%} <ls>MBH.6,11,22</ls> (auch <ls>ed.Vardh.</ls>). {#pAtaMga#} <ab>v.l.</ab>
 <LEND>
 
 <L>62455<pc>4015-1<k1>pataga<k2>pataga<h>2<e>100
@@ -310524,7 +310524,7 @@ mit (<ab>Instr.</ab>) , {%feindlich zusammenstossen%} {#sa/MpatitAH#} {%zusammen
 <LEND>
 
 <L>62535<pc>4016-2<k1>pativratAmaya<k2>pativratAmaya<e>100
-{#pativratAmaya#}¦ <lex>Adj.</lex> {%in einer treuen Gattin bestehend%} <ls>MAHĀVĪRAC.97,10.Bālar.282,3.</ls>
+{#pativratAmaya#}¦ <lex>Adj.</lex> {%in einer treuen Gattin bestehend%} <ls>MAHĀVĪRAC.97,10.</ls> <ls>BĀLAR.282,3.</ls>
 <LEND>
 
 <L>62536<pc>4016-2<k1>patiSuc<k2>patiSuc<e>100
@@ -311224,7 +311224,7 @@ mit (<ab>Instr.</ab>) , {%feindlich zusammenstossen%} {#sa/MpatitAH#} {%zusammen
 <LEND>
 
 <L>62679<pc>4018-1<k1>paT<k2>paT<h>1<e>500
-1. {#paT#}¦ , {#pa/Tati#} {%fliegen%} (!) <ls>SUPARṆ.12,5.13,2.15,5.</ls> <ls>KAUŚ68.</ls>
+1. {#paT#}¦ , {#pa/Tati#} {%fliegen%} (!) <ls>SUPARṆ.12,5.13,2.15,5.</ls> <ls>KAUŚ.68.</ls>
 <div n="m">— *<ab>Caus.</ab>  {#pATayati (prakzepe)#}
 <div n="p">— Mit {#api#} <ab>Caus.</ab> ( {#°pATayati#}) {%Jmd%} auf einen Pfad (<ab>Acc.</ab>) {%bringen.%} {#apipAtayati#} <ab>Comm.</ab>
 <LEND>
@@ -311436,7 +311436,7 @@ mit (<ab>Instr.</ab>) , {%feindlich zusammenstossen%} {#sa/MpatitAH#} {%zusammen
 <div n="1">— 2) {%des Lohnes theilhaftig werden.%}
 <div n="1">— 3) {%antworten.%}
 <div n="p">— Mit {#ava#}
-<div n="1">— 1) {%herab- , hinab- , ent- , ausfallen.%} {#avapanna#} {%worauf Etwas gefallen ist.%} {#kIwAvapanna#} {%worauf ein Insect g. ist%} <ls>KAP.S.48,16.</ls> <ls>MĀN.ŚR.3,2.</ls> Av. <ls>PRĀYAŚC.2,6.4,1.</ls>
+<div n="1">— 1) {%herab- , hinab- , ent- , ausfallen.%} {#avapanna#} {%worauf Etwas gefallen ist.%} {#kIwAvapanna#} {%worauf ein Insect g. ist%} <ls>KAP.S.48,16.</ls> <ls>MĀN.ŚR.3,2.</ls>  <ls>AV.PRĀYAŚC.2,6.4,1.</ls>
 <div n="1">— 2) {%einer Sache%} (<ab>Abl.</ab>) {%verlustig gehen.%}
 <div n="1">— 3) {%zu Fall kommen , verunglücken.%}
 <div n="1">— 4) {%stürzen%}
@@ -311507,7 +311507,7 @@ mit (<ab>Instr.</ab>) , {%feindlich zusammenstossen%} {#sa/MpatitAH#} {%zusammen
 <div n="m">— <ab>Caus.</ab> {%hervorbringen , erzeugen , hervorrufen , verursachen.%}
 <div n="p">— Mit {#upa#}
 <div n="1">— 1) {%sich an Jmd%} (<ab>Acc.</ab>) {%machen , anfallen.%}
-<div n="1">— 2) {%gelangen — , kommen zu oder in%} (<ab>Acc.</ab> oder <ab>Loc.</ab>) insbes. in eine Hölle (loc.) {%fahren%} <ls>VARĀH.BṚH.S.2,13Kāraṇd.18,12.15.35,10.97,7.</ls>
+<div n="1">— 2) {%gelangen — , kommen zu oder in%} (<ab>Acc.</ab> oder <ab>Loc.</ab>) insbes. in eine Hölle (loc.) {%fahren%} <ls>VARĀH.BṚH.S.2,13</ls> <ls>KĀRAṆḌ.18,12.15.35,10.97,7.</ls>
 <div n="1">— 3) {%zum Lehrer kommen , sich als Schüler in die Lehre begeben bei%} (<ab>Acc.</ab> oder <ab>Gen.</ab>) {#upapanna#} mit act. Bed.
 <div n="1">— 4) {%sich an Jmd wenden , Hülfe suchen.%} Nur {#upapanna#} mit act , Bed.
 <div n="1">— 5) einen Weg (<ab>Acc.</ab>) {%einschlagen.%}
@@ -311629,7 +311629,7 @@ mit (<ab>Instr.</ab>) , {%feindlich zusammenstossen%} {#sa/MpatitAH#} {%zusammen
 <div n="1">— 8) {%wiedererlangen.%}
 <div n="1">— 9) {%Jmd wieder in Gnaden aufnehmen.%}
 <div n="1">— 10) {%auf Etwas stossen , antreffen , finden%} ,
-<div n="1">— 11) {%sich machen an%} (mit <ab>Acc.</ab> <ls>ĀPAST.1,7,25.,v.1.13.6.mit</ls> <ab>Dat.</ab> <ls>2,11,3</ls> mit <ab>Infin.</ab> <ls>6,2</ls>), {%thun , üben , vollbringen , vollführen.%}
+<div n="1">— 11) {%sich machen an%} (mit <ab>Acc.</ab> <ls>ĀPAST.1,7,25.</ls>, <ab>v.l.</ab> <ls>13,6.</ls> mit <ab>Dat.</ab> <ls>2,11,3</ls> mit <ab>Infin.</ab> <ls>6,2</ls>), {%thun , üben , vollbringen , vollführen.%}
 <div n="1">— 12) {%Jmd Etwas thun , gegen Jmd Etwas unternehmen , gegen Jmd verfahren , sich gegen Jmd benehmen%} ; mit <ab>Loc.</ab> , <ab>Gen.</ab> oder <ab>Acc.</ab> der Person. {#pratipatsva = pratipadyasva#}.{# anyaTA pratipannAH#} {%die anders verfahren.%}
 <div n="1">— 13)
 [Page4020-3]
@@ -311659,7 +311659,7 @@ mit (<ab>Instr.</ab>) , {%feindlich zusammenstossen%} {#sa/MpatitAH#} {%zusammen
 <div n="1">— 7) {%zu wissen thun , darlegen , auseinandersetzen , lehren , klar machen.%}
 <div n="1">— 8) {%ansehen — , halten für%} mit doppeltem <ab>Acc.</ab> <ab>v.l.</ab> {#vadasi#} st. {#pratipAdayasi#}
 <div n="m">— <ab>Desid.</ab>
-<div n="1">— 1) {%zu erlangen wünschen%} <ls>ŚAṂK.,</ls> zu <ls>BĀDAR.3,3,24.</ls>
+<div n="1">— 1) {%zu erlangen wünschen%} <ls>ŚAṂK.</ls> zu <ls>BĀDAR.3,3,24.</ls>
 <div n="1">— 2) {%zu erlangen wünschen verlangen.%} <ab>Partic.</ab> {#pratipitsita#} <ls>BHĀM.107,16.</ls>
 <div n="m">— <ab>Desid.</ab> vom <ab>Caus.</ab> {#pratipipAdayizati#} {%darzulegen — , auseinanderzusetzen im Sinne haben.%}
 <div n="p">— Mit {#aBiprati#} {%anheben mit oder bei Jmd%} (<ab>Acc.</ab>).
@@ -311678,7 +311678,7 @@ mit (<ab>Instr.</ab>) , {%feindlich zusammenstossen%} {#sa/MpatitAH#} {%zusammen
 <div n="2">— d) {%eine falsche Auffassung habend von , sich irrend in%} (<ab>Loc.</ab>) <ls>CARAKA.3,7</ls>
 <div n="2">— e) {%untersagt , verboten%} <ls>ĀPAST.2,27,4.</ls>
 <div n="p">— Mit {#saMprati#}
-<div n="1">— 1) {%gelangen zu%} <ls>BAUDH.</ls> bei <ls>BÜHLER</ls>  zu <ls>ĀPAST.Uebers.1,29,9.</ls> (<ls>ĀPAST.</ls> hat eine verdorbene Lesart) , {%hingehen zu%} (<ab>Acc.</ab>) {#saMpratipanna#} {%herangetreten , herbeigekommen.%}
+<div n="1">— 1) {%gelangen zu%} <ls>BAUDH.</ls> bei <ls>BÜHLER</ls>  zu <ls>ĀPAST.</ls> Uebers. <ls>1,29,9.</ls> (<ls>ĀPAST.</ls> hat eine verdorbene Lesart) , {%hingehen zu%} (<ab>Acc.</ab>) {#saMpratipanna#} {%herangetreten , herbeigekommen.%}
 <div n="1">— 2) {%sich%} einer Sache {%hingeben , fröhnen%} ; mit <ab>Acc.</ab> <ls>Spr.6310</ls> (<ab>Conj.</ab>).
 <div n="1">— 3) {%empfangen.%}
 <div n="1">— 4) {%wiedererhalten.%}
@@ -311691,7 +311691,7 @@ mit (<ab>Instr.</ab>) , {%feindlich zusammenstossen%} {#sa/MpatitAH#} {%zusammen
 <div n="1">— 2) {%verkehrt gehen , missglücken , missrathen , misslingen.%} {#vipanna#} {%missglückt , missrathen , misslungen.%}
 <div n="1">— 3) {%herunterkommen , in eine schlimme Lage gerathen , Schlimmes erfahren , in's Unglück gerathen.%} {#vipanna#} {%unfähig geworden , geschwächt , in's Unglück gerathen.%}
 <div n="1">— 4) {%zu Nichte werden , dahin — , zu Grunde gehen , umkommen , sterben.%} {#vipanna#} {%zu Nichte geworden , zu Grunde gegangen , umgekommen.%}
-<div n="1">— 5) schlechte Lesart für {#pra#} <ls>Spr.364.-CAUS</ls> {%umbringen.%}
+<div n="1">— 5) schlechte Lesart für {#pra#} <ls>Spr.364.</ls> — <ab>Caus.</ab> {%umbringen.%}
 <div n="p">— Mit {#sam#}
 <div n="1">— 1) {%Jmd%} (<ab>Dat.</ab> oder <ab>Gen.</ab>) {%zufallen , zu Theil werden.%}
 <div n="1">— 2) {%gelingen , gerathen , in Erfüllung gehen , zu Stande kommen.%}
@@ -312288,7 +312288,7 @@ mit (<ab>Instr.</ab>) , {%feindlich zusammenstossen%} {#sa/MpatitAH#} {%zusammen
 <L>62821<pc>4023-1<k1>padArTakOmudI<k2>padArTakOmudI<e>100
 {#padArTakOmudI#}¦ <lex>f.</lex> , {#padArTaKaRqana#} <lex>n.</lex> , {#°wippaRa , °wIkA#} <lex>f.</lex> , {#°vyAKyA#} <lex>f.</lex> , {#°SiromaRi#} <lex>m.</lex> (<ls>OPP.CAT.1.</ls>), {#padArTacandrikA#} <lex>f.</lex> , {#°vilAsa#} <lex>m.</lex> , {#padArTatatva#} <lex>n.</lex> , {#°wIkA#} <lex>f.</lex> (<ls>OPP.CAT.1.</ls>), {#°nirUpaRa#} <lex>n.</lex> (<ab>ebend.</ab>) , {#°nirRaya#}
 [Page4023-2]
-<lex>m.</lex> , {#°vivecana#} <lex>n.</lex> , {#°vivecanaprakASa#} <lex>n.</lex> , {#padArTadIpikA#} <lex>f.</lex> , {#padArTadIpinI#} <lex>f.</lex> , {#padArTaDarmasaMgraha#} <lex>n.</lex> , {#padArTanirUpaRa#} <lex>n.</lex> , {#padArTapArijAta#} <lex>m.</lex> , {#padArTaprakASa#} <lex>n.</lex> , {#padArTaboDa#} <lex>m.</lex> , {#padArTamaRimAlA#} <lex>f.</lex> , {#°prakASa#} <lex>m.</lex> , {#padArTamAlA#} <lex>f.</lex> , {#°dIpikA#} <lex>f.</lex> , {#°prakASa#} <ls>M.,</ls> {#padArTaratnamaYjUzA#} <lex>f.</lex> (<ls>BÜHLER,Rep.No.393</ls>), {#°ratnamAlA#} <lex>f.</lex> , {#padArTaviveka#} <lex>m.</lex> , {#padArTasaMgraha#} <lex>m.</lex> (<ls>OPP.CAT.1.</ls>) und {#padArTAdarSa#} <lex>m.</lex> Titel von Werken.
+<lex>m.</lex> , {#°vivecana#} <lex>n.</lex> , {#°vivecanaprakASa#} <lex>n.</lex> , {#padArTadIpikA#} <lex>f.</lex> , {#padArTadIpinI#} <lex>f.</lex> , {#padArTaDarmasaMgraha#} <lex>n.</lex> , {#padArTanirUpaRa#} <lex>n.</lex> , {#padArTapArijAta#} <lex>m.</lex> , {#padArTaprakASa#} <lex>n.</lex> , {#padArTaboDa#} <lex>m.</lex> , {#padArTamaRimAlA#} <lex>f.</lex> , {#°prakASa#} <lex>m.</lex> , {#padArTamAlA#} <lex>f.</lex> , {#°dIpikA#} <lex>f.</lex> , {#°prakASa#} <ls>M.</ls> {#padArTaratnamaYjUzA#} <lex>f.</lex> (<ls>BÜHLER,Rep.No.393</ls>), {#°ratnamAlA#} <lex>f.</lex> , {#padArTaviveka#} <lex>m.</lex> , {#padArTasaMgraha#} <lex>m.</lex> (<ls>OPP.CAT.1.</ls>) und {#padArTAdarSa#} <lex>m.</lex> Titel von Werken.
 <LEND>
 
 <L>62822<pc>4023-2<k1>padArTAnusamaya<k2>padArTAnusamaya<e>100
@@ -312304,7 +312304,7 @@ mit (<ab>Instr.</ab>) , {%feindlich zusammenstossen%} {#sa/MpatitAH#} {%zusammen
 <LEND>
 
 <L>62825<pc>4023-2<k1>padAvagrAham<k2>padAvagrAham<e>000
-{#padAvagrAham#}¦ <ab>Absol.</ab> {%mit einer Pause nach jedem Versviertel%} <ls>AIT.BR.6,33,14.35,22.Vaitān.</ls>
+{#padAvagrAham#}¦ <ab>Absol.</ab> {%mit einer Pause nach jedem Versviertel%} <ls>AIT.BR.6,33,14.35,22.</ls> <ls>VAITĀN.</ls>
 <LEND>
 
 <L>62826<pc>4023-2<k1>padAvalI<k2>padAvalI<e>100
@@ -312480,7 +312480,7 @@ einer best. Klasse von Werken.
 <L>62851<pc>4024-1<k1>padmakarRika<k2>padmakarRika<e>001
 {#padmakarRika#}¦
 <div n="1">— 1) (metrisch) <lex>m.</lex> oder <lex>n.</lex> - {#°kA#} <lex>f.</lex> {%ein in der Form der Samenkapsel einer Lotusblüthe aufgestelltes Heer%} <ls>MBH.7,25.27.</ls>
-<div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#A#} <ab>N.pr.</ab> einer <is>Surāṅganā</is> <ls>Ind.St.15,,232.</ls>
+<div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#A#} <ab>N.pr.</ab> einer <is>Surāṅganā</is> <ls>Ind.St.15,232.</ls>
 <LEND>
 
 <L>62852<pc>4024-1<k1>padmakalyARaKaRqa<k2>padmakalyARaKaRqa<e>100
@@ -312488,7 +312488,7 @@ einer best. Klasse von Werken.
 <LEND>
 
 <L>62853<pc>4024-1<k1>padmakAzWa<k2>padmakAzWa<e>100
-{#padmakAzWa#}¦ <lex>n.</lex> {%das Holz von <bot>Cerasus puddum</bot>%} <ls>RĀJAN.12,148.MAT.</ls> med. 312.
+{#padmakAzWa#}¦ <lex>n.</lex> {%das Holz von <bot>Cerasus puddum</bot>%} <ls>RĀJAN.12,148.</ls> <ls>Mat. med. 312.</ls>
 <LEND>
 
 <L>62854<pc>4024-1<k1>padmakin<k2>*padmakin<e>100
@@ -312585,7 +312585,7 @@ einer best. Klasse von Werken.
 
 <L>62872<pc>4024-2<k1>padmacAriRI<k2>padmacAriRI<e>100
 {#padmacAriRI#}¦ <lex>f.</lex>
-<div n="1">— 1) {%<bot>Hibiscus mutabilis</bot>%} <ls>Mat.med.312,</ls> <ls>RĀJAN.5,79.Bhāvapr.6,183.</ls>
+<div n="1">— 1) {%<bot>Hibiscus mutabilis</bot>%} <ls>Mat.med.312,</ls> <ls>RĀJAN.5,79.</ls> <ls>BHĀVAPR.6,183.</ls>
 <div n="1">— 2) {%eine best. Personification%} <ls>MĀN.GṚHY.2,13.</ls>
 <LEND>
 
@@ -313410,7 +313410,7 @@ einer best. Klasse von Werken.
 <L>63034<pc>4026-2<k1>pannaga<k2>pannaga/<e>100
 {#pannaga/#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>m.</lex>
-<div n="2">— a) {%Schlange , Schlangendämon%} <ls>SUPARṆ.24,1.AM</ls> Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. <lex>f.</lex> {#A#}
+<div n="2">— a) {%Schlange , Schlangendämon%} <ls>SUPARṆ.24,1.</ls> Am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. <lex>f.</lex> {#A#}
 <div n="2">— b) {%*<bot>Cerasus Puddum</bot>.%}
 <div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#I#}
 <div n="2">— a) {%Schlangenweibchen , ein weiblicher Schlangendämon.%} {#°gItakIrti#} <lex>Adj.</lex> <ls>BĀLAR.188,12.</ls>
@@ -313927,13 +313927,13 @@ einer best. Klasse von Werken.
 <div n="2">— e) {%Jmd%} (<ab>Dat.</ab>) {%Etwas%} (<ab>Acc.</ab>) {%reichlich spenden , — verleihen.%} {#pfRa/nt#} {%reichlich schenkend%} , so v.a. {%freigebig , uneigennützig.%}
 <div n="2">— f) {%Jmd%} (<ab>Acc.</ab>) {%beschenken mit%} (<ab>Instr.</ab>).
 <div n="2">— g) {%erfüllen%} (einen Wunsch , ein verlangen).
-<div n="1">— 2) {#pUryate (pUrya/te#} <ls>ŚAT.BR.14,4,2,5.episch</ls> auch {#pUryati#})
+<div n="1">— 2) {#pUryate (pUrya/te#} <ls>ŚAT.BR.14,4,2,5.</ls> episch auch {#pUryati#})
 <div n="2">— a) {%sich füllen , — mit%} (<ab>Instr.</ab>)
 <div n="2">— b) {%voll werden%} (von einer Zahl).
 <div n="1">— 3) {#pUrta#} 1)
 <div n="2">— a) {%gefüllt , voll von%} (<ab>Gen.</ab>) <ls>BHĀG.P.ed.Bomb.3,24,32</ls> ( {#°SriyA#} bei <ls>BURNOUF.</ls> Fehlerhaft).
 <div n="2">— b) {%*verdeckt , verhüllt.%}
-<div n="2">— c) in der Verbindung {#izwaSca pUrtaSca DarmO#} so v.a. {#izwApUrta#}.{# pUrRaDarmAn#} <ls>MĀRK.P.66,34.wohl</ls> fehlerhaft für {#pUrta°#}
+<div n="2">— c) in der Verbindung {#izwaSca pUrtaSca DarmO#} so v.a. {#izwApUrta#}.{# pUrRaDarmAn#} <ls>MĀRK.P.66,34.</ls> wohl fehlerhaft für {#pUrta°#}
 <div n="1">— 4) {#pUrRa/#}
 <div n="2">— a) {%angefüllt , voll%} (auch vom Monde , {%erfüllt — , voll von%} (<ab>Instr.</ab> , <ab>Gen.</ab> oder im Comp. vorangehend). {#veda°#} {%mit dem <is>Veda</is> vollständig vertraut%} <ls>HEMĀDRI.1,456,20.</ls>
 <div n="2">— b) {%vollständig , vollzählig , voll%} (von einer Zahl).
@@ -314131,7 +314131,7 @@ vom Geräusch selbst gesagt.
 <div n="2">— a) verschiedener Fürsten.
 <div n="2">— b) eines Palastes der <is>Mitravindā</is>.
 <div n="1">— 3) <lex>f.</lex> {#A#}
-<div n="2">— a) {%die Fremde%} (!) <ls>KATHĀS.52,189.Kern.</ls> Möchte {#parapriyA#} {%über Alles lieb%} lesen.
+<div n="2">— a) {%die Fremde%} (!) <ls>KATHĀS.52,189.</ls> <ls>KERN.</ls> Möchte {#parapriyA#} {%über Alles lieb%} lesen.
 <div n="2">— b) {%*eine best. Pflanze.%} = {#vanDyAkarkowakI#} <ls>RĀJAN.3,50.</ls>
 <div n="2">— c) Bez. {%des Lautes in dem ersten seiner vier Stadien.%}
 <div n="2">— d) {%ein best. Zeitmaass.%}
@@ -314144,7 +314144,7 @@ vom Geräusch selbst gesagt.
 <div n="2">— e) Bez. {%bestimmter <is>Sāman</is>%} <ls>KĀṬH.33,6.</ls>
 <div n="2">— f) am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. (<lex>f.</lex> {#A#})
 <div n="3">— α) {%Höhepunct , die äusserste Grenze.%} {#daSa°#} {%höchstens zehn.%}
-<div n="3">— β) {%Hauptziel , Hauptzweck , Hauptsache , Hauptbeschäftigung.%} Wiederzugeben durch {%ganz beschäftigt mit , ganz aufgehend in , nur bedacht auf%} ( {#suKa°#} <ls>ŚĀK.162.,</ls> <ab>v.l.</ab>) ; {%vor Allem bestimmt zu , hauptsächlich dienend zu ; vor Allem bestehend in , ganz beruhend auf%} (<ls>JAIM.1,1,17.</ls>).
+<div n="3">— β) {%Hauptziel , Hauptzweck , Hauptsache , Hauptbeschäftigung.%} Wiederzugeben durch {%ganz beschäftigt mit , ganz aufgehend in , nur bedacht auf%} ( {#suKa°#} <ls>ŚĀK.162.</ls>, <ab>v.l.</ab>) ; {%vor Allem bestimmt zu , hauptsächlich dienend zu ; vor Allem bestehend in , ganz beruhend auf%} (<ls>JAIM.1,1,17.</ls>).
 <div n="3">— γ) {%die weitere Bedeutung eines Wortes.%} {#pARiSabdo bAhuparaH#} so v.a. {%das Wort Hand bezeichnet in weiterer Bedeutung den Arm.%}
 <div n="1">— 5) {#param#} <ab>Adv.</ab>
 <div n="2">— a) {%darauf , später%} <ls>176,20.</ls>
@@ -314170,7 +314170,7 @@ vom Geräusch selbst gesagt.
 <LEND>
 
 <L>63148<pc>4029-2<k1>paraMSakti<k2>paraMSakti<e>100
-{#paraMSakti#}¦ <lex>f.</lex> , nur <ab>Instr.</ab> {#°ktyA#} {%mit der grössten Kraftanstrengung%} <ls>M.7,89.10,118.</ls> <ls>MBH.5,173,15.EDCalc.7,7041</ls> (<ab>v.l.</ab> {#yaTASakti#}).
+{#paraMSakti#}¦ <lex>f.</lex> , nur <ab>Instr.</ab> {#°ktyA#} {%mit der grössten Kraftanstrengung%} <ls>M.7,89.10,118.</ls> <ls>MBH.5,173,15.</ls> <ls>ed.Calc.7,7041</ls> (<ab>v.l.</ab> {#yaTASakti#}).
 <LEND>
 
 <L>63149<pc>4029-2<k1>paraMsahasra<k2>paraMsahasra<e>100
@@ -314230,7 +314230,7 @@ vom Geräusch selbst gesagt.
 <LEND>
 
 <L>63162<pc>4029-2<k1>parakfti<k2>parakfti<e>100
-{#parakfti#}¦ <lex>f.</lex> {%die That — , die Geschichte eines Andern , ein analoger Fall , Präcedenzfall , von einem Andern hergenommenes Beispiel%} <ls>NYĀYAS.2,1,63.Jaim.6,7,26.</ls> <ls>KULL.zu</ls> <ls>M.9,128.Comm.</ls> zu <ls>NYĀYAM.2,1,23.</ls>
+{#parakfti#}¦ <lex>f.</lex> {%die That — , die Geschichte eines Andern , ein analoger Fall , Präcedenzfall , von einem Andern hergenommenes Beispiel%} <ls>NYĀYAS.2,1,63.</ls> <ls>JAIM.6,7,26.</ls> <ls>KULL.</ls> zu <ls>M.9,128.</ls> <ab>Comm.</ab>  zu <ls>NYĀYAM.2,1,23.</ls>
 <LEND>
 
 <L>63163<pc>4029-2<k1>parakftya<k2>parakftya<h>1<e>100
@@ -315537,7 +315537,7 @@ und {#enA/ para/H#} <ab>dass.</ab>
 <LEND>
 
 <L>63443<pc>4033-2<k1>parasvant<k2>pa/rasvant<e>100
-{#pa/rasvant#}¦ <lex>m.</lex> {%der wilde Esel%} <ls>AV.PAIPP.19,13,3.NYĀYAM.9,41,18.</ls> <ab>Vgl.</ab> {#paraSvant#}.
+{#pa/rasvant#}¦ <lex>m.</lex> {%der wilde Esel%} <ls>AV.PAIPP.19,13,3.</ls> <ls>NYĀYAM.9,41,18.</ls> <ab>Vgl.</ab> {#paraSvant#}.
 <LEND>
 
 <L>63444<pc>4033-2<k1>paraHsahasra<k2>paraHsahasra/<e>100
@@ -315888,7 +315888,7 @@ und {#enA/ para/H#} <ab>dass.</ab>
 <L>63513<pc>4034-2<k1>parADIna<k2>parADIna<e>100
 {#parADIna#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#})
 <div n="1">— 1) {%von einem Andern abhängig , abhängig von%} (im Comp. vorangehend). <ab>Nom.abstr.</ab> {#°tA#} <lex>f.</lex>
-<div n="1">— 2) {%ganz in Anspruch genommen von , beschäftigt mit , nur bedacht auf%} (im Comp. vorangehend) <ls>RĀJAT.6,9.Kād.204,15.</ls> <ls>Chr.295,19</ls> (im <is n="1">Prākrit</is>).
+<div n="1">— 2) {%ganz in Anspruch genommen von , beschäftigt mit , nur bedacht auf%} (im Comp. vorangehend) <ls>RĀJAT.6,9.</ls> <ls>KĀD.204,15.</ls> <ls>Chr.295,19</ls> (im <is n="1">Prākrit</is>).
 <LEND>
 
 <L>63514<pc>4034-2<k1>parAnanda<k2>parAnanda<e>100
@@ -316091,7 +316091,7 @@ und {#enA/ para/H#} <ab>dass.</ab>
 <LEND>
 
 <L>63554<pc>4035-1<k1>parAyatta<k2>parAyatta<e>100
-{#parAyatta#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) {%von einem Andern abhängig , abhängig — , ganz übermannt von%} (im Comp. vorangehend) <ls>KĀD.171,10.173,10.173,15.Bālar.101,10.</ls>
+{#parAyatta#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) {%von einem Andern abhängig , abhängig — , ganz übermannt von%} (im Comp. vorangehend) <ls>KĀD.171,10. 173,10. 173,15.</ls> <ls>BĀLAR.101,10.</ls>
 <LEND>
 
 <L>63555<pc>4035-1<k1>parAyus<k2>parAyus<e>100
@@ -316422,7 +316422,7 @@ und {#enA/ para/H#} <ab>dass.</ab>
 {#pa/ri#}¦
 <div n="1">— 1) <ab>Adv.</ab>
 <div n="2">— a) {%rings , ringsum , umher%} zu <ls>Spr.867.</ls>
-<div n="2">— b) {%ringsum , hier und dort%} , so. v.a. {%reichlich%} <ls>ṚV.7,3,7.H</ls>äufig am Anf. eines Comp. als Ausdruck {%der Fülle , des vollen Maasses , des hohen Grades.%}
+<div n="2">— b) {%ringsum , hier und dort%} , so. v.a. {%reichlich%} <ls>ṚV.7,3,7.</ls> Häufig am Anf. eines Comp. als Ausdruck {%der Fülle , des vollen Maasses , des hohen Grades.%}
 <div n="1">— 2) <ab>Präp.</ab>
 <div n="2">— a) mit <ab>Acc.</ab>
 <div n="3">— α) {%um%} (örtlich und zeitlich).
@@ -316466,7 +316466,7 @@ und {#enA/ para/H#} <ab>dass.</ab>
 <L>63628<pc>4036-1<k1>parikara<k2>parikara<e>100
 {#parikara#}¦ <lex>m.</lex> (<lex>adj.</lex> Comp. <lex>f.</lex> {#A#})
 <div n="1">— 1) <ab>Sg.</ab> und <ab>Pl.</ab> {%Gefolge , Dienerschaft%} <ls>BĀLAR.161,4.</ls>
-<div n="1">— 2) <ab>Sg.</ab> und <ab>Pl.</ab> {%Beistand , Hülfsmittel%} <ls>311,12</ls> {#°BUta#} <lex>Adj.</lex> {%auxiliaris%} Comm zu <ls>ĀRYABH.</ls> S. 2 , Z.5.
+<div n="1">— 2) <ab>Sg.</ab> und <ab>Pl.</ab> {%Beistand , Hülfsmittel%} <ls>311,12</ls> {#°BUta#} <lex>Adj.</lex> {%auxiliaris%} Comm zu <ls>ĀRYABH.S. 2, Z.5.</ls>
 <div n="1">— 3) {%Zubehör , Zuthat%} <ls>Spr.7260.</ls> <ls>HEMĀDRI.1,481,5.</ls>
 <div n="1">— 4) {%Menge , Schaar.%} <ls>BĀLAR.178,6.</ls>
 <div n="1">— 5) {%ein Gürtel , vermittelst dessen das Gewand aufgeschürzt wird.%} {#parikaraM banD#} oder {#kar#} {%sich gürten zu.%} so v.a. {%sich anschicken — , Anstalten treffen zu%} (<ab>Loc.</ab> oder <ab>Infin.</ab>) Daher bei den Lexicographen = {#AramBa , samAramBa#}
@@ -316501,7 +316501,7 @@ und {#enA/ para/H#} <ab>dass.</ab>
 <LEND>
 
 <L>63634<pc>4036-2<k1>parikarti<k2>parikarti<e>100
-{#parikarti#}¦ <lex>f.</lex> und {#°kA#} <lex>f.</lex> = {#parikartana#} 2)b) <ls>BHĀVAPR.5,85.Caraka.8,6.5,10.6,3,26.Am</ls> Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. {#°kartika#} <ls>3.</ls>
+{#parikarti#}¦ <lex>f.</lex> und {#°kA#} <lex>f.</lex> = {#parikartana#} 2)b) <ls>BHĀVAPR.5,85.</ls> <ls>CARAKA. 8,6. 5,10. 6,3. 26.</ls> Am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. {#°kartika#} <ls>3.</ls>
 <LEND>
 
 <L>63635<pc>4036-2<k1>parikarman<k2>parikarman<h>1<e>100
@@ -316539,7 +316539,7 @@ und {#enA/ para/H#} <ab>dass.</ab>
 <L>63641<pc>4036-2<k1>parikarzaRa<k2>parikarzaRa<e>100
 {#parikarzaRa#}¦ <lex>n.</lex>
 <div n="1">— 1) =  ^1. {#parikarza#}
-<div n="1">— 2) {%Kreis%} <ls>ŚULBAS.3,210.,</ls>
+<div n="1">— 2) {%Kreis%} <ls>ŚULBAS.3,210.</ls>
 <LEND>
 
 <L>63642<pc>4036-2<k1>parikarzin<k2>parikarzin<e>100
@@ -316823,7 +316823,7 @@ und {#enA/ para/H#} <ab>dass.</ab>
 <LEND>
 
 <L>63703<pc>4037-1<k1>parigatArTa<k2>parigatArTa<e>100
-{#parigatArTa#}¦ <lex>Adj.</lex> {%mit einer Sache vertraut , in Etwas eingeweiht%} <ls>ŚĀK.95,20.Ragh.7,28.</ls>
+{#parigatArTa#}¦ <lex>Adj.</lex> {%mit einer Sache vertraut , in Etwas eingeweiht%} <ls>ŚĀK.95,20.</ls> <ls>RAGH.7,28.</ls>
 <LEND>
 
 <L>63704<pc>4037-1<k1>parigaditin<k2>*parigaditin<e>100
@@ -316895,7 +316895,7 @@ und {#enA/ para/H#} <ab>dass.</ab>
 <div n="2">— f) {%das Annehmen , in Empfang Nehmen.%} {#AsanaparigrahaM kar#} {%einen Sitz annehmen , Platz nehmen%} <ls>327,31.</ls> Ohne Ergänzung {%Entgegennahme von Gaben.%}
 <div n="2">— g) {%das Entnehmen — , Hinübernehmen aus%} (<ab>Abl.</ab>)
 <div n="2">— h) {%das Erlangen , in Besitz Gelangen , Sichverschaffen , Erwerbung , Besitzergreifung.%}
-<div n="2">— i) {%Aufnahme einer Person%} (in sein Haus , in seine Gesellschaft) , {%freundliche Aufnahme%} <ls>R.GORR.1,46,26.Kāraṇḍ.79,21.</ls>
+<div n="2">— i) {%Aufnahme einer Person%} (in sein Haus , in seine Gesellschaft) , {%freundliche Aufnahme%} <ls>R.GORR.1,46,26.</ls> <ls>KĀRAṆḌ.79,21.</ls>
 <div n="2">— k) {%das Heimführen%} (eines Weibes) , {%Heirath.%}
 <div n="2">— l) {%das Erwählen , Aussuchen.%}
 <div n="2">— m) {%das Auffassen , Darunterverstehen.%}
@@ -317055,7 +317055,7 @@ und {#enA/ para/H#} <ab>dass.</ab>
 <LEND>
 
 <L>63744<pc>4038-1<k1>paricakzi<k2>parica/kzi<e>100
-{#parica/kzi#}¦ <ab>Loc.</ab> <ab>Inf.</ab> zu {#cakz#} mit {#pari#} Sv. <ab>v.l.</ab>
+{#parica/kzi#}¦ <ab>Loc.</ab> <ab>Inf.</ab> zu {#cakz#} mit {#pari#} <ls>SV.</ls> <ab>v.l.</ab>
 <LEND>
 
 <L>63745<pc>4038-1<k1>paricakzya<k2>parica/kzya<e>107
@@ -317286,7 +317286,7 @@ und {#enA/ para/H#} <ab>dass.</ab>
 <LEND>
 
 <L>63791<pc>4038-3<k1>parijAqya<k2>parijAqya<e>100
-{#parijAqya#}¦ <lex>Adj.</lex> <ls>SUŚR.2,327,4.WOHL</ls> fehlerhaft. <ls>BHĀVAPR.6,92.LIEST</ls> dafür {#jAlakAnIvaH#} man könnte {#parijAlAni#} vermuthen.
+{#parijAqya#}¦ <lex>Adj.</lex> <ls>SUŚR.2,327,4</ls> wohl fehlerhaft. <ls>BHĀVAPR.6,92</ls> liest dafür {#jAlakAnIvaH#} man könnte {#parijAlAni#} vermuthen.
 <LEND>
 
 <L>63792<pc>4038-3<k1>parijAtaka<k2>parijAtaka<e>100
@@ -317294,7 +317294,7 @@ und {#enA/ para/H#} <ab>dass.</ab>
 <LEND>
 
 <L>63793<pc>4038-3<k1>parijihIrzA<k2>parijihIrzA<e>100
-{#parijihIrzA#}¦ <lex>f.</lex> {%der Wunsch Etwas zu vermeiden , — zu beseitigen%} <ls>KĀD.52,24.68,11.Śaṃk.zu</ls> <ls>BĀDAR.2,1,26.Comm.</ls> zu <ls>JAIM.S.217,Z.18.</ls>
+{#parijihIrzA#}¦ <lex>f.</lex> {%der Wunsch Etwas zu vermeiden , — zu beseitigen%} <ls>KĀD.52,24.68,11.</ls> <ls>ŚAṂK.zu.BĀDAR.2,1,26.</ls> zu <ab>Comm.</ab> <ls>JAIM.S.217,Z.18.</ls>
 <LEND>
 
 <L>63794<pc>4038-3<k1>parijihIrzu<k2>parijihIrzu<e>100
@@ -317430,7 +317430,7 @@ und {#enA/ para/H#} <ab>dass.</ab>
 <LEND>
 
 <L>63820<pc>4039-1<k1>pariRAmaSUla<k2>pariRAmaSUla<e>100
-{#pariRAmaSUla#}¦ <lex>m.</lex> <lex>n.</lex> {%heftige Verdauungsbeschwerden%} <ls>ŚĀRṄG.SAṂH.1,7,34.Bhāvapr.5,9.</ls>
+{#pariRAmaSUla#}¦ <lex>m.</lex> <lex>n.</lex> {%heftige Verdauungsbeschwerden%} <ls>ŚĀRṄG.SAṂH.1,7,34.</ls> <ls>BHĀVAPR.5,9.</ls>
 <LEND>
 
 <L>63821<pc>4039-1<k1>pariRAmika<k2>pariRAmika<e>100
@@ -317453,7 +317453,7 @@ und {#enA/ para/H#} <ab>dass.</ab>
 {#pariRAyaka#}¦ <lex>m.</lex>
 <div n="1">— 1) {%Führer%} ,
 <div n="1">— 2) {%Gatte.%}
-<div n="1">— 3) etwa {%Gouverneur , Heerführer%} (buddh.) <ls>LALIT.156,8.Kāraṇḍ.17,20.</ls>
+<div n="1">— 3) etwa {%Gouverneur , Heerführer%} (buddh.) <ls>LALIT.156,8.</ls> <ls>KĀRAṆḌ.17,20.</ls>
 <LEND>
 
 <L>63825<pc>4039-1<k1>pariRAyana<k2>pariRAyana<e>100
@@ -317508,7 +317508,7 @@ und {#enA/ para/H#} <ab>dass.</ab>
 <div n="1">— 1) {%herumzuführen%}
 <div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#A#} {%um das Feuer herumzuführen , zu heirathen.%}
 <div n="1">— 3) {%ausfindig zu machen , auszuspüren.%}
-<div n="1">— 4) {%umzusetzen in , zu vertauschen mit%} (<ab>Instr.</ab> eines <ab>Nom.abstr.</ab>). <ls>SĀY.</ls> zu <ls>AIT.BR.1,28,16.</ls> <ls>GOVINDĀN.</ls> S. <ls>615.</ls>
+<div n="1">— 4) {%umzusetzen in , zu vertauschen mit%} (<ab>Instr.</ab> eines <ab>Nom.abstr.</ab>). <ls>SĀY.</ls> zu <ls>AIT.BR.1,28,16.</ls> <ls>GOVINDĀN. S. 615.</ls>
 <LEND>
 
 <L>63836<pc>4039-2<k1>paritaMsayaDyE<k2>paritaMsaya/DyE<e>100
@@ -317765,7 +317765,7 @@ und {#enA/ para/H#} <ab>dass.</ab>
 <LEND>
 
 <L>63889<pc>4040-1<k1>parideva<k2>parideva<e>100
-{#parideva#}¦ <lex>m.</lex> {%Wehklage%} <ls>LALIT.119,14.Kāraṇḍ.21,5.</ls>
+{#parideva#}¦ <lex>m.</lex> {%Wehklage%} <ls>LALIT.119,14.</ls> <ls>KĀRAṆḌ.21,5.</ls>
 <LEND>
 
 <L>63890<pc>4040-1<k1>paridevita<k2>paridevita<e>100
@@ -317891,7 +317891,7 @@ und {#enA/ para/H#} <ab>dass.</ab>
 <LEND>
 
 <L>63914<pc>4040-2<k1>pariDUpana<k2>pariDUpana<e>100
-{#pariDUpana#}¦ <lex>n.</lex> (<ls>SUŚR.2,488,13.V.L.</ls> <ls>BHĀVAPR.4,100</ls>)., {#pariDUmana#} <lex>n.</lex> und {#pariDUmAyana#} <lex>n.</lex> = {#DUmAyana#}.
+{#pariDUpana#}¦ <lex>n.</lex> (<ls>SUŚR.2,488,13.</ls> <ab>v.l.</ab> <ls>BHĀVAPR.4,100</ls>), {#pariDUmana#} <lex>n.</lex> und {#pariDUmAyana#} <lex>n.</lex> = {#DUmAyana#}.
 <LEND>
 
 <L>63915<pc>4040-2<k1>pariDUsara<k2>pariDUsara<e>100
@@ -317994,7 +317994,7 @@ und {#enA/ para/H#} <ab>dass.</ab>
 <LEND>
 
 <L>63936<pc>4040-3<k1>parindana<k2>parindana<e>100
-{#parindana#}¦ <lex>n.</lex> (Text zu Lot. do la b. 1. 235) und {#°nA#} <lex>f.</lex> = {#parI°#}.
+{#parindana#}¦ <lex>n.</lex> (Text zu <ls>Lot.delab.l. 235</ls>) und {#°nA#} <lex>f.</lex> = {#parI°#}.
 <LEND>
 
 <L>63937<pc>4040-3<k1>parinyAsa<k2>parinyAsa<e>100
@@ -318096,7 +318096,7 @@ und {#enA/ para/H#} <ab>dass.</ab>
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex>
 <div n="2">— a) {%kochend , zur Reife bringend.%}
 <div n="2">— b) {%zur Reife bringend%} in übertr. Bed. <ab>Nom.abstr.</ab> {#°tA#} <lex>f.</lex> <ls>LALIT.38,12,13.</ls>
-<div n="1">— 2) <lex>n.</lex> {%das zur Reife Bringen%} (in übertr. Bed.). <ls>LALIT.219,2.Kābaṇḍ.24,21.</ls>
+<div n="1">— 2) <lex>n.</lex> {%das zur Reife Bringen%} (in übertr. Bed.). <ls>LALIT.219,2.</ls> <ls>KĀBAṆḌ.24,21.</ls>
 <LEND>
 
 <L>63958<pc>4041-1<k1>paripAcayitar<k2>paripAcayitar<e>100
@@ -318109,7 +318109,7 @@ und {#enA/ para/H#} <ab>dass.</ab>
 
 <L>63960<pc>4041-1<k1>paripAwi<k2>paripAwi<e>100
 {#paripAwi#}¦ und {#°wI#} <lex>f.</lex>
-<div n="1">— 1) {%Reihenfolge%} <ls>CAṆḌAK.39,9,70.</ls> <ls>Ind.St.15,346.</ls> <ab>Comm.</ab> zu <ls>ṚV.PRĀT.2,1.(</ls> {#paripAwyA#} zu lesen). {#cEtya°#} {%ein Besuch der — der Reihe nach%} <ls>KALPAS.120.</ls> <ls>HEM.PAR.9,86.</ls>
+<div n="1">— 1) {%Reihenfolge%} <ls>CAṆḌAK.39,9,70.</ls> <ls>Ind.St.15,346.</ls> <ab>Comm.</ab> zu <ls>ṚV.PRĀT.2,1.</ls> ({#paripAwyA#} zu lesen). {#cEtya°#} {%ein Besuch der — der Reihe nach%} <ls>KALPAS.120.</ls> <ls>HEM.PAR.9,86.</ls>
 <div n="1">— 2) {%Arithmetik.%}
 <LEND>
 
@@ -318132,7 +318132,7 @@ und {#enA/ para/H#} <ab>dass.</ab>
 <LEND>
 
 <L>63965<pc>4041-1<k1>paripARqura<k2>paripARqura<e>100
-{#paripARqura#}¦ <lex>Adj.</lex> {%blendend weiss%} <ls>VIKRAMĀṄKAC.9,119.Bālar.185,19.</ls>
+{#paripARqura#}¦ <lex>Adj.</lex> {%blendend weiss%} <ls>VIKRAMĀṄKAC.9,119.</ls> <ls>BĀLAR.185,19.</ls>
 <LEND>
 
 <L>63966<pc>4041-1<k1>paripAda<k2>*paripAda<e>100
@@ -318199,7 +318199,7 @@ und {#enA/ para/H#} <ab>dass.</ab>
 <LEND>
 
 <L>63979<pc>4041-2<k1>paripiYjara<k2>paripiYjara<e>100
-{#paripiYjara#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#} {%braunroth , gelblichroth%} <ls>VIKRAMĀṄKAC.10,11.Kād.79,13.</ls>
+{#paripiYjara#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#} {%braunroth , gelblichroth%} <ls>VIKRAMĀṄKAC.10,11.</ls> <ls>KĀD.79,13.</ls>
 <LEND>
 
 <L>63980<pc>4041-2<k1>paripipAlayizA<k2>paripipAlayizA<e>100
@@ -318311,7 +318311,7 @@ und {#enA/ para/H#} <ab>dass.</ab>
 <LEND>
 
 <L>64004<pc>4041-3<k1>paripfcCika<k2>paripfcCika<e>100
-{#paripfcCika#}¦ <lex>Adj.</lex> nach <ls>NĪLAK.</ls> {%derjenige , der nur dann Etwas annimmt , wenn er darum gebeten wird.%} <ls>MBH.14,92,7v.l.</ls>
+{#paripfcCika#}¦ <lex>Adj.</lex> nach <ls>NĪLAK.</ls> {%derjenige , der nur dann Etwas annimmt , wenn er darum gebeten wird.%} <ls>MBH.14,92,7</ls> <ab>v.l.</ab>
 <LEND>
 
 <L>64005<pc>4041-3<k1>paripfzwika<k2>paripfzwika<e>100
@@ -318319,7 +318319,7 @@ und {#enA/ para/H#} <ab>dass.</ab>
 <LEND>
 
 <L>64006<pc>4041-3<k1>paripela<k2>*paripela<e>100
-{#*paripela#}¦ <lex>n.</lex> {%<bot>Cyperus rotundus</bot>%} <ls>DHANV.3,35.Rayjan.8,152.</ls>
+{#*paripela#}¦ <lex>n.</lex> {%<bot>Cyperus rotundus</bot>%} <ls>DHANV.3,35.</ls> <ls>RĀJAN.8,152.</ls>
 <LEND>
 
 <L>64007<pc>4041-3<k1>paripelava<k2>paripelava<e>100
@@ -318421,7 +318421,7 @@ und {#enA/ para/H#} <ab>dass.</ab>
 
 <L>64028<pc>4041-3<k1>paribarha<k2>paribarha<e>100
 {#paribarha#}¦ <lex>m.</lex> (<lex>adj.</lex> Comp. <lex>f.</lex> {#A#})
-<div n="1">— 1) {%Alles was man um sich hat , die zum Bedürfniss oder Luxus nöthigen Dinge , Staat%} u.s.w. <ls>CARAKA.4,8.(376,8.ed.Calc.).</ls>
+<div n="1">— 1) {%Alles was man um sich hat , die zum Bedürfniss oder Luxus nöthigen Dinge , Staat%} u.s.w. <ls>CARAKA.4,8.</ls> (<ls>376,8.</ls> <ls>ed.Calc.</ls>).
 <div n="1">— 2) {%*die Insignien eines Fürsten.%}
 <LEND>
 
@@ -318496,7 +318496,7 @@ und {#enA/ para/H#} <ab>dass.</ab>
 <LEND>
 
 <L>64043<pc>4042-1<k1>pariBavanIya<k2>pariBavanIya<e>100
-{#pariBavanIya#}¦ <lex>Adj.</lex> {%der beleidigt — , gekränkt — , gedemüthigt werden kann%} <ls>MĀLAV.(ed.BOLL).15,15,</ls> <ab>v.l.</ab> {%zu demüthigen%} <ls>KĀD.263,9.</ls>
+{#pariBavanIya#}¦ <lex>Adj.</lex> {%der beleidigt — , gekränkt — , gedemüthigt werden kann%} <ls>MĀLAV.(ed.BOLL.)15,15,</ls> <ab>v.l.</ab> {%zu demüthigen%} <ls>KĀD.263,9.</ls>
 <LEND>
 
 <L>64044<pc>4042-1<k1>pariBavin<k2>pariBavin<e>100
@@ -318544,7 +318544,7 @@ und {#enA/ para/H#} <ab>dass.</ab>
 <L>64052<pc>4042-2<k1>pariBAzA<k2>pariBAzA<e>100
 {#pariBAzA#}¦ <lex>f.</lex>
 <div n="1">— 1) {%Rede , Worte.%}
-<div n="1">— 2) {%Tadel , Vorwurf ; Beschimpfung%} <ls>BĀLAR.261,18.NUR</ls> <ab>Pl.</ab>
+<div n="1">— 2) {%Tadel , Vorwurf ; Beschimpfung%} <ls>BĀLAR.261,18.</ls> Nur <ab>Pl.</ab>
 <div n="1">— 3) {%eine allgemeine Bestimmung , die durchweg Geltung hat%} ; insbes. {%ein grammatische.%}
 <div n="1">— 4) Titel verschiedener Werke <ls>OPP.CAT.1.</ls>
 <LEND>
@@ -319099,11 +319099,11 @@ und {#enA/ para/H#} <ab>dass.</ab>
 <LEND>
 
 <L>64174<pc>4043-3<k1>parivatsarIRa<k2>parivatsarI/Ra<e>100
-{#parivatsarI/Ra#}¦ (<lex>f.</lex> {#A#}) und {#°vatsarIya#} (<ls>MĀN.GṚHY.2,8ŚR.1,6,4,7,4</ls>). <lex>Adj.</lex> von {#parivatsara#} 1) und 2).
+{#parivatsarI/Ra#}¦ (<lex>f.</lex> {#A#}) und {#°vatsarIya#} (<ls>MĀN.GṚHY.2,8.</ls> <ls>ŚR.1,6,4. 7,4</ls>). <lex>Adj.</lex> von {#parivatsara#} 1) und 2).
 <LEND>
 
 <L>64175<pc>4043-3<k1>parivant<k2>pa/rivant<e>100
-{#pa/rivant#}¦ <lex>Adj.</lex> {%das Wort%} {#pa/ri#} {%enthaltend%} <ls>ŚAT.BR.6,3,3,2.Tāṇḍya-Br.12,5,3.</ls>
+{#pa/rivant#}¦ <lex>Adj.</lex> {%das Wort%} {#pa/ri#} {%enthaltend%} <ls>ŚAT.BR.6,3,3,2.</ls> <ls>TĀṆḌYA-BR.12,5,3.</ls>
 <LEND>
 
 <L>64176<pc>4043-3<k1>parivapaRa<k2>*parivapaRa<e>100
@@ -319111,7 +319111,7 @@ und {#enA/ para/H#} <ab>dass.</ab>
 <LEND>
 
 <L>64177<pc>4043-3<k1>parivapya<k2>parivapya<e>100
-{#parivapya#}¦ <lex>m.</lex> {%der die Handlungen , welche mit der Netzhaut%} ( {#vapA#}) {%vorzunehmen sind , sowohl einleitende als abschliessende <is>Homa</is>%} <ls>ĀPAST.ŚR.7,20,9.21,2.Comm.zu.3,13,3.</ls> Fehlerhaft {#°vApya#} <ls>MĀN.GṚHY.2,1.</ls>
+{#parivapya#}¦ <lex>m.</lex> {%der die Handlungen , welche mit der Netzhaut%} ( {#vapA#}) {%vorzunehmen sind , sowohl einleitende als abschliessende <is>Homa</is>%} <ls>ĀPAST.ŚR.7,20,9.21,2.</ls> <ab>Comm.</ab> zu <ls>3,13,3.</ls> Fehlerhaft {#°vApya#} <ls>MĀN.GṚHY.2,1.</ls>
 <LEND>
 
 <L>64178<pc>4043-3<k1>parivarga<k2>parivarga/<e>100
@@ -319148,7 +319148,7 @@ und {#enA/ para/H#} <ab>dass.</ab>
 <div n="1">— 6) {%*Umkehr , Flucht.%}
 <div n="1">— 7) {%Vertauschung , Tausch , Wechsel%}
 <div n="1">— 8) {%Tummelplatz , Aufenthaltsort , Ort , Platz.%}
-<div n="1">— 9) {%Kapitel , Abschnitt%} <ls>LALIT.40,1.-10</ls> ) <ab>N.pr.</ab>
+<div n="1">— 9) {%Kapitel , Abschnitt%} <ls>LALIT.40,1.</ls> ) <div n="1">— 10) <ab>N.pr.</ab>
 <div n="3">— α) eines Sohnes des bösen Dämons <is>Duḥsaha</is>.
 <div n="3">— β) *eines Fürsten der Schildkröten.
 <LEND>
@@ -319535,20 +319535,20 @@ und {#enA/ para/H#} <ab>dass.</ab>
 <L>64261<pc>4045-1<k1>pariveza<k2>pariveza/<e>100
 {#pariveza/#}¦ <lex>m.</lex>
 <div n="1">— 1) {%Zurüstung , Aufwartung von Speisen.%}
-<div n="1">— 2) {%ein Hof <lex>m.</lex> die Sonne oder den Mond%} <ls>ĀPAST.</ls> <ls>MBH.6,112,10.7,7,39.8,24,47.16,1,5.Hariv.1,45,38.</ls>
+<div n="1">— 2) {%ein Hof <lex>m.</lex> die Sonne oder den Mond%} <ls>ĀPAST.</ls> <ls>MBH.6,112,10.7,7,39.8,24,47.16,1,5.</ls> <ls>HARIV.1,45,38.</ls>
 <div n="1">— 3) {%Kreis%} , (Strahlen-) {%Kranz , orbis.%} {#jaGana°#} <ls>VIDDH.30,14.</ls>
 <div n="1">— 4) * = {#parivfti , pariDAna , vezwana#}.
 <LEND>
 
 <L>64262<pc>4045-1<k1>parivezaka<k2>parivezaka<e>100
 {#parivezaka#}¦
-<div n="1">— 1) <lex>m.</lex> {%Aufwärter%} von {%Speisen%} <ls>CARAKA.2,6.</ls> <ls>MBH.2,49,35.3,51,26.7,67,2.(mit</ls> <ab>Acc.</ab> des Bediente). <ls>14,81,26.</ls>
+<div n="1">— 1) <lex>m.</lex> {%Aufwärter%} von {%Speisen%} <ls>CARAKA.2,6.</ls> <ls>MBH.2,49,35.3,51,26.7,67,2.</ls> (mit <ab>Acc.</ab> des Bediente). <ls>14,81,26.</ls>
 <div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#°zikA#} <lex>f.</lex> zu 1)).
 <LEND>
 
 <L>64263<pc>4045-1<k1>parivezaRa<k2>parive/zaRa<e>100
 {#parive/zaRa#}¦ <lex>n.</lex>
-<div n="1">— 1) {%das Aufwarten , Auftragen von Speisen , Aufwartung.%} {#AcAryaparivezaRe#} {%wenn dem Lehrer Speisen aufgetragen werden%} <ls>GAUT.</ls> ; <ab>vgl.</ab> 2).
+<div n="1">— 1) {%das Aufwarten , Auftragen von Speisen , Aufwartung.%} {#AcAryaparivezaRe#} {%wenn dem Lehrer Speisen aufgetragen werden%} <ls>GAUT.</ls> ; <ab>vgl.</ab> <ls>2</ls>).
 <div n="1">— 2) {%ein Hof um die Sonne oder den Mond%} <ls>MBH.3,224,17.</ls> {#AcArya°#} <ls>GAUT.</ls> Soll nach einem <ab>Comm.</ab> {%ein Hof um Jupiter und Venus%} ( {%die Lehrer%} der Götter und Ungötter) bedeuten.
 <LEND>
 
@@ -319604,7 +319604,7 @@ und {#enA/ para/H#} <ab>dass.</ab>
 
 <L>64275<pc>4045-1<k1>parivyADa<k2>parivyADa<e>100
 {#parivyADa#}¦ <lex>m.</lex>
-<div n="1">— 1) {%eine best. Pflanze.%} Nach den Lexicographen {%<bot>Calamus fasciculatus</bot>%} (<ls>RĀJAN.9,107.Bhāvapr.1,207</ls>) und {%<bot>Pterospermum acerifolium</bot>%} (<ls>RĀJAN.9,42</ls>).
+<div n="1">— 1) {%eine best. Pflanze.%} Nach den Lexicographen {%<bot>Calamus fasciculatus</bot>%} (<ls>RĀJAN.9,107.</ls> <ls>BHĀVAPR.1,207</ls>) und {%<bot>Pterospermum acerifolium</bot>%} (<ls>RĀJAN.9,42</ls>).
 <div n="1">— 2) <ab>N.pr.</ab> eines alten Weisen.
 <LEND>
 
@@ -319875,7 +319875,7 @@ und {#enA/ para/H#} <ab>dass.</ab>
 <LEND>
 
 <L>64330<pc>4046-1<k1>parizavaRa<k2>parizavaRa<e>100
-{#parizavaRa#}¦ <lex>n.</lex> {%das Zusammenraffen%} <ls>ĀPAST.ŚR.1,4,6VCgl.1,3,6.</ls>
+{#parizavaRa#}¦ <lex>n.</lex> {%das Zusammenraffen%} <ls>ĀPAST.ŚR.1,4,6</ls>; <ab>vgl.</ab> <ls>1,3,6.</ls>
 <LEND>
 
 <L>64331<pc>4046-1<k1>parizahA<k2>parizahA<e>100
@@ -320121,7 +320121,7 @@ und {#enA/ para/H#} <ab>dass.</ab>
 
 <L>64381<pc>4046-3<k1>parisara<k2>parisara<e>100
 {#parisara#}¦
-<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> {%angrenzend%} <ls>SĀY.</ls> zu. <ls>ṚV.3,33,2.AM</ls> Ende eines Comp. {%grenzend an , liegend an%} oder {%auf.%}
+<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> {%angrenzend%} <ls>SĀY.</ls> zu <ls>ṚV.3,33,2.</ls> Am Ende eines Comp. {%grenzend an , liegend an%} oder {%auf.%}
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex>
 <div n="2">— a) {%Standort.%}
 <div n="2">— b) {%Umgebung , unmittelbare Nähe%}
@@ -320214,7 +320214,7 @@ und {#enA/ para/H#} <ab>dass.</ab>
 <LEND>
 
 <L>64399<pc>4047-1<k1>parisOvIram<k2>*parisOvIram<e>100
-{#*parisOvIram#}¦ <ab>Adv.</ab> {%um die <is>Sauvīra</is> herum , überall mit Ausnahme der%} S. <ls>MAHĀBH.6,82.,</ls> B.
+{#*parisOvIram#}¦ <ab>Adv.</ab> {%um die <is>Sauvīra</is> herum , überall mit Ausnahme der%} S. <ls>MAHĀBH.6,82,b.</ls>
 <LEND>
 
 <L>64400<pc>4047-1<k1>pariskanda<k2>pariskanda<e>004
@@ -320222,7 +320222,7 @@ und {#enA/ para/H#} <ab>dass.</ab>
 <LEND>
 
 <L>64401<pc>4047-1<k1>pariskanDa<k2>pariskanDa<e>000
-{#pariskanDa#}¦ <ls>MBH.14,45,1.WOHL</ls> = {#pariskanda#} 1) wie die <ab>v.l.</ab> hat. Nach <ls>NĪLAK.</ls> = {#samUha#}
+{#pariskanDa#}¦ <ls>MBH.14,45,1</ls> wohl = {#pariskanda#} 1) wie die <ab>v.l.</ab> hat. Nach <ls>NĪLAK.</ls> = {#samUha#}
 <LEND>
 
 <L>64402<pc>4047-1<k1>pariskanna<k2>pariskanna<e>100
@@ -320332,7 +320332,7 @@ und {#enA/ para/H#} <ab>dass.</ab>
 <LEND>
 
 <L>64424<pc>4047-2<k1>parisrazwar<k2>parisrazwar<e>100
-{#parisrazwar#}¦ <ab>Nom.ag.</ab> {%in Berührung stehend — , Etwas zu thun habend mit%} <ls>MBH.12,248,21.(BL.112a).</ls>
+{#parisrazwar#}¦ <ab>Nom.ag.</ab> {%in Berührung stehend — , Etwas zu thun habend mit%} <ls>MBH.12,248,21.</ls> (<ls>Bl. 112,a</ls>).
 <LEND>
 
 <L>64425<pc>4047-2<k1>parisrasA<k2>parisra/sA<e>100
@@ -320458,7 +320458,7 @@ und {#enA/ para/H#} <ab>dass.</ab>
 <div n="1">— 5) {%das im Stich Lassen Jmdes.%}
 <div n="1">— 6) {%das Ausschliessen.%}
 <div n="1">— 7) {%das Uebergehen , Nichterwähnen.%} <ab>Instr.</ab> {%mit Uebergehung von diesem und jenem%} , so v.a. {%mit einiger Zurückhaltung.%}
-<div n="1">— 8) {%das Verheimlichen , Nichtzuerkennengeben%} <ls>ŚĀK.(Pisch.).19,11.,</ls> <ab>v.l.</ab>
+<div n="1">— 8) {%das Verheimlichen , Nichtzuerkennengeben%} <ls>ŚĀK.(PISCH.)19,11.</ls>, <ab>v.l.</ab>
 <div n="1">— 9) {%Bestreitung durch Argumente , Widerlegung%} <ls>ŚAṂK.zu.BĀDAR.2,1,14.27.3,3,53.</ls>
 <div n="1">— 10) {%*Verachtung , Geringachtung.%}
 <div n="1">— 11) in der <is>Veda</is>-Grammatik {%doppelte Aufführung eines Wortes , vor und nach%} {#iti#}
@@ -320705,7 +320705,7 @@ und {#enA/ para/H#} <ab>dass.</ab>
 <LEND>
 
 <L>64503<pc>4048-2<k1>parIDAna<k2>parIDAna<e>100
-{#parIDAna#}¦ <lex>n.</lex> = {#pariDAna#} {%Umwurf , Gewand%} <ls>MBH.3,263,13.12,303,13.Hemādri.1,747,17.,</ls>
+{#parIDAna#}¦ <lex>n.</lex> = {#pariDAna#} {%Umwurf , Gewand%} <ls>MBH.3,263,13. 12,303,13.</ls> <ls>HEMĀDRI 1,747,17.</ls>
 <LEND>
 
 <L>64504<pc>4048-2<k1>parIDya<k2>parI/Dya<e>100
@@ -321010,7 +321010,7 @@ und {#enA/ para/H#} <ab>dass.</ab>
 <LEND>
 
 <L>64564<pc>4049-1<k1>pare<k2>pare/<e>100
-{#pare/#}¦ <ab>Loc.</ab> <ab>Adv.</ab> {%später , künftig%} , {#maDye vAhnastato'pi pare#} {%um Mittagszeit oder später%} (d.i. {%zwischen Mittag und Abend%} ) <ls>Spr.4291.-.Mbh.13,2880.</ls> fehlerhaft für {#pure#}.
+{#pare/#}¦ <ab>Loc.</ab> <ab>Adv.</ab> {%später , künftig%} , {#maDye vAhnastato'pi pare#} {%um Mittagszeit oder später%} (d.i. {%zwischen Mittag und Abend%} ) <ls>Spr.4291.</ls> — <ls>MBH.13,2880</ls> fehlerhaft für {#pure#}.
 <LEND>
 
 <L>64565<pc>4049-1<k1>pareNKaRa<k2>*pareNKaRa<e>100
@@ -321037,7 +321037,7 @@ und {#enA/ para/H#} <ab>dass.</ab>
 [Page4049-2]
 
 <L>64569<pc>4049-2<k1>paretaBartar<k2>paretaBartar<e>100
-{#paretaBartar#}¦ <lex>m.</lex> <ab>Bein.</ab> <is>Yama</is>'s <ls>NAIṢ.6,109.Śiś.1,57.</ls>
+{#paretaBartar#}¦ <lex>m.</lex> <ab>Bein.</ab> <is>Yama</is>'s <ls>NAIṢ.6,109.</ls> <ls>ŚIŚ.1,57.</ls>
 <LEND>
 
 <L>64570<pc>4049-2<k1>paretaBUmi<k2>paretaBUmi<e>100
@@ -321406,7 +321406,7 @@ Am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. <lex>f.</lex> {#A#}.
 <div n="2">— c) {%Blatt.%} Am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. <lex>f.</lex> {#A#} und {#I#} (nur bei Pflanzennamen).
 <div n="2">— d) {%Betelblatt%} <ls>RĀJAT.7,946.</ls>
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex>
-<div n="2">— a) {%<bot>Butea frondosa</bot>.%} <ab>Nom.abstr.</ab> {#parRatva/#} <lex>n.</lex> <ls>MAITR.S.4,1,1(Rs.3,5,2,1).</ls>
+<div n="2">— a) {%<bot>Butea frondosa</bot>.%} <ab>Nom.abstr.</ab> {#parRatva/#} <lex>n.</lex> <ls>MAITR.S.4,1,1</ls> (<ls>TS. 3,5,2,1</ls>).
 <div n="2">— b) <ab>N.pr.</ab>
 <div n="3">— α) eines Lehrers.
 <div n="3">— β) <ab>Pl.</ab> eines Volkes <ls>VP.2,2,164.</ls>
@@ -321779,7 +321779,7 @@ Am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. <lex>f.</lex> {#A#}.
 
 <L>64719<pc>4051-2<k1>parpawaka<k2>parpawaka<e>100
 {#parpawaka#}¦
-<div n="1">— 1) <lex>m.</lex> = {#parpawa#} 1)a) <ls>CARAKA.6,3.Bhāvapr.1,203.Rāgean.5,8.</ls>
+<div n="1">— 1) <lex>m.</lex> = {#parpawa#} 1)a) <ls>CARAKA.6,3.</ls> <ls>BHĀVAPR.1,203.</ls> <ls>RĀJAN.5,8.</ls>
 <div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#I#} {%eine best. Arzeneipflanze%} <ls>CARAKA.1,27.</ls>
 <LEND>
 
@@ -321840,7 +321840,7 @@ Am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. <lex>f.</lex> {#A#}.
 <LEND>
 
 <L>64731<pc>4051-2<k1>paryagnikaraRa<k2>paryagnikaraRa<e>100
-{#paryagnikaraRa#}¦ <lex>n.</lex> {%das Herumtragen des Feuerbrandes um ein Opferthier%} <ls>MĀN.GṚHY.2,9.Śr.5,1.9.2,8.6,1,3.9,2,4.4,2.Comm.</ls> zu <ls>ĀPAST.ŚR.7,15,3.zu</ls> <ls>NYĀYAM.2,3,20.3,6,13.</ls>
+{#paryagnikaraRa#}¦ <lex>n.</lex> {%das Herumtragen des Feuerbrandes um ein Opferthier%} <ls>MĀN.GṚHY.2,9.</ls> <ls>ŚR.5,1.9.2,8.6,1,3.9,2,4.4,2.</ls> <ab>Comm.</ab> zu <ls>ĀPAST.ŚR.7,15,3.</ls> zu <ls>NYĀYAM.2,3,20.3,6,13.</ls>
 <LEND>
 
 <L>64732<pc>4051-2<k1>paryagnikaraRIya<k2>paryagnikaraRIya<e>100
@@ -322111,7 +322111,7 @@ Am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. <lex>f.</lex> {#A#}.
 <div n="1">— 2) {%Genüge%} <ls>MBH.12,129,1.</ls>
 <div n="1">— 3) {%das Gewachsensein (<ls>229,23</ls>) , Befähigung zu%} (ein im Comp. vorangehendes <ab>Nom.</ab> act.)
 <div n="1">— 4) {%*Erlangung , Erreichung.%}
-<div n="1">— 5) {%erlangte Gewissheit%} Nj. k.
+<div n="1">— 5) {%erlangte Gewissheit%} <ls>NY.K.</ls>
 <div n="1">— 6) {%*Vertheidigung , Selbstvertheidigung.%}
 <LEND>
 
@@ -322145,7 +322145,7 @@ Am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. <lex>f.</lex> {#A#}.
 
 <L>64795<pc>4052-3<k1>paryAyatva<k2>paryAyatva<e>100
 {#paryAyatva#}¦ <lex>n.</lex> <ab>Nom.abstr.</ab>
-<div n="1">— 1) zu {#paryAya#} 6) <ls>AIT.BR.4,5,3.Tāṇḍya-Br.9,1,3.</ls>
+<div n="1">— 1) zu {#paryAya#} 6) <ls>AIT.BR.4,5,3.</ls> <ls>TĀṆḌYA-BR.9,1,3.</ls>
 <div n="1">— 2) zu {#paryAya#} 7) <ab>Comm.</ab> zu <ls>NYĀYAM.10,1,18.</ls>
 <LEND>
 
@@ -322154,7 +322154,7 @@ Am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. <lex>f.</lex> {#A#}.
 <LEND>
 
 <L>64797<pc>4052-3<k1>paryAyam<k2>paryAyam<e>000
-{#paryAyam#}¦ <ab>Absol.</ab> {%umschreitend , umwandernd%} <ls>AIT.BR.4,5,3.Tāṇḍya-Br.9,1,3.</ls>
+{#paryAyam#}¦ <ab>Absol.</ab> {%umschreitend , umwandernd%} <ls>AIT.BR.4,5,3.</ls> <ls>TĀṆḌYA-BR.9,1,3.</ls>
 <LEND>
 
 <L>64798<pc>4052-3<k1>paryAyamuktAvalI<k2>paryAyamuktAvalI<e>100
@@ -322235,7 +322235,7 @@ Am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. <lex>f.</lex> {#A#}.
 {#paryAlocana#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>n.</lex> {%reifliches Ueberlegen , — in Betracht ziehen.%}
 <div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#A#}
-<div n="2">— a) <ab>dass.</ab> <ab>Comm.</ab> zu <ls>NYĀYAM.1,4,19.zu</ls> <ls>ĀPAST.ŚR.7,26,11.</ls>
+<div n="2">— a) <ab>dass.</ab> <ab>Comm.</ab> zu <ls>NYĀYAM.1,4,19.</ls> zu <ls>ĀPAST.ŚR.7,26,11.</ls>
 <div n="2">— b) {%Plan , consilium%} <ls>160,24.</ls>
 <LEND>
 
@@ -322303,7 +322303,7 @@ Am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. <lex>f.</lex> {#A#}.
 <L>64828<pc>4053-1<k1>paryutsuka<k2>paryutsuka<e>100
 {#paryutsuka#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#})
 <div n="1">— 1) {%sehr unruhig , — aufgeregt%} <ls>R.2,65,27.</ls> <ls>MĀLAV.30,6.</ls>
-<div n="1">— 2) {%sehr wehmüthig gestimmt%} <ls>ŚĀK.99.v.l.</ls>
+<div n="1">— 2) {%sehr wehmüthig gestimmt%} <ls>ŚĀK.99.</ls> <ab>v.l.</ab>
 <div n="1">— 3) {%von einem heftigen Verlangen ergriffen , ein h. V. empfindend nach%} (<ab>Dat.</ab>) <ab>Nom.abstr.</ab> {#°tva#} <lex>n.</lex>
 <LEND>
 
@@ -322541,7 +322541,7 @@ eines <is>Vasu</is>.
 <LEND>
 
 <L>64875<pc>4053-3<k1>parvatajAla<k2>parvatajAla<e>100
-{#parvatajAla#}¦ <lex>n.</lex> {%Gebirge%} <ls>HARIV.97,23.R.4,40,23,44,19.</ls>
+{#parvatajAla#}¦ <lex>n.</lex> {%Gebirge%} <ls>HARIV.97,23.</ls> <ls>R. 4,40,23. 44,19.</ls>
 <LEND>
 
 <L>64876<pc>4053-3<k1>parvatatfRa<k2>*parvatatfRa<e>100
@@ -322905,9 +322905,9 @@ Mannes <ls>MUDRĀR.21,3(40,4).</ls>
 {#pala#}¦
 <div n="1">— 1) *<lex>m.</lex> {%Stroh.%}
 <div n="1">— 2) <lex>n.</lex>
-<div n="2">— a) {%ein best. Gewicht%} <ls>HEMĀDRI.1,435,5.477,21.,</ls> Ausnahmsweise auch m ; am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. <lex>f.</lex> {#A#}. {#palArDa#} <lex>n.</lex> = {%2%} {#karza#} <ls>CARAKA.7,12.</ls>
+<div n="2">— a) {%ein best. Gewicht%} <ls>HEMĀDRI.1,435,5.477,21.</ls> Ausnahmsweise auch m ; am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. <lex>f.</lex> {#A#}. {#palArDa#} <lex>n.</lex> = {%2%} {#karza#} <ls>CARAKA.7,12.</ls>
 <div n="2">— b) {%ein best. Hohlmaass für Flüssigkeiten%} ,
-<div n="2">— c) {%ein best. Zeitmaass%} <ls>RĀJAN.21,35.Gaṇit.1,17.</ls> = {%1/60%} {#GawI#} <ab>Comm.</ab>
+<div n="2">— c) {%ein best. Zeitmaass%} <ls>RĀJAN.21,35.</ls> <ls>GAṆIT. 1,17.</ls> = {%1/60%} {#GawI#} <ab>Comm.</ab>
 <div n="2">— d) {%Fleisch%} <ls>VARĀH.YOGAY.7,18.</ls> <ls>Spr.7634.</ls> zu 2041.
 <LEND>
 
@@ -322946,7 +322946,7 @@ Mannes <ls>MUDRĀR.21,3(40,4).</ls>
 <div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#A#}
 <div n="2">— a) {%eine best. Pflanze%} Nach den Lexicographen {%<bot>Asteracantha longifolia</bot> , <bot>Butea frondosa</bot> , <bot>Dolichos sinensis</bot>%} (<ls>RĀJAN.16,67</ls>). {#mahASrAvaRI#} (<ls>RĀJAN.5,19.</ls>). {#muRqIrI#} und {#rAsnA#}
 <div n="2">— b) {%*Bdellium.%}
-<div n="2">— c) {%rother Lack%} ( {#lAkzA#}) <ls>RĀJAN.6,206.Bhāvapr.1,176.4,156.</ls>
+<div n="2">— c) {%rother Lack%} ( {#lAkzA#}) <ls>RĀJAN.6,206.</ls> <ls>BHĀVAPR.1,176.4,156.</ls>
 <div n="2">— d) {%*Fliege%} <ls>RĀJAN.19,129.</ls>
 <LEND>
 
@@ -322975,7 +322975,7 @@ Mannes <ls>MUDRĀR.21,3(40,4).</ls>
 {#palala#}¦
 <div n="1">— 1) *<lex>m.</lex> {%ein <is>Rakṣas</is>.%}
 <div n="1">— 2) <lex>n.</lex>
-<div n="2">— a) {%zerriebene Sesamkörner%} <ls>RĀJAN.16,72.Bhāvapr.2,30.</ls>
+<div n="2">— a) {%zerriebene Sesamkörner%} <ls>RĀJAN.16,72.</ls> <ls>BHĀVAPR.2,30.</ls>
 <div n="2">— b) {%Brei , Schmutz.%}
 <div n="2">— c) {%*Fleisch.%}
 <LEND>
@@ -323199,7 +323199,7 @@ Mannes <ls>MUDRĀR.21,3(40,4).</ls>
 <LEND>
 
 <L>65010<pc>4055-2<k1>palika<k2>palika<e>100
-{#palika#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) {%ein%} pala {%wiegend%} <ls>CARAKA.6,5.Hemādri.1,435,6.Insbes.</ls> am Ende eines Comp. nach einem Zahlwort 390.2.
+{#palika#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) {%ein%} pala {%wiegend%} <ls>CARAKA.6,5.</ls> <ls>HEMĀDRI 1,435,6</ls>. Insbes. am Ende eines Comp. nach einem Zahlwort 390.2.
 <LEND>
 
 <L>65011<pc>4055-2<k1>paliknI<k2>pa/liknI<e>100
@@ -323225,7 +323225,7 @@ Mannes <ls>MUDRĀR.21,3(40,4).</ls>
 <div n="2">— a) {%eine Mausart.%}
 <div n="2">— b) <ab>N.pr.</ab>
 <div n="3">— α) einer Maus.
-<div n="3">— β) eines Fürsten <ls>HARIV.1,36,12.Vp.24,6,1.v.l.</ls> {#pAlita#}.
+<div n="3">— β) eines Fürsten <ls>HARIV.1,36,12.</ls> <ls>VP.24,6,1.</ls> <ab>v.l.</ab> {#pAlita#}.
 <div n="1">— 3) <lex>n.</lex>
 <div n="2">— a) {%graues Haar.%} Auch <ab>Pl.</ab>
 <div n="2">— b) {%*Haarschopf%} (!)
@@ -323357,7 +323357,7 @@ Mannes <ls>MUDRĀR.21,3(40,4).</ls>
 {#pallava#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>m.</lex> <lex>n.</lex>
 <div n="2">— a) {%Sprosse , ein junger Schoss , — Zweig.%} Uneigentlich werden {%Finger , Zehen und Lippen%} so genannt. Am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. <lex>f.</lex> {#A#}
-<div n="2">— b) {%Streifen , Zipfel%} <ls>BĀLAR.165,21.Kād.43,19.58,21.</ls>
+<div n="2">— b) {%Streifen , Zipfel%} <ls>BĀLAR.165,21.</ls> <ls>KĀD.43,19.58,21.</ls>
 <div n="2">— c) {%*Armband.%}
 <div n="2">— d) {%rother Lack.%}
 <div n="2">— e) {%*Ausdehnung.%}
@@ -323619,7 +323619,7 @@ Mannes <ls>MUDRĀR.21,3(40,4).</ls>
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex>
 <div n="2">— a) {%Wind , der Windgott%} <ls>BĀLAR.89,5.</ls>
 <div n="2">— b) Bez. {%eines best. <is>Agni</is> oder eines Sohnes des <is>Agni</is>.%}
-<div n="2">— c) Bez. {%gewisser von den <is>Sāmaga</is> gesungener <is>Stotra</is> bei den drei <is>Savana</is> des <is>Jyotiḥṣṭoma</is>.%} {#°saMjYe parvaRI#} <ls>HARIV.2,95,30.ALS</ls> Titel eines Werkes <ls>OPP.CAT.1.</ls>
+<div n="2">— c) Bez. {%gewisser von den <is>Sāmaga</is> gesungener <is>Stotra</is> bei den drei <is>Savana</is> des <is>Jyotiḥṣṭoma</is>.%} {#°saMjYe parvaRI#} <ls>HARIV.2,95,30.</ls> Als Titel eines Werkes <ls>OPP.CAT.1.</ls>
 <div n="2">— d) <ab>N.pr.</ab> eines Fürsten und des von ihm beherrschten <is>Varṣa</is> im <is>Śākadvīpa</is> <ls>BHĀG.P.5,20,25.</ls>
 <LEND>
 
@@ -323748,7 +323748,7 @@ Dinge angewandt. Nach den Lexicographen {%geschmolzene Butter%} (<ls>RĀJAN.15,2
 <LEND>
 
 <L>65111<pc>4056-3<k1>pavitratva<k2>pavitratva<e>100
-{#pavitratva#}¦ <lex>n.</lex> <ab>Nom.abstr.</ab> zu {#pavitra#} 1)a) und 2) (<ls>HEMĀDRI.1,575,4.Uttararāmac.125,2.(168,14).</ls>
+{#pavitratva#}¦ <lex>n.</lex> <ab>Nom.abstr.</ab> zu {#pavitra#} 1)a) und 2) (<ls>HEMĀDRI.1,575,4.</ls> <ls>UTTARARĀMAC.125,2.(168,14).</ls>
 <LEND>
 
 <L>65112<pc>4056-3<k1>pavitraDara<k2>pavitraDara<e>100
@@ -323774,7 +323774,7 @@ Dinge angewandt. Nach den Lexicographen {%geschmolzene Butter%} (<ls>RĀJAN.15,2
 <LEND>
 
 <L>65117<pc>4056-3<k1>pavitray<k2>pavitray<e>500
-{#pavitray#}¦ , {#°yati#} {%läutern , reinigen%} ; auch so v.a. {%beglücken%} <ls>PAÑCAD.</ls> {#pavitrita#} {%geläutert , gereinigt , beglückt , geheiligt%} <ls>MAHĀVĪRAC.130,3.Caṇḍak.90,6.</ls>
+{#pavitray#}¦ , {#°yati#} {%läutern , reinigen%} ; auch so v.a. {%beglücken%} <ls>PAÑCAD.</ls> {#pavitrita#} {%geläutert , gereinigt , beglückt , geheiligt%} <ls>MAHĀVĪRAC.130,3.</ls> <ls>CAṆḌAK.90,6.</ls>
 <LEND>
 
 <L>65118<pc>4056-3<k1>pavitraraTa<k2>pavi/traraTa<e>100
@@ -323843,7 +323843,7 @@ Dinge angewandt. Nach den Lexicographen {%geschmolzene Butter%} (<ls>RĀJAN.15,2
 <LEND>
 
 <L>65132<pc>4057-1<k1>pavIravant<k2>pa/vIravant<e>100
-{#pa/vIravant#}¦ und {#pavIra/vant#} (Av.) <lex>Adj.</lex>
+{#pa/vIravant#}¦ und {#pavIra/vant#} (<ls>AV.</ls>) <lex>Adj.</lex>
 <div n="1">— 1) {%mit einem Stachel (Speer) bewaffnet.%}
 <div n="1">— 2) {%mit metallener Schar versehen%} (pflug).
 <LEND>
@@ -323995,7 +323995,7 @@ zu erregen. {#paSya#} leitet in prosaischen Schriften häufig einen Vers ein. <a
 <div n="2">— g) {%*ein Kobold im Gefolge <is>Śiva</is>'s.%}
 <div n="2">— h) bei den <is>Māheśvara</is> und <is>Pāśupata</is> {%die Einzelseele.%}
 <div n="2">— i) {%*<bot>Ficus glomerata</bot>.%}
-<div n="2">— k) <ab>Pl.</ab> <ab>N.pr.</ab> eines Volkes <ls>MBH.6,9,67.V.L.</ls> {#patti#}
+<div n="2">— k) <ab>Pl.</ab> <ab>N.pr.</ab> eines Volkes <ls>MBH.6,9,67.</ls> <ab>v.l.</ab> {#patti#}
 <div n="1">— 2) <lex>n.</lex> {#pa/Su#} und {#paSu/#} {%Vieh%} (nur im <ab>Acc.</ab> vor {#manyate#} und {#ma/nyamAna#}. so dass an einen Ausfall des <is>Anusvāra</is> gedacht werden kann). {#paSUnyapi#} <ls>KATHĀS.62,175.</ls> Fehlerhaft für {#paSunapi#} <ls>2.</ls>
 <LEND>
 
@@ -324077,7 +324077,7 @@ zu erregen. {#paSya#} leitet in prosaischen Schriften häufig einen Vers ein. <a
 <LEND>
 
 <L>65159<pc>4058-1<k1>paSutfp<k2>paSutf/p<e>100
-{#paSutf/p#}¦ <lex>Adj.</lex> {%an den Heerden sich gütlich thuend%} , so v.a. {%dort zugreifend.%} Nach <ls>KLUGE</ls> (<ls>KUHN</ls>'S.Z.311 ). {%Vieh raubend.%}
+{#paSutf/p#}¦ <lex>Adj.</lex> {%an den Heerden sich gütlich thuend%} , so v.a. {%dort zugreifend.%} Nach <ls>KLUGE</ls> (<ls>KUHN'S.Z.</ls>311 ). {%Vieh raubend.%}
 <LEND>
 
 <L>65160<pc>4058-1<k1>paSutva<k2>paSutva<e>100
@@ -324503,7 +324503,7 @@ zu erregen. {#paSya#} leitet in prosaischen Schriften häufig einen Vers ein. <a
 <LEND>
 
 <L>65253<pc>4059-1<k1>paScAdbAhubadDa<k2>paScAdbAhubadDa<e>100
-{#paScAdbAhubadDa#}¦ <lex>Adj.</lex> {%dem die Hände auf dem Rücken gebunden sind%} <ls>MṚCCH.175,12.</ls> <ls>ŚĀK.(Pisch.).113,1,</ls> <ab>v.l.</ab> Im Text {#°banDa#} und in der <ab>v.l.</ab> {#°banDana#} fehlerhaft.
+{#paScAdbAhubadDa#}¦ <lex>Adj.</lex> {%dem die Hände auf dem Rücken gebunden sind%} <ls>MṚCCH.175,12.</ls> <ls>ŚĀK.(PISCH.)113,1,</ls> <ab>v.l.</ab> Im Text {#°banDa#} und in der <ab>v.l.</ab> {#°banDana#} fehlerhaft.
 <LEND>
 
 <L>65254<pc>4059-1<k1>paScAdBAga<k2>paScAdBAga<h>1<e>100
@@ -324628,7 +324628,7 @@ zu erregen. {#paSya#} leitet in prosaischen Schriften häufig einen Vers ein. <a
 <LEND>
 
 <L>65281<pc>4059-2<k1>paSyata<k2>paSyata<e>100
-{#paSyata#}¦ <lex>Adj.</lex> {%sichtbar , conspicuus%} Av.
+{#paSyata#}¦ <lex>Adj.</lex> {%sichtbar , conspicuus%} <ls>AV.</ls>
 <LEND>
 
 <L>65282<pc>4059-2<k1>paSyatohara<k2>*paSyatohara<e>100
@@ -324650,7 +324650,7 @@ zu erregen. {#paSya#} leitet in prosaischen Schriften häufig einen Vers ein. <a
 <LEND>
 
 <L>65286<pc>4059-2<k1>paSvaNga<k2>paSvaNga<e>100
-{#paSvaNga#}¦ <lex>n.</lex> {%etwas zum Opferthier Gehöriges%} <ls>MĀN.GṚHY.1,9Jaim.4,4,22.</ls> <ab>Nom.abstr.</ab> {#°tA#} <lex>f.</lex> <ls>NYĀYAM.4,4,13.</ls>
+{#paSvaNga#}¦ <lex>n.</lex> {%etwas zum Opferthier Gehöriges%} <ls>MĀN.GṚHY.1,9</ls> <ls>JAIM.4,4,22.</ls> <ab>Nom.abstr.</ab> {#°tA#} <lex>f.</lex> <ls>NYĀYAM.4,4,13.</ls>
 <LEND>
 [Page4059-3]
 
@@ -324696,7 +324696,7 @@ zu erregen. {#paSya#} leitet in prosaischen Schriften häufig einen Vers ein. <a
 
 <L>65297<pc>4059-3<k1>pazWavah<k2>pazWava/h<e>100
 {#pazWava/h#}¦
-<div n="1">— 1) <lex>m.</lex> (<ab>Nom.</ab> {#°vA/w#} und in Ts. {#°vAt#})
+<div n="1">— 1) <lex>m.</lex> (<ab>Nom.</ab> {#°vA/w#} und in <ls>TS.</ls> {#°vAt#})
 <div n="2">— a) {%ein vierjähriger Stier.%}
 <div n="2">— b) <ab>N.pr.</ab> eines <is>Āṅgirasa</is> <ls>TĀṆḌYA-BR.12,5,11.</ls>
 <div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#pazWOhI/#} {%eine vierjährige%} und überh. {%eine zuchtfähige junge Kuh.%}
@@ -324885,7 +324885,7 @@ des <is>Asant</is>.
 <LEND>
 
 <L>65319<pc>4060-3<k1>pAMsin<k2>°pAMsin<e>100
-{#°pAMsin#}¦ <lex>Adj.</lex> = {#pAMsana#} 1) <ls>HEM.PAR.2,575.Statt.</ls> {#°pAmsini#} <ab>Voc.</ab> <lex>f.</lex> <ls>R.2,73,5</ls> hat ed. Bomb. {#°pAMsani#}.
+{#°pAMsin#}¦ <lex>Adj.</lex> = {#pAMsana#} 1) <ls>HEM.PAR.2,575.</ls> Statt {#°pAmsini#} <ab>Voc.</ab> <lex>f.</lex> <ls>R.2,73,5</ls> hat <ls>ed.Bomb.</ls> {#°pAMsani#}.
 <LEND>
 
 <L>65320<pc>4060-3<k1>pAMsu<k2>pAMsu/<e>100
@@ -324893,7 +324893,7 @@ des <is>Asant</is>.
 <div n="1">— 1) gewöhnlich <ab>Pl.</ab> {%zerfallende Erden , Staub , Sand Sandkörner.%}
 <div n="1">— 2) {%*Dünger.%}
 <div n="1">— 3) wohl {%die Menses%} (<ab>vgl.</ab> {#rajas#}) <ls>CARAKA.1,26.</ls>
-<div n="1">— 4) {%eine best. Pflanze%} <ls>RĀJAN.5,8.Bhāvapr.3,100.</ls>
+<div n="1">— 4) {%eine best. Pflanze%} <ls>RĀJAN.5,8.</ls> <ls>BHĀVAPR.3,100.</ls>
 <div n="1">— 5) {%*eine Art Kampfer%} <ls>RĀJAN.12,62.</ls>
 <div n="1">— 6) {%*Landbesitz.%}
 <LEND>
@@ -325031,7 +325031,7 @@ des <is>Asant</is>.
 <LEND>
 
 <L>65346<pc>4061-1<k1>pAMsulavaRa<k2>pAMsulavaRa<e>100
-{#pAMsulavaRa#}¦ <lex>n.</lex> {%eine Art Salz%} <ls>RĀJAN.6,108.Bhāvapr.1,14.181.</ls>
+{#pAMsulavaRa#}¦ <lex>n.</lex> {%eine Art Salz%} <ls>RĀJAN.6,108.</ls> <ls>BHĀVAPR.1,14.181.</ls>
 <LEND>
 
 <L>65347<pc>4061-1<k1>pAMsuva<k2>*pAMsuva<e>100
@@ -325772,7 +325772,7 @@ des <is>Asant</is>.
 <div n="1">— 1) <lex>m.</lex>
 <div n="2">— a) {%Durchschnitt.%}
 <div n="2">— b) {%*Breite , Ausdehnung.%}
-<div n="2">— c) <ls>VIKR.56,17.ANGEBLICH</ls> = {#vAdyatUrotkara#}.
+<div n="2">— c) <ls>VIKR.56,17</ls> angeblich = {#vAdyatUrotkara#}.
 <div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#A/#}
 <div n="2">— a) {%eine best. Pflanze.%}
 <div n="2">— b) {%Reihenfolge.%}
@@ -325839,7 +325839,7 @@ des <is>Asant</is>.
 <LEND>
 
 <L>65501<pc>4063-1<k1>pAwalay<k2>pAwalay<e>500
-{#pAwalay#}¦ , {#°yati#} {%blassroth färben%} <ls>KĀD.93,3.181,4.207,16.Śiś.2,16.</ls>
+{#pAwalay#}¦ , {#°yati#} {%blassroth färben%} <ls>KĀD.93,3. 181,4. 207,16.</ls> <ls>ŚIŚ.2,16.</ls>
 <LEND>
 
 <L>65502<pc>4063-1<k1>pAwalAcalamAhAtmya<k2>pAwalAcalamAhAtmya<e>100
@@ -326211,7 +326211,7 @@ des <is>Asant</is>.
 <L>65573<pc>4064-1<k1>pARija<k2>pARija<e>100
 {#pARija#}¦ <lex>m.</lex>
 <div n="1">— 1) {%Fingernagel.%}
-<div n="1">— 2) {%<bot>Unguis odoratus</bot>%} <ls>RĀJAN.12,129.Bhāvapr.3,100.</ls>
+<div n="1">— 2) {%<bot>Unguis odoratus</bot>%} <ls>RĀJAN.12,129.</ls> <ls>BHĀVAPR.3,100.</ls>
 <LEND>
 
 <L>65574<pc>4064-1<k1>pARitala<k2>pARitala<e>100
@@ -326258,7 +326258,7 @@ des <is>Asant</is>.
 <LEND>
 
 <L>65583<pc>4064-1<k1>pARiMDama<k2>pARiMDama<e>100
-{#pARiMDama#}¦ <lex>Adj.</lex> {%gedrängt voll%} (Strasse) , {%so dass Einem die Hände Schmelzen%} <ls>KĀŚ.zu.3,2,37.</ls> <ls>Ind.St.15,379.</ls>
+{#pARiMDama#}¦ <lex>Adj.</lex> {%gedrängt voll%} (Strasse) , {%so dass Einem die Hände Schmelzen%} <ls>KĀŚ.</ls> zu <ls>3,2,37.</ls> <ls>Ind.St.15,379.</ls>
 <LEND>
 
 <L>65584<pc>4064-1<k1>pARiMDaya<k2>*pARiMDaya<e>100
@@ -326623,7 +326623,7 @@ des <is>Asant</is>.
 <LEND>
 
 <L>65660<pc>4065-1<k1>pARqupatnI<k2>*pARqupatnI<e>000
-{#*pARqupatnI#}¦ (<ls>RĀJAN.6,114</ls>). und {#pARquputrI#} (<ls>RĀJAN.6,113.Bhāvapr.1,192</ls>). {%ein best. wohlriechender Stoff.%}
+{#*pARqupatnI#}¦ (<ls>RĀJAN.6,114</ls>). und {#pARquputrI#} (<ls>RĀJAN.6,113.</ls> <ls>BHĀVAPR.1,192</ls>). {%ein best. wohlriechender Stoff.%}
 <LEND>
 
 <L>65661<pc>4065-1<k1>pARqupfzWa<k2>*pARqupfzWa<e>100
@@ -326707,7 +326707,7 @@ des <is>Asant</is>.
 <LEND>
 
 <L>65677<pc>4065-2<k1>pARqurita<k2>pARqurita<e>100
-{#pARqurita#}¦ <lex>Adj.</lex> {%gelblich weiss gefärbt%} <ls>KĀD.253,15.Bālar.216,15.</ls>
+{#pARqurita#}¦ <lex>Adj.</lex> {%gelblich weiss gefärbt%} <ls>KĀD.253,15.</ls> <ls>BĀLAR.216,15.</ls>
 <LEND>
 
 <L>65678<pc>4065-2<k1>pARquriman<k2>pARquriman<e>100
@@ -326967,7 +326967,7 @@ In unaccentuirten Texten auch mit <ab>Acc.</ab> und in Comp. mit seinem Object.
 <LEND>
 
 <L>65730<pc>4066-1<k1>pAtAlagaruqAhva<k2>pAtAlagaruqAhva<e>100
-{#pAtAlagaruqAhva#}¦ <lex>m.</lex> und {#°garuqI#} <lex>f.</lex> (<ls>RĀJAN.3,90.Bhāvapr.1,219</ls>). {%eine best. Schlingpflanze.%}
+{#pAtAlagaruqAhva#}¦ <lex>m.</lex> und {#°garuqI#} <lex>f.</lex> (<ls>RĀJAN.3,90.</ls> <ls>BHĀVAPR.1,219</ls>). {%eine best. Schlingpflanze.%}
 <LEND>
 
 <L>65731<pc>4066-1<k1>pAtAlatala<k2>pAtAlatala<e>100
@@ -327307,7 +327307,7 @@ In unaccentuirten Texten auch mit <ab>Acc.</ab> und in Comp. mit seinem Object.
 <LEND>
 
 <L>65796<pc>4067-1<k1>pAToja<k2>pAToja<e>100
-{#pAToja#}¦ (*<lex>n.</lex>) {%Lotusblüthe%} <ls>RĀJAN.10,179.Prasannara.116,3.</ls>
+{#pAToja#}¦ (*<lex>n.</lex>) {%Lotusblüthe%} <ls>RĀJAN.10,179.</ls> <ls>PRASANNAR.116,3.</ls>
 <LEND>
 
 <L>65797<pc>4067-1<k1>pATojinI<k2>pATojinI<e>100
@@ -327361,7 +327361,7 @@ In unaccentuirten Texten auch mit <ab>Acc.</ab> und in Comp. mit seinem Object.
 <div n="1">— 7) {%Viertel (der Fuss eines vierfüssigen Thieres).%} <ab>Pl.</ab> {%die vier Theile , — Stücke.%}
 <div n="1">— 8) {%Quadrant%} (eines Kreises
 [Page4067-2]
-<ab>Comm.</ab> zu <ls>ĀRYABH.</ls> S. <ls>17.</ls>
+<ab>Comm.</ab> zu <ls>ĀRYABH. S. 17</ls>
 <div n="1">— 9) {%Kapitel in einem viertheiligen Werke oder grösserem Abschnitte%}: ausnahmsweise auch {%Kapitel%} überh.
 <div n="1">— 10) {%Versviertel , Stollen , Verstheil%} überh. {#pAdavat#} <ab>Adv.</ab>
 <div n="1">— 11) {%Cäsur.%}
@@ -327739,7 +327739,7 @@ In unaccentuirten Texten auch mit <ab>Acc.</ab> und in Comp. mit seinem Object.
 <LEND>
 
 <L>65890<pc>4068-1<k1>pAdalipta<k2>pAdalipta<e>100
-{#pAdalipta#}¦ <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines Gelehrten <ls>DEŚĪN.S.2,</ls> Z.7. Auch {#°sUri#} <ls>Ind.St.15,279.fg.</ls>
+{#pAdalipta#}¦ <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines Gelehrten <ls>DEŚĪN.S.2,Z.7.</ls> Auch {#°sUri#} <ls>Ind.St.15,279.fg.</ls>
 <LEND>
 [Page4068-2]
 
@@ -328021,7 +328021,7 @@ In unaccentuirten Texten auch mit <ab>Acc.</ab> und in Comp. mit seinem Object.
 <LEND>
 
 <L>65956<pc>4069-1<k1>pAdAhati<k2>pAdAhati<e>100
-{#pAdAhati#}¦ <lex>f.</lex> {%Fusstritt%} <ls>KATHĀS.20,15.-</ls> {%gegen%} (im Comp. vorangehend) <ls>Chr.194,30.</ls>
+{#pAdAhati#}¦ <lex>f.</lex> {%Fusstritt%} <ls>KATHĀS.20,15.</ls> — {%gegen%} (im Comp. vorangehend) <ls>Chr.194,30.</ls>
 <LEND>
 
 <L>65957<pc>4069-1<k1>pAdika<k2>pAdika<h>1<e>100
@@ -328037,7 +328037,7 @@ In unaccentuirten Texten auch mit <ab>Acc.</ab> und in Comp. mit seinem Object.
 <L>65959<pc>4069-1<k1>pAdin<k2>pAdin<e>100
 {#pAdin#}¦ <lex>Adj.</lex>
 <div n="1">— 1) {%mit Füssen versehen%} ; <lex>m.</lex> {%ein Wasserthier mit Füssen.%}
-<div n="1">— 2) {%Ansprüche auf ein Viertel habend , ein V. empfangend%} <ls>ĀPAST.ŚR.21,2.Comm.</ls> zu <ls>NYĀYAM.3,7,26.</ls>
+<div n="1">— 2) {%Ansprüche auf ein Viertel habend , ein V. empfangend%} <ls>ĀPAST.ŚR.21,2.</ls> <ab>Comm.</ab> zu <ls>NYĀYAM.3,7,26.</ls>
 <LEND>
 
 <L>65960<pc>4069-1<k1>pAdu<k2>pAdu/<e>100
@@ -328103,7 +328103,7 @@ In unaccentuirten Texten auch mit <ab>Acc.</ab> und in Comp. mit seinem Object.
 <LEND>
 
 <L>65975<pc>4069-1<k1>pAdona<k2>pAdona<e>100
-{#pAdona#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) = {#pAdUna#} <ls>ĀPAST.1,2,13.V.L.</ls> <ls>Ind.St.13,253.</ls>
+{#pAdona#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) = {#pAdUna#} <ls>ĀPAST.1,2,13.</ls> <ab>v.l.</ab> <ls>Ind.St.13,253.</ls>
 <LEND>
 
 <L>65976<pc>4069-1<k1>pAdopaDAna<k2>pAdopaDAna<e>100
@@ -329328,7 +329328,7 @@ In unaccentuirten Texten auch mit <ab>Acc.</ab> und in Comp. mit seinem Object.
 <L>66241<pc>4072-2<k1>pAralOkika<k2>pAralOkika<e>100
 {#pAralOkika#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#I#}) <ab>dass.</ab> <ls>MBH.12,321,10.</ls> {#sahAya#} <lex>m.</lex> {%ein Gefährte auf dem Wege in's Jenseits.%}
-<div n="2">— b) Bez. einer best. Perlengrube und der darin gefundenen Perlen <ls>VARĀH.BṚH.S.81,2,4.,</ls>
+<div n="2">— b) Bez. einer best. Perlengrube und der darin gefundenen Perlen <ls>VARĀH.BṚH.S.81,2,4.</ls>
 <div n="1">— 2) <lex>n.</lex> {%Dinge — , Angelegenheiten , die die andere Welt betreffen.%}
 <LEND>
 
@@ -329539,7 +329539,7 @@ In unaccentuirten Texten auch mit <ab>Acc.</ab> und in Comp. mit seinem Object.
 <LEND>
 
 <L>66279<pc>4073-1<k1>pArAvatapadI<k2>pArAvatapadI<e>100
-{#pArAvatapadI#}¦ <lex>f.</lex> {%<bot>Cardiospermum Halicacabum</bot>%} <ls>BHĀVAPR.1,174.Caraka.7,1.</ls>
+{#pArAvatapadI#}¦ <lex>f.</lex> {%<bot>Cardiospermum Halicacabum</bot>%} <ls>BHĀVAPR.1,174.</ls> <ls>CARAKA.7,1.</ls>
 <LEND>
 
 <L>66280<pc>4073-1<k1>pArAvatamAlAy<k2>pArAvatamAlAy<e>500
@@ -329838,7 +329838,7 @@ In unaccentuirten Texten auch mit <ab>Acc.</ab> und in Comp. mit seinem Object.
 <LEND>
 
 <L>66340<pc>4074-1<k1>pAriplavatA<k2>pAriplavatA<e>100
-{#pAriplavatA#}¦ <lex>f.</lex> und {#°plavatva#} <lex>n.</lex> {%Unstätigkeit , Flatterhaftigkeit%} <ls>HARṢAC.25,2.Rājan.7,1139.</ls>
+{#pAriplavatA#}¦ <lex>f.</lex> und {#°plavatva#} <lex>n.</lex> {%Unstätigkeit , Flatterhaftigkeit%} <ls>HARṢAC.25,2.</ls> <ls>RĀJAN.7,1139.</ls>
 <LEND>
 
 <L>66341<pc>4074-1<k1>pAriplavIya<k2>pAriplavIya<e>100
@@ -330065,7 +330065,7 @@ In unaccentuirten Texten auch mit <ab>Acc.</ab> und in Comp. mit seinem Object.
 <LEND>
 
 <L>66387<pc>4074-2<k1>pArIya<k2>°pArIya<e>100
-{#°pArIya#}¦ <lex>Adj.</lex> {%der — durchstudirt hat%} <ls>HEMĀDRI.1,520,3.</ls> = <ls>Ind.St.3,259,2.v.u.</ls>
+{#°pArIya#}¦ <lex>Adj.</lex> {%der — durchstudirt hat%} <ls>HEMĀDRI.1,520,3.</ls> = <ls>Ind.St.3,259,2.</ls> <ab>v.u.</ab>
 <LEND>
 
 <L>66388<pc>4074-2<k1>pArIraRa<k2>*pArIraRa<e>100
@@ -330583,7 +330583,7 @@ eines Fürsten von <is>Kāśmīra</is> und auch eines andern Mannes.
 <LEND>
 
 <L>66486<pc>4076-1<k1>pArSvamAnI<k2>pArSvamAnI<e>100
-{#pArSvamAnI#}¦ <lex>f.</lex> {%die längere Seite eines Rechtecks , Seite eines Quadrats%} <ls>ŚULBAS.1,48.50.3,192.Comm.</ls> zu <ls>KĀTY.ŚR.450,9.18.</ls>
+{#pArSvamAnI#}¦ <lex>f.</lex> {%die längere Seite eines Rechtecks , Seite eines Quadrats%} <ls>ŚULBAS.1,48.50.3,192.</ls> <ab>Comm.</ab> zu <ls>KĀTY.ŚR.450,9.18.</ls>
 <LEND>
 
 <L>66487<pc>4076-1<k1>pArSvaruj<k2>pArSvaruj<e>100
@@ -330775,7 +330775,7 @@ eines Fürsten von <is>Kāśmīra</is> und auch eines andern Mannes.
 
 <L>66528<pc>4076-2<k1>pArzRi<k2>pA/rzRi<e>100
 {#pA/rzRi#}¦ (*<lex>m.</lex>) <lex>f.</lex>
-<div n="1">— 1) {%Ferse.%} personificirt <ls>PĀR.GṚHY.2,17,15.Auch</ls> {#pArzRI#}.
+<div n="1">— 1) {%Ferse.%} personificirt <ls>PĀR.GṚHY.2,17,15.</ls> Auch {#pArzRI#}.
 <div n="1">— 2) {%das äusserste Ende%}
 [Page4076-3]
 {%der Vorderachse , an welchem die Seitenpferde eines mit vier Pferden bespannten Wagens ziehen.%} {#vAma°#} (<lex>adj.</lex> Comp.) <lex>m.</lex> {%das linke Seitenpferd%} <ls>MBH.3,98,8.</ls>
@@ -330883,7 +330883,7 @@ eines Fürsten von <is>Kāśmīra</is> und auch eines andern Mannes.
 <LEND>
 
 <L>66548<pc>4076-3<k1>pAlakAvya<k2>pAlakAvya<e>100
-{#pAlakAvya#}¦ <lex>n.</lex> Titel eines Werkes <ls>KUMĀRASV.zu</ls> <ls>PRATĀPAR.340,5.RICHTIG</ls> {#°kApya#}.
+{#pAlakAvya#}¦ <lex>n.</lex> Titel eines Werkes <ls>KUMĀRASV.</ls> zu <ls>PRATĀPAR.340,5.</ls> Richtig {#°kApya#}.
 <LEND>
 
 <L>66549<pc>4076-3<k1>pAlakka<k2>pAlakka<e>000
@@ -330891,7 +330891,7 @@ eines Fürsten von <is>Kāśmīra</is> und auch eines andern Mannes.
 <LEND>
 
 <L>66550<pc>4076-3<k1>pAlakyA<k2>pAlakyA<e>100
-{#pAlakyA#}¦ <lex>f.</lex> {%<bot>Beta bengalensis</bot>%} <ls>RĀJAN.7,131Caraka.1,27.</ls>
+{#pAlakyA#}¦ <lex>f.</lex> {%<bot>Beta bengalensis</bot>%} <ls>RĀJAN.7,131</ls>. <ls>CARAKA.1,27.</ls>
 <LEND>
 [Page4077-1]
 
@@ -330942,7 +330942,7 @@ eines Fürsten von <is>Kāśmīra</is> und auch eines andern Mannes.
 <LEND>
 
 <L>66559<pc>4077-1<k1>pAlay<k2>pAlay<e>500
-{#pAlay#}¦ , {#pAla/yati#} (Av.) , {#pAlayate#} (episch ; <ls>GAUT.11,31.IST</ls> vielleicht {#pAlayataH#} zu lesen)
+{#pAlay#}¦ , {#pAla/yati#} (<ls>AV.</ls>) , {#pAlayate#} (episch ; <ls>GAUT.11,31.</ls> ist vielleicht {#pAlayataH#} zu lesen)
 <div n="1">— 1) {%bewachen , bewahren , schützen , schirmen , hüten.%}
 <div n="1">— 2) {%hüten%} so v.a. {%beherrschen , herrschen über.%}
 <div n="1">— 3) {%behüten%} so v.a. {%bevormunden.%}
@@ -331039,7 +331039,7 @@ eines Fürsten von <is>Kāśmīra</is> und auch eines andern Mannes.
 <div n="1">— 2) {%Rand , Kante , Seite%} <ls>HARṢAC.100,24.</ls> Auch {#pAlI#} und so auch am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. <lex>f.</lex>
 <div n="1">— 3) {%Reihe%} , Auch {#pAlI#}
 <div n="1">— 4) {%Damm.%} Auch {#palI#} <ls>VIKRAMĀṄKAC.9,125.</ls>
-<div n="1">— 5) {%Kochtopf.%} {#iha viprasya pAlIrlagati vA na vA#} {%kommt hier eines Brahmanen Kochtopf zum Hängen oder nicht?%} so v.a {%bekommt er hier Etwas zu essen?%} <ls>HEM.PAR.8,282.Auch</ls> {#*pAlI#}.
+<div n="1">— 5) {%Kochtopf.%} {#iha viprasya pAlIrlagati vA na vA#} {%kommt hier eines Brahmanen Kochtopf zum Hängen oder nicht?%} so v.a {%bekommt er hier Etwas zu essen?%} <ls>HEM.PAR.8,282.</ls> Auch {#*pAlI#}.
 <div n="1">— 6) {%*ein best. Hohlmaass.%}
 <div n="1">— 7) {%*eine zugemessene Portion.%}
 <div n="1">— 8) {%*Schooss.%}
@@ -331048,7 +331048,7 @@ eines Fürsten von <is>Kāśmīra</is> und auch eines andern Mannes.
 <div n="1">— 11) {%*ein Weib mit einem Barte.%} Auch {#*pAlI#}
 <div n="1">— 12) * = {#praSaMsA#}.{# pAlI#} am Ende eines Comp. als {%Ausdruck des Lobes.%}
 <div n="1">— 13) * = {#praBeda#}.
-<div n="1">— 14) {#pAlI#} {%ein länglicher Teich%} <ls>VARĀH.BṚH.S.54,118.-</ls> {#pAlI#} s. auch u. 1. {#pAla#}.
+<div n="1">— 14) {#pAlI#} {%ein länglicher Teich%} <ls>VARĀH.BṚH.S.54,118.</ls> — {#pAlI#} s. auch u. 1. {#pAla#}.
 <LEND>
 
 <L>66573<pc>4077-2<k1>pAliMhira<k2>pAliMhira<e>100
@@ -331607,7 +331607,7 @@ Gefolge <is>Skanda</is>'s.
 <LEND>
 
 <L>66680<pc>4079-1<k1>pAzARaBeda<k2>pAzARaBeda<e>100
-{#pAzARaBeda#}¦ (<ls>RĀJAN.5,37.Caraka.1,4</ls>)., {#°ka , *°Bedana#} und {#*°Bedin#} <lex>m.</lex> {%<bot>Plectranthus scutellarioides</bot>.%} {#°Bedarasa#} <lex>m.</lex> <ls>RASAR.478.</ls> {#°Bedana#} nach <ls>Mat.med.</ls> {%<bot>Lycopodium imbricatum</bot>.%} {#°Bedin#} nach ders. {%<bot>Colcus amboinicus</bot>.%}
+{#pAzARaBeda#}¦ (<ls>RĀJAN.5,37.</ls> <ls>CARAKA.1,4</ls>)., {#°ka , *°Bedana#} und {#*°Bedin#} <lex>m.</lex> {%<bot>Plectranthus scutellarioides</bot>.%} {#°Bedarasa#} <lex>m.</lex> <ls>RASAR.478.</ls> {#°Bedana#} nach <ls>Mat.med.</ls> {%<bot>Lycopodium imbricatum</bot>.%} {#°Bedin#} nach ders. {%<bot>Colcus amboinicus</bot>.%}
 <LEND>
 
 <L>66681<pc>4079-1<k1>pAzARamaya<k2>pAzARamaya<e>100
@@ -331790,7 +331790,7 @@ Gefolge <is>Skanda</is>'s.
 <L>66719<pc>4079-2<k1>piNgala<k2>piNgala/<e>100
 {#piNgala/#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A/#} und {#*I#}
-<div n="2">— a) {%röthlich braun , — gelb%} (Gold) <ls>VIKRAMĀṄKAC.17,12.</ls> auch 228.
+<div n="2">— a) {%röthlich braun , — gelb%} (Gold) <ls>VIKRAMĀṄKAC.17,12.</ls> auch <ls>228.</ls>
 <div n="2">— b) {%röthlich braune Augen habend.%}
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex>
 <div n="2">— a) {%*Feuer.%}
@@ -331895,7 +331895,7 @@ Gefolge <is>Skanda</is>'s.
 <LEND>
 
 <L>66733<pc>4079-3<k1>piNgaliman<k2>piNgaliman<e>100
-{#piNgaliman#}¦ <lex>m.</lex> {%die röthlich braune Farbe%} <ls>MĀLATĪM.1,15.Kād.198,5.</ls>
+{#piNgaliman#}¦ <lex>m.</lex> {%die röthlich braune Farbe%} <ls>MĀLATĪM.1,15.</ls> <ls>KĀD.198,5.</ls>
 <LEND>
 
 <L>66734<pc>4079-3<k1>piNgaleSvara<k2>piNgaleSvara<e>100
@@ -332042,7 +332042,7 @@ Vogels , eines der 4 Söhne des <is>Droṇa</is>.
 <LEND>
 
 <L>66760<pc>4080-1<k1>picumanda<k2>picumanda<e>100
-{#picumanda#}¦ und {#°marda#} <lex>m.</lex> {%<bot>Azadirachta indica</bot>%} <ls>RĀJAN.9,7.20,78.Bhāvapr.1,204,3,92.</ls>
+{#picumanda#}¦ und {#°marda#} <lex>m.</lex> {%<bot>Azadirachta indica</bot>%} <ls>RĀJAN.9,7.20,78.</ls> <ls>BHĀVAPR.1,204,3,92.</ls>
 <LEND>
 
 <L>66761<pc>4080-1<k1>picula<k2>picula<e>100
@@ -332265,7 +332265,7 @@ Vogels , eines der 4 Söhne des <is>Droṇa</is>.
 <LEND>
 
 <L>66796<pc>4080-3<k1>piYjaratva<k2>piYjaratva<e>100
-{#piYjaratva#}¦ <lex>n.</lex> <ab>dass.</ab> (<ls>CARAKA.1,5.Kād.58,8</ls>) und {%Fahlheit%} (der Haare im Alter).
+{#piYjaratva#}¦ <lex>n.</lex> <ab>dass.</ab> (<ls>CARAKA.1,5.</ls> <ls>KĀD.58,8</ls>) und {%Fahlheit%} (der Haare im Alter).
 <LEND>
 
 <L>66797<pc>4080-3<k1>piYjaray<k2>piYjaray<e>500
@@ -332345,7 +332345,7 @@ Vogels , eines der 4 Söhne des <is>Droṇa</is>.
 {#piwaka#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>m.</lex> <lex>f.</lex> ( {#A#}) <lex>n.</lex>
 <div n="2">— a) {%Korb%} Am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. <lex>f.</lex> {#piwikA#} (!) <ls>MĀN.GṚHY.2,6.</ls>
-<div n="2">— b) {%Beule%} <ls>CARAKA.1,17.(</ls> {#piWaka#} gedr.). *<lex>f.</lex> *<lex>n.</lex>
+<div n="2">— b) {%Beule%} <ls>CARAKA.1,17.</ls> ({#piWaka#} gedr.). *<lex>f.</lex> *<lex>n.</lex>
 <div n="1">— 2) *<lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines Mannes.
 <div n="1">— 3) <lex>n.</lex> {%ein best. Schmuck und <is>Indra</is>'s Banner.%}
 <LEND>
@@ -332444,7 +332444,7 @@ Vogels , eines der 4 Söhne des <is>Droṇa</is>.
 <div n="2">— a) <ab>Du.</ab> {%die auf der Achsel über dem Schlüsselbein her liegenden fleischigen Theile.%}
 <div n="2">— b) <ab>Du.</ab> {%*die beiden Erhöhungen auf der Stirn des Elephanten , die bei der Brunstzeit stark anschwellen.%}
 <div n="2">— c) {%*der Fötus in der ersten Zeit der Schwangerschaft.%}
-<div n="2">— d) {%ein best. Räucherwerk%} <ls>VARĀH.BṚH.S.77,9.Nach</ls> den Lexicographen {%Myrrhe und Olibanum%} <ls>RĀJAN.6,116.</ls>
+<div n="2">— d) {%ein best. Räucherwerk%} <ls>VARĀH.BṚH.S.77,9.</ls> Nach den Lexicographen {%Myrrhe und Olibanum%} <ls>RĀJAN.6,116.</ls>
 <div n="2">— e) {%*Fleisch.%}
 <div n="2">— f) {%*<bot>Vangueria spinosa</bot>.%}
 <div n="2">— g) {%*Menge , Haufe.%}
@@ -332470,14 +332470,14 @@ Vogels , eines der 4 Söhne des <is>Droṇa</is>.
 <L>66830<pc>4081-2<k1>piRqaka<k2>piRqaka<e>100
 {#piRqaka#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>m.</lex>
-<div n="2">— a) {%Klumpen , Kloss ; rundliche Hervorragung , Knöpfchen.%} {#mastakapiRqaka#} neben {#°piRqika#} (von {#piRqikA#}) am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. {%die Ballen auf der Stirn eines brünstigen Elephanten.%} {#piRqakA#} <lex>f.</lex> in der Bed. {%Klumpen , Ballen%} <ls>HEMĀDRI.1,433.WOHL</ls> fehlerhaft.
+<div n="2">— a) {%Klumpen , Kloss ; rundliche Hervorragung , Knöpfchen.%} {#mastakapiRqaka#} neben {#°piRqika#} (von {#piRqikA#}) am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. {%die Ballen auf der Stirn eines brünstigen Elephanten.%} {#piRqakA#} <lex>f.</lex> in der Bed. {%Klumpen , Ballen%} <ls>HEMĀDRI.1,433.</ls> wohl fehlerhaft.
 <div n="2">— b) {%Mehlkloss beim Manenopfer.%}
-<div n="2">— c) {%ein best. Knotengewächs%} <ls>RĀJAN.7,69.(VGL.21)</ls>
+<div n="2">— c) {%ein best. Knotengewächs%} <ls>RĀJAN.7,69.</ls> (<ab>vgl.</ab> <ls>21</ls>)
 <div n="2">— d) {%*Olibanum%} <ls>RĀJAN.6,1.6.</ls>
 <div n="2">— e) {%ein in Zahlen ausgedrückter Sinus.%}
 <div n="2">— f) {%ein <is>Piśāka</is>.%}
 <div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#piRqikA#}
-<div n="2">— a) {%kugelförmige Anschwellung , Fleischballen%} (an Schultern , Armen , Beinen u.s.w.) <ls>BĀLAR.12,4.</ls> insbes. <ab>Du.</ab> {%die Waden%} <ls>VIṢṆUS.96,92.AM</ls> Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. {#piRqaka#} (die <ab>v.l.</ab> meist {#piRqika#}) in der Bed. {%Wade%} fehlerhaft.
+<div n="2">— a) {%kugelförmige Anschwellung , Fleischballen%} (an Schultern , Armen , Beinen u.s.w.) <ls>BĀLAR.12,4.</ls> insbes. <ab>Du.</ab> {%die Waden%} <ls>VIṢṆUS.96,92.</ls> Am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. {#piRqaka#} (die <ab>v.l.</ab> meist {#piRqika#}) in der Bed. {%Wade%} fehlerhaft.
 <div n="2">— b) {%Unterlage , Gestell eines Götterbildes oder eines <is>Liṅga</is>%} <ls>AGNI-P.42,10.43,29.45,1.fgg.</ls> {#°pIWa#} <ls>KĀD.253,19.</ls>
 <div n="2">— c) {%Bank , Erhöhung%} und dgl. {%zum Liegen.%}
 <div n="2">— d) {%*Nabe.%}
@@ -332498,7 +332498,7 @@ Vogels , eines der 4 Söhne des <is>Droṇa</is>.
 <LEND>
 
 <L>66833<pc>4081-3<k1>piRqaKarjUra<k2>piRqaKarjUra<e>100
-{#piRqaKarjUra#}¦ <lex>m.</lex> (<ls>KĀD.142,21.</ls>), {#*°rikA#} <lex>f.</lex> und {#°rI#} <lex>f.</lex> {%eine Art Dattelbaum%} <ls>RĀJAN.11,61.MAT</ls> med. 313.
+{#piRqaKarjUra#}¦ <lex>m.</lex> (<ls>KĀD.142,21.</ls>), {#*°rikA#} <lex>f.</lex> und {#°rI#} <lex>f.</lex> {%eine Art Dattelbaum%} <ls>RĀJAN.11,61.</ls> <ls>Mat.med. 313.</ls>
 <LEND>
 
 <L>66834<pc>4081-3<k1>piRqatakzuka<k2>piRqatakzuka<e>100
@@ -332648,8 +332648,8 @@ Vogels , eines der 4 Söhne des <is>Droṇa</is>.
 <div n="2">— c) in Comp. mit einem Zahlwort {%sich so und so viele Male wiederholend.%}
 <div n="2">— d) {%*multiplicirt.%}
 <div n="p">— Mit {#ava#}, {#°piRqita#} {%als Kügelchen niedergefallen.%}
-<div n="p">— Mit {#ud#}, {#utpiRqita#} {%geschwollen%} <ls>CARAKA.2,7.(</ls> {#utpiRqana#} gedr.).
-<div n="p">— Mit {#pari#}, {#°piRqita#} {%zusammengeballt%} <ls>MAHĀVĪRAC.79,8.Bhāvapr.2,152.</ls>
+<div n="p">— Mit {#ud#}, {#utpiRqita#} {%geschwollen%} <ls>CARAKA.2,7.</ls> ({#utpiRqana#} gedr.).
+<div n="p">— Mit {#pari#}, {#°piRqita#} {%zusammengeballt%} <ls>MAHĀVĪRAC.79,8.</ls> <ls>BHĀVAPR.2,152.</ls>
 <div n="p">— Mit {#sam#} {%zusammenhäufen , aneinanderreihen.%} {#saMpiRqita#} {%zusammengeballt , -gezogen , vereinigt.%}
 <LEND>
 
@@ -332760,7 +332760,7 @@ Vogels , eines der 4 Söhne des <is>Droṇa</is>.
 <L>66886<pc>4082-2<k1>piRqAlu<k2>piRqAlu<e>100
 {#piRqAlu#}¦ <lex>m.</lex>
 <div n="1">— 1) {%*eine Art Cocculus%} <ls>RĀJAN.3,2.</ls>
-<div n="1">— 2) {%<bot>Dioscorea globosa</bot>%} <ls>RĀJAN.7,69.MAT.</ls> med 313.
+<div n="1">— 2) {%<bot>Dioscorea globosa</bot>%} <ls>RĀJAN.7,69.</ls> <ls>Mat.med. 313.</ls>
 <LEND>
 
 <L>66887<pc>4082-2<k1>piRqAluka<k2>piRqAluka<e>100
@@ -332810,7 +332810,7 @@ Vogels , eines der 4 Söhne des <is>Droṇa</is>.
 <div n="2">— a) {%*Darbringer von Klössen%} (beim Manenopfer).
 <div n="2">— b) {%*Bettler.%}
 <div n="2">— c) {%ein männliches Geschöpf%}
-<div n="2">— d) {%<bot>Vangueria spinasa</bot>%} <ls>RĀJAN.8,67.Bhāvapr.1,173.</ls>
+<div n="2">— d) {%<bot>Vangueria spinasa</bot>%} <ls>RĀJAN.8,67.</ls> <ls>BHĀVAPR.1,173.</ls>
 <div n="1">— 3) <lex>f.</lex> {#°nI#} <ab>N.pr.</ab> einer <is>Apsaras</is> <ls>VP.2,2,82.</ls>
 <LEND>
 
@@ -332852,7 +332852,7 @@ Vogels , eines der 4 Söhne des <is>Droṇa</is>.
 
 <L>66903<pc>4082-3<k1>piRqItaka<k2>piRqItaka<e>100
 {#piRqItaka#}¦ <lex>m.</lex>
-<div n="1">— 1) {%<bot>Vangueria spinosa</bot>%} <ls>RĀJAN.8,67.Bhāvapr.1,173.</ls> <lex>n.</lex> {%die Frucht.%}
+<div n="1">— 1) {%<bot>Vangueria spinosa</bot>%} <ls>RĀJAN.8,67.</ls> <ls>BHĀVAPR.1,173.</ls> <lex>n.</lex> {%die Frucht.%}
 <div n="1">— 2) {%*<bot>Tabernaemontana coronaria</bot>.%}
 <div n="1">— 3) {%*eine Art Basilienkraut.%}
 <LEND>
@@ -333326,7 +333326,7 @@ Vogels , eines der 4 Söhne des <is>Droṇa</is>.
 <LEND>
 
 <L>67003<pc>4084-1<k1>pitfvaMSa<k2>pitfvaMSa<e>100
-{#pitfvaMSa#}¦ <lex>m.</lex> {%die Familie des Vaters%} <ls>ĀPAST.</ls> <ls>ŚĀṄKH.GṚHY.4,10.Mahābh.4,56,</ls> a.
+{#pitfvaMSa#}¦ <lex>m.</lex> {%die Familie des Vaters%} <ls>ĀPAST.</ls> <ls>ŚĀṄKH.GṚHY.4,10.</ls> <ls>MAHĀBH.4,56,a.</ls>
 <LEND>
 
 <L>67004<pc>4084-1<k1>pitfvaMSya<k2>pitfvaMSya<e>100
@@ -333396,7 +333396,7 @@ Vogels , eines der 4 Söhne des <is>Droṇa</is>.
 <LEND>
 
 <L>67019<pc>4084-1<k1>pitfzadana<k2>pitfza/dana<e>100
-{#pitfza/dana#}¦ <lex>Adj.</lex> {%den Manen zum Sitz dienend%} <ls>TS.1,3,6,1.(</ls> <ls>ĀPAST.ŚR.7,9,10</ls>) <ls>MĀN.ŚR.1,8,2.</ls>
+{#pitfza/dana#}¦ <lex>Adj.</lex> {%den Manen zum Sitz dienend%} <ls>TS.1,3,6,1.</ls> (<ls>ĀPAST.ŚR.7,9,10</ls>) <ls>MĀN.ŚR.1,8,2.</ls>
 <LEND>
 
 <L>67020<pc>4084-1<k1>pitfzvasar<k2>pitfzvasar<e>100
@@ -333650,7 +333650,7 @@ Vogels , eines der 4 Söhne des <is>Droṇa</is>.
 <LEND>
 
 <L>67074<pc>4084-3<k1>piTay<k2>piTay<e>500
-{#piTay#}¦ , {#°yati#} {%verschliessen%} (die Thür) <ls>LALIT.2,80,13.</ls> {#piTita#} {%verschlossen , verhüllt%} <ls>348,2.(</ls> {#akzaRAni piTitAni#} zu lesen) <ls>349,1</ls> (gleichfalls zu verbessern) <ls>134,3.</ls> Zurückzuführen auf 1. {#DA#} mit {#pi#}.
+{#piTay#}¦ , {#°yati#} {%verschliessen%} (die Thür) <ls>LALIT.2,80,13.</ls> {#piTita#} {%verschlossen , verhüllt%} <ls>348,2.</ls> ({#akzaRAni piTitAni#} zu lesen) <ls>349,1</ls> (gleichfalls zu verbessern) <ls>134,3.</ls> Zurückzuführen auf 1. {#DA#} mit {#pi#}.
 <LEND>
 
 <L>67075<pc>4084-3<k1>pidAku<k2>pi/dAku<e>100
@@ -333690,7 +333690,7 @@ Vogels , eines der 4 Söhne des <is>Droṇa</is>.
 <LEND>
 
 <L>67082<pc>4084-3<k1>pinadDaka<k2>pinadDaka<e>100
-{#pinadDaka#}¦ nach <ls>NĪLAK.</ls> <lex>m.</lex> {%Schmuck%} Nur am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. , <lex>f.</lex> {#°kA#} <ls>HARIV.,.2,2,37.</ls> {#°DikA#} <ab>v.l.</ab>
+{#pinadDaka#}¦ nach <ls>NĪLAK.</ls> <lex>m.</lex> {%Schmuck%} Nur am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. , <lex>f.</lex> {#°kA#} <ls>HARIV.2,2,37.</ls> {#°DikA#} <ab>v.l.</ab>
 <LEND>
 
 <L>67083<pc>4084-3<k1>pinasa<k2>*pinasa<e>100
@@ -333867,7 +333867,7 @@ Vogels , eines der 4 Söhne des <is>Droṇa</is>.
 <div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#A#} <ab>N.pr.</ab> eines Flusses.
 <div n="1">— 3) <lex>f.</lex> {#I/#}
 <div n="2">— a) {%Beere.%}
-<div n="2">— b) {%<bot>Piper longum</bot> , die Pflanze und das Korn%} <ls>RĀJAN.6,11.MAT.</ls> med. 242.
+<div n="2">— b) {%<bot>Piper longum</bot> , die Pflanze und das Korn%} <ls>RĀJAN.6,11.</ls> <ls>Mat.med. 242.</ls>
 <div n="1">— 4) <lex>n.</lex> {#pi/ppala#}
 <div n="2">— a) {%Beere%} , insbes. {%die der <bot>Ficus religiosa</bot>.%}
 <div n="2">— b) {%sinnliche Freuden%} <ls>Spr.7749.</ls>
@@ -333936,7 +333936,7 @@ Vogels , eines der 4 Söhne des <is>Droṇa</is>.
 <LEND>
 
 <L>67131<pc>4085-2<k1>pippalImUla<k2>pippalImUla<e>100
-{#pippalImUla#}¦ <lex>m.</lex> {%die Wurzel des langen Pfeffers%} <ls>RĀJAN.6,22.Bhāvapr.1,164.</ls>
+{#pippalImUla#}¦ <lex>m.</lex> {%die Wurzel des langen Pfeffers%} <ls>RĀJAN.6,22.</ls> <ls>BHĀVAPR.1,164.</ls>
 <LEND>
 
 <L>67132<pc>4085-2<k1>pippalImUlIya<k2>*pippalImUlIya<e>100
@@ -333973,7 +333973,7 @@ Vogels , eines der 4 Söhne des <is>Droṇa</is>.
 <LEND>
 
 <L>67140<pc>4085-3<k1>piprIzA<k2>piprIzA<e>100
-{#piprIzA#}¦ <lex>f.</lex> {%das Verlangen Jmd%} (im Comp. vorangehend) {%Etwas Liebes zu erweisen%} <ls>R.2,16,37Caraka.6,11.</ls>
+{#piprIzA#}¦ <lex>f.</lex> {%das Verlangen Jmd%} (im Comp. vorangehend) {%Etwas Liebes zu erweisen%} <ls>R.2,16,37</ls>. <ls>CARAKA.6,11.</ls>
 <LEND>
 
 <L>67141<pc>4085-3<k1>piprIzu<k2>piprIzu<e>100
@@ -334321,7 +334321,7 @@ Vogels , eines der 4 Söhne des <is>Droṇa</is>.
 <L>67215<pc>4086-3<k1>piSuna<k2>pi/Suna<e>100
 {#pi/Suna#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex>
-<div n="2">— a) {%der da hinterbringt , verräth , nachtheilig über Andere spricht , verleumdet , verrätherisch , verleumderisch%} (Personen und Reden) ; <lex>m.</lex> {%Hinterbringer , Verräther , Verleumder%} Mit <ab>Gen.</ab> {%Jmd verrathend%} u.s.w. <ls>HEMĀDRI.1,40,1.AM</ls> Ende eines Comp. {%Etwas verrathend , an den Tag legend , verkündend%} <ls>KĀD.125,24.2,12,22.121,18.</ls> {#°piSunam#} <ab>Adv.</ab>
+<div n="2">— a) {%der da hinterbringt , verräth , nachtheilig über Andere spricht , verleumdet , verrätherisch , verleumderisch%} (Personen und Reden) ; <lex>m.</lex> {%Hinterbringer , Verräther , Verleumder%} Mit <ab>Gen.</ab> {%Jmd verrathend%} u.s.w. <ls>HEMĀDRI.1,40,1.</ls> Am Ende eines Comp. {%Etwas verrathend , an den Tag legend , verkündend%} <ls>KĀD.125,24.2,12,22.121,18.</ls> {#°piSunam#} <ab>Adv.</ab>
 <div n="2">— b) {%schlecht , schändlich , niederträchtig , bösartig%} <ls>RĀJAN.7,475.</ls>
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex>
 <div n="2">— a) {%*Baumwolle.%}
@@ -334458,7 +334458,7 @@ Vogels , eines der 4 Söhne des <is>Droṇa</is>.
 
 <L>67235<pc>4087-1<k1>pizwamaya<k2>pizwamaya<e>100
 {#pizwamaya#}¦ <lex>Adj.</lex> <lex>f.</lex> {#I#}
-<div n="1">— 1) {%aus Mehl gemacht%} <ls>SĀMAV.BR.2,5,1.Hemādri.1,430,13.</ls>
+<div n="1">— 1) {%aus Mehl gemacht%} <ls>SĀMAV.BR.2,5,1.</ls> <ls>HEMĀDRI 1,430,13.</ls>
 <div n="1">— 2) {%mit Mehl vermischt.%} {#jala#} <lex>n.</lex> {%Wasser mit Mehl.%}
 <LEND>
 
@@ -334615,7 +334615,7 @@ Vogels , eines der 4 Söhne des <is>Droṇa</is>.
 {#pIWaka#}¦
 <div n="1">— 1) (*<lex>m.</lex> <lex>n.</lex> )
 <div n="2">— a) {%Stuhl , Bank.%}
-<div n="2">— b) {%eine Art Palankin%} <ls>KĀRAṆḌ.28,17,62,23.71.s</ls> (an den beiden letzten Stellen fehlerhaft {#piWaka#})
+<div n="2">— b) {%eine Art Palankin%} <ls>KĀRAṆḌ.28,17,62,23.71,8</ls> (an den beiden letzten Stellen fehlerhaft {#piWaka#})
 <div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#°WikA#}
 <div n="2">— a) {%Bank.%} Am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. (<lex>f.</lex> {#A#}) <ls>116,11.</ls>
 <div n="2">— b) {%Unterlage%} (<ls>KĀRAṆḌ.15,9</ls> , wo so zu lesen ist) , {%Piedestal.%}
@@ -334763,7 +334763,7 @@ Vogels , eines der 4 Söhne des <is>Droṇa</is>.
 <div n="2">— a) {%das Drücken , Pressen , Quetschen%} <ls>Spr.7708.</ls>
 <div n="2">— b) {%Mittel zum pressen.%}
 <div n="2">— c) {%Das Quetschen%} , ein Fehler der Aussprachen.
-<div n="2">— d) {%das Bedränge , Belästigen , Peinigen , Quälen , Anwendung von Gewaltmitteln%} <ls>JOLLY,Schuld.316.,</ls>
+<div n="2">— d) {%das Bedränge , Belästigen , Peinigen , Quälen , Anwendung von Gewaltmitteln%} <ls>JOLLY,Schuld.316.</ls>
 <div n="2">— e) {%Calamität.%}
 <div n="2">— f) {%Verfinsterung%} (eines Gestirns).
 <LEND>
@@ -334822,7 +334822,7 @@ Vogels , eines der 4 Söhne des <is>Droṇa</is>.
 <div n="2">— a) {%Schaden.%} {#paSu°#} {%durch Vieh verursachter Sch.%} <ls>GAUT.12,19.</ls>
 [Page4088-3]
 
-<div n="2">— b) {%das Belästigen , Zusetzen , Plagen%} <ls>MBH.15,227.V.L.</ls> {#pIqana#}.
+<div n="2">— b) {%das Belästigen , Zusetzen , Plagen%} <ls>MBH.15,227.</ls> <ab>v.l.</ab> {#pIqana#}.
 <div n="2">— c) {%*quidam coeundi modus.%}
 <LEND>
 
@@ -335430,7 +335430,7 @@ Vogels , eines der 4 Söhne des <is>Droṇa</is>.
 <LEND>
 
 <L>67412<pc>4090-1<k1>pIbas<k2>pI/bas<e>100
-{#pI/bas#}¦ und {#pibaHsPAka/#} ungenau für {#pI/vas#} und {#pivaHsPAka/#} Av.
+{#pI/bas#}¦ und {#pibaHsPAka/#} ungenau für {#pI/vas#} und {#pivaHsPAka/#} <ls>AV.</ls>
 <LEND>
 
 <L>67413<pc>4090-1<k1>pIy<k2>pIy<e>500
@@ -335624,7 +335624,7 @@ Vogels , eines der 4 Söhne des <is>Droṇa</is>.
 <div n="3">— β) eines Sohnes des <is>Dyutimant</is> <ls>VP.2,4,18.</ls>
 <div n="1">— 3) <lex>f.</lex> {#A#}
 <div n="2">— a) {%*<bot>Physalis Flexuosus</bot>.%}
-<div n="2">— b) {%<bot>Asparagus racemosus</bot>%} <ls>RĀJAN.4,118.Bhāvapr.1,198.</ls>
+<div n="2">— b) {%<bot>Asparagus racemosus</bot>%} <ls>RĀJAN.4,118.</ls> <ls>BHĀVAPR.1,198.</ls>
 <div n="2">— c) <ab>N.pr.</ab> einer Tochter des <is>Gandharva</is> <is>Huhu</is>.
 <div n="1">— 4) <lex>n.</lex> <ab>N.pr.</ab> des von <is>Pivara</is> 2)b)
 <div n="3">— β) beherrschten <is>Varṣa</is> in <is>Krauṅkadvīpa</is> <ls>VP.2,4,18.</ls>
@@ -336057,7 +336057,7 @@ Vogels , eines der 4 Söhne des <is>Droṇa</is>.
 <LEND>
 
 <L>67546<pc>4091-2<k1>puYjay<k2>puYjay<e>500
-{#puYjay#}¦ , {#puYjayati#} {%aufhäufen , zusammendrängen%} <ls>KĀD.2,49,3.(</ls> {#puYjayamAna#} zu lesen) <ls>51,6.</ls> <ls>BĀLAR.58,9.</ls> {#puYjita#} {%aufgehäuft , auf einander gelegt , an einander gedrückt , zusammengeballt%} <ls>KĀD.8,23.</ls>
+{#puYjay#}¦ , {#puYjayati#} {%aufhäufen , zusammendrängen%} <ls>KĀD.2,49,3.</ls> ({#puYjayamAna#} zu lesen) <ls>51,6.</ls> <ls>BĀLAR.58,9.</ls> {#puYjita#} {%aufgehäuft , auf einander gelegt , an einander gedrückt , zusammengeballt%} <ls>KĀD.8,23.</ls>
 <div n="p">— Mit {#ava#}{# °puYjita#} {%auf einen Haufen gebracht , zusammengekehrt.%}
 <div n="p">— Mit {#ud#} {%aufhäufen%} <ls>KĀD.2,87.15.</ls>
 <LEND>
@@ -336157,7 +336157,7 @@ Vogels , eines der 4 Söhne des <is>Droṇa</is>.
 <LEND>
 
 <L>67563<pc>4091-3<k1>puwana<k2>puwana<e>100
-{#puwana#}¦ <lex>n.</lex> <ab>Nom.</ab> act. zu {#puw#} 1) <ls>BHĀVAPR.2,85.Rasendrac.65,12.</ls>
+{#puwana#}¦ <lex>n.</lex> <ab>Nom.</ab> act. zu {#puw#} 1) <ls>BHĀVAPR.2,85.</ls> <ls>RASENDRAC.65,12.</ls>
 <LEND>
 
 <L>67564<pc>4091-3<k1>puwannawa<k2>*puwannawa<e>100
@@ -336348,7 +336348,7 @@ Einsiedlers , eines Sohnes des <is>Śvetaketu</is>.
 <div n="1">— 1) <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines der <is>Viśve</is> <is>Devās</is>.
 <div n="1">— 2) <lex>n.</lex>
 <div n="2">— a) {%*die Blüthe von <bot>Hibiscus mutabilis</bot>.%}
-<div n="2">— b) {%ein best. Heilkraut%} <ls>RĀJAN.12,149.Bhāvapr.1,195.</ls>
+<div n="2">— b) {%ein best. Heilkraut%} <ls>RĀJAN.12,149.</ls> <ls>BHĀVAPR.1,195.</ls>
 <LEND>
 
 <L>67598<pc>4092-2<k1>puRqarya<k2>*puRqarya<e>100
@@ -336708,7 +336708,7 @@ Einsiedlers , eines Sohnes des <is>Śvetaketu</is>.
 <LEND>
 
 <L>67670<pc>4093-2<k1>puRyasama<k2>puRyasa/ma<e>100
-{#puRyasa/ma#}¦ <lex>n.</lex> {%ein gutes Jahr%} <ls>TS.3,3,8,5.VaitāN.</ls>
+{#puRyasa/ma#}¦ <lex>n.</lex> {%ein gutes Jahr%} <ls>TS.3,3,8,5.</ls> <ls>VAITĀN.</ls>
 <LEND>
 
 <L>67671<pc>4093-2<k1>puRyasaMBAra<k2>puRyasaMBAra<e>100
@@ -336728,7 +336728,7 @@ Einsiedlers , eines Sohnes des <is>Śvetaketu</is>.
 <LEND>
 
 <L>67675<pc>4093-2<k1>puRyaskanDa<k2>puRyaskanDa<e>100
-{#puRyaskanDa#}¦ <lex>m.</lex> {%eine grosse Menge verdienstlicher Werk%} <ls>VAJRACCH.23,5.Kāraṇḍ.19,10.11,28,1.40,8.</ls>
+{#puRyaskanDa#}¦ <lex>m.</lex> {%eine grosse Menge verdienstlicher Werk%} <ls>VAJRACCH.23,5.</ls> <ls>KĀRAṆḌ.19,10. 11. 28,1. 40,8.</ls>
 <LEND>
 
 <L>67676<pc>4093-2<k1>puRyastamBakara<k2>puRyastamBakara<e>100
@@ -336814,7 +336814,7 @@ Einsiedlers , eines Sohnes des <is>Śvetaketu</is>.
 <div n="1">— 1) {%Puppe.%}
 <div n="1">— 2) {%Termite%} Nach Andern
 [Page4093-3]
-{%eine kleine Bienenart%} <ls>RĀJAN.4,115.Bhāvapr.2,61</ls>). {%Mücke%} und auch = {#plu/zi#}.
+{%eine kleine Bienenart%} <ls>RĀJAN.4,115.</ls> <ls>BHĀVAPR.2,61</ls>). {%Mücke%} und auch = {#plu/zi#}.
 <LEND>
 
 <L>67695<pc>4093-3<k1>putra<k2>putra/<e>100
@@ -336928,7 +336928,7 @@ Einsiedlers , eines Sohnes des <is>Śvetaketu</is>.
 <LEND>
 
 <L>67715<pc>4094-1<k1>putrajIva<k2>*putrajIva<e>108
-{#*putrajIva#}¦ (fehlerhaft) , {#*putraMjIva#} und {#°ka#} <lex>m.</lex> {%<bot>Putranjiva Roxburghii</bot>%} <ls>RĀJAN.9,145.Bhāvapr.1,234.</ls>
+{#*putrajIva#}¦ (fehlerhaft) , {#*putraMjIva#} und {#°ka#} <lex>m.</lex> {%<bot>Putranjiva Roxburghii</bot>%} <ls>RĀJAN.9,145.</ls> <ls>BHĀVAPR.1,234.</ls>
 <LEND>
 
 <L>67716<pc>4094-1<k1>putratA<k2>putratA<e>100
@@ -337237,9 +337237,9 @@ Einsiedlers , eines Sohnes des <is>Śvetaketu</is>.
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex>
 <div n="2">— a) {%Körper.%} Bei den <is>Jaina</is> {%jedes Ding von bestimmten Dimensionen%} mit Inbegriff {%der Atome%} <ls>ŚAṂK.zu.BĀDAR.2,2,33.</ls> {#°lAstikAya#} <lex>m.</lex> <ab>ebend.</ab>
 <div n="2">— b) {%das Ich , die Seele.%}
-<div n="2">— c) {%Mann%} <ls>VARĀH.BṚH.4,4.</ls> .(.{#puNgala#} gedr.). {%Individuum , Subject%} (in verächtlichem Sinne) Text zu Lot. do la b. l. 142.
+<div n="2">— c) {%Mann%} <ls>VARĀH.BṚH.4,4.</ls> .(.{#puNgala#} gedr.). {%Individuum , Subject%} (in verächtlichem Sinne) Text zu <ls>Lot.delab.l. 142.</ls>
 <div n="2">— d) <ab>Bein.</ab> <is>Śiva</is>'s nach <ls>NĪLAK.</ls> {#deha#}.
-<div n="2">— e) {%*ein Pferd von der Farbe des Bergkrystalls%} <ls>GAL.(</ls> {#puNgala#} geschrieben).
+<div n="2">— e) {%*ein Pferd von der Farbe des Bergkrystalls%} <ls>GAL.</ls> ({#puNgala#} geschrieben).
 <LEND>
 
 <L>67783<pc>4094-3<k1>pudgalapati<k2>pudgalapati<e>100
@@ -337256,7 +337256,7 @@ Einsiedlers , eines Sohnes des <is>Śvetaketu</is>.
 <LEND>
 
 <L>67786<pc>4095-1<k1>punaHkaraRa<k2>punaHkaraRa<e>100
-{#punaHkaraRa#}¦ <lex>n.</lex> {%das Ummachen , Umformen , Umgiessen , das Verfertigen von Neuem%} <ls>BAUDH.1,6,14,6.Vaitān.</ls>
+{#punaHkaraRa#}¦ <lex>n.</lex> {%das Ummachen , Umformen , Umgiessen , das Verfertigen von Neuem%} <ls>BAUDH.1,6,14,6.</ls> <ls>VAITĀN.</ls>
 <LEND>
 
 <L>67787<pc>4095-1<k1>punaHkarman<k2>punaHkarman<e>100
@@ -337363,7 +337363,7 @@ Einsiedlers , eines Sohnes des <is>Śvetaketu</is>.
 <LEND>
 
 <L>67809<pc>4095-2<k1>punaraByAGAram<k2>punaraByAGAram<e>000
-{#punaraByAGAram#}¦ <ab>Absol.</ab> <ls>GOP.BR.2,3,1.wohl</ls> fehlerhaft für {#punaraByAkAram#} wie <ls>AIT.BR.3,5,2.hat.</ls>
+{#punaraByAGAram#}¦ <ab>Absol.</ab> <ls>GOP.BR.2,3,1</ls> wohl fehlerhaft für {#punaraByAkAram#} wie <ls>AIT.BR.3,5,2</ls> hat.
 <LEND>
 
 <L>67810<pc>4095-2<k1>punaraByAvartam<k2>punaraByAvartam<e>000
@@ -337491,7 +337491,7 @@ Einsiedlers , eines Sohnes des <is>Śvetaketu</is>.
 <LEND>
 
 <L>67838<pc>4095-3<k1>punarAsfta<k2>punarA/sfta<e>100
-{#punarA/sfta#}¦ <lex>Adj.</lex> {%wieder herbeigelaufen%} (Wagen) <ls>MAITR.S.1,11,7.v.l.</ls> und <ls>ŚAT.BR.5,1,5,10.</ls> {#pu/narA/°#} Das Compositum würde {#punarAsfta/#} zu accentuiren sein.
+{#punarA/sfta#}¦ <lex>Adj.</lex> {%wieder herbeigelaufen%} (Wagen) <ls>MAITR.S.1,11,7.</ls> <ab>v.l.</ab> und <ls>ŚAT.BR.5,1,5,10.</ls> {#pu/narA/°#} Das Compositum würde {#punarAsfta/#} zu accentuiren sein.
 <LEND>
 
 <L>67839<pc>4095-3<k1>punarAhAra<k2>punarAhAra<e>100
@@ -337946,7 +337946,7 @@ Einsiedlers , eines Sohnes des <is>Śvetaketu</is>.
 
 <L>67940<pc>4096-3<k1>puMnAwa<k2>puMnAwa<e>100
 {#puMnAwa#}¦ und {#puMnAqa#} <lex>m.</lex>
-<div n="1">— 1) {%<bot>Cassia Tora</bot>%} <ls>RĀJAN.4,202.Bhāvapr.1,178.</ls>
+<div n="1">— 1) {%<bot>Cassia Tora</bot>%} <ls>RĀJAN.4,202.</ls> <ls>BHĀVAPR.1,178.</ls>
 <div n="1">— 2) {#puMnAqa#} <ab>N.pr.</ab> eines Fürsten <ls>Ind.Antiq.5,139.</ls>
 <LEND>
 
@@ -338241,7 +338241,7 @@ Einsiedlers , eines Sohnes des <is>Śvetaketu</is>.
 <LEND>
 
 <L>67997<pc>4097-2<k1>puraMDri<k2>puraMDri<e>100
-{#puraMDri#}¦ und {#°DrI#} <lex>f.</lex> {%eine ältere verheirathete Frau , ehrbare Matrone , Weib%} überh. <ls>RĀJAN.18,3.</ls> <ls>Spr.7697.Kād.79,23.</ls>
+{#puraMDri#}¦ und {#°DrI#} <lex>f.</lex> {%eine ältere verheirathete Frau , ehrbare Matrone , Weib%} überh. <ls>RĀJAN.18,3.</ls> <ls>Spr.7697.</ls> <ls>KĀD.79,23.</ls>
 <LEND>
 
 <L>67998<pc>4097-2<k1>purapakzin<k2>purapakzin<e>100
@@ -339063,7 +339063,7 @@ insbes. {%mit den geistlichen Verrichtungen.%}
 <LEND>
 
 <L>68172<pc>4100-1<k1>purudvant<k2>purudvant<e>100
-{#purudvant#}¦ <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines Fürsten <ls>HARIV.1995.Vp.2,4,69,70.</ls>
+{#purudvant#}¦ <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines Fürsten <ls>HARIV.1995.</ls> <ls>VP.² 4,69. 70.</ls>
 <LEND>
 
 <L>68173<pc>4100-1<k1>puruDa<k2>puruDa/<e>108
@@ -339726,7 +339726,7 @@ mit demselben Verbum fin. (an zweiter Stelle nicht wiederholt) und gleichem Obj.
 <LEND>
 
 <L>68317<pc>4102-1<k1>puruzArTapraboDa<k2>puruzArTapraboDa<e>100
-{#puruzArTapraboDa#}¦ <lex>m.</lex> , {#°TaratnAkara#} <lex>m.</lex> , {#°rTasidByupAya#} <lex>m.</lex> , {#°rTasuDAniDi#} <lex>m.</lex> und {#°rTAnuSAsana#} <lex>n.</lex> (<ls>BÜHLER,Rep.NO.637</ls>) Titel von Werken <ls>OPP.CAT.1.</ls>
+{#puruzArTapraboDa#}¦ <lex>m.</lex> , {#°TaratnAkara#} <lex>m.</lex> , {#°rTasidByupAya#} <lex>m.</lex> , {#°rTasuDAniDi#} <lex>m.</lex> und {#°rTAnuSAsana#} <lex>n.</lex> (<ls>BÜHLER,Rep. No.637</ls>) Titel von Werken <ls>OPP.CAT.1.</ls>
 <LEND>
 
 <L>68318<pc>4102-1<k1>puruzAvatAra<k2>puruzAvatAra<e>100
@@ -340474,7 +340474,7 @@ mit demselben Verbum fin. (an zweiter Stelle nicht wiederholt) und gleichem Obj.
 
 <L>68478<pc>4104-1<k1>pulkasa<k2>pulkasa<e>100
 {#pulkasa#}¦
-<div n="1">— 1) <lex>m.</lex> {%eine best. verachtete Mischlingskaste%} <ls>GAUT.</ls> <ls>MBH.12,180,38.Auch</ls> {#°ka#} <ls>BHĀG.P.ed.Bomb.6,13,8.</ls>
+<div n="1">— 1) <lex>m.</lex> {%eine best. verachtete Mischlingskaste%} <ls>GAUT.</ls> <ls>MBH.12,180,38.</ls> Auch {#°ka#} <ls>BHĀG.P.ed.Bomb.6,13,8.</ls>
 <div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#I#} <lex>f.</lex> zu 1)
 <div n="m">— <ab>Vgl.</ab> {#pOlkasa/#} und {#pukkaSa#}.
 <LEND>
@@ -340551,7 +340551,7 @@ mit demselben Verbum fin. (an zweiter Stelle nicht wiederholt) und gleichem Obj.
 <div n="1">— 1) <lex>n.</lex>
 <div n="2">— a) {%eine blaue Lotusblüthe%} , Am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. <lex>f.</lex> {#A#}.
 <div n="2">— b) bildliche Bez. {%des Herzens.%}
-<div n="2">— c) {%der Kopf des Löffels%} <ls>KĀTY.ŚR.26,1,20.Am</ls> Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. <lex>f.</lex> {#A#}.
+<div n="2">— c) {%der Kopf des Löffels%} <ls>KĀTY.ŚR.26,1,20.</ls> Am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. <lex>f.</lex> {#A#}.
 <div n="2">— d) {%das Fell auf der Trommel%}
 <div n="2">— e) {%die Spitze des Elephantenrüssels.%} Auch {#puzkarAgra#} <lex>n.</lex>
 <div n="2">— f) {%Wasser.%}
@@ -340671,7 +340671,7 @@ mit demselben Verbum fin. (an zweiter Stelle nicht wiederholt) und gleichem Obj.
 <LEND>
 
 <L>68506<pc>4104-3<k1>puzkaramUla<k2>puzkaramUla<e>100
-{#puzkaramUla#}¦ <lex>n.</lex> {%die Wurzel von <bot>Costus speciosus</bot> oder arabicus%} <ls>RĀJAN.6,154.mat.</ls> med , 314 <ls>BHĀVAPR.3,28.</ls>
+{#puzkaramUla#}¦ <lex>n.</lex> {%die Wurzel von <bot>Costus speciosus</bot> oder arabicus%} <ls>RĀJAN.6,154.</ls> <ls>Mat.med. 314.</ls> <ls>BHĀVAPR.3,28.</ls>
 <LEND>
 
 <L>68507<pc>4104-3<k1>puzkaramUlaka<k2>*puzkaramUlaka<e>100
@@ -341058,7 +341058,7 @@ mit demselben Verbum fin. (an zweiter Stelle nicht wiederholt) und gleichem Obj.
 <LEND>
 
 <L>68572<pc>4105-3<k1>puzpakAsIsa<k2>puzpakAsIsa<e>100
-{#puzpakAsIsa#}¦ und {#*°ka#} <lex>n.</lex> {%gelblicher Eisenvitriol%} <ls>RĀJAN.13,80.FG.</ls> <ls>Mat.med.55,</ls> <ls>BHĀVAPR.1,265.</ls>
+{#puzpakAsIsa#}¦ und {#*°ka#} <lex>n.</lex> {%gelblicher Eisenvitriol%} <ls>RĀJAN.13,80.fg.</ls> <ls>Mat.med.55,</ls> <ls>BHĀVAPR.1,265.</ls>
 <LEND>
 
 <L>68573<pc>4105-3<k1>puzpakIwa<k2>*puzpakIwa<e>100
@@ -341787,7 +341787,7 @@ mit demselben Verbum fin. (an zweiter Stelle nicht wiederholt) und gleichem Obj.
 <LEND>
 
 <L>68729<pc>4107-3<k1>puzpy<k2>puzpy<e>500
-{#puzpy#}¦ , {#puzpyati#} {%blühen.%} Med {#puzpyamARa#} Bisweilen fälschlich {#puzpati#} geschrieben (z.B. <ls>MBH.ed.Vardh.12,25,8</ls>) und auch mit 1. {#puz#} verwechselt (z.B. <ls>MBH.</ls> <ls>ed.Bomb.12,25,8.58,26.</ls> <ls>MĀLATĪM.ed.Bomb.326,6</ls> = <ls>UTTARAR.49,2.</ls>).
+{#puzpy#}¦ , {#puzpyati#} {%blühen.%} Med {#puzpyamARa#} Bisweilen fälschlich {#puzpati#} geschrieben (z.B. <ls>MBH.ed.Vardh.12,25,8</ls>) und auch mit 1. {#puz#} verwechselt (z.B. <ls>MBH.ed.Bomb.12,25,8.58,26.</ls> <ls>MĀLATĪM.ed.Bomb.326,6</ls> = <ls>UTTARAR.49,2.</ls>).
 <LEND>
 
 <L>68730<pc>4107-3<k1>puzya<k2>puzya<h>1<e>100
@@ -341948,7 +341948,7 @@ mit demselben Verbum fin. (an zweiter Stelle nicht wiederholt) und gleichem Obj.
 <L>68754<pc>4108-2<k1>pUga<k2>pUga<e>100
 {#pUga#}¦ <lex>m.</lex> (<lex>adj.</lex> Comp. <lex>f.</lex> {#A#})
 <div n="1">— 1) {%Verein , Körperschaft , Schar , Menge%} überh. Einmal <lex>n.</lex>
-<div n="1">— 2) {%die Betelpalme , <bot>Areca Catechu</bot>%} ; <lex>n.</lex> {%Betelnuss.%} In dieser Bed. auch {#*pUgaPala#} <ls>RĀJAN.11,242</ls>) und {#pUgIPala#} <lex>n.</lex> <ls>Spr.4157.</ls> <ls>KĀD.37,11.Pañcd.</ls>
+<div n="1">— 2) {%die Betelpalme , <bot>Areca Catechu</bot>%} ; <lex>n.</lex> {%Betelnuss.%} In dieser Bed. auch {#*pUgaPala#} <ls>RĀJAN.11,242</ls>) und {#pUgIPala#} <lex>n.</lex> <ls>Spr.4157.</ls> <ls>KĀD.37,11.</ls> <ls>PAÑCAD.</ls>
 <div n="1">— 3) *- {#kaRwakivfkza#}.
 <div n="1">— 4) * - {#Canda#} oder {#Candas#}
 <div n="1">— 5) * = {#BAva#}.
@@ -342531,7 +342531,7 @@ mit demselben Verbum fin. (an zweiter Stelle nicht wiederholt) und gleichem Obj.
 <LEND>
 
 <L>68876<pc>4110-1<k1>pUpalikA<k2>pUpalikA<e>100
-{#pUpalikA#}¦ <lex>f.</lex> {%eine Art kleiner Kuchen%} <ls>MADANAV.113,46.Caraka.1,27.6,2.</ls>
+{#pUpalikA#}¦ <lex>f.</lex> {%eine Art kleiner Kuchen%} <ls>MADANAV.113,46.</ls> <ls>CARAKA.1,27.6,2.</ls>
 <LEND>
 
 <L>68877<pc>4110-1<k1>pUpalI<k2>*pUpalI<e>100
@@ -342673,7 +342673,7 @@ mit demselben Verbum fin. (an zweiter Stelle nicht wiederholt) und gleichem Obj.
 <div n="2">— f) {%das Versehen mit dem Erforderlichen , das Ausschmücken.%}
 <div n="2">— g) {%reichliche Zufuhr von Nahrung%} <ls>CARAKA.3,3,</ls>
 <div n="2">— h) {%*Regen%}
-<div n="2">— i) {%eine Art Gebäck , Gefülltes%} <ls>BHĀVAPR.</ls> <ls>2,21.</ls>
+<div n="2">— i) {%eine Art Gebäck , Gefülltes%} <ls>BHĀVAPR. 2,21.</ls>
 <div n="2">— k) {%*<bot>Cyperus rotundus</bot>.%}
 <div n="2">— l) {%*Zettel , Aufzug einer Gewebes.%}
 <LEND>
@@ -342780,10 +342780,10 @@ mit demselben Verbum fin. (an zweiter Stelle nicht wiederholt) und gleichem Obj.
 <div n="2">— b) {%die 5te , 10te und 15te <is>Tithi</is>.%}
 <div n="2">— c) <ab>N.pr.</ab>
 <div n="3">— α) verschiedener Frauen.
-<div n="3">— β) zweier Flüsse <ls>VP.2.Auch</ls> {#°nadI#}
+<div n="3">— β) zweier Flüsse <ls>VP.2.</ls> Auch {#°nadI#}
 <div n="1">— 4) <lex>n.</lex>
 <div n="2">— a) {%Fülle , volles Maass.%}
-<div n="2">— b) Bez. {%der Null%} <ls>GAṆIT.</ls> Tripr. <ls>96.</ls>
+<div n="2">— b) Bez. {%der Null%} <ls>GAṆIT.TRIPR. 96.</ls>
 <LEND>
 [Page4111-1]
 
@@ -342791,7 +342791,7 @@ mit demselben Verbum fin. (an zweiter Stelle nicht wiederholt) und gleichem Obj.
 {#pUrRaka#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>m.</lex>
 <div n="2">— a) {%ein best. Baum.%}
-<div n="2">— b) {%der blaue Holzhäher%} <ls>MBH.7,57,4.(</ls> nach <ls>NĪLAK.</ls>)
+<div n="2">— b) {%der blaue Holzhäher%} <ls>MBH.7,57,4.</ls> (nach <ls>NĪLAK.</ls>)
 <div n="2">— c) {%ein best. Geräthe%} (bei den <is>Maga</is>) <ls>VP.2,5,384.</ls>
 <div n="2">— d) * = {#DAnyajvara#} <ls>GAL.</ls>
 <div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#pUrRikA#} {%ein best. Vogel%} <ls>MĀLATĪM.145,20(121,21).</ls>
@@ -342886,7 +342886,7 @@ mit demselben Verbum fin. (an zweiter Stelle nicht wiederholt) und gleichem Obj.
 <L>68938<pc>4111-1<k1>pUrRapAtra<k2>pUrRapAtra/<e>100
 {#pUrRapAtra/#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>m.</lex> <lex>f.</lex> ( {#°pAtrI#}) <lex>n.</lex> {%ein volles Gefäss , ein Geschirr voll , quantum vas capit%} ; auch als {%ein best. Hohlmaass%} Cit. im <ab>Comm.</ab> zu <ls>GOBH.1,9,7.</ls>
-<div n="1">— 2) <lex>n.</lex> {%ein Geschenk%} , (Gewänder u.s.w.) {%das dem Bringer einer guter Botschaft gereicht wird%} , <ls>HARṢAC.96,14.Kād.82,8.</ls>
+<div n="1">— 2) <lex>n.</lex> {%ein Geschenk%} , (Gewänder u.s.w.) {%das dem Bringer einer guter Botschaft gereicht wird%} , <ls>HARṢAC.96,14.</ls> <ls>KĀD.82,8.</ls>
 <LEND>
 
 <L>68939<pc>4111-1<k1>pUrRapAtrapratiBawa<k2>pUrRapAtrapratiBawa<e>100
@@ -343343,7 +343343,7 @@ vor einem <ab>Partic.</ab> praet. pass. {#pUrvataram#} {%früher.%}
 <LEND>
 
 <L>69034<pc>4112-2<k1>pUrvakftvarI<k2>pUrvakftvarI<e>100
-{#pUrvakftvarI#}¦ <lex>Adj.</lex> <lex>f.</lex> {%voraushandelnd%} Av.
+{#pUrvakftvarI#}¦ <lex>Adj.</lex> <lex>f.</lex> {%voraushandelnd%} <ls>AV.</ls>
 <LEND>
 
 <L>69035<pc>4112-2<k1>pUrvakowi<k2>*pUrvakowi<e>100
@@ -343655,7 +343655,7 @@ vor einem <ab>Partic.</ab> praet. pass. {#pUrvataram#} {%früher.%}
 <LEND>
 
 <L>69102<pc>4113-2<k1>pUrvapakzin<k2>pUrvapakzin<e>100
-{#pUrvapakzin#}¦ <lex>Adj.</lex> {%die erste Einwendung gegen eine aufgestellte Behauptung machend%} <ab>Comm.</ab> zu <ls>NYĀYAM.9,3,10.Govindān.zu</ls> <ls>BĀDAR.2,4,5.</ls>
+{#pUrvapakzin#}¦ <lex>Adj.</lex> {%die erste Einwendung gegen eine aufgestellte Behauptung machend%} <ab>Comm.</ab> zu <ls>NYĀYAM.9,3,10.</ls> <ls>GOVINDĀN.</ls> zu <ls>BĀDAR.2,4,5.</ls>
 <LEND>
 
 <L>69103<pc>4113-2<k1>pUrvapakzI<k2>pUrvapakzI<e>100
@@ -343771,7 +343771,7 @@ vor einem <ab>Partic.</ab> praet. pass. {#pUrvataram#} {%früher.%}
 
 <L>69129<pc>4113-3<k1>pUrvapuruza<k2>pUrvapuruza<e>100
 {#pUrvapuruza#}¦ <lex>m.</lex>
-<div n="1">— 1) {%Vorfahr , Ahn%} <ls>LALIT.25,14.</ls> <ls>BĀLAR.258,14.Pañcat.235,11.</ls> {%Ahnen , Vorfahren%} <ls>KĀD.122,24.</ls>
+<div n="1">— 1) {%Vorfahr , Ahn%} <ls>LALIT.25,14.</ls> <ls>BĀLAR.258,14.</ls> <ls>PAÑCAT.235,11.</ls> {%Ahnen , Vorfahren%} <ls>KĀD.122,24.</ls>
 <div n="1">— 2) {%der Urgeist%} , <ab>Bein.</ab> <is>Brahman</is>'s.
 <LEND>
 
@@ -344431,7 +344431,7 @@ vor einem <ab>Partic.</ab> praet. pass. {#pUrvataram#} {%früher.%}
 <LEND>
 
 <L>69280<pc>4115-2<k1>pUrvinezWa<k2>pUrvinezWa/<e>100
-{#pUrvinezWa/#}¦ <lex>Adj.</lex> Sv. fehlerhaft.
+{#pUrvinezWa/#}¦ <lex>Adj.</lex> <ls>SV.</ls> fehlerhaft.
 <LEND>
 
 <L>69281<pc>4115-2<k1>pUrvI<k2>pUrvI<e>100
@@ -344887,7 +344887,7 @@ vor einem <ab>Partic.</ab> praet. pass. {#pUrvataram#} {%früher.%}
 
 <L>69379<pc>4116-3<k1>pfTakparRI<k2>pfTakparRI<e>100
 {#pfTakparRI#}¦ <lex>f.</lex>
-<div n="1">— 1) {%<bot>Hemionitis cordifolia</bot>%} <ls>RĀJAN.4,38.Caraka.6,16,20.</ls>
+<div n="1">— 1) {%<bot>Hemionitis cordifolia</bot>%} <ls>RĀJAN.4,38.</ls> <ls>CARAKA.6,16,20.</ls>
 <div n="1">— 2) * = {#pfTakparRikA#} <ls>DHANV.1,3.</ls>
 <LEND>
 
@@ -345168,7 +345168,7 @@ vor einem <ab>Partic.</ab> praet. pass. {#pUrvataram#} {%früher.%}
 
 <L>69443<pc>4117-2<k1>pfTivIMjaya<k2>pfTivIMjaya<e>100
 {#pfTivIMjaya#}¦ <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab>
-<div n="1">— 1) eines <is>Dānava</is> <ls>MBH.2,9,12</ls> = Hariv. <ls>12695.</ls>
+<div n="1">— 1) eines <is>Dānava</is> <ls>MBH.2,9,12</ls> = <ls>HARIV. 12695.</ls>
 <div n="1">— 2) eines Sohnes des <is>Virāṭa</is> <ls>MBH.4,687.69,57.</ls>
 <LEND>
 
@@ -345558,7 +345558,7 @@ vor einem <ab>Partic.</ab> praet. pass. {#pUrvataram#} {%früher.%}
 <LEND>
 
 <L>69527<pc>4118-2<k1>pfTuroman<k2>pfTuroman<e>100
-{#pfTuroman#}¦ <lex>m.</lex> {%Fisch%} <ls>RĀJAN.19,70.Bhāvapr.2,6.</ls> {#°romayugma#} <lex>n.</lex> {%die Fische im Thierkreise.%}
+{#pfTuroman#}¦ <lex>m.</lex> {%Fisch%} <ls>RĀJAN.19,70.</ls> <ls>BHĀVAPR.2,6.</ls> {#°romayugma#} <lex>n.</lex> {%die Fische im Thierkreise.%}
 <LEND>
 
 <L>69528<pc>4118-2<k1>pfTula<k2>pfTula<e>100
@@ -345605,7 +345605,7 @@ vor einem <ab>Partic.</ab> praet. pass. {#pUrvataram#} {%früher.%}
 <LEND>
 
 <L>69538<pc>4118-2<k1>pfTuSimba<k2>pfTuSimba<e>100
-{#pfTuSimba#}¦ <lex>m.</lex> {%eine Art <is>Śyonāka</is>%} <ls>RĀJAN.9,27.Bhāvapr.1,197.</ls>
+{#pfTuSimba#}¦ <lex>m.</lex> {%eine Art <is>Śyonāka</is>%} <ls>RĀJAN.9,27.</ls> <ls>BHĀVAPR.1,197.</ls>
 <LEND>
 
 <L>69539<pc>4118-2<k1>pfTuSiras<k2>pfTu/Siras<e>100
@@ -345698,7 +345698,7 @@ vor einem <ab>Partic.</ab> praet. pass. {#pUrvataram#} {%früher.%}
 <LEND>
 
 <L>69558<pc>4118-3<k1>pfTvIkA<k2>pfTvIkA<e>100
-{#pfTvIkA#}¦ <lex>f.</lex> {%grosse oder kleine Kardamomen%} und {%Schwarzkümmel%} <ls>RĀJAN.6,64,66.72.Bhāvapr.1,166.</ls>
+{#pfTvIkA#}¦ <lex>f.</lex> {%grosse oder kleine Kardamomen%} und {%Schwarzkümmel%} <ls>RĀJAN.6,64.66.72.</ls> <ls>BHĀVAPR.1,166.</ls>
 <LEND>
 
 <L>69559<pc>4118-3<k1>pfTvIkurabaka<k2>*pfTvIkurabaka<e>100
@@ -345999,7 +345999,7 @@ vor einem <ab>Partic.</ab> praet. pass. {#pUrvataram#} {%früher.%}
 <LEND>
 
 <L>69619<pc>4119-2<k1>pfzaDra<k2>pf/zaDra<e>100
-{#pf/zaDra#}¦ <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> verschiedener Männer <ls>MBH.7,156,183.Caraka.6,10.</ls>
+{#pf/zaDra#}¦ <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> verschiedener Männer <ls>MBH.7,156,183.</ls> <ls>CARAKA.6,10.</ls>
 <LEND>
 
 <L>69620<pc>4119-2<k1>pfzaDru<k2>pfzaDru<e>000
@@ -346038,7 +346038,7 @@ vor einem <ab>Partic.</ab> praet. pass. {#pUrvataram#} {%früher.%}
 
 <L>69626<pc>4119-2<k1>pfzAtaka<k2>pfzA/taka<e>100
 {#pfzA/taka#}¦
-<div n="1">— 1) <lex>m.</lex> <lex>n.</lex> so v.a. {#pfzadAjya/#} oder {%eine die sem ähnliche Mischung%} <ls>AV.20,134,2.</ls> <ls>MĀN.GṚHY.2,3.Gṛhyās.2,59.</ls>
+<div n="1">— 1) <lex>m.</lex> <lex>n.</lex> so v.a. {#pfzadAjya/#} oder {%eine die sem ähnliche Mischung%} <ls>AV.20,134,2.</ls> <ls>MĀN.GṚHY.2,3.</ls> <ls>GṚHYĀS.2,59.</ls>
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex>
 <div n="2">— a) <ab>Pl.</ab> {%eine best. Begehung%} <ls>PĀR.GṚHY.2,16,1.</ls>
 <div n="2">— b) <ab>Bein.</ab> <is>Rudra</is>'s <ls>MĀN.GṚHY.2,3.</ls>
@@ -346199,7 +346199,7 @@ vor einem <ab>Partic.</ab> praet. pass. {#pUrvataram#} {%früher.%}
 {#pfzWata/s#}¦ <ab>Adv.</ab> präp. {%a tergo , auf dem Rücken , auf den%} <ls>R.</ls> , im <ls>R.</ls> , {%hinten , hinterher , von — , nach hinten , hinter —%} (<ab>Gen.</ab> oder im Comp. vorangehend) ; , {%mit dem Rücken%} , so v.a. {%mit abgewandtem Gesicht%} <ls>148,25.</ls> {%hinter dem Rücken%} , so v.a. {%heimlich.%} Mit {#BU#} {%im Rücken sein.%} so v.a. {%gleichgültig sein , keinen Eindruck machen.%} Mit {#kar#}
 <div n="1">— 1) {%auf den Rücken nehmen.%}
 <div n="1">— 2) {%hinter sich bringen.%}
-<div n="1">— 3) {%fahren — , im Stich lassen , aufgeben , verzichten auf , unberücksichtigt lassen.%} — Statt {#pfzWatas#} <ls>PAÑCAT.70,7.LIEST</ls> <ls>ed.Bomb.1,75,10.</ls> {#paScAt#}.
+<div n="1">— 3) {%fahren — , im Stich lassen , aufgeben , verzichten auf , unberücksichtigt lassen.%} — Statt {#pfzWatas#} <ls>PAÑCAT.70,7.</ls> liest <ls>ed.Bomb.1,75,10.</ls> {#paScAt#}.
 <LEND>
 
 <L>69662<pc>4120-1<k1>pfzWadfzwi<k2>*pfzWadfzwi<e>100
@@ -346362,7 +346362,7 @@ vor einem <ab>Partic.</ab> praet. pass. {#pUrvataram#} {%früher.%}
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex>
 <div n="2">— a) {%auf dem Rücken tragend.%} In Verbindung mit {#aSva#} und <lex>m.</lex> ohne {#aSva#} {%Lastpferd oder Reitpferd.%}
 <div n="2">— b) {%zur Höhe gehörig , von Höhen kommend%} u.s.w.
-<div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#pfzWyA#} {%der Grat%} oder {%Streifen , welcher auf dem Rücken der <is>Vedi</is> hinläuft%} , <ls>ŚULBAS.1,35.Vaitān.</ls>
+<div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#pfzWyA#} {%der Grat%} oder {%Streifen , welcher auf dem Rücken der <is>Vedi</is> hinläuft%} , <ls>ŚULBAS.1,35.</ls> <ls>VAITĀN.</ls>
 <LEND>
 
 <L>69699<pc>4120-2<k1>pfzWopatApa<k2>pfzWopatApa<e>100
@@ -347519,7 +347519,7 @@ vor einem <ab>Partic.</ab> praet. pass. {#pUrvataram#} {%früher.%}
 <LEND>
 
 <L>69936<pc>4123-1<k1>potrin<k2>potrin<e>100
-{#potrin#}¦ <lex>m.</lex> {%ein wilder Eber%} <ls>RĀJAN.19,31.Vikramāṅkac.9,101.</ls> {#Adi°#} = {#AdivarAha#} <ls>BHOJA-PR.60,14.</ls>
+{#potrin#}¦ <lex>m.</lex> {%ein wilder Eber%} <ls>RĀJAN.19,31.</ls> <ls>VIKRAMĀṄKAC.9,101.</ls> {#Adi°#} = {#AdivarAha#} <ls>BHOJA-PR.60,14.</ls>
 <LEND>
 
 <L>69937<pc>4123-1<k1>potriraTA<k2>*potriraTA<e>100
@@ -347902,7 +347902,7 @@ vor einem <ab>Partic.</ab> praet. pass. {#pUrvataram#} {%früher.%}
 <LEND>
 
 <L>70019<pc>4124-1<k1>pOttika<k2>pOttika<e>100
-{#pOttika#}¦ <lex>n.</lex> {%eine Art Honig%} <ls>RĀJAN.14,115.Bhāvapr.2,61.</ls>
+{#pOttika#}¦ <lex>n.</lex> {%eine Art Honig%} <ls>RĀJAN.14,115.</ls> <ls>BHĀVAPR.2,61.</ls>
 <LEND>
 
 <L>70020<pc>4124-1<k1>pOtra<k2>pO/tra<h>1<e>100
@@ -347931,7 +347931,7 @@ vor einem <ab>Partic.</ab> praet. pass. {#pUrvataram#} {%früher.%}
 <LEND>
 
 <L>70025<pc>4124-1<k1>pOtrAdya<k2>pO/trAdya<e>000
-{#pO/trAdya#}¦ <ls>AV.12,5,28.VIELLEICHT</ls> fehlerhaft für {#pOtrAGa#} {%ein die Kinder treffender Schaden%} ; <ab>Vgl.</ab> <ls>12,3,14.</ls>
+{#pO/trAdya#}¦ <ls>AV.12,5,28</ls> vielleicht fehlerhaft für {#pOtrAGa#} {%ein die Kinder treffender Schaden%} ; <ab>Vgl.</ab> <ls>12,3,14.</ls>
 <LEND>
 
 <L>70026<pc>4124-1<k1>pOtrAyaRa<k2>pOtrAyaRa<e>100
@@ -348445,7 +348445,7 @@ vor einem <ab>Partic.</ab> praet. pass. {#pUrvataram#} {%früher.%}
 <LEND>
 
 <L>70132<pc>4125-2<k1>pOrvAparya<k2>pOrvAparya<e>100
-{#pOrvAparya#}¦ <lex>n.</lex> {%das Verhältniss von anterior zu posterior , ein V. wie zwischen einem ersten und zweiten Theil , Aufeinanderfolge%} <ls>JAIM.5,6,54.Śaṃk.zu.Bādar.2,4,19.</ls> <ls>NYĀYAM.</ls> S. 93 , Z. <ls>4.</ls>
+{#pOrvAparya#}¦ <lex>n.</lex> {%das Verhältniss von anterior zu posterior , ein V. wie zwischen einem ersten und zweiten Theil , Aufeinanderfolge%} <ls>JAIM.5,6,54.</ls> <ls>ŚAṂK.zu.BĀDAR.2,4,19.</ls> <ls>NYĀYAM. S. 93,Z. 4.</ls>
 <LEND>
 
 <L>70133<pc>4125-2<k1>pOrvArDaka<k2>*pOrvArDaka<e>100
@@ -348669,7 +348669,7 @@ vor einem <ab>Partic.</ab> praet. pass. {#pUrvataram#} {%früher.%}
 {#pOzpa#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#I#})
 <div n="2">— a) {%von Blumen kommend , aus Bl. gemacht.%}
-<div n="2">— b) <ls>MBH.1,198,5.V.L.</ls> nach <ls>NĪLAK.</ls> = {#puzpAya hitaM bahusaMtatipradam#} Richtig {#pOzya#} Auch <ls>MBH.1,3,12.</ls> Fehlerhaft für 2. {#pOzya#}.
+<div n="2">— b) <ls>MBH.1,198,5.</ls> <ab>v.l.</ab> nach <ls>NĪLAK.</ls> = {#puzpAya hitaM bahusaMtatipradam#} Richtig {#pOzya#} Auch <ls>MBH.1,3,12.</ls> Fehlerhaft für 2. {#pOzya#}.
 <div n="1">— 2) *<lex>f.</lex> {#I#} <ab>N.pr.</ab> einer Stadt. = {#puzpapurI#}.
 <LEND>
 
@@ -348721,7 +348721,7 @@ vor einem <ab>Partic.</ab> praet. pass. {#pUrvataram#} {%früher.%}
 
 <L>70186<pc>4126-1<k1>pOzya<k2>pOzya<h>1<e>100
 1. {#pOzya#}¦
-<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> {%zum Mondhause <is>Puṣya</is> in Beziehung stehend%} <ls>MBH.1,198,5.ANDERS</ls> <ls>NĪLAK.</ls>
+<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> {%zum Mondhause <is>Puṣya</is> in Beziehung stehend%} <ls>MBH.1,198,5.</ls> Anders <ls>NĪLAK.</ls>
 [Page4126-2]
 
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> verschiedener Fürsten.
@@ -348959,7 +348959,7 @@ vor einem <ab>Partic.</ab> praet. pass. {#pUrvataram#} {%früher.%}
 <LEND>
 
 <L>70231<pc>4127-1<k1>prakaraRasama<k2>prakaraRasama<e>100
-{#prakaraRasama#}¦ <lex>m.</lex> {%ein best. Sophisma , wobei der Opponent und Defendent zur Charakterisirung eines Gegenstandes eines Eigenschaft hervorheben , welche pro und contra gleiche Beweiskraft hat%} <ls>NYĀYAS.1,2,48.5,1,16.Caraka.3,8.</ls>
+{#prakaraRasama#}¦ <lex>m.</lex> {%ein best. Sophisma , wobei der Opponent und Defendent zur Charakterisirung eines Gegenstandes eines Eigenschaft hervorheben , welche pro und contra gleiche Beweiskraft hat%} <ls>NYĀYAS.1,2,48.5,1,16.</ls> <ls>CARAKA.3,8.</ls>
 <LEND>
 
 <L>70232<pc>4127-1<k1>prakaraRaSas<k2>prakaraRaSas<e>100
@@ -349488,7 +349488,7 @@ vor einem <ab>Partic.</ab> praet. pass. {#pUrvataram#} {%früher.%}
 <LEND>
 
 <L>70328<pc>4128-3<k1>prakftizWa<k2>prakftizWa<e>100
-{#prakftizWa#}¦ <lex>Adj.</lex> = {#prakftisTa#} <ls>CARAKA.1,18.(ed.Calc.116,14).</ls>
+{#prakftizWa#}¦ <lex>Adj.</lex> = {#prakftisTa#} <ls>CARAKA.1,18.</ls>(<ls>ed.Calc.116,14</ls>).
 <LEND>
 
 <L>70329<pc>4128-3<k1>prakftisaMpanna<k2>prakftisaMpanna<e>100
@@ -349627,7 +349627,7 @@ vor einem <ab>Partic.</ab> praet. pass. {#pUrvataram#} {%früher.%}
 <L>70356<pc>4129-2<k1>prakrama<k2>prakrama/<e>100
 {#prakrama/#}¦ <lex>m.</lex> (<lex>adj.</lex> Comp. <lex>f.</lex> {#A#})
 <div n="1">— 1) {%*das Schreiten , Vorschreiten.%}
-<div n="1">— 2) {%Schritt%} auch als {%best. Längenmaass%} <ls>ŚULBAS.1,15.Gorh.3,7,6.</ls> {#°tftIya#} <lex>n.</lex> {%ein Drittel eines Quadratschrittes.%}
+<div n="1">— 2) {%Schritt%} auch als {%best. Längenmaass%} <ls>ŚULBAS.1,15.</ls> <ls>GOBH.3,7,6.</ls> {#°tftIya#} <lex>n.</lex> {%ein Drittel eines Quadratschrittes.%}
 <div n="1">— 3) {%Anfang , Beginn.%}
 <div n="1">— 4) {%*Gelegenheit.%}
 <div n="1">— 5) {%Verhältniss , Maass.%}
@@ -349741,7 +349741,7 @@ vor einem <ab>Partic.</ab> praet. pass. {#pUrvataram#} {%früher.%}
 <L>70378<pc>4129-3<k1>prakza<k2>prakza<h>2<e>100
 2. {#prakza#}¦ <lex>Adj.</lex>
 <div n="1">— 1) in {#vanaprakza/#} <ab>v.l.</ab> für {#°krakza/#}
-<div n="1">— 2) in {#nagarAjasama°#} <ls>MBH.7,7997</ls> fehlerhaft ;  <ls>MBH.ed.Bomb.7,175,108</ls> liest {#nagarAqiva duzprekzyaH#} ed Vardh. 106. {#nAgarAqiva na praKyaH#}.
+<div n="1">— 2) in {#nagarAjasama°#} <ls>MBH.7,7997</ls> fehlerhaft ;  <ls>MBH.ed.Bomb.7,175,108</ls> liest {#nagarAqiva duzprekzyaH#} <ls>ed.Vardh. 106.</ls> {#nAgarAqiva na praKyaH#}.
 <LEND>
 
 <L>70379<pc>4129-3<k1>prakzapaRa<k2>prakzapaRa<e>100
@@ -349815,7 +349815,7 @@ vor einem <ab>Partic.</ab> praet. pass. {#pUrvataram#} {%früher.%}
 <LEND>
 
 <L>70393<pc>4129-3<k1>prakzepaka<k2>prakzepaka<e>100
-{#prakzepaka#}¦ <lex>m.</lex> = {#prakzepa#} 7) <ls>LĪLĀV.</ls> S. 32 , Z. <ls>10.</ls>
+{#prakzepaka#}¦ <lex>m.</lex> = {#prakzepa#} 7) <ls>LĪLĀV. S. 32,Z. 10.</ls> 
 <LEND>
 
 <L>70394<pc>4129-3<k1>prakzepaRa<k2>prakzepaRa<e>100
@@ -350090,7 +350090,7 @@ vor einem <ab>Partic.</ab> praet. pass. {#pUrvataram#} {%früher.%}
 <div n="1">— 1) {%in die gehörige Ordnung bringen , zurechtlegen , -machen , an Ort und Stelle bringen , sorgen für%} <ls>DH.V.6,13.</ls> {#praguRita#} {%in die%}
 [Page4130-3]
 {%gehörige Ordnung gebracht , zurechtgebracht , zurechtgelegt%} <ls>BĀLAR.16,18.50,6.</ls> <ls>PAÑCAT.207,23.</ls> (<ab>vgl.</ab> <ls>PAÑCAT.ed.Bomb.4,4,3</ls> )
-<div n="1">— 2) {%entfalten , offenbaren , zeigen%} <ls>NYĀYAM.S.1. Z.7. S.Z.1.</ls>
+<div n="1">— 2) {%entfalten , offenbaren , zeigen%} <ls>NYĀYAM. S.1,Z.7. S.3,Z.1.</ls>
 <LEND>
 
 <L>70448<pc>4130-3<k1>praguRaracanA<k2>praguRaracanA<e>100
@@ -350127,7 +350127,7 @@ vor einem <ab>Partic.</ab> praet. pass. {#pUrvataram#} {%früher.%}
 
 <L>70455<pc>4130-3<k1>prage<k2>prage<e>100
 {#prage#}¦ <ab>Adv.</ab>
-<div n="1">— 1) {%früh morgens%} <ls>LĀṬY.8,3,2.Gobh.2,10,7.zu</ls> <ls>Spr.5940.</ls>
+<div n="1">— 1) {%früh morgens%} <ls>LĀṬY.8,3,2.</ls> <ls>GOBH.2,10,7.</ls> zu <ls>Spr.5940.</ls>
 <div n="1">— 2) {%morgen früh%} <ls>Ind.St.15,359.</ls>
 <LEND>
 
@@ -350156,7 +350156,7 @@ vor einem <ab>Partic.</ab> praet. pass. {#pUrvataram#} {%früher.%}
 <L>70461<pc>4130-3<k1>pragraha<k2>pragraha<e>100
 {#pragraha#}¦ <lex>m.</lex> (<lex>adj.</lex> Comp. <lex>f.</lex> {#A#})
 <div n="1">— 1) {%das Vorsichhinhalten , Vorstrecken.%} Am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. so v.a. {%vorsichhinhaltend , vorstreckend.%}
-<div n="1">— 2) {%das Ergreifen , Packen ; eine best. Art des Packens beim Kampf%} (neben {#nigraha#}) <ls>MBH.2,23,23.(</ls> = {#SatroruttAnapAtanArTa pAdAkarzaRam#} <ls>NĪLAK.</ls>) <ls>7,142,42,.</ls> ( = {#galahastaka#} <ls>NĪLAK.</ls>). <ls>HARIV.13289.</ls> {#pragrahaM gataH#} {%ergriffen , gepackt , gefangen%} <ls>MBH.12,7,32.</ls>
+<div n="1">— 2) {%das Ergreifen , Packen ; eine best. Art des Packens beim Kampf%} (neben {#nigraha#}) <ls>MBH.2,23,23.</ls> ( = {#SatroruttAnapAtanArTa pAdAkarzaRam#} <ls>NĪLAK.</ls>) <ls>7,142,42.</ls> ( = {#galahastaka#} <ls>NĪLAK.</ls>). <ls>HARIV.13289.</ls> {#pragrahaM gataH#} {%ergriffen , gepackt , gefangen%} <ls>MBH.12,7,32.</ls>
 <div n="1">— 3) {%das Packen der Sonne oder des Mondes , der Anfang einer Finsterniss.%}
 <div n="1">— 4) {%freundliche Aufnahme , Gunstbezeigung.%}
 <div n="1">— 5) {%Hartnäckigkeit , Starrsinn.%} {#pragrahaM gataH#} {%hartnäckig , störrisch%} <ls>MBH.3,303,26.5,92,3.</ls>
@@ -350426,7 +350426,7 @@ vor einem <ab>Partic.</ab> praet. pass. {#pUrvataram#} {%früher.%}
 {#pracaraRa#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>n.</lex>
 <div n="2">— a) {%das auf die Weide Gehen.%}
-<div n="2">— b) {%das an's Werk Gehen%} (inbes. des <is>Adhavaryu</is>) <ls>MĀN.ŚR.1,6,4.Bālar.53,18.</ls>
+<div n="2">— b) {%das an's Werk Gehen%} (inbes. des <is>Adhavaryu</is>) <ls>MĀN.ŚR.1,6,4.</ls> <ls>BĀLAR.53,18.</ls>
 <div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#I/#} Bez. {%eines zur Aushülfe dienenden hölzernen Löffels.%}
 <LEND>
 
@@ -350525,7 +350525,7 @@ vor einem <ab>Partic.</ab> praet. pass. {#pUrvataram#} {%früher.%}
 <div n="1">— 5) {%das Vorhandensein , Sichfinden.%}
 <div n="1">— 6) {%das Verfahren , Benehmen , Betragen.%}
 <div n="1">— 7) {%Anwendung , Verwendung%} <ls>MBH.3,233,14.</ls>
-<div n="1">— 8) {%Weideland , Weideplatz%} <ls>214,3</ls> <ls>BĀLAR.172,6.Nach</ls> einem <ab>Comm.</ab> zu <ls>VIṢṆUS.18,44.</ls> <ls>M.9,219.</ls> {%ein zu oder von einem Hause führender Weg.%}
+<div n="1">— 8) {%Weideland , Weideplatz%} <ls>214,3</ls> <ls>BĀLAR.172,6.</ls> Nach einem <ab>Comm.</ab> zu <ls>VIṢṆUS.18,44.</ls> <ls>M.9,219.</ls> {%ein zu oder von einem Hause führender Weg.%}
 <div n="1">— 9) {%Tummelplatz.%}
 <LEND>
 
@@ -350778,7 +350778,7 @@ vor einem <ab>Partic.</ab> praet. pass. {#pUrvataram#} {%früher.%}
 
 <L>70581<pc>4132-2<k1>pracyavana<k2>pracyavana<e>100
 {#pracyavana#}¦
-<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> am Ende eines Comp. {%entfernend , vertreibend%} <ls>CARAKA.6,19.MAN</ls> Könnte {#pracyAvana#}
+<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> am Ende eines Comp. {%entfernend , vertreibend%} <ls>CARAKA.6,19.</ls> Man Könnte {#pracyAvana#}
 [Page4132-3]
 vermuthen.
 <div n="1">— 2) <lex>n.</lex>
@@ -350810,7 +350810,7 @@ vermuthen.
 <div n="1">— 1) {%Jmd%} (<ab>Acc.</ab>) {%fragen , Jmd fragen nach%} (mit doppeltem <ab>Acc.</ab>) , {%erfragen , forschen nach , die Zukunft befragen , nach etwas Zukünftigen fragen%} (vom Wahrsager). {#nAmato mAtaram#} so v.a. {%nach dem Namen der Mutter fragen%} mit {#na#} {%Nichts fragen nach%} (<ab>Acc.</ab>) Das nähere Object steht ausnahmsweise im <ab>Loc.</ab> (beim <ab>Med.</ab>). {#pfcCyate#} bedeutet nur {%er wird gefragt , — nach%} (<ab>Acc.</ab>) {#pfzwa#} nur ausnahmsweise {%das wonach gefragt worden ist.%} Das entferntere Object (auch beim passiv) steht ausnahmsweise im <ab>Dat.</ab> oder <ab>Loc.</ab> , oder in Verbindung mit {#prati , °arTe , °hetos#} (<ls>72,3</ls>) oder {#aDikftya#}.
 <div n="1">— 2) {%suchen , aufsuchen.%}
 <div n="1">— 3) {%Jmd bittend angehen%}
-<div n="m">— <ab>Caus.</ab> {#pracCayanti#} nur scheinbar <ls>MBH.5,1226.DA</ls> hier {#prayacCanti#} zu lesen ist.
+<div n="m">— <ab>Caus.</ab> {#pracCayanti#} nur scheinbar <ls>MBH.5,1226</ls>, da hier {#prayacCanti#} zu lesen ist.
 <div n="m">— *<ab>Desid.</ab> {#pipfcCizati#}.
 <div n="m">— <ab>Intens.</ab> {#parIpfcCyate#}
 <div n="p">— Mit {#ati#} {%darüber hinaus — , weiter fragen.%}
@@ -350968,7 +350968,7 @@ vermuthen.
 <LEND>
 
 <L>70611<pc>4133-2<k1>prajAkalpa<k2>prajAkalpa<e>100
-{#prajAkalpa#}¦ <lex>m.</lex> {%die Zeit , als die Geschöpfe geschaffen wurden%} <ls>HARIV.2385.Richtig</ls> wohl {#purAkalpa#} wie <ls>1,42,7</ls> gelesen wird.
+{#prajAkalpa#}¦ <lex>m.</lex> {%die Zeit , als die Geschöpfe geschaffen wurden%} <ls>HARIV.2385.</ls> Richtig wohl {#purAkalpa#} wie <ls>1,42,7</ls> gelesen wird.
 <LEND>
 
 <L>70612<pc>4133-2<k1>prajAkAma<k2>prajA/kAma<e>100
@@ -351193,7 +351193,7 @@ vermuthen.
 <LEND>
 
 <L>70655<pc>4134-1<k1>prajAvarI<k2>prajAvarI<e>100
-{#prajAvarI#}¦ <lex>Adj.</lex> <lex>f.</lex> = {#prajA/vat#} 1) a) <ls>MĀN.GṚHY.1,12ŚR.1,1,3.(v.l.</ls> {#prajAvatI#}).
+{#prajAvarI#}¦ <lex>Adj.</lex> <lex>f.</lex> = {#prajA/vat#} 1) a) <ls>MĀN.GṚHY.1,12</ls>. <ls>ŚR.1,1,3.</ls> (<ab>v.l.</ab> {#prajAvatI#}).
 <LEND>
 
 <L>70656<pc>4134-1<k1>prajAvid<k2>prajAvi/d<e>100
@@ -351452,7 +351452,7 @@ vermuthen.
 <LEND>
 
 <L>70710<pc>4134-3<k1>prajYApAramitA<k2>prajYApAramitA<e>100
-{#prajYApAramitA#}¦ <lex>f.</lex> {%die höchste Stufe der Erkenntniss , — des Wissens , — des Verstandes%} <ls>KATHĀS.72,318,36.Kāraṇḍ.50,19,82,8.</ls> {#°sUtra#} <lex>n.</lex> <ls>EITEL,Chin.B.</ls>
+{#prajYApAramitA#}¦ <lex>f.</lex> {%die höchste Stufe der Erkenntniss , — des Wissens , — des Verstandes%} <ls>KATHĀS.72,318,36.</ls> <ls>KĀRAṆḌ.50,19,82,8.</ls> {#°sUtra#} <lex>n.</lex> <ls>EITEL,Chin.B.</ls>
 <LEND>
 
 <L>70711<pc>4134-3<k1>prajYApeta<k2>prajYApeta<e>100
@@ -351555,7 +351555,7 @@ vermuthen.
 <L>70734<pc>4135-1<k1>praRata<k2>praRata<e>100
 {#praRata#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> <ab>s.u.</ab> {#nam#} mit {#pra#}
-<div n="1">— 2) Titel eines <is>Pariśiṣṭa</is> zum Sv.
+<div n="1">— 2) Titel eines <is>Pariśiṣṭa</is> zum <ls>SV.</ls>
 <LEND>
 
 <L>70735<pc>4135-1<k1>praRati<k2>praRati<e>100
@@ -351571,7 +351571,7 @@ vermuthen.
 <LEND>
 
 <L>70738<pc>4135-1<k1>praRaptar<k2>praRaptar<e>100
-{#praRaptar#}¦ <lex>m.</lex> <ab>dass.</ab> <ls>BĀLAR.214,9.253,6.Candak.3,7.</ls> <ab>Vgl.</ab> {#pranaptar#}.
+{#praRaptar#}¦ <lex>m.</lex> <ab>dass.</ab> <ls>BĀLAR.214,9. 253,6.</ls> <ls>CAṆḌAK.3,7.</ls> <ab>Vgl.</ab> {#pranaptar#}.
 <LEND>
 
 <L>70739<pc>4135-1<k1>praRamana<k2>praRamana<e>100
@@ -351583,7 +351583,7 @@ vermuthen.
 <div n="1">— 1) {%Führer.%}
 <div n="1">— 2) {%Führung , Leitung.%}
 <div n="1">— 3) {%das an den Tag Legen , Zeigen%} <ls>MĀLATĪM.ed.Bomb.284,3.</ls>
-<div n="1">— 4) {%Zuneigung , Vertrauen%} (<ls>VP.4,2,22</ls>) {%— zu%} (<ab>Loc.</ab>) {%ein vertrauliches Verhältniss , Vertraulichkeit , Familiarität , das in ein näheres Verhältniss treten mit%} (im Comp. vorangehend <ls>VIKRAMĀṄKAC.9,55</ls>). {%Zutraulichkeit , die vertrauliche Annäherung Liebender.%} {#praRayAt , praRayena , praRaya°#} und {#praRayopetam#} {%im Vertrauen , ohne Umstände , Begehren , — nach%} (<ab>Loc.</ab>) {#mA BUtte praRayo 'nyaTA#} {%verlange nicht nach Anderem , gieb dich damit zufrieden.%} — Nach den Lexicographen = {#praman , viSramBa , yAYcA , praSraya , aBimAna , prasAda , prasara , prasava#} und {#nirvARa#}. Scheinbar <lex>Adj.</lex> <ls>MBH.,.3,8584.</ls> ; zu lesen mit der ed , Bomb. {#tadA sapraRayaM vAkyam#} st. {#sa tadA praRayaM vAkyam#}.
+<div n="1">— 4) {%Zuneigung , Vertrauen%} (<ls>VP.4,2,22</ls>) {%— zu%} (<ab>Loc.</ab>) {%ein vertrauliches Verhältniss , Vertraulichkeit , Familiarität , das in ein näheres Verhältniss treten mit%} (im Comp. vorangehend <ls>VIKRAMĀṄKAC.9,55</ls>). {%Zutraulichkeit , die vertrauliche Annäherung Liebender.%} {#praRayAt , praRayena , praRaya°#} und {#praRayopetam#} {%im Vertrauen , ohne Umstände , Begehren , — nach%} (<ab>Loc.</ab>) {#mA BUtte praRayo 'nyaTA#} {%verlange nicht nach Anderem , gieb dich damit zufrieden.%} — Nach den Lexicographen = {#praman , viSramBa , yAYcA , praSraya , aBimAna , prasAda , prasara , prasava#} und {#nirvARa#}. Scheinbar <lex>Adj.</lex> <ls>MBH.3,8584.</ls> ; zu lesen mit der <ls>ed.Bomb.</ls> {#tadA sapraRayaM vAkyam#} st. {#sa tadA praRayaM vAkyam#}.
 <LEND>
 
 <L>70741<pc>4135-1<k1>praRayakalaha<k2>praRayakalaha<e>100
@@ -351592,7 +351592,7 @@ vermuthen.
 
 <L>70742<pc>4135-1<k1>praRayana<k2>praRayana<e>100
 {#praRayana#}¦ <lex>n.</lex>
-<div n="1">— 1) {%das Herbeischaffen , Herbeibringen , Holen%} <ls>MBH.1,207,50.Kād.2,87,3.</ls>
+<div n="1">— 1) {%das Herbeischaffen , Herbeibringen , Holen%} <ls>MBH.1,207,50.</ls> <ls>KĀD.2,87,3.</ls>
 <div n="1">— 2) {%Mittel — , Gefäss zum Herbeischaffen , Herbeiholen%} ; <ab>vgl.</ab> {#agni°#} Nachtr. 3.
 <div n="1">— 3) {%das an den Tag Legen , Zeigen%} {#SradDA°#} {%von Gelüsten.%}
 <div n="1">— 4) {%das Anführen , Vorbringen.%}
@@ -351725,7 +351725,7 @@ vermuthen.
 {#praRAla#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>m.</lex>
 <div n="2">— a) * = 2)a).
-<div n="2">— b) vielleicht {%Reihe%} <ls>KĀD.(1793).309,15.310,16.</ls>
+<div n="2">— b) vielleicht {%Reihe%} <ls>KĀD.(1793) 309,15.310,16.</ls>
 <div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#I#}
 <div n="2">— a) {%Kanal , Abzugskanal , Wasserrinne%} (zum Berieseln) <ls>BHĀVAPR.1,63.</ls>
 <div n="2">— b) in {#pAWa°#} so v.a. {%Textesrecension%} <ls>KAUṢ.UP.S.219,Z.1.</ls>
@@ -355482,7 +355482,7 @@ für {#pratiboDana#}. <ab>Vgl.</ab> {#pratIboDa/#}.
 <LEND>
 
 <L>71552<pc>4146-2<k1>pratiSrutkA<k2>pratiSru/tkA<e>100
-{#pratiSru/tkA#}¦ <lex>f.</lex> {%Widerhall%} Text zu Lot. de. la b. l. 86. <ab>Vgl.</ab> {#pratiSulka#}.
+{#pratiSru/tkA#}¦ <lex>f.</lex> {%Widerhall%} Text zu <ls>Lot.delab.l. 86.</ls> <ab>Vgl.</ab> {#pratiSulka#}.
 <LEND>
 
 <L>71553<pc>4146-2<k1>pratiSrotas<k2>pratiSrotas<e>100
@@ -355648,7 +355648,7 @@ für {#pratiboDana#}. <ab>Vgl.</ab> {#pratIboDa/#}.
 <div n="2">— g) {%das Gestell%} (der Menschen und Thiere) , so v.a. {%Fuss.%}
 <div n="2">— h) {%Zustand der Ruhe , Behaglichkeit.%}
 <div n="2">— i) {%Vorzüglichkeit.%}
-<div n="2">— k) {%eine hohe , ehrenvolle Stellung , hohes Ansehen%} <ls>Spr.78,25.</ls> zu 2542 und 3349.
+<div n="2">— k) {%eine hohe , ehrenvolle Stellung , hohes Ansehen%} <ls>Spr.78,25.</ls> zu <ls>2542</ls> und <ls>3349</ls>.
 <div n="2">— l) {%Thronbesteigung eines Fürsten.%}
 <div n="2">— m) {%Aufstellung eines Götterbildes , — Idols , — <is>Liṅga</is>%}.
 <div n="2">— n) Name {%verschiedener Metra.%}
@@ -355916,7 +355916,7 @@ für {#pratiboDana#}. <ab>Vgl.</ab> {#pratIboDa/#}.
 
 <L>71641<pc>4147-3<k1>pratisaMDAna<k2>pratisaMDAna<e>100
 {#pratisaMDAna#}¦ <lex>n.</lex>
-<div n="1">— 1) {%das Wiederzusammenbringen , -fügen , Zusammenfügung%} <ls>ŚAṂK.</ls> zu <ls>BĀLAR.4,3,14(S.1129,Z.2).</ls>
+<div n="1">— 1) {%das Wiederzusammenbringen , -fügen , Zusammenfügung%} <ls>ŚAṂK.</ls> zu <ls>BĀLAR.4,3,14</ls> (<ls>S.1129,Z.2</ls>).
 <div n="1">— 2) {%Fuge , die Uebergangsperiode zweier Zeitalter.%}
 <div n="1">— 3) {%das sich wieder Vergegenwärtigen , das sich wieder zum Bewusstsein Bringen%} <ab>Comm.</ab> zu <ls>NYĀYAS.1,1,2.10.2,1,28.4,1,2.</ls>
 <div n="1">— 4) {%*Preis , Lobrede.%}
@@ -357578,7 +357578,7 @@ zu <ls>JAIM.6,5,43.</ls>
 <LEND>
 
 <L>71985<pc>4152-3<k1>pratyayita<k2>pratyayita<e>100
-{#pratyayita#}¦ <lex>Adj.</lex> {%zuverlässig , erprobt.%} <ab>Comm.</ab> Compar. {#°tara#} {%zuverlässiger%} <ab>Comm.</ab> zu <ls>JAIM.2,2,3.-.Pañcat.216,23</ls> fehlerhaft für {#pratyAyita#}.
+{#pratyayita#}¦ <lex>Adj.</lex> {%zuverlässig , erprobt.%} <ab>Comm.</ab> Compar. {#°tara#} {%zuverlässiger%} <ab>Comm.</ab> zu <ls>JAIM.2,2,3.</ls> — <ls>PAÑCAT.216,23</ls> fehlerhaft für {#pratyAyita#}.
 <LEND>
 
 <L>71986<pc>4152-3<k1>pratyayitavya<k2>pratyayitavya<e>100
@@ -357988,7 +357988,7 @@ zu <ls>JAIM.6,5,43.</ls>
 
 <L>72076<pc>4153-3<k1>pratyApatti<k2>pratyApatti<e>100
 {#pratyApatti#}¦ <lex>f.</lex>
-<div n="1">— 1) {%Rückkehr vom Bösen , Bekehrung%} <ls>MBH.,.12,291,9.(</ls> = {#vErAgya#} <ls>NĪLAK.</ls>)
+<div n="1">— 1) {%Rückkehr vom Bösen , Bekehrung%} <ls>MBH.12,291,9.</ls> = {#vErAgya#} (<ls>NĪLAK.</ls>)
 <div n="1">— 2) {%Wiederumwandlung , Wiederherstellung.%}
 <div n="1">— 3) {%Entsündigung%} <ls>ĀPAST.</ls> ( = {#SudDi#} <ab>Comm.</ab>).
 <LEND>
@@ -358011,7 +358011,7 @@ zu <ls>JAIM.6,5,43.</ls>
 
 <L>72081<pc>4153-3<k1>pratyAmnAya<k2>pratyAmnAya<e>100
 {#pratyAmnAya#}¦ <lex>m.</lex>
-<div n="1">— 1) <ab>dass.</ab> <ls>ĀPAST.ŚR.5,20,18.6,30,9.7,1,4.Comm.zu.8,2,11.</ls>
+<div n="1">— 1) <ab>dass.</ab> <ls>ĀPAST.ŚR.5,20,18. 6,30,9. 7,1,4.</ls> <ab>Comm.</ab> zu <ls>8,2,11.</ls>
 <div n="1">— 2) {%Schluss%} (im Syllogismus).
 <LEND>
 
@@ -358182,7 +358182,7 @@ zu <ls>JAIM.6,5,43.</ls>
 <div n="1">— 4) {%Zurückziehung%} (des Geschaffenen) , so v.a. {%Auflösung , Vernichtung.%}
 <div n="1">— 5) in der Gramm. {%von Lauten oder Suffixen in eine einzige geschlossene Silbe , indem man das erste Glied der Reihe (mit Abwerfung eines etwaigen stummen Consonanten) mit dem stummen Consonanten des letzten Gliedes verbindet%} <ls>238,32.</ls>
 <div n="1">— 6) in der Dramatik Bez. {%eines best. Bestandtheils des <is>Pūrvaraṅga</is>.%}
-<div n="1">— 7) {%Anrede.%} {#°raM kar#} {%Jmd%} (<ab>Gen.</ab>) {%anreden%} <ls>KĀRAṆḌ.54,9,11.55,8.15,20.56,8.11.14.Richtig</ls> wohl {#pravyAhAra#}.
+<div n="1">— 7) {%Anrede.%} {#°raM kar#} {%Jmd%} (<ab>Gen.</ab>) {%anreden%} <ls>KĀRAṆḌ.54,9,11.55,8.15,20.56,8.11.14.</ls> Richtig wohl {#pravyAhAra#}.
 <div n="1">— 8) {%Laut , Klang%} <ls>KĀRAṆḌ.90,14.</ls> Richtig wohl {#pravyAhAra#}.
 <LEND>
 
@@ -358290,7 +358290,7 @@ zu <ls>JAIM.6,5,43.</ls>
 <L>72139<pc>4154-3<k1>pratyutpannamati<k2>pratyutpannamati<e>100
 {#pratyutpannamati#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> {%Geistesgegenwart habend.%} <ab>Nom.abstr.</ab> {#°tva#} <lex>n.</lex>
-<div n="1">— 2) <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines Fisches <ls>KATHĀS.60,180,183,</ls> <ls>Chr.,.158,22,26.</ls>
+<div n="1">— 2) <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines Fisches <ls>KATHĀS.60,180,183,</ls> <ls>Chr.158,22,26.</ls>
 <LEND>
 
 <L>72140<pc>4154-3<k1>pratyutsAra<k2>pratyutsAra<e>100
@@ -358543,7 +358543,7 @@ zu <ls>JAIM.6,5,43.</ls>
 <div n="3">— γ) {%entfalten , an den Tag legen , vor Augen führen , verrathen.%} {#praTita#} {%an den Tag gelegt.%}
 <div n="3">— δ) {%bescheinen.%}
 <div n="2">— b) <ab>Med.</ab> {%sich ausbreiten , — strecken , — dehnen , zunehmen.%}
-<div n="1">— 2) {#*prATayati (praKyAne)#}. — {#praTayizyanti#} <ls>MBH.,.3,14417.</ls> fehlerhaft für {#prayatizyanti#}.
+<div n="1">— 2) {#*prATayati (praKyAne)#}. — {#praTayizyanti#} <ls>MBH.3,14417.</ls> fehlerhaft für {#prayatizyanti#}.
 <div n="p">— Mit {#anu#} <ab>Med.</ab> {%sich ausbreiten entlang von%} (<ab>Acc.</ab>) <ls>TS.3,3,10,2.</ls> nach <ls>MAHĪDH.</ls> In der schlechten <ab>v.l.</ab> <ls>VS.8,30.</ls> {%rühmen.%}
 <div n="p">— Mit {#aBi#} <ab>Med.</ab> {%sich ausbreiten vor oder gegen.%}
 <div n="m">— <ab>Caus.</ab>
@@ -358591,7 +358591,7 @@ zu <ls>JAIM.6,5,43.</ls>
 <div n="2">— a) {%der vorderste , erste in einer Reihe.%}
 <div n="2">— b) {%der erste , früheste , frühere , anfänglich.%} Oft durch ein <ab>Adv.</ab> wie {%erst , zuerst , früher , zum ersten Mal ; eben , alsbald , sogleich , baldigst%} wiederzugeben.
 <div n="2">— c) {%der erste.%} so v.a. {%trefflichste , namhafteste , vorzüglichste , unvergleichlich , Haupt.%} Auch Compar. {#praTamatara#}.
-<div n="1">— 2) {#praTama/m#} und {#praTama°#} <ab>Adv.</ab> {%zuerst , am frühesten , vor Allem ; zum ersten Mal ; eben , alsbald , sogleich ; früher ehemals , vormals , vorhin%} mit <ab>Gen.</ab> {%vor — , früher als.%} Compar. {#praTamataram#} und {#praTamatara°#} {%zuerst%} <ls>HARṢAC.130,2.Kāraṇḍ.58,14.63,24.75,5.96,7.</ls>
+<div n="1">— 2) {#praTama/m#} und {#praTama°#} <ab>Adv.</ab> {%zuerst , am frühesten , vor Allem ; zum ersten Mal ; eben , alsbald , sogleich ; früher ehemals , vormals , vorhin%} mit <ab>Gen.</ab> {%vor — , früher als.%} Compar. {#praTamataram#} und {#praTamatara°#} {%zuerst%} <ls>HARṢAC.130,2.</ls> <ls>KĀRAṆḌ.58,14. 63,24. 75,5. 96,7.</ls>
 <div n="1">— 3) {#praTamAt#} <ab>Adv.</ab> {%alsbald , sogleich.%}
 <div n="1">— 4) <lex>m.</lex>
 <div n="2">— a) {%der erste Consonant eines <is>Varga</is> , eine dumpfe Tenuis.%}
@@ -358686,7 +358686,7 @@ zu <ls>JAIM.6,5,43.</ls>
 <LEND>
 
 <L>72219<pc>4156-1<k1>praTamaprasUtA<k2>praTamaprasUtA<e>100
-{#praTamaprasUtA#}¦ <lex>Adj.</lex> <lex>f.</lex> {%zum ersten Mal gekalbt habend%} <ls>RĀJAN.15,33.Hemādri.1,710,13.</ls>
+{#praTamaprasUtA#}¦ <lex>Adj.</lex> <lex>f.</lex> {%zum ersten Mal gekalbt habend%} <ls>RĀJAN.15,33.</ls> <ls>HEMĀDRI 1,710,13.</ls>
 <LEND>
 
 <L>72220<pc>4156-1<k1>praTamaBakza<k2>praTamaBakza/<e>100
@@ -359244,7 +359244,7 @@ erwiesen wird , steht im <ab>Gen.</ab> oder geht im Comp. voran ; in Verbindung
 <div n="1">— 3) {%Beispiel%} <ls>221,16.222.23.</ls>
 <div n="1">— 4) {%Ort , Platz , Gegend.%} Häufig in Comp. mit eine Körpertheile. <lex>n.</lex> (!) <ls>PAÑCAD.</ls>
 <div n="1">— 5) {%*Spanne Daumens und Zeigefingers.%}
-<div n="1">— 6) {%eine kurze Dauer%} {#°BAj#} und {#°sTa#} <lex>Adj.</lex> {%von Kurzer Dauer%} <ls>DAŚAR.1,13.Sāh.D.322.</ls> {#°vartin#} <lex>Adj.</lex> <ab>dass.</ab> <ab>Nom.abstr.</ab> {#°vartitA#} <lex>f.</lex> <ls>HARṢAC.145,15.</ls>
+<div n="1">— 6) {%eine kurze Dauer%} {#°BAj#} und {#°sTa#} <lex>Adj.</lex> {%von Kurzer Dauer%} <ls>DAŚAR.1,13.</ls> <ls>SĀH.D.322.</ls> {#°vartin#} <lex>Adj.</lex> <ab>dass.</ab> <ab>Nom.abstr.</ab> {#°vartitA#} <lex>f.</lex> <ls>HARṢAC.145,15.</ls>
 <div n="1">— 7) {%*Mauer.%}
 <div n="1">— 8) bei den <is>Jaina</is> {%eines der Hindernisse bei der Erlösung.%}
 <LEND>
@@ -359892,7 +359892,7 @@ erwiesen wird , steht im <ab>Gen.</ab> oder geht im Comp. voran ; in Verbindung
 [Page4159-3]
 
 <L>72467<pc>4159-3<k1>prapARi<k2>prapARi<e>100
-{#prapARi#}¦ <lex>m.</lex> {%Vorderarm%} <ls>RĀJAN.18,39.Caraka.3,8.</ls>
+{#prapARi#}¦ <lex>m.</lex> {%Vorderarm%} <ls>RĀJAN.18,39.</ls> <ls>CARAKA.3,8.</ls>
 <LEND>
 
 <L>72468<pc>4159-3<k1>prapARika<k2>prapARika<e>100
@@ -359945,7 +359945,7 @@ erwiesen wird , steht im <ab>Gen.</ab> oder geht im Comp. voran ; in Verbindung
 <LEND>
 
 <L>72477<pc>4159-3<k1>prapAduka<k2>prapAdu/ka<e>100
-{#prapAdu/ka#}¦ <lex>Adj.</lex> {%vorzeitig abgehend%} (Fötus) <ls>TS.5,6,9,1.Kāṭh.19,11.</ls> <ab>Vgl.</ab> {#a/prapAduka#}.
+{#prapAdu/ka#}¦ <lex>Adj.</lex> {%vorzeitig abgehend%} (Fötus) <ls>TS.5,6,9,1.</ls> <ls>KĀṬH.19,11.</ls> <ab>Vgl.</ab> {#a/prapAduka#}.
 <LEND>
 
 <L>72478<pc>4159-3<k1>prapAna<k2>prapAna<e>001
@@ -361105,7 +361105,7 @@ angehend).
 <LEND>
 
 <L>72700<pc>4163-1<k1>pramaTyA<k2>pramaTyA<e>100
-{#pramaTyA#}¦ <lex>f.</lex> {%durch Einkochen in Wasser aus Körnern oder Arzeneistoffen gewonnene teigige Masse%} <ls>Mat.med.10.</ls> <ls>BHĀVAPR.3,42.Caraka.6,10.8,7.</ls>
+{#pramaTyA#}¦ <lex>f.</lex> {%durch Einkochen in Wasser aus Körnern oder Arzeneistoffen gewonnene teigige Masse%} <ls>Mat.med.10.</ls> <ls>BHĀVAPR.3,42.</ls> <ls>CARAKA.6,10.8,7.</ls>
 <LEND>
 
 <L>72701<pc>4163-1<k1>pramad<k2>pra/mad<e>100
@@ -361320,7 +361320,7 @@ angehend).
 {#pramARakowi#}¦ <lex>f.</lex>
 <div n="1">— 1) {%die äusserste Spitze eines Beweises%} , so v.a. {%ein unumstösslicher Beweis.%} {#tadapi na °wiM pravezwamIzwe#} so v.a. {%auch das kann nicht als ein u. B. gelten%} <ls>SARVAD.3,6.128.</ls>
 <div n="1">— 2) = {#pramaRa#} 2)
-<div n="2">— b) (nach <ls>NĪLAK.</ls>) <ls>MBH.3,12,82.</ls> <ab>N.pr.</ab> eines <is>Tīrtha</is> in der <is>Gaṅgā</is> (nach <ls>NĪLAK.)1,61,11.</ls>
+<div n="2">— b) (nach <ls>NĪLAK.</ls>) <ls>MBH.3,12,82.</ls> <ab>N.pr.</ab> eines <is>Tīrtha</is> in der <is>Gaṅgā</is> (nach <ls>NĪLAK.1,61,11.</ls>)
 <LEND>
 
 <L>72739<pc>4163-3<k1>pramARaKaRqanawippaRI<k2>pramARaKaRqanawippaRI<e>100
@@ -361476,7 +361476,7 @@ angehend).
 <L>72772<pc>4164-1<k1>pramAtar<k2>pramAtar<h>1<e>100
 1. {#pramAtar#}¦ <ab>Nom.ag.</ab>
 <div n="1">— 1) {%der Inhaber einer richtiger Vorstellung , ein vollgültiges Urtheil besitzend , eine Autorität.%}
-<div n="1">— 2) {%der Vollzieher der zur richtigen Vorstellung führenden geistigen Operation%} <ls>254,5.256,24</ls> <ab>Nom.abstr.</ab> {#°tftA#} <lex>f.</lex> und {#°tftva#} <lex>n.</lex> (<ls>ŚAṂK.zu.BĀDAR.</ls> S. 18 , Z. <ls>2.</ls>).
+<div n="1">— 2) {%der Vollzieher der zur richtigen Vorstellung führenden geistigen Operation%} <ls>254,5.256,24</ls> <ab>Nom.abstr.</ab> {#°tftA#} <lex>f.</lex> und {#°tftva#} <lex>n.</lex> (<ls>ŚAṂK.zu.BĀDAR. S. 18,Z. 2.</ls>).
 <LEND>
 [Page4164-2]
 
@@ -361493,7 +361493,7 @@ angehend).
 <LEND>
 
 <L>72776<pc>4164-2<k1>pramAtfkAmaha<k2>pramAtfkAmaha<e>100
-{#pramAtfkAmaha#}¦ <lex>m.</lex> <ab>dass.</ab> {#vfdDa°#} <ls>AGNI-P.</ls> <ab>ebend.</ab> <ls>,</ls> <ab>v.l.</ab>
+{#pramAtfkAmaha#}¦ <lex>m.</lex> <ab>dass.</ab> {#vfdDa°#} <ls>AGNI-P.</ls> <ab>ebend.</ab> <ab>v.l.</ab>
 <LEND>
 
 <L>72777<pc>4164-2<k1>pramAtra<k2>*pramAtra<e>100
@@ -361619,7 +361619,7 @@ angehend).
 
 <L>72799<pc>4164-3<k1>pramiti<k2>pramiti<e>100
 {#pramiti#}¦ <lex>f.</lex>
-<div n="1">— 1) {%ein richtiger Begriff%} <ab>Comm.</ab> zu <ls>NYĀYAS.</ls> S. 1 , Z. <ls>14.</ls>
+<div n="1">— 1) {%ein richtiger Begriff%} <ab>Comm.</ab> zu <ls>NYĀYAS. S. 1 , Z. 14.</ls>
 <div n="1">— 2) {%das Bewiesensein , Feststehen.%}
 <div n="1">— 3) {%Manifestation.%}
 <LEND>
@@ -361975,7 +361975,7 @@ angehend).
 [Page4165-3]
 
 <L>72872<pc>4165-3<k1>prayatitavya<k2>prayatitavya<e>100
-{#prayatitavya#}¦ <lex>n.</lex> impers. {%curandum , zu sorgen für%} (<ab>Loc.</ab>) <ls>CARAKA.4,6.Bālar.106,1.</ls>
+{#prayatitavya#}¦ <lex>n.</lex> impers. {%curandum , zu sorgen für%} (<ab>Loc.</ab>) <ls>CARAKA.4,6.</ls> <ls>BĀLAR.106,1.</ls>
 <LEND>
 
 <L>72873<pc>4165-3<k1>prayattavya<k2>prayattavya<e>100
@@ -361985,7 +361985,7 @@ angehend).
 <L>72874<pc>4165-3<k1>prayatna<k2>prayatna<e>100
 {#prayatna#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>m.</lex>
-<div n="2">— a) {%Willensthätigkeit , Bestrebung , Bemühung , — um%} (<ab>Loc.</ab> oder im Comp. vorangehend) ; {%Activität%} überh. {#°tnena , °tnAt#} , {#°tnatas#} und {#tnEs#} (einmal) {%sorgfältig , angelegentlich , eifrig , nach Kräften , alles Ernstes.%} {#prayatnAt#} (<ls>HARṢAC.220,13</ls>). und {#prayatna°#} (vor einem passiven Verbalbegriff) {%mit Mühe , kaum.%} <lex>n.</lex> <ls>VIKR.,143</ls> fehlerhaft.
+<div n="2">— a) {%Willensthätigkeit , Bestrebung , Bemühung , — um%} (<ab>Loc.</ab> oder im Comp. vorangehend) ; {%Activität%} überh. {#°tnena , °tnAt#} , {#°tnatas#} und {#tnEs#} (einmal) {%sorgfältig , angelegentlich , eifrig , nach Kräften , alles Ernstes.%} {#prayatnAt#} (<ls>HARṢAC.220,13</ls>). und {#prayatna°#} (vor einem passiven Verbalbegriff) {%mit Mühe , kaum.%} <lex>n.</lex> <ls>VIKR.143</ls> fehlerhaft.
 <div n="2">— b) {%Thätigkeit des Mundes bei Articulirung der Laute.%} Vollständig {#Asya°#}.
 <div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#A#} {%eine best. <is>Śruti</is>%} <ls>S.S.S.24.</ls>
 <LEND>
@@ -362082,7 +362082,7 @@ angehend).
 <LEND>
 
 <L>72893<pc>4166-1<k1>prayARaka<k2>prayARaka<e>100
-{#prayARaka#}¦ <lex>n.</lex> {%Gang , Marsch , Reise ; Tagreise%} <ls>KĀD.2,73,18.113,4.</ls> <ls>HARṢAC.116,9.Bālar.165,7.</ls>
+{#prayARaka#}¦ <lex>n.</lex> {%Gang , Marsch , Reise ; Tagreise%} <ls>KĀD.2,73,18.113,4.</ls> <ls>HARṢAC.116,9.</ls> <ls>BĀLAR.165,7.</ls>
 <LEND>
 
 <L>72894<pc>4166-1<k1>prayARapawaha<k2>prayARapawaha<e>100
@@ -362264,7 +362264,7 @@ angehend).
 <LEND>
 
 <L>72934<pc>4166-2<k1>prayE<k2>prayE/<e>100
-{#prayE/#}¦ <ab>Dat.</ab> <ab>Infin.</ab> von 1. {#yA#} mit {#pra#} <ls>P.3,4,1-</ls> <ls>ṚV.1,142,6.</ls> — <ls>ṚV.10,104,3</ls> ist {#prayE/#} zu vermuthen.
+{#prayE/#}¦ <ab>Dat.</ab> <ab>Infin.</ab> von 1. {#yA#} mit {#pra#} <ls>P.3,4,10</ls> <ls>ṚV.1,142,6.</ls> — <ls>ṚV.10,104,3</ls> ist {#prayE/#} zu vermuthen.
 <LEND>
 
 <L>72935<pc>4166-2<k1>prayoktar<k2>prayoktar<e>100
@@ -362339,7 +362339,7 @@ angehend).
 <LEND>
 
 <L>72944<pc>4166-3<k1>prayogapArijAta<k2>prayogapArijAta<e>100
-{#prayogapArijAta#}¦ <lex>m.</lex> , {#prayogamayUKa#} <lex>m.</lex> , {#prayogamuktAvalI#} <lex>f.</lex> , {#prayogamuKa#} <lex>n.</lex> , {#prayogaratnamAlA#} <lex>f.</lex> , {#°ratnamAlikA#} <lex>f.</lex> (<ls>OPP.CAT.1)</ls>), {#prayogaratnAkara#} <lex>m.</lex> , {#prayogaratnAvali#} <lex>f.</lex> (<ab>ebend.</ab>) , {#prayogaviveka#} <lex>m.</lex> , {#prayogavftti#} <lex>f.</lex> , {#prayogavEjayantI#} <lex>f.</lex> , {#prayogasaraRi#} <lex>f.</lex> , {#prayogasAra , °sArasamuccaya#} <lex>m.</lex> (<ls>OPP.CAT.1</ls>) und {#prayogasetu#} <lex>m.</lex> Titel von Werken.
+{#prayogapArijAta#}¦ <lex>m.</lex> , {#prayogamayUKa#} <lex>m.</lex> , {#prayogamuktAvalI#} <lex>f.</lex> , {#prayogamuKa#} <lex>n.</lex> , {#prayogaratnamAlA#} <lex>f.</lex> , {#°ratnamAlikA#} <lex>f.</lex> (<ls>OPP.CAT.1</ls>), {#prayogaratnAkara#} <lex>m.</lex> , {#prayogaratnAvali#} <lex>f.</lex> (<ab>ebend.</ab>) , {#prayogaviveka#} <lex>m.</lex> , {#prayogavftti#} <lex>f.</lex> , {#prayogavEjayantI#} <lex>f.</lex> , {#prayogasaraRi#} <lex>f.</lex> , {#prayogasAra , °sArasamuccaya#} <lex>m.</lex> (<ls>OPP.CAT.1</ls>) und {#prayogasetu#} <lex>m.</lex> Titel von Werken.
 <LEND>
 
 <L>72945<pc>4166-3<k1>prayogAtiSaya<k2>prayogAtiSaya<e>100
@@ -362691,7 +362691,7 @@ angehend).
 <LEND>
 
 <L>73012<pc>4167-3<k1>pralavana<k2>pralavana<e>100
-{#pralavana#}¦ <lex>n.</lex> {%das Schneiden des Getraides%} <ls>MĀN.GṚHY.2,10.</ls> <ls>GOBH.,.4,4,30.</ls>
+{#pralavana#}¦ <lex>n.</lex> {%das Schneiden des Getraides%} <ls>MĀN.GṚHY.2,10.</ls> <ls>GOBH.4,4,30.</ls>
 <LEND>
 
 <L>73013<pc>4167-3<k1>pralavitar<k2>*pralavitar<e>100
@@ -362899,10 +362899,10 @@ angehend).
 <div n="1">— 1) (*<lex>m.</lex>)
 <div n="2">— a) {%Abhang , Halde ; Abgrund , Tiefe.%} In der älteren Sprache nur <ab>Loc.</ab> <ab>Sg.</ab> und <ab>Pl.</ab> (nur einmal.) ; im Epos auch <ab>Abl.</ab> <ab>Sg.</ab> Statt {#pravaRe#} <ls>MBH.1,3580.</ls> liest <ls>ed.Bomb.1,89,4.</ls> {#'pravaRe#} ; <ls>5,136,13.</ls> erklärt <ls>NĪLAK.</ls> {#pravaRe#} durch {#prapAte yudDAKye#}.
 <div n="2">— b) * = {#catuzpaTa , kzaRa#} und {#Avarta#}.
-<div n="1">— 2) <lex>n.</lex> {%Zugang zu%} (<ab>Loc.</ab>) {#pravaRani ca nEvAsan Sa/lvasya Sibire#} <ls>MBH.ed.Vardh.3,16,4.</ls> {#pravaRAya#} ( = {#gUQaBAvena nimnagamanAya#} <ls>NĪLAK.</ls>) statt dessen ed. Bomb. und Calc.
+<div n="1">— 2) <lex>n.</lex> {%Zugang zu%} (<ab>Loc.</ab>) {#pravaRani ca nEvAsan Sa/lvasya Sibire#} <ls>MBH.ed.Vardh.3,16,4.</ls> {#pravaRAya#} ( = {#gUQaBAvena nimnagamanAya#} <ls>NĪLAK.</ls>) statt dessen <ls>ed.Bomb.</ls> und <ls>Calc.</ls>
 <div n="1">— 3) <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#})
 <div n="2">— a) {%geneigt , hängend , abfallend , abschüssig , declivis , pronus , geneigt nach%} (im Comp. vorangehend).
-<div n="2">— b) {%geneigt.%} so v.a. a. {%sich hingezogen fühlend zu , gern an Etwas gehend , eines Lust verspürend , sich hingebend , sich neigend zu%} ; die Ergänzung im <ab>Loc.</ab> , <ab>Dat.</ab> , <ab>Gen.</ab> , <ab>Infin.</ab> oder im Comp. vorangehend <ls>BĀLAR.238,4.Vikramāṅkac.15,10.</ls>
+<div n="2">— b) {%geneigt.%} so v.a. a. {%sich hingezogen fühlend zu , gern an Etwas gehend , eines Lust verspürend , sich hingebend , sich neigend zu%} ; die Ergänzung im <ab>Loc.</ab> , <ab>Dat.</ab> , <ab>Gen.</ab> , <ab>Infin.</ab> oder im Comp. vorangehend <ls>BĀLAR.238,4.</ls> <ls>VIKRAMĀṄKAC.15,10.</ls>
 <div n="2">— c) {%gerichtet auf%} (im Comp. vorangehend).
 <div n="2">— d) {%zur Neige gegangen , verschwunden.%}
 <div n="2">— e) * = {#udara#} (wohl {#udAra) , Ayata , pra^guRa , pluta , snigDa#} und {#kzIRa#}.
@@ -363292,7 +363292,7 @@ angehend).
 <LEND>
 
 <L>73129<pc>4169-3<k1>pravalhikA<k2>pravalhikA<e>100
-{#pravalhikA#}¦ <lex>f.</lex> <ab>dass.</ab> Bez. {%der Sprüche%} <ls>AV.20,133.Vaitān.</ls>
+{#pravalhikA#}¦ <lex>f.</lex> <ab>dass.</ab> Bez. {%der Sprüche%} <ls>AV.20,133.</ls> <ls>VAITĀN.</ls>
 <LEND>
 
 <L>73130<pc>4169-3<k1>pravasaTa<k2>pravasaTa/<e>100
@@ -364093,7 +364093,7 @@ Flusse).
 <div n="1">— 3) {%*Haupteingang.%}
 <div n="1">— 4) {%*Königshof%} <ls>GAL.</ls>
 <div n="1">— 5) {%das Hereinbringen , Hereinführen , Einführen , — in%} (<ab>Loc.</ab>).
-<div n="1">— 6) {%das Eintreiben des Viehes%} 4Gobh <ls>3,6,9.</ls>
+<div n="1">— 6) {%das Eintreiben des Viehes%} <ls>GOBH. 3,6,9.</ls>
 <LEND>
 
 <L>73293<pc>4172-1<k1>praveSanIya<k2>*praveSanIya<e>100
@@ -364386,7 +364386,7 @@ Flusse).
 <div n="1">— 1) {%Verherrlichung , Preis , Lob , Ruhm%} <ls>Spr.7688.</ls>
 <div n="1">— 2) in der Dramatik {%ein den Frieden im Lande des Fürsten%} u.s.w. {%wünschender Segensspruch.%}
 <div n="1">— 3) {%Anweisung , Leitung ; Warnung.%}
-<div n="1">— 4) {%Edict%} <ls>BĀLAR.292,10.311,5.Vikrāṅkac.8,2,17.</ls>
+<div n="1">— 4) {%Edict%} <ls>BĀLAR.292,10.311,5.</ls> <ls>VIKRAMĀṄKAC.8,2,17.</ls>
 <LEND>
 
 <L>73352<pc>4172-3<k1>praSastikASikA<k2>praSastikASikA<e>100
@@ -364493,7 +364493,7 @@ Flusse).
 <LEND>
 
 <L>73375<pc>4173-1<k1>praSAsaka<k2>praSAsaka<e>100
-{#praSAsaka#}¦ <lex>m.</lex> = {#praSAstar#} 1) <ls>PAÑCAT.</ls> Ed. Bomb <ls>3,58,1</ls> v.u.
+{#praSAsaka#}¦ <lex>m.</lex> = {#praSAstar#} 1) <ls>PAÑCAT.ed.Bomb.3,58,1</ls> v.u.
 <LEND>
 
 <L>73376<pc>4173-1<k1>praSAsana<k2>praSA/sana<e>100
@@ -364633,7 +364633,7 @@ Flusse).
 <LEND>
 
 <L>73407<pc>4173-2<k1>praSnavEzRava<k2>praSnavEzRava<e>100
-{#praSnavEzRava#}¦ <lex>n.</lex> , {#praSnavyAkaraRa#} <lex>n.</lex> , {#praSnaSiromaRi#} <lex>m.</lex> , {#praSnasArasamuccaya#} <lex>m.</lex> , (<ls>OPP.CAT.1</ls>), {#praSnAdika#} <lex>n.</lex> (<ab>ebend.</ab> 1921) , {#praSnAnuzWAnapadDati#} <lex>f.</lex> (<ab>ebend.</ab>) und {#praSnArRava#} <lex>m.</lex> Titel von Werken.
+{#praSnavEzRava#}¦ <lex>n.</lex> , {#praSnavyAkaraRa#} <lex>n.</lex> , {#praSnaSiromaRi#} <lex>m.</lex> , {#praSnasArasamuccaya#} <lex>m.</lex> , (<ls>OPP.CAT.1</ls>), {#praSnAdika#} <lex>n.</lex> (<ab>ebend.</ab> <ls>1921</ls>) , {#praSnAnuzWAnapadDati#} <lex>f.</lex> (<ab>ebend.</ab>) und {#praSnArRava#} <lex>m.</lex> Titel von Werken.
 <LEND>
 
 <L>73408<pc>4173-2<k1>praSni<k2>praSni<e>100
@@ -364793,7 +364793,7 @@ Flusse).
 <div n="1">— 1) {%das Hängen an , Sichhingeben%} ,
 [Page4174-1]
 {%Fröhnen , Beschäftigung mit%} (<ab>Loc.</ab>).
-<div n="1">— 2) {%Eintritt eines Falles , das Sichergeben%} <ls>KAP.1,30,33,34.40.120,6,12.Bādar.2,1,26.</ls> {#°ktiM pra-yA#} {%möglicher Weise eintreten , — erscheinen , möglich sein.%}
+<div n="1">— 2) {%Eintritt eines Falles , das Sichergeben%} <ls>KAP.1,30. 33. 34. 40. 120. 6,12.</ls> <ls>BĀDAR.2,1,26.</ls> {#°ktiM pra-yA#} {%möglicher Weise eintreten , — erscheinen , möglich sein.%}
 <div n="m">— <ab>Vgl.</ab> {#a°#} und {#ati°#}.
 <LEND>
 
@@ -365184,7 +365184,7 @@ Flusse).
 <div n="1">— 6) {%freundliches Benehmen , Gunst , Gnade.%} {#°daM kar#} {%gnädig sein.%}
 <div n="1">— 7) {%Gunst%} so v.a. {%Hülfe , Beistand , Vermittelung.%}
 <div n="1">— 8) {%abgeklärter Saft , Absud.%} <ls>CARAKA.6,4,8</ls>
-<div n="1">— 9) {%Satz , Residuum%} <ls>CARAKA.1,28,6,18.8,7.(</ls> {#pramAda#} gedr.).
+<div n="1">— 9) {%Satz , Residuum%} <ls>CARAKA.1,28,6,18.8,7.</ls> ({#pramAda#} gedr.).
 <div n="1">— 10) {%Gnadengeschenk%} <ls>321,16.</ls>
 <div n="1">— 11) {%die einem Idol dargebotene Speise.%}
 <div n="1">— 12) {%die von einem Lehrer übrig gelassene Speise , die man ohne Bedenken verspeisen darf.%}
@@ -365216,7 +365216,7 @@ Flusse).
 <div n="1">— 4) <lex>n.</lex>
 <div n="2">— a) {%das Klären , Klarmachen.%} {#netra°#} {%kunstgerechtes Behandeln der Augen.%}
 <div n="2">— b) {%das Beruhigen , Erheitern.%}
-<div n="2">— c) {%das Besänftigen , Gnädigstimmen%} <ls>315,19.</ls> <ls>MBH.,.9,63,25.</ls>
+<div n="2">— c) {%das Besänftigen , Gnädigstimmen%} <ls>315,19.</ls> <ls>MBH.9,63,25.</ls>
 <div n="2">— d) {%*gekochter Reis.%}
 <div n="2">— e) fehlerhaft für {#prasADana#}.
 <LEND>
@@ -365266,7 +365266,7 @@ Flusse).
 <LEND>
 
 <L>73530<pc>4175-2<k1>prasAdavitta<k2>prasAdavitta<e>100
-{#prasAdavitta#}¦ (<ls>113,24.</ls> <ls>RĀJAT.7,290.726.</ls> (<lex>f.</lex> {#A#}). <ls>KĀD.2,103,14.Bālar.177,8</ls>) und {#°ka#} <lex>Adj.</lex> {%reich an Gunst , in hoher Gunst bei Jmd%} (<ab>Gen.</ab> oder im Comp. vorangehend) {%stehend , Lieblings-%} ; <lex>m.</lex> {%Günstling , Liebling.%} <ab>Vgl.</ab> {#prasAdacintaka#}.
+{#prasAdavitta#}¦ (<ls>113,24.</ls> <ls>RĀJAT.7,290.726.</ls> (<lex>f.</lex> {#A#}). <ls>KĀD.2,103,14.</ls> <ls>BĀLAR.177,8</ls>) und {#°ka#} <lex>Adj.</lex> {%reich an Gunst , in hoher Gunst bei Jmd%} (<ab>Gen.</ab> oder im Comp. vorangehend) {%stehend , Lieblings-%} ; <lex>m.</lex> {%Günstling , Liebling.%} <ab>Vgl.</ab> {#prasAdacintaka#}.
 <LEND>
 
 <L>73531<pc>4175-2<k1>prasAdAnna<k2>prasAdAnna<e>100
@@ -365285,7 +365285,7 @@ Flusse).
 <LEND>
 
 <L>73534<pc>4175-2<k1>prasAdI<k2>prasAdI<e>100
-{#prasAdI#}¦ <ab>Adv.</ab> mit {#kar#} {%Jmd%} (<ab>Gen.</ab>) {%Etwas%} (<ab>Acc.</ab>) {%als Gnade gewähren in Gnaden Schenken%} <ls>NAIṢ.7,43.</ls> <ls>BĀLAR.18,12.107,15.Kād.2,103,6.</ls>
+{#prasAdI#}¦ <ab>Adv.</ab> mit {#kar#} {%Jmd%} (<ab>Gen.</ab>) {%Etwas%} (<ab>Acc.</ab>) {%als Gnade gewähren in Gnaden Schenken%} <ls>NAIṢ.7,43.</ls> <ls>BĀLAR.18,12.107,15.</ls> <ls>KĀD.2,103,6.</ls>
 <LEND>
 
 <L>73535<pc>4175-2<k1>prasAdya<k2>prasAdya<e>100
@@ -365334,7 +365334,7 @@ Flusse).
 <div n="2">— c) {%das Vocalisiren eines Halbvocals.%}
 <div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#I#}
 <div n="2">— a) {%*das Umschliessen eines Feindes.%}
-<div n="2">— b) {%<bot>Paederia foetida</bot>%} <ls>DHANV.1,114.MAT.</ls> med. 178.
+<div n="2">— b) {%<bot>Paederia foetida</bot>%} <ls>DHANV.1,114.</ls> <ls>Mat.med. 178.</ls>
 <LEND>
 
 <L>73541<pc>4175-3<k1>prasAraRin<k2>prasAraRin<e>100
@@ -365349,7 +365349,7 @@ Flusse).
 <div n="2">— c) {%sich erstreckend auf%} (im Comp. vorangehend). <ab>Nom.abstr.</ab> {#°ritva#} <lex>n.</lex> <ls>SĀH.D.118,4.</ls>
 <div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#°RI#}
 <div n="2">— a) {%eine best. <is>Śruti</is>%} <ls>S.S.S.23.</ls>
-<div n="2">— b) {%<bot>Paederia foetida</bot>%} <ls>RĀJAN.5,34.Bhāvapr.1,216.</ls>
+<div n="2">— b) {%<bot>Paederia foetida</bot>%} <ls>RĀJAN.5,34.</ls> <ls>BHĀVAPR.1,216.</ls>
 <div n="2">— c) {%*<bot>Mimosa pudica</bot>%} <ls>RĀJAN.5,103.</ls>
 <LEND>
 
@@ -365431,7 +365431,7 @@ Flusse).
 <LEND>
 
 <L>73558<pc>4176-1<k1>prasuti<k2>prasuti<e>100
-{#prasuti#}¦ <lex>f.</lex> {%fortgesetzte Kelterung des <is>Soma</is>%} ; {%ein <is>Soma</is>-Opfer%} <ls>HEMĀDRI.1,450,20,451,1.STATT</ls> dessen {#prasUti ( = putrajanman#} <ls>NĪLAK.</ls>) <ls>MBH.13,71,35</ls> ; <ab>vgl.</ab> <ls>73,40.</ls>
+{#prasuti#}¦ <lex>f.</lex> {%fortgesetzte Kelterung des <is>Soma</is>%} ; {%ein <is>Soma</is>-Opfer%} <ls>HEMĀDRI.1,450,20,451,1.</ls> Statt dessen {#prasUti ( = putrajanman#} <ls>NĪLAK.</ls>) <ls>MBH.13,71,35</ls> ; <ab>vgl.</ab> <ls>73,40.</ls>
 <LEND>
 
 <L>73559<pc>4176-1<k1>prasup<k2>prasu/p<e>100
@@ -366089,7 +366089,7 @@ Flusse).
 
 <L>73680<pc>4178-1<k1>prasrAva<k2>prasrAva<e>100
 {#prasrAva#}¦ <lex>m.</lex>
-<div n="1">— 1) Urin <ls>KĀRAṆḌ.46,18.78,14.(</ls> {#praSrAva#} gedr) <ls>97,3.</ls>
+<div n="1">— 1) Urin <ls>KĀRAṆḌ.46,18.78,14.</ls> ({#praSrAva#} gedr.) <ls>97,3.</ls>
 <div n="1">— 2) {%*der überfliessende Schaum bei kochendem Reise.%}
 <LEND>
 
@@ -366156,7 +366156,7 @@ Flusse).
 <LEND>
 
 <L>73695<pc>4178-1<k1>prahati<k2>prahati<e>100
-{#prahati#}¦ <lex>f.</lex> {%Schlag , Wurf , ictus%} <ls>BĀLAR.69,8.(</ls> {#°daRqaprahati°#} zu lesen) <ls>73,13.2004,11.</ls> <ls>KĀD.255,14.</ls>
+{#prahati#}¦ <lex>f.</lex> {%Schlag , Wurf , ictus%} <ls>BĀLAR.69,8.</ls> ({#°daRqaprahati°#} zu lesen) <ls>73,13.2004,11.</ls> <ls>KĀD.255,14.</ls>
 <LEND>
 
 <L>73696<pc>4178-1<k1>prahan<k2>prahan<e>100
@@ -366198,7 +366198,7 @@ Flusse).
 <div n="1">— 1) <lex>n.</lex>
 <div n="2">— a) {%das Draufschlagen , Einhauen.%}
 <div n="2">— b) {%das Angreifen , Bekämpfen , Kampf.%}
-<div n="2">— c) {%das in's Feuer Werfen%} (der Streu) <ab>Comm.</ab> zu <ls>TS.2,738,11</ls> zu <ls>NYĀYAM.4,28.zu</ls> <ls>JAIM.3,2,14.</ls>
+<div n="2">— c) {%das in's Feuer Werfen%} (der Streu) <ab>Comm.</ab> zu <ls>TS.2,738,11</ls> zu <ls>NYĀYAM.4,28.</ls> zu <ls>JAIM.3,2,14.</ls>
 <div n="2">— d) {%das Entfernen , Vertreiben.%}
 <div n="2">— e) {%Waffe.%} Am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. <lex>f.</lex> {#A#}
 <div n="2">— f) {%Wagenkasten.%}
@@ -366721,7 +366721,7 @@ Flusse).
 [Page4179-3]
 
 <L>73807<pc>4179-3<k1>prAkAruka<k2>prAkAruka<e>100
-{#prAkAruka#}¦ <lex>Adj.</lex> vielleicht {%verschüttend%} <ls>KAP.S.45,3-Kāth.29,2.</ls>
+{#prAkAruka#}¦ <lex>Adj.</lex> vielleicht {%verschüttend%} <ls>KAP.S.45,3</ls> — <ls>KĀṬH.29,2.</ls>
 <LEND>
 
 <L>73808<pc>4179-3<k1>prAkASa<k2>prAkASa/<e>100
@@ -366747,7 +366747,7 @@ Flusse).
 <LEND>
 
 <L>73811<pc>4179-3<k1>prAkftakalpataru<k2>prAkftakalpataru<e>000
-{#prAkftakalpataru#}¦ (<ls>PISCHEL,deGr.pr.</ls>), {#prAkftakAmaDenu#} <lex>f.</lex> , {#prAkftacandrikA#} <lex>f.</lex> , {#prAkftacCandakoSa#} (!) <lex>m.</lex> (<ls>BÜHLER,Rep.NO.751</ls>) und {#prAkftacCandas#} <lex>n.</lex> (<ls>OPP.CAT.1</ls>) Titel von Werken.
+{#prAkftakalpataru#}¦ (<ls>PISCHEL,deGr.pr.</ls>), {#prAkftakAmaDenu#} <lex>f.</lex> , {#prAkftacandrikA#} <lex>f.</lex> , {#prAkftacCandakoSa#} (!) <lex>m.</lex> (<ls>BÜHLER,Rep.No.751</ls>) und {#prAkftacCandas#} <lex>n.</lex> (<ls>OPP.CAT.1</ls>) Titel von Werken.
 <LEND>
 
 <L>73812<pc>4179-3<k1>prAkftatva<k2>prAkftatva<e>100
@@ -366755,7 +366755,7 @@ Flusse).
 <LEND>
 
 <L>73813<pc>4179-3<k1>prAkftadIpikA<k2>prAkftadIpikA<e>100
-{#prAkftadIpikA#}¦ <lex>f.</lex> , {#prAkftapAda#} <lex>m.</lex> , {#prAkftapiNgala#} <lex>m.</lex> , {#prAkftaprakASa#} <lex>m.</lex> , {#prAkftamaYjarI#} <lex>f.</lex> (<ls>OPP.CAT.1</ls>), {#prAkftamaRidIpikA#} <lex>f.</lex> (<ab>ebend.</ab> <ls>()</ls> , {#prAkftamanoramA#} <lex>f.</lex> , {#prAkftarahasya#} <lex>n.</lex> (<ls>BÜHLER,Rep.No.295</ls>) {#prAkftarUpAvatAra#} <lex>n.</lex> (<ls>PISCHEL,deGr.pr.</ls> ) , {#prAkftalakzaRa#} <lex>n.</lex> , {#prAkftalaNkeSvara#} <lex>m.</lex> , {#prAkftavyAkarana#} <lex>n.</lex> (<ls>OPP.CAT.1.</ls>) und {#°sUtravftti#} <lex>f.</lex> (ebend). Titel von Werken.
+{#prAkftadIpikA#}¦ <lex>f.</lex> , {#prAkftapAda#} <lex>m.</lex> , {#prAkftapiNgala#} <lex>m.</lex> , {#prAkftaprakASa#} <lex>m.</lex> , {#prAkftamaYjarI#} <lex>f.</lex> (<ls>OPP.CAT.1</ls>), {#prAkftamaRidIpikA#} <lex>f.</lex> ((<ab>ebend.</ab>), {#prAkftamanoramA#} <lex>f.</lex> , {#prAkftarahasya#} <lex>n.</lex> (<ls>BÜHLER,Rep.No.295</ls>) {#prAkftarUpAvatAra#} <lex>n.</lex> (<ls>PISCHEL,deGr.pr.</ls> ) , {#prAkftalakzaRa#} <lex>n.</lex> , {#prAkftalaNkeSvara#} <lex>m.</lex> , {#prAkftavyAkarana#} <lex>n.</lex> (<ls>OPP.CAT.1.</ls>) und {#°sUtravftti#} <lex>f.</lex> (ebend). Titel von Werken.
 <LEND>
 
 <L>73814<pc>4179-3<k1>prAkftaSAsana<k2>prAkftaSAsana<e>100
@@ -366805,7 +366805,7 @@ Flusse).
 <LEND>
 
 <L>73824<pc>4180-1<k1>prAkkoSala<k2>prAkkoSala<e>107
-{#prAkkoSala#}¦ {#(°sala#}) <lex>Adj.</lex> {%zu den östlichen <is>Kośala</is> gehörig%} (Fürst) <ls>MBH.,.2,117.</ls> = <ls>MBH.ed.Vardh.2,31,13.</ls> {#prAkowaka#}. <ab>v.l.</ab>
+{#prAkkoSala#}¦ {#(°sala#}) <lex>Adj.</lex> {%zu den östlichen <is>Kośala</is> gehörig%} (Fürst) <ls>MBH.2,117.</ls> = <ls>MBH.ed.Vardh.2,31,13.</ls> {#prAkowaka#}. <ab>v.l.</ab>
 <LEND>
 
 <L>73825<pc>4180-1<k1>prAkcaraRa<k2>prAkcaraRa<e>100
@@ -367004,7 +367004,7 @@ Flusse).
 <LEND>
 
 <L>73873<pc>4180-2<k1>prAgANgam<k2>prAgANgam<e>100
-{#prAgANgam#}¦ <ab>Adv.</ab> <ls>MAHĀBH.6,7b.nach</ls> <ls>STENZLER</ls> fehlerhaft für {#prAggaNgan#}.
+{#prAgANgam#}¦ <ab>Adv.</ab> <ls>MAHĀBH.6,7,b</ls> nach <ls>STENZLER</ls> fehlerhaft für {#prAggaNgan#}.
 <LEND>
 
 <L>73874<pc>4180-2<k1>prAgATa<k2>prAgATa<e>100
@@ -367069,7 +367069,7 @@ Flusse).
 <LEND>
 
 <L>73888<pc>4180-3<k1>prAgudakplavana<k2>prAgudakplavana<e>100
-{#prAgudakplavana#}¦ <lex>Adj.</lex> <ab>dass.</ab> <ls>MBH.,.12,40,12.</ls> <ls>MĀRK.P.49,44.</ls>
+{#prAgudakplavana#}¦ <lex>Adj.</lex> <ab>dass.</ab> <ls>MBH.12,40,12.</ls> <ls>MĀRK.P.49,44.</ls>
 <LEND>
 
 <L>73889<pc>4180-3<k1>prAgudaNmuKa<k2>prAgudaNmuKa<e>100
@@ -367170,7 +367170,7 @@ in welcher der Dämon <is>Naraka</is> gehaust haben soll.
 <LEND>
 
 <L>73909<pc>4181-1<k1>prAgdaRqa<k2>prAgdaRqa<e>100
-{#prAgdaRqa#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) {%mit dem Stiel nach Osten gerichtet.%} {#°m#} <ab>Adv.</ab> <ls>ĀPAST.ŚR.3,19,7.Vaitān.</ls>
+{#prAgdaRqa#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) {%mit dem Stiel nach Osten gerichtet.%} {#°m#} <ab>Adv.</ab> <ls>ĀPAST.ŚR.3,19,7.</ls> <ls>VAITĀN.</ls>
 <LEND>
 
 <L>73910<pc>4181-1<k1>prAgdaSa<k2>prA/gdaSa<e>100
@@ -367194,7 +367194,7 @@ in welcher der Dämon <is>Naraka</is> gehaust haben soll.
 <LEND>
 
 <L>73915<pc>4181-1<k1>prAgdeSa<k2>prAgdeSa<e>100
-{#prAgdeSa#}¦ <lex>m.</lex> {%das östliche Land , das Land der östlichen Völker.%} — {#prAgdeSaM#} Hariv. 444 fehlerhaft für {#prAgdiSaH#} ; <ab>vgl.</ab> 2. {#prAgdiS#}.
+{#prAgdeSa#}¦ <lex>m.</lex> {%das östliche Land , das Land der östlichen Völker.%} — {#prAgdeSaM#} <ls>HARIV. 444</ls> fehlerhaft für {#prAgdiSaH#} ; <ab>vgl.</ab> 2. {#prAgdiS#}.
 <LEND>
 
 <L>73916<pc>4181-1<k1>prAgdEhika<k2>prAgdEhika<e>100
@@ -367247,11 +367247,11 @@ in welcher der Dämon <is>Naraka</is> gehaust haben soll.
 
 <L>73926<pc>4181-1<k1>prAgBAra<k2>prAgBAra<e>100
 {#prAgBAra#}¦ <lex>m.</lex>
-<div n="1">— 1) {%Bergabhang , Abhang%} <ls>KATHĀS.12,45,14,11.Bālar.107,20.</ls>
+<div n="1">— 1) {%Bergabhang , Abhang%} <ls>KATHĀS.12,45,14,11.</ls> <ls>BĀLAR.107,20.</ls>
 <div n="1">— 2) {%Neigung.%} {#purataH°#} <lex>Adj.</lex> {%nach vorn geneigt%} <ls>LALIT.226,10.</ls>
 <div n="1">— 3) {%Neigung — , Hang zu Etwas.%} {#viveka°#} <lex>Adj.</lex> <ls>LALIT.217,1</ls>
 <div n="1">— 4) {%Neigung zu%} , so v.a. {%das Nichtfernsein von.%} {#kEvalya°#} <lex>Adj.</lex> <ls>YOGAS.4,26.</ls> {#(prAgBAva#} gedr.).
-<div n="1">— 5) ( {%sich senkende) grosse Menge , Masse%} <ls>VIKRAMĀṄKAC.,7,73.74.</ls> <ls>Ind.St.14,387.</ls>
+<div n="1">— 5) ( {%sich senkende) grosse Menge , Masse%} <ls>VIKRAMĀṄKAC.7,73.74.</ls> <ls>Ind.St.14,387.</ls>
 <div n="1">— 6) {%*Schutzdach.%}
 <LEND>
 
@@ -367375,7 +367375,7 @@ in welcher der Dämon <is>Naraka</is> gehaust haben soll.
 <L>73954<pc>4181-2<k1>prAGUrRika<k2>prAGUrRika<e>100
 {#prAGUrRika#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>m.</lex> <ab>dass.</ab>
-<div n="1">— 2) <lex>n.</lex> {%gastliche Aufnahme%} <ls>VET.(U.).105_zu.10,29_und_175_zu_46,8.fgg.</ls>
+<div n="1">— 2) <lex>n.</lex> {%gastliche Aufnahme%} <ls>VET.(U.)105</ls> zu <ls>10,29</ls> und <ls>175</ls> zu <ls>46,8.fgg.</ls>
 <LEND>
 
 <L>73955<pc>4181-2<k1>prAN<k2>prAN<e>004
@@ -367609,7 +367609,7 @@ in welcher der Dämon <is>Naraka</is> gehaust haben soll.
 <LEND>
 
 <L>74005<pc>4182-1<k1>prAcInApavItin<k2>prAcInApavItin<e>100
-{#prAcInApavItin#}¦ <lex>Adj.</lex> = {#prAcInAvIti/n#} <ls>ŚĀṄKH.ŚR.1,1,7.3,16,8.comm.zu.2,9,13und.4,9.</ls>
+{#prAcInApavItin#}¦ <lex>Adj.</lex> = {#prAcInAvIti/n#} <ls>ŚĀṄKH.ŚR.1,1,7.3,16,8.</ls> <ab>Comm.</ab> zu <ls>2,9,13</ls> und <ls>4,9.</ls>
 <LEND>
 
 <L>74006<pc>4182-1<k1>prAcInAmalaka<k2>prAcInAmalaka<e>100
@@ -367655,7 +367655,7 @@ in welcher der Dämon <is>Naraka</is> gehaust haben soll.
 {#prAcurya#}¦ <lex>n.</lex>
 <div n="1">— 1) {%Vielheit , Menge%} , <ab>Instr.</ab> {%zum grössten Theil , fast insgesammt%} <ls>MĀRK.P.134,53.</ls>
 <div n="1">— 2) {%Ausführlichkeit%} comm. zu <ls>TS.PRĀT.</ls> <ab>Instr.</ab> {%ausführlich.%}
-<div n="1">— 3) {%allgemeine Verbreitung , — Gangbarkeit%} <ls>RĀJAT.3,153.Śaṃk.zu</ls> <ls>BĀDAR.3,2,33.</ls>
+<div n="1">— 3) {%allgemeine Verbreitung , — Gangbarkeit%} <ls>RĀJAT.3,153.</ls> <ls>ŚAṂK.zu.BĀDAR.3,2,33.</ls>
 <LEND>
 
 <L>74016<pc>4182-2<k1>prAcetas<k2>prAcetas<e>100
@@ -367688,7 +367688,7 @@ in welcher der Dämon <is>Naraka</is> gehaust haben soll.
 <div n="2">— a) <ab>Pl.</ab>
 <div n="3">— α) {%die Bewohner des Ostens , Ostland.%}
 <div n="3">— β) {%die Alten , veteres%} <ls>Spr.7665.</ls>
-<div n="2">— b) *<ab>N.pr.</ab> eines Mannes. — Statt {#saprAcyAH#} <ls>HARIV.1081.wird.1,20,45.</ls> {#proktAstAH#} gelesen.
+<div n="2">— b) *<ab>N.pr.</ab> eines Mannes. — Statt {#saprAcyAH#} <ls>HARIV.1081.</ls> wird <ls>1,20,45.</ls> {#proktAstAH#} gelesen.
 <LEND>
 
 <L>74020<pc>4182-2<k1>prAcyaka<k2>prAcyaka<e>100
@@ -367788,7 +367788,7 @@ in welcher der Dämon <is>Naraka</is> gehaust haben soll.
 <div n="2">— b) {%eine best. Eheschliessung%} ; <ab>s.u.</ab> 1).
 <div n="2">— c) {%ein in solcher Ehe erzeugter Sohn%} <ls>VIṢṆUS.24,32.</ls>
 <div n="2">— d) {%eine best. Kasteiung.%}
-<div n="2">— e) {%ein <is>Kṣatriya</is> und ein <is>Vaiśya</is>%} <ls>GOP.BR.2,2,23.Vaitān.11,19.</ls>
+<div n="2">— e) {%ein <is>Kṣatriya</is> und ein <is>Vaiśya</is>%} <ls>GOP.BR.2,2,23.</ls> <ls>VAITĀN.11,19.</ls>
 <div n="2">— f) {%*der Zusammenfluss von <is>Gaṅgā</is> und <is>Yamunā</is>.%}
 <div n="2">— g) *<ab>N.pr.</ab> des 1ten schwarzen <is>Vāsudeva</is> bei den <is>Jaina</is>.
 <div n="1">— 3) <lex>f.</lex> {#A#} <ab>Patron.</ab> der <is>Dakṣiṇā</is>.
@@ -367870,7 +367870,7 @@ in welcher der Dämon <is>Naraka</is> gehaust haben soll.
 <L>74057<pc>4183-1<k1>prAjya<k2>prAjya<e>100
 {#prAjya#}¦ <lex>Adj.</lex>
 <div n="1">— 1) {%reichlich , viel , gross , bedeutend%} (<ls>Ind.St.15,326</ls>) {%stark , heftig , lang%} (zeitlich) , {#°Buja#} <lex>Adj.</lex> {%grosse — , starke Arme habend%} <ls>VIKRAMĀṄKAC.15,29.</ls>
-<div n="1">— 2) <ls>MBH.3,162,28.V.L.</ls> nach <ls>NĪLAK.</ls> = {#prakarzeRa ajyaM jyArahitam#} (!).
+<div n="1">— 2) <ls>MBH.3,162,28.</ls> <ab>v.l.</ab> nach <ls>NĪLAK.</ls> = {#prakarzeRa ajyaM jyArahitam#} (!).
 <LEND>
 
 <L>74058<pc>4183-1<k1>prAjyaBawwa<k2>prAjyaBawwa<e>100
@@ -367906,7 +367906,7 @@ in welcher der Dämon <is>Naraka</is> gehaust haben soll.
 <div n="2">— g) {#prAgeva#} bei Buddh , {%vor Allem.%} so v.a. {%weit eher , noch mehr%} <ls>VAJRACCH.23,17.</ls>
 <div n="2">— h) {%*dazwischen.%}
 <div n="2">— i) {%*am frühen Morgen.%}
-<div n="2">— k) fehlerhaft für {#drAk#} <ls>MBH.5,5145.</ls> <ls>MBH.ed.Bomb.5,124,24</ls> ed Vardh <ls>5,124,23.</ls>
+<div n="2">— k) fehlerhaft für {#drAk#} <ls>MBH.5,5145.</ls> <ls>MBH.ed.Bomb.5,124,24</ls> <ls>ed.Vardh. 5,124,23.</ls>
 <div n="1">— 3) <ab>Instr.</ab> {#prAcA/#} {%vorwärts.%}
 <div n="1">— 4) <ab>Abl.</ab> {#prAca/s#} {%von vorn.%}
 <div n="1">— 5) <lex>m.</lex> <ab>Pl.</ab> {%die Bewohner des Ostens , die Lehrer im Ostlande.%}
@@ -367969,7 +367969,7 @@ in welcher der Dämon <is>Naraka</is> gehaust haben soll.
 <LEND>
 
 <L>74072<pc>4183-2<k1>prAqvivAka<k2>prAqvivAka<e>100
-{#prAqvivAka#}¦ <lex>m.</lex> {%Richter%} <ls>GAUT.,</ls> <ls>CHR.211,21.</ls>
+{#prAqvivAka#}¦ <lex>m.</lex> {%Richter%} <ls>GAUT.</ls> <ls>Chr.211,21.</ls>
 <LEND>
 
 <L>74073<pc>4183-2<k1>prAR<k2>*prAR<e>100
@@ -367980,7 +367980,7 @@ in welcher der Dämon <is>Naraka</is> gehaust haben soll.
 1. {#prARa/#}¦ <lex>m.</lex> (<lex>adj.</lex> Comp. <lex>f.</lex> {#A#})
 <div n="1">— 1) {%Hauch , Athem%} ; im engsten Sinne {%die eingeathmete Luft.%} in weitesten {%Lebenshauch%} überh. , {%Lebensgeist , Lebensorgan%} ; <ab>Pl.</ab> {%Leben%} (auch <ab>Du.</ab> , wenn von Zweien die Rede ist). Es werden drei , fünf (gewöhnlich) , sechs , sieben , neun und auch zehn {%Lebenshauche%} angenommen. Am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. wiederzugeben durch {%dem%} Jmd oder Etwas {%wie das Leben lieb ist%} oder {%dessen Leben von — abhängt.%} personificirt als Sohn des <is>Apāna</is>.
 <div n="1">— 2) {%Hauch des Windes , Wind.%}
-<div n="1">— 3) {%Athemzug%} als {%ein best. Zeitmaass%} <ls>ĀRYABH.3,2.Comm.</ls> zu <ls>GAṆIT.1,17.</ls>
+<div n="1">— 3) {%Athemzug%} als {%ein best. Zeitmaass%} <ls>ĀRYABH.3,2.</ls> <ab>Comm.</ab> zu <ls>GAṆIT.1,17.</ls>
 <div n="1">— 4) {%Starker Athem%} als {%Zeichen der Kraft , Kraft%} überh. {#sarvaprARena#} {%mit Anwendung aller Kraft%} , {#praREs#} {%mit aller Kraft , von ganzer Seele.%}
 <div n="1">— 5) im <is>Sāṃkhya</is> {%die Seele.%}
 <div n="1">— 6) im <is>Vedānta</is> {%der durch das Gesammtding bedingte Intellect%} <ls>266,6.</ls>
@@ -368305,7 +368305,7 @@ in welcher der Dämon <is>Naraka</is> gehaust haben soll.
 <LEND>
 
 <L>74138<pc>4184-2<k1>prARaBaya<k2>prARaBaya<e>100
-{#prARaBaya#}¦ <lex>n.</lex> {%Besorgniss um das Leben , Todesangst%} <ls>R.6,107,4.Kathās.27,38.</ls> <ls>PAÑCAT.62,24.</ls> <ls>Ind.St.15,424.</ls>
+{#prARaBaya#}¦ <lex>n.</lex> {%Besorgniss um das Leben , Todesangst%} <ls>R.6,107,4.</ls> <ls>KATHĀS.27,38.</ls> <ls>PAÑCAT.62,24.</ls> <ls>Ind.St.15,424.</ls>
 <LEND>
 
 <L>74139<pc>4184-2<k1>prARaBAsvant<k2>*prARaBAsvant<e>100
@@ -368373,7 +368373,7 @@ in welcher der Dämon <is>Naraka</is> gehaust haben soll.
 <LEND>
 
 <L>74153<pc>4184-3<k1>prARalABa<k2>prARalABa<e>100
-{#prARalABa#}¦ <lex>m.</lex> {%Lebensrettung%} <ls>GAUT.22,7.</ls> <ls>M.11,80.(</ls> {#prARAlABa#} fehlerhaft).
+{#prARalABa#}¦ <lex>m.</lex> {%Lebensrettung%} <ls>GAUT.22,7.</ls> <ls>M.11,80.</ls> ({#prARAlABa#} fehlerhaft).
 <LEND>
 
 <L>74154<pc>4184-3<k1>prARavant<k2>prARavant<e>100
@@ -369413,7 +369413,7 @@ in welcher der Dämon <is>Naraka</is> gehaust haben soll.
 <L>74387<pc>4187-2<k1>prADAnya<k2>prADAnya<e>100
 {#prADAnya#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>n.</lex> {%das Vorwiegen , Vorherrschen , Suprematie , das Hauptsache-Sein.%} {#°nyena#} , {#°nyAt#} , {#°nyatas#} und {#prADAnya°#} {%mit Rücksicht auf die Hauptsache , — auf das wichtigste — , auf die Obenanstehenden , der Hauptsache nach , hauptsächlich , vor Allem.%} {#mAntri°#} <lex>Adj.</lex> so v.a. {%zumeist bei einem Minister erscheinend%} (Fehler).
-<div n="1">— 2) <lex>m.</lex> {%Hauptperson , die vornehmste Person%} <ls>VET.(U.).162zu.37,32.</ls>
+<div n="1">— 2) <lex>m.</lex> {%Hauptperson , die vornehmste Person%} <ls>VET.(U.) 162</ls> zu <ls>37,32.</ls>
 <LEND>
 
 <L>74388<pc>4187-2<k1>prADeya<k2>prADeya<e>100
@@ -369519,7 +369519,7 @@ in welcher der Dämon <is>Naraka</is> gehaust haben soll.
 <div n="2">— c) {%das Gelangen in%} (<ab>Loc.</ab>) <ls>KATHĀS.101,144.</ls>
 <div n="2">— d) {%das Erlangen , Theilhaftwerden%} <ls>ĀPAST.2,21,14,16.</ls>
 <div n="2">— e) {%das Hinschaffen , Befördern.%}
-<div n="2">— f) {%das zur Geltung Bringen%} <ab>Comm.</ab> zu <ls>TS.prāt.</ls>
+<div n="2">— f) {%das zur Geltung Bringen%} <ab>Comm.</ab> zu <ls>TS.PRĀT.</ls>
 <div n="2">— g) {%das Erstrecken — , Beziehen auf%} (<ab>Loc.</ab>)
 <div n="2">— h) {%das Vorführen , Klarmachen.%}
 <div n="2">— i) * = {#AtaYcana#}.
@@ -369913,7 +369913,7 @@ in welcher der Dämon <is>Naraka</is> gehaust haben soll.
 <L>74482<pc>4189-1<k1>prAyaScitta<k2>prA/yaScitta<h>1<e>100
 1. {#prA/yaScitta#}¦ <lex>n.</lex>
 <div n="1">— 1) {%Gutmachung , Genugthuung , Ersatz , Sühne , Busse%} , Einmal <lex>m.</lex> (metrisch).
-<div n="1">— 2) Titel eines Werkes <ls>OPP.CAT.1.</ls> Desgleichen {#°granTa#} <lex>m.</lex> (<ab>ebend.</ab> 1925) , {#°kARqa#} (<ab>ebend.</ab>) , {#°tattva#} <lex>n.</lex> , {#°dIpikA#} <lex>f.</lex> , {#°padDati#} <lex>f.</lex> (<ls>OPP.CAT.1</ls>), {#°pradIpa#} <lex>m.</lex> , {#°prayoga#} <lex>m.</lex> , {#°mayUKa#} <lex>m.</lex> , {#°mADavIya#} <lex>n.</lex> (<ls>OPP.CAT.1</ls>), {#°muktAvalI#} <lex>f.</lex> , {#°ratna#} <lex>n.</lex> , {#°viDi#} <lex>m.</lex> , {#°viveka#} <lex>m.</lex> , {#°vivekodaya#} <lex>m.</lex> , {#°SatadvayI#} <lex>f.</lex> (<ls>OPP.CAT.1</ls>), {#°saMgraha#} <lex>m.</lex> (<ab>ebend.</ab>) , {#°sArAvali#} <lex>f.</lex> (<ab>ebend.</ab>) , {#°ttADikAra#} <lex>m.</lex> (<ab>ebend.</ab>) , {#°ttenduSeKara#} <lex>m.</lex> (<ab>ebend.</ab>) und {#°ttoddyota#} <lex>m.</lex>
+<div n="1">— 2) Titel eines Werkes <ls>OPP.CAT.1.</ls> Desgleichen {#°granTa#} <lex>m.</lex> (<ab>ebend.</ab> <ls>1925</ls>) , {#°kARqa#} (<ab>ebend.</ab>) , {#°tattva#} <lex>n.</lex> , {#°dIpikA#} <lex>f.</lex> , {#°padDati#} <lex>f.</lex> (<ls>OPP.CAT.1</ls>), {#°pradIpa#} <lex>m.</lex> , {#°prayoga#} <lex>m.</lex> , {#°mayUKa#} <lex>m.</lex> , {#°mADavIya#} <lex>n.</lex> (<ls>OPP.CAT.1</ls>), {#°muktAvalI#} <lex>f.</lex> , {#°ratna#} <lex>n.</lex> , {#°viDi#} <lex>m.</lex> , {#°viveka#} <lex>m.</lex> , {#°vivekodaya#} <lex>m.</lex> , {#°SatadvayI#} <lex>f.</lex> (<ls>OPP.CAT.1</ls>), {#°saMgraha#} <lex>m.</lex> (<ab>ebend.</ab>) , {#°sArAvali#} <lex>f.</lex> (<ab>ebend.</ab>) , {#°ttADikAra#} <lex>m.</lex> (<ab>ebend.</ab>) , {#°ttenduSeKara#} <lex>m.</lex> (<ab>ebend.</ab>) und {#°ttoddyota#} <lex>m.</lex>
 <LEND>
 
 <L>74483<pc>4189-1<k1>prAyaScitta<k2>prAyaScitta<h>2<e>100
@@ -371801,7 +371801,7 @@ in welcher der Dämon <is>Naraka</is> gehaust haben soll.
 <div n="2">— a) {%zu sehen , sichtbar , — für%} (<ab>Instr.</ab>).
 <div n="2">— b) {%anzuschauen — , aussehend wie%} ) im Comp. vorangehend).
 <div n="2">— c) {%sehenswerth , — für%} (im Comp. vorangehend) , {%prächtig%} <ls>Spr.7646.</ls> Compar. {#°tara#} (chr. <ls>47,28</ls>), Superl. {#°tama#}.
-<div n="1">— 2) <lex>n.</lex> {%Schauspiel%} <ls>VET.(U.).183.</ls>
+<div n="1">— 2) <lex>n.</lex> {%Schauspiel%} <ls>VET.(U.) 183.</ls>
 <LEND>
 
 <L>74871<pc>4194-2<k1>prekzaRIyaka<k2>prekzaRIyaka<e>100
@@ -372046,7 +372046,7 @@ in welcher der Dämon <is>Naraka</is> gehaust haben soll.
 <LEND>
 
 <L>74921<pc>4195-1<k1>pretapura<k2>*pretapura<e>100
-{#*pretapura#}¦ <lex>n.</lex> und {#°purI#} <lex>f.</lex> (<ls>4DAŚAK.14,22</ls>) {%die Stadt der Todten , <is>Yama</is>'s Behausung.%}
+{#*pretapura#}¦ <lex>n.</lex> und {#°purI#} <lex>f.</lex> (<ls>DAŚAK.14,22</ls>) {%die Stadt der Todten , <is>Yama</is>'s Behausung.%}
 <LEND>
 
 <L>74922<pc>4195-1<k1>pretapradIpa<k2>pretapradIpa<e>100
@@ -373107,8 +373107,8 @@ in welcher der Dämon <is>Naraka</is> gehaust haben soll.
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#})
 <div n="2">— a) {%schwimmend%} <ls>SUŚR.1,238,9.</ls>
 <div n="2">— b) {%geneigt.%} {#pUrvottara°#} {%nach Nordost%} <ls>HEMĀDRI.1,736,6.</ls> <ls>HARIV.6363.</ls> <ls>VARĀH.BṚH.S.48,15.</ls>
-<div n="2">— c) {%vergänglich%} <ls>MUṆḌ.UP..1,2,7.</ls>
-<div n="2">— d) in der astrol. heisst ein Sternbild {%gesenkt , geneigt , wenn es in der von seinem planetarischen Regenten beherrschten Himmelsgegend steht%} , <ls>UTPALA</ls> zu <ls>VARĀH.bṛh.1,20.</ls>
+<div n="2">— c) {%vergänglich%} <ls>MUṆḌ.UP.1,2,7.</ls>
+<div n="2">— d) in der astrol. heisst ein Sternbild {%gesenkt , geneigt , wenn es in der von seinem planetarischen Regenten beherrschten Himmelsgegend steht%} , <ls>UTPALA</ls> zu <ls>VARĀH.BṚH.1,20.</ls>
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex> <lex>n.</lex> (<ls>ŚĀṄKH.GṚHY.4,14</ls>) {%Boot , Nachen%} Am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. <lex>f.</lex> {#A#}.
 <div n="1">— 3) <lex>m.</lex>
 <div n="2">— a) {%ein best. Schwimmvogel.%}
@@ -373449,7 +373449,7 @@ in welcher der Dämon <is>Naraka</is> gehaust haben soll.
 <div n="1">— 3) {%hinspringen zu%} (<ab>Acc.</ab>).
 <div n="1">— 4) {%zusammenstossen mit%} (<ab>Instr.</ab>).
 <div n="p">— Mit {#ud#}
-<div n="1">— 1) {%in die Höhe schwimmen , auftauchen%} <ls>KĀD.47,8.2,74,21.,</ls>
+<div n="1">— 1) {%in die Höhe schwimmen , auftauchen%} <ls>KĀD.47,8.2,74,21.</ls>
 <div n="1">— 2) {%aufziehen%} (von Wolken).
 <div n="1">— 3) {%aufspringen , — von%} (<ab>Abl.</ab>) , {%in die Höhe springen , herausspringen.%}
 <div n="1">— 4) {%hinüberspringen über%} (<ab>Acc.</ab>).
@@ -376954,7 +376954,7 @@ oder <is>Viṣṇu</is>'s.
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex>
 <div n="2">— a) {%Zicklein%} <ls>H.1276.</ls> <ls>ĀPAST.ŚR.15,6,16.</ls> <ab>Comm.</ab> zu <ls>KĀTY.ŚR.976,6.</ls>
 <div n="2">— b) {%*Ziege%} <ls>TRIK.2,9,24.</ls> <ls>MED.r.211.</ls>
-<div n="2">— c) {%*Bock%} <ls>RĀJAN.19,4Q.</ls>
+<div n="2">— c) {%*Bock%} <ls>RĀJAN.19,44.</ls>
 <div n="2">— d) {%*das Junge eines Thieres%} <ls>AK.2,10,23.</ls> <ls>MED.</ls>
 <div n="2">— e) {%*Scherz , Spass%} <ls>H.556.</ls> <ls>H.an.3,582.</ls> <ls>MED.</ls>
 <LEND>
@@ -377429,7 +377429,7 @@ oder <is>Viṣṇu</is>'s.
 <div n="2">— a) {%Krähe.%}
 <div n="2">— b) {%*<bot>Crataeva Roxburghii</bot>.%}
 <div n="2">— c) <ab>N.pr.</ab>
-<div n="3">— α) eines von <is>Indra</is> besiegten Dämons , Bruders des <is>Vrtra</is> <ls>TĀṆḌYA-BR.19,7,1.3.</ls> In den älteren Schriften {#bala#} geschrieben ; die Bomb. Ausgg. des <ls>MBH.</ls> und <ls>BHĀG.P.</ls> stets {#bala#}.
+<div n="3">— α) eines von <is>Indra</is> besiegten Dämons , Bruders des <is>Vrtra</is> <ls>TĀṆḌYA-BR.19,7,1.3.</ls> In den älteren Schriften {#bala#} geschrieben ; die <ls>Bomb.Ausgg.</ls> des <ls>MBH.</ls> und <ls>BHĀG.P.</ls> stets {#bala#}.
 <div n="3">— β) eines ältern Bruders des <is>Krṣna</is>. *Bei den <is>Jaina</is> sind die neun weissen <is>Bala</is> ältere Brüder des <is>Vāsudeva</is>.
 <div n="3">— γ) eines Sohnes des <is>Varuṇa</is> und Bruders der <is>Surā</is>.
 <div n="3">— δ) eines Wesens im Gefolge <is>Skanda</is>'s
@@ -378479,7 +378479,7 @@ als Koch beim Fürsten <is>Virāṭa</is> annimmt.
 <LEND>
 
 <L>76157<pc>4213-3<k1>basti<k2>basti<e>100
-{#basti#}¦ <lex>m.</lex> Schreibart der Bomb. Ausg. des <ls>MBH.</ls> für {#vasti/#} {%Blase , Harnblase.%}
+{#basti#}¦ <lex>m.</lex> Schreibart der <ls>Bomb.Ausg.</ls> des <ls>MBH.</ls> für {#vasti/#} {%Blase , Harnblase.%}
 <LEND>
 
 <L>76158<pc>4213-3<k1>bastiSIrza<k2>bastiSIrza<e>100
@@ -379413,7 +379413,7 @@ als Koch beim Fürsten <is>Virāṭa</is> annimmt.
 <L>76366<pc>4216-2<k1>bahupattra<k2>*bahupattra<e>100
 {#*bahupattra#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>m.</lex> {%Zwiebel%} <ls>RĀJAN.7,56.</ls>
-<div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#A#} {%eine best. wohlriechende Blume%} <ls>RĀJAN.10,128.,</ls>
+<div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#A#} {%eine best. wohlriechende Blume%} <ls>RĀJAN.10,128.</ls>
 <div n="1">— 3) <lex>f.</lex> {#I#}
 <div n="2">— a) {%<bot>Aloe perfoliata</bot>%} <ls>RĀJAN.5,45.</ls>
 <div n="2">— b) {%ein best. kleiner Strauch%} , = {#gorakzadugDA#} <ls>RĀJAN.5,45.</ls>
@@ -381753,11 +381753,11 @@ b) {%gemacht , davon kommend.%}
 <LEND>
 
 <L>76839<pc>4222-3<k1>bAlvaja<k2>bAlvaja<e>100
-{#bAlvaja#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#I#}) = {#bAlbaja#} <ls>MBH.13,23,40.</ls> Ebenso zu lesen bei <ls>NĪLAK.zu.13,94,15</ls> st. {#balbaja#}.
+{#bAlvaja#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#I#}) = {#bAlbaja#} <ls>MBH.13,23,40.</ls> Ebenso zu lesen bei <ls>NĪLAK.</ls> zu <ls>13,94,15</ls> st. {#balbaja#}.
 <LEND>
 
 <L>76840<pc>4222-3<k1>bAlhaka<k2>*bAlhaka<e>108
-{#*bAlhaka#}¦ ( {#*bAhlaka#}) <lex>n.</lex> <ls>AK.</ls> Fehlerhaft für {#bAlhika#} , wie ed. Bomb. 1877 liest.
+{#*bAlhaka#}¦ ( {#*bAhlaka#}) <lex>n.</lex> <ls>AK.</ls> Fehlerhaft für {#bAlhika#} , wie <ls>ed.Bomb.</ls> 1877 liest.
 <LEND>
 
 <L>76841<pc>4222-3<k1>bAlhava<k2>bAlhava<e>100
@@ -381769,7 +381769,7 @@ b) {%gemacht , davon kommend.%}
 <LEND>
 
 <L>76843<pc>4222-3<k1>bAlhi<k2>bAlhi<e>107
-{#bAlhi#}¦ , {#bAhli#} , {#vAhli#} (auch ed. Bomb. hier
+{#bAlhi#}¦ , {#bAhli#} , {#vAhli#} (auch <ls>ed.Bomb.</ls> hier
 [Page4223-1]
 und da)<ab>N.pr.</ab> eines Landes , {%Balkh.%} {#°ja#} und {#°jAta#} <lex>Adj.</lex> {%daher stammend%} (pferde).
 <LEND>
@@ -381787,7 +381787,7 @@ und da)<ab>N.pr.</ab> eines Landes , {%Balkh.%} {#°ja#} und {#°jAta#} <lex>Adj
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> {%aus Balkh stammend%} (pferde).
 <div n="1">— 2) *<lex>n.</lex>
 <div n="2">— a) {%Saffran.%}
-<div n="2">— b) {%<bot>Asa foetida</bot>.%}  ^1. {#bAlhIka#} , {#bAlhIka#} , {#vAhlIka#} (auch ed. Bomb.)
+<div n="2">— b) {%<bot>Asa foetida</bot>.%}  ^1. {#bAlhIka#} , {#bAlhIka#} , {#vAhlIka#} (auch <ls>ed.Bomb.</ls>)
 <div n="1">— 1) <lex>m.</lex>
 <div n="2">— a) <ab>Pl.</ab> <ab>N.pr.</ab> eines Volkes <ls>R.ed.Bomb.2,68,18.</ls>
 <div n="2">— b) {%ein Fürst dieses Volkes.%}
@@ -382360,7 +382360,7 @@ und da)<ab>N.pr.</ab> eines Landes , {%Balkh.%} {#°ja#} und {#°jAta#} <lex>Adj
 <L>76963<pc>4224-2<k1>bAhya<k2>bA/hya<e>107
 {#bA/hya#}¦ , {#bAhia#} (<ls>AV.</ls> )
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#})
-<div n="2">— a) {%aussen befindlich , draussen%} (vor der Thür , vor dem Hause , vor dem Dorfe u.s.w.) — , {%ausserhalb von%} (<ab>Abl.</ab> oder im Comp. vorangehend) {%gelegen%} u.s.w. , {%der äussere.%} <ab>Acc.</ab> mit {#kar#} {%hinausweisen , von sich fern halten.%} {#tadDita#} <lex>m.</lex> so. v.a. {%ein neu hinzutretendes <is>Taddhita</is>-Suffix.%} Auch Compar. {#bAhyatara#} <ls>ŚAṂK.</ls> zu <ls>BĀLAR.4,1,2(S.1056,Z.13).</ls>
+<div n="2">— a) {%aussen befindlich , draussen%} (vor der Thür , vor dem Hause , vor dem Dorfe u.s.w.) — , {%ausserhalb von%} (<ab>Abl.</ab> oder im Comp. vorangehend) {%gelegen%} u.s.w. , {%der äussere.%} <ab>Acc.</ab> mit {#kar#} {%hinausweisen , von sich fern halten.%} {#tadDita#} <lex>m.</lex> so. v.a. {%ein neu hinzutretendes <is>Taddhita</is>-Suffix.%} Auch Compar. {#bAhyatara#} <ls>ŚAṂK.</ls> zu <ls>BĀLAR.4,1,2</ls> (<ls>S.1056,Z.13</ls>).
 <div n="2">— b) {%nicht zur Familie — , nicht zum Lande%} u.s.w. {%gehörig , fremd.%}
 <div n="2">— c) {%aus der Kaste — , aus der Gesellschaft gestossen%} <ls>ĀPAST.</ls> auch Compar. {#bAhyatara#}.
 <div n="2">— d) {%ausserhalb von Etwas%} (<ab>Abl.</ab> oder im Comp. vorangehend) {%liegend%} , so v.a. {%abweichend von , im Widerspruch stehend mit , sich nicht fügend in , Nichts zu thun habend mit , sich ablehnend verhaltend , sich nicht eignend zu.%} {#arTa#} <lex>m.</lex> {%die ausserhalb gelegene , mit dem Lautcomplex zunächst Nichts zu thun habende Bedeutung eines Wortes.%}
@@ -382560,7 +382560,7 @@ und da)<ab>N.pr.</ab> eines Landes , {%Balkh.%} {#°ja#} und {#°jAta#} <lex>Adj
 <LEND>
 
 <L>77005<pc>4225-1<k1>bidApuwa<k2>*bidApuwa<e>100
-{#*bidApuwa#}¦ <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines Mannes <is>gaṇa</is> {#aSvAdi#} in der <ls>KĀŚ.</ls> zu <ls>P.4,1,110.v.l.</ls> {#vida#} {#puwa#}.
+{#*bidApuwa#}¦ <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines Mannes <is>gaṇa</is> {#aSvAdi#} in der <ls>KĀŚ.</ls> zu <ls>P.4,1,110.</ls> <ab>v.l.</ab> {#vida#} {#puwa#}.
 <LEND>
 
 <L>77006<pc>4225-1<k1>bidura<k2>bidura<e>100
@@ -383584,7 +383584,7 @@ und da)<ab>N.pr.</ab> eines Landes , {%Balkh.%} {#°ja#} und {#°jAta#} <lex>Adj
 <LEND>
 
 <L>77223<pc>4227-3<k1>bukkaBUpati<k2>bukkaBUpati<e>000
-{#bukkaBUpati#}¦ (<ls>NYĀYAM.S.1,</ls> Z.17) , {#bukkamahIpati#} , {#bukkarAja#} (<ls>B.A.J.4,115</ls>) und {#bukkarAya#} <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines Fürsten = {#bukka#} , {#bukkaRa#}.
+{#bukkaBUpati#}¦ (<ls>NYĀYAM.S.1, Z.17</ls>) , {#bukkamahIpati#} , {#bukkarAja#} (<ls>B.A.J.4,115</ls>) und {#bukkarAya#} <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines Fürsten = {#bukka#} , {#bukkaRa#}.
 <LEND>
 
 <L>77224<pc>4227-3<k1>bukkasa<k2>*bukkasa<e>100
@@ -385645,7 +385645,7 @@ vorangehend) {%Wohl bedacht.%}
 <LEND>
 
 <L>77644<pc>4233-1<k1>bfhaspatisuta<k2>bf/haspa/tisuta<e>100
-{#bf/haspa/tisuta#}¦ <lex>Adj.</lex> {%von <is>Bṛhaspati</is> gekeltert%} Ts. 1 , 4 , 27 , 1.
+{#bf/haspa/tisuta#}¦ <lex>Adj.</lex> {%von <is>Bṛhaspati</is> gekeltert%} <ls>TS. 1,4,27,1.</ls>
 <LEND>
 
 <L>77645<pc>4233-1<k1>bfhaspatisUtra<k2>bfhaspatisUtra<e>100
@@ -385754,7 +385754,7 @@ vorangehend) {%Wohl bedacht.%}
 <LEND>
 
 <L>77669<pc>4233-2<k1>bEda<k2>bEda<h>1<e>100
-1. {#bEda#}¦ <lex>m.</lex> <ab>Patron.</ab> von {#bida#} <ls>AIT.BR.3,6,4.</ls> <ls>ĀŚV.ŚR.12,10,9.</ls> {#°kula#} <ls>PAT.zuP.2.4.64,</ls> <ls>Vārtt.</ls> <lex>f.</lex> {#bEdI#} <ls>MAHĀBH.4,18,</ls> b.
+1. {#bEda#}¦ <lex>m.</lex> <ab>Patron.</ab> von {#bida#} <ls>AIT.BR.3,6,4.</ls> <ls>ĀŚV.ŚR.12,10,9.</ls> {#°kula#} <ls>PAT.zuP.2.4.64,</ls> <ls>Vārtt.</ls> <lex>f.</lex> {#bEdI#} <ls>MAHĀBH.4,18,b</ls>.
 <LEND>
 
 <L>77670<pc>4233-2<k1>bEda<k2>bEda<h>2<e>100
@@ -387236,7 +387236,7 @@ von Werken <ls>OPP.CAT.1.</ls> <ab>Vgl.</ab> {#bODayana#}.
 <LEND>
 
 <L>77970<pc>4237-3<k1>brahmaBid<k2>brahmaBid<e>100
-{#brahmaBid#}¦ <lex>Adj.</lex> {%das <is>Brahman</is> theilend , aus dem einen%} Br. {%viele machend.%}
+{#brahmaBid#}¦ <lex>Adj.</lex> {%das <is>Brahman</is> theilend , aus dem einen%} <ab n="Brahman">Br.</ab> {%viele machend.%}
 <LEND>
 
 <L>77971<pc>4237-3<k1>brahmaBuvana<k2>brahmaBuvana<e>100
@@ -387316,7 +387316,7 @@ von Werken <ls>OPP.CAT.1.</ls> <ab>Vgl.</ab> {#bODayana#}.
 <LEND>
 
 <L>77988<pc>4238-1<k1>brahmamuKa<k2>bra/hmamuKa<e>100
-{#bra/hmamuKa#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) {%dem die Priester vorangehen , den Priestern nachstehend%} Ts. 5 , 2 , 7 , 1. <ls>R.1,6,16.</ls>
+{#bra/hmamuKa#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) {%dem die Priester vorangehen , den Priestern nachstehend%} <ls>TS. 5,2,7,1.</ls> <ls>R.1,6,16.</ls>
 <LEND>
 
 <L>77989<pc>4238-1<k1>brahmamuhUrta<k2>brahmamuhUrta<e>100
@@ -387873,7 +387873,7 @@ von Werken <ls>OPP.CAT.1.</ls> <ab>Vgl.</ab> {#bODayana#}.
 <LEND>
 
 <L>78112<pc>4239-2<k1>brahmasAyujya<k2>brahmasAyujya<e>100
-{#brahmasAyujya#}¦ <lex>n.</lex> {%die Vereinigung mit dem <is>Brahman</is> , das Eingehen in das%} BR.
+{#brahmasAyujya#}¦ <lex>n.</lex> {%die Vereinigung mit dem <is>Brahman</is> , das Eingehen in das%} <ab n="Brahman">Br.</ab>
 <LEND>
 
 <L>78113<pc>4239-2<k1>brahmasArzwitA<k2>brahmasArzwitA<e>100
@@ -389130,7 +389130,7 @@ vorangehend.
 <LEND>
 
 <L>78370<pc>4243-2<k1>Baktivan<k2>Baktiva/n<e>100
-{#Baktiva/n#}¦ <lex>Adj.</lex> <ab>dass.</ab> <ls>MAITR.S.1,4,3.5,3.10.</ls> <ls>ĀPAST.ŚR.4,13,7. Vgl.</ls> {#Baktiva/Ms#} und {#Bakziva/n#}.
+{#Baktiva/n#}¦ <lex>Adj.</lex> <ab>dass.</ab> <ls>MAITR.S.1,4,3.5,3.10.</ls> <ls>ĀPAST.ŚR.4,13,7.</ls> <ab>Vgl.</ab> {#Baktiva/Ms#} und {#Bakziva/n#}.
 <LEND>
 
 <L>78371<pc>4243-2<k1>BaktivarDinI<k2>BaktivarDinI<e>100
@@ -389810,7 +389810,7 @@ Gedichts. {#°gUDArTadIpikA#} <lex>f.</lex> , {#°wIkA#} <lex>f.</lex> (<ls>OPP.
 <div n="2">— m) {%bei den <is>Jaina</is> eine mit dem Worte «vielleicht» (s. {#syAt#}) beginnende Formel der skeptischen Dialektik.%} Es werden deren sieben angenommen.
 <div n="2">— n) {%Tracht , Art und Weise sich zu kleiden%} (?)
 <div n="2">— o) = {#gamana#}
-<div n="2">— p) {%ein abgebrochenes Stück%} <ls>KĀD.</ls> (1793.) 15 , 10.
+<div n="2">— p) {%ein abgebrochenes Stück%} <ls>KĀD.(1793) 15,10.</ls>
 <div n="2">— q) {%Bruch%} , so v.a. {%Falte.%}
 <div n="2">— r) {%Welle.%} Am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. <lex>f.</lex> {#A#}.
 <div n="2">— s) {%Kanal.%}
@@ -390084,7 +390084,7 @@ Gedichts. {#°gUDArTadIpikA#} <lex>f.</lex> , {#°wIkA#} <lex>f.</lex> (<ls>OPP.
 <LEND>
 
 <L>78549<pc>4246-3<k1>Baji<k2>Baji<e>107
-{#Baji#}¦ , {#Bajin#} und {#Bajina#} (VP. 4 , 13 , 1) <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines Fürsten , {#Bajin#} auch eines Lehrers.
+{#Baji#}¦ , {#Bajin#} und {#Bajina#} (<ls>VP. 4,13,1</ls>) <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines Fürsten , {#Bajin#} auch eines Lehrers.
 <LEND>
 
 <L>78550<pc>4246-3<k1>Bajitavya<k2>Bajitavya<e>100
@@ -390137,7 +390137,7 @@ Gedichts. {#°gUDArTadIpikA#} <lex>f.</lex> , {#°wIkA#} <lex>f.</lex> (<ls>OPP.
 <div n="1">— 1) {%gebrochen.%}
 <div n="1">— 2) {%unterbrochen , gestört , gehemmt.%}
 <div n="p">— Mit {#pra#}
-<div n="1">— 1) {%zerbrechen , zerstören , zersprengen , schlagen%} (ein Heer , eine Feind). <ab>Pass.</ab> mit intrans. Bed. {#praBagna#} {%zerbrochen%} u.s.w. <ls>SAṂHITOPAN.9,1(wo</ls> {#vAtA bahupra°#} {%zu lesen ist.%} )
+<div n="1">— 1) {%zerbrechen , zerstören , zersprengen , schlagen%} (ein Heer , eine Feind). <ab>Pass.</ab> mit intrans. Bed. {#praBagna#} {%zerbrochen%} u.s.w. <ls>SAṂHITOPAN.9,1</ls> (wo {#vAtA bahupra°#} {%zu lesen ist.%} )
 <div n="1">— 2) {%zerbrechen%} (intrans.) <ls>MĀN.GṚHY.2,15.</ls>
 <div n="p">— Mit {#aBipra#} in {#aBipraBANgi/n#}
 <div n="p">— Mit {#saMpra#}, {#°Bagna#} {%zersprengt , geschlagen%} (ein Heer.)
@@ -394721,7 +394721,7 @@ im Auge.
 <LEND>
 
 <L>79452<pc>4260-2<k1>BAratasUtra<k2>BAratasUtra<e>100
-{#BAratasUtra#}¦ <lex>n.</lex> {%kurze Darstellung des <is>Mahābhārata</is>%} , Titel des 61sten <is>Adhyāya</is> im ersten Buche des MBH.
+{#BAratasUtra#}¦ <lex>n.</lex> {%kurze Darstellung des <is>Mahābhārata</is>%} , Titel des 61sten <is>Adhyāya</is> im ersten Buche des <ls>MBH.</ls>
 <LEND>
 
 <L>79453<pc>4260-2<k1>BAratAcArya<k2>BAratAcArya<e>100
@@ -395922,7 +395922,7 @@ Werke <ls>OPP.CAT.1.</ls>
 <div n="1">— 1) {%Jmd%} (<ab>Acc.</ab>) {%zusprechen , zureden , admonere.%}
 <div n="1">— 2) {%anreden.%}
 <div n="1">— 3) {%aussprechen , erklären , lehren.%} — {#°BAzita#} {%ausgesprochen , ausdrücklich angegebend als%} (<ab>Nomin.</ab>) <ls>BĀLAR.114,2.</ls>
-<div n="1">— 4) {#°BAzita#} {%als allgemeine Regel aufgestellt%} <ab>Comm.</ab> zu <ls>BĪJAG.131.</ls> <ab>Nom.abstr.</ab> {#°tva#} <lex>n.</lex> <ab>Comm.</ab> zu <ls>ṚV.PRĀT.(ed.M.)2,5.</ls>
+<div n="1">— 4) {#°BAzita#} {%als allgemeine Regel aufgestellt%} <ab>Comm.</ab> zu <ls>BĪJAG.131.</ls> <ab>Nom.abstr.</ab> {#°tva#} <lex>n.</lex> <ab>Comm.</ab> zu <ls>ṚV.PRĀT.(ed. M.) 2,5.</ls>
 <div n="p">— Mit {#pra#}
 <div n="1">— 1) {%sprechen , Etwas sagen , verkünden , mittheilen , offenbaren , ausplaudern.%}
 [Page4264-1]
@@ -397299,7 +397299,7 @@ mit {#prati#} oder im Comp. vorangehend).
 <LEND>
 
 <L>79919<pc>4268-2<k1>BImaKaRqa<k2>BImaKaRqa<e>100
-{#BImaKaRqa#}¦ <lex>n.</lex> Titel eines {%Abschnitts%} im <ls>MBH.(</ls> <ls>OPP.CAT.1</ls>) und im <is>Skandapurāṇa</is>.
+{#BImaKaRqa#}¦ <lex>n.</lex> Titel eines {%Abschnitts%} im <ls>MBH.</ls> (<ls>OPP.CAT.1</ls>) und im <is>Skandapurāṇa</is>.
 <LEND>
 
 <L>79920<pc>4268-2<k1>BImagava<k2>*BImagava<e>000
@@ -397893,7 +397893,7 @@ von <is>Buddha</is>'s <ls>EITEL,Chin.B.</ls>
 <LEND>
 
 <L>80043<pc>4270-1<k1>BuKara<k2>BuKara<e>100
-{#BuKara#}¦ <lex>m.</lex> <ab>Pl.</ab> <ab>N.pr.</ab> {%die Bucharen%} <ls>R.GORR.1,56,3.</ls> <ab>v.l.</ab> (<ls>R.GORR.Th.vi.S.443</ls>).
+{#BuKara#}¦ <lex>m.</lex> <ab>Pl.</ab> <ab>N.pr.</ab> {%die Bucharen%} <ls>R.GORR.1,56,3.</ls> <ab>v.l.</ab> (<ls>R.GORR. Th.vi.S.443</ls>).
 <LEND>
 
 <L>80044<pc>4270-1<k1>BugiBug<k2>BugiBug<e>000
@@ -397974,7 +397974,7 @@ von <is>Buddha</is>'s <ls>EITEL,Chin.B.</ls>
 <div n="p">— Mit {#pari#}
 <div n="1">— 1) {%Etwas vorweg essen.%}
 <div n="1">— 2) {%Jmd%} (<ab>Acc.</ab>) {%beim Essen übergehen , ohne Essen lassen.%}
-<div n="1">— 3) {%verspeisen , auf- , verzehren%} <ls>KĀD.2,118,1.</ls> (145.6).
+<div n="1">— 3) {%verspeisen , auf- , verzehren%} <ls>KĀD.2,118,1.</ls> (<ls>145.6</ls>).
 <div n="1">— 4) {%geniessen , benutzen , gebrauchen.%} — {#pariBujyantam#} <ls>MBH.11,97</ls> fehlerhaft für {#°Bfjjyantam#}. — {#paribuBukzita#} s. bes. (Nachtr. 4)
 <div n="p">— Mit {#pra#}
 <div n="1">— 1) {%*zu essen anfangen.%}
@@ -398012,7 +398012,7 @@ von <is>Buddha</is>'s <ls>EITEL,Chin.B.</ls>
 <div n="2">— e) {%die Länge eines Schattens.%}
 <div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#A#}
 <div n="2">— a) {%Windung , Ring%} (einer Schlange).
-<div n="2">— b) <ls>ĀRYABY.2,6,</ls> <ls>HEMĀDRI.1,131,12,14.</ls>
+<div n="2">— b) <ls>ĀRYABH.2,6,</ls> <ls>HEMĀDRI.1,131,12,14.</ls>
 <LEND>
 
 <L>80054<pc>4270-3<k1>Bujakowara<k2>*Bujakowara<e>100
@@ -398853,7 +398853,7 @@ so. v.a. {%Früchte bringen.%}
 <div n="1">— 5) {#udBUta#} {%bestimmt.%}
 <div n="m">— <ab>Caus.</ab>
 <div n="1">— 1) {%entfalten , erzeugen , hervorbringen , zeigen , entwickeln.%}
-<div n="1">— 2) {%zur Sprache — , auf's Tapet bringen%} <ls>PRASANNAR.58,18.59,19.śaṃk.zu</ls> <ls>BĀDAR.2,1,12.</ls>
+<div n="1">— 2) {%zur Sprache — , auf's Tapet bringen%} <ls>PRASANNAR.58,18.59,19.</ls> <ls>ŚAṂK.zu.BĀDAR.2,1,12.</ls>
 <div n="1">— 3) {%betrachten als , halten für%} ; mit doppeltem <ab>Acc.</ab> <ls>VIKRAMĀṄKAC.9,19.</ls>
 <div n="p">— Mit {#prod#} , {#prodBUta#} {%hervorgegangen , entstanden.%} {#dUratas#} {%von Weitem her kommend.%}
 <div n="p">— Mit {#pratyud#}
@@ -398907,7 +398907,7 @@ so. v.a. {%Früchte bringen.%}
 <div n="1">— 6) {%bedenken , nachdenken über.%}
 <div n="1">— 7) {%erkennen als%} , mit doppeltem <ab>Acc.</ab>
 <div n="1">— 8) {#pariBAvita#} {%ganz erfüllt von%} (im Comp. vorangehend) <ls>LALIT.218,4.</ls>
-<div n="1">— 9) {#pariBAvitatva#} <ab>Comm.</ab> zu <ls>ṚV.PRĀT.2,5</ls> fehlerhaft für {#pariBAzitatva#} , wie ed. <ls>M.</ls> liest.
+<div n="1">— 9) {#pariBAvitatva#} <ab>Comm.</ab> zu <ls>ṚV.PRĀT.2,5</ls> fehlerhaft für {#pariBAzitatva#} , wie <ls>ed. M.</ls> liest.
 <div n="p">— Mit {#saMpari#} {%geringschätzen.%}
 <div n="m">— <ab>Caus.</ab> {%zusammenhalten , festmachen.%}
 <div n="p">— Mit {#punar#} <ab>s.u.</ab> diesem Worte.
@@ -399981,7 +399981,7 @@ dem {%5ten <is>Manu</is>.%}
 <LEND>
 
 <L>80402<pc>4277-2<k1>BUtimitra<k2>BUtimitra<e>100
-{#BUtimitra#}¦ <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines Fürsten VO.24 , 193.
+{#BUtimitra#}¦ <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines Fürsten <ls>VP.² 4,193.</ls>
 <LEND>
 
 <L>80403<pc>4277-2<k1>BUtiyuvaka<k2>BUtiyuvaka<e>100
@@ -401949,7 +401949,7 @@ der Formel {#BU/rBu/vaH#} {#sva^H#} (<ls>VS.3,5,37</ls>) als {%Erde%} gefasst. B
 <LEND>
 
 <L>80809<pc>4282-2<k1>BfNgiriwa<k2>BfNgiriwa<e>107
-{#BfNgiriwa#}¦ , {#°riwi#} (<ls>BĀLAR.28,19.fgg.)und</ls> {#*°rIwi#} <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines Wesens im Gefolge <is>Śiva</is>'s. <ab>Du.</ab> {#°riwO#} (so ist wohl <ls>HARIV.15421</ls> zu lesen) und {#°riwI#} (<ls>HARIV.3,104,15</ls>) Bez. zweier solcher Wesen.
+{#BfNgiriwa#}¦ , {#°riwi#} (<ls>BĀLAR.28,19.fgg.</ls>) und {#*°rIwi#} <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines Wesens im Gefolge <is>Śiva</is>'s. <ab>Du.</ab> {#°riwO#} (so ist wohl <ls>HARIV.15421</ls> zu lesen) und {#°riwI#} (<ls>HARIV.3,104,15</ls>) Bez. zweier solcher Wesen.
 <LEND>
 
 <L>80810<pc>4282-2<k1>BfNgIPala<k2>*BfNgIPala<e>100
@@ -404248,7 +404248,7 @@ Volkes.
 <LEND>
 
 <L>81223<pc>4289-1<k1>BrAj<k2>BrA/j<h>2<e>100
-2. {#BrA/j#}¦ <lex>f.</lex> (<ab>Nom.</ab> {#BrA/w#}) {%Glanz , Schimmer%} <ls>MAITR.S.,4,9,5.</ls> <ls>ĀPAST.ŚR.16,30.</ls>
+2. {#BrA/j#}¦ <lex>f.</lex> (<ab>Nom.</ab> {#BrA/w#}) {%Glanz , Schimmer%} <ls>MAITR.S.4,9,5.</ls> <ls>ĀPAST.ŚR.16,30.</ls>
 <LEND>
 
 <L>81224<pc>4289-1<k1>BrAja<k2>BrAja/<e>100
@@ -404260,7 +404260,7 @@ Volkes.
 [Page4289-2]
 {%best. Feuer.%}
 <div n="2">— c) <ab>N.pr.</ab> eines den <is>Soma</is> hütenden <is>Gandharva</is>.
-<div n="2">— d) <ab>Pl.</ab> Titel eines Werkes <ls>MAHĀBH.(K.).3,1.</ls>
+<div n="2">— d) <ab>Pl.</ab> Titel eines Werkes <ls>MAHĀBH.(K.) 3,1.</ls>
 <div n="1">— 3) <lex>n.</lex> {#sUryasya#} {#BrAjABrAje#} {#dve#} Name zweier <is>Sāman</is> <ls>ĀRṢ.BR.</ls>
 <LEND>
 
@@ -405877,7 +405877,7 @@ an's Land kommen soll) , vielleicht {%Delphin.%} Ist das Attribut des Liebesgott
 <LEND>
 
 <L>81565<pc>5003-3<k1>maNgalika<k2>maNgalika/<e>100
-{#maNgalika/#}¦ (wohl. <lex>n.</lex> ) <ab>Pl.</ab> vielleicht Bez. {%der Lieder des 18ten <is>Kānda</is>%} im AV.
+{#maNgalika/#}¦ (wohl. <lex>n.</lex> ) <ab>Pl.</ab> vielleicht Bez. {%der Lieder des 18ten <is>Kānda</is>%} im <ls>AV.</ls>
 <LEND>
 
 <L>81566<pc>5003-3<k1>maNgalIya<k2>maNgalIya<e>100
@@ -406570,7 +406570,7 @@ an's Land kommen soll) , vielleicht {%Delphin.%} Ist das Attribut des Liebesgott
 
 <L>81696<pc>5005-3<k1>maWa<k2>maWa<e>100
 {#maWa#}¦
-<div n="1">— 1) <lex>m.</lex> <lex>f.</lex> (<lex>n.</lex>) {%Hütte%} , insbes. {%die einsam stehende Hütte eines Einsiedlers%} oder {%Schülers , Zelle ; Zellengebäude , Klosterschule , Collegium.%} Nach <ls>BURNELL</ls> ,<ls>VAṂŚABR.XIV.</ls> ursprünglich {%Tempel.%}
+<div n="1">— 1) <lex>m.</lex> <lex>f.</lex> (<lex>n.</lex>) {%Hütte%} , insbes. {%die einsam stehende Hütte eines Einsiedlers%} oder {%Schülers , Zelle ; Zellengebäude , Klosterschule , Collegium.%} Nach <ls>BURNELL</ls>, <ls>VAṂŚABR.XIV.</ls> ursprünglich {%Tempel.%}
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex> {%Wagen.%}
 <LEND>
 
@@ -407666,7 +407666,7 @@ an's Land kommen soll) , vielleicht {%Delphin.%} Ist das Attribut des Liebesgott
 <div n="1">— 1) *<lex>m.</lex>
 <div n="2">— a) {%<bot>Colosanthes indica</bot>.%}
 <div n="2">— b) = {#kapItana#}.
-<div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#I#} Bez. {%verschiedener Pflanzen.%} Nach den Lexicographen {%<bot>Rubia Munjista</bot> , <bot>Clerodenrum siphonantus</bot> , <bot>Polanisia incosandra</bot>%} und {%<bot>Hydrocotile asiatica</bot>%} <ls>RĀJAN.4,182.6,194.</ls> <ls>BHĀVAPR.1,176.221.</ls> <ls>MAT.med.176,309.</ls>
+<div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#I#} Bez. {%verschiedener Pflanzen.%} Nach den Lexicographen {%<bot>Rubia Munjista</bot> , <bot>Clerodenrum siphonantus</bot> , <bot>Polanisia incosandra</bot>%} und {%<bot>Hydrocotile asiatica</bot>%} <ls>RĀJAN.4,182.6,194.</ls> <ls>BHĀVAPR.1,176.221.</ls> <ls>Mat.med.176,309.</ls>
 <LEND>
 
 <L>81908<pc>5008-3<k1>maRqUkaparRikA<k2>*maRqUkaparRikA<e>100
@@ -407771,7 +407771,7 @@ an's Land kommen soll) , vielleicht {%Delphin.%} Ist das Attribut des Liebesgott
 <LEND>
 
 <L>81929<pc>5009-1<k1>mataBeda<k2>mataBeda<e>100
-{#mataBeda#}¦ <lex>m.</lex> {%Meinungsverschiedenheit , — zwischen%} (<ab>Gen.</ab> und <ab>Instr.</ab> mit {#saha#}) <ls>UTPALA</ls> zu <ls>VARĀH.bṛh.2,7.</ls>
+{#mataBeda#}¦ <lex>m.</lex> {%Meinungsverschiedenheit , — zwischen%} (<ab>Gen.</ab> und <ab>Instr.</ab> mit {#saha#}) <ls>UTPALA</ls> zu <ls>VARĀH.BṚH.2,7.</ls>
 <LEND>
 
 <L>81930<pc>5009-1<k1>mataBedana<k2>mataBedana<e>100
@@ -411096,7 +411096,7 @@ und {%Granatbaum%} <ls>BHĀVAPR.1,196.6,119.</ls>
 <LEND>
 
 <L>82569<pc>5018-1<k1>maDusUkta<k2>maDusUkta<e>100
-{#maDusUkta#}¦ <lex>n.</lex> Bez. {%des Liedes%} <ls>AV.9,1Vaitsān.</ls>
+{#maDusUkta#}¦ <lex>n.</lex> Bez. {%des Liedes%} <ls>AV.9,1</ls> <ls>VAITĀN.</ls>
 <LEND>
 
 <L>82570<pc>5018-1<k1>maDusUdana<k2>maDusUdana<e>100
@@ -413764,7 +413764,7 @@ Stadt auf dem <is>Meru</is>.
 <LEND>
 
 <L>83099<pc>5026-1<k1>mantradevatAprakASa<k2>mantradevatAprakASa<e>100
-{#mantradevatAprakASa#}¦ <lex>m.</lex> (<ls>OPP.CAT.1</ls>), {#°devatAprakASikA#} <lex>f.</lex> (<ls>BURNELL,T.,</ls> ) und {#°devaprakASikA#} <lex>f.</lex> Titel von Werken.
+{#mantradevatAprakASa#}¦ <lex>m.</lex> (<ls>OPP.CAT.1</ls>), {#°devatAprakASikA#} <lex>f.</lex> (<ls>BURNELL,T.</ls>) und {#°devaprakASikA#} <lex>f.</lex> Titel von Werken.
 <LEND>
 
 <L>83100<pc>5026-1<k1>mantradrazwar<k2>mantradrazwar<e>100
@@ -415310,7 +415310,7 @@ Comp. {%langsam in , träge zu.%}
 <div n="1">— 1) {%Muth%} (als Seelenstimmung).
 <div n="1">— 2) {%Sinn.%}
 <div n="1">— 3) {%heftiger Muth , Eifer.%}
-<div n="1">— 4) {%Unmuth , Zorn , Grimm , Wuth , — über%} ( <ab>Loc.</ab> <ls>.117,27</ls> ). {#manyuM#} {#kara#} {%seinen Zorn auslassen gegen , sich ärgern über%} (<ab>Loc.</ab> oder <ab>Acc.</ab> mit {#prati#}).
+<div n="1">— 4) {%Unmuth , Zorn , Grimm , Wuth , — über%} ( <ab>Loc.</ab> <ls>117,27</ls> ). {#manyuM#} {#kara#} {%seinen Zorn auslassen gegen , sich ärgern über%} (<ab>Loc.</ab> oder <ab>Acc.</ab> mit {#prati#}).
 <div n="1">— 5) {%Herzeleid , Kummer , Betrübniss%} <ls>HARṢAC.134,13.135,6.</ls>
 <div n="1">— 6) {%*Opfer.%}
 <div n="1">— 7) {%der Unmuth , Zorn , Grimme%} personificirt ; insbes. als <is>Agni</is>. als <is>Kāma</is> (<ls>AV.9,2,23</ls>) und als ein <is>Rudra</is>.
@@ -415688,7 +415688,7 @@ Comp. {%langsam in , träge zu.%}
 <LEND>
 
 <L>83483<pc>5031-2<k1>mayUraparvata<k2>mayUraparvata<e>100
-{#mayUraparvata#}¦ <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines {%Gebirges%} , <ls>SCHR</ls>ÖDER. in der Einl. zu <ls>MAITR.S.1,XXIV.</ls>
+{#mayUraparvata#}¦ <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines {%Gebirges%} , <ls>SCHRÖDER</ls> in der Einl. zu <ls>MAITR.S.1,XXIV.</ls>
 <LEND>
 
 <L>83484<pc>5031-2<k1>mayUrapicCa<k2>mayUrapicCa<e>100
@@ -415845,7 +415845,7 @@ Comp. {%langsam in , träge zu.%}
 <LEND>
 
 <L>83515<pc>5032-1<k1>mar<k2>mar<h>2<e>500
-2. {#mar#}¦ , {#mfRA/ti#} (<ab>Partic.</ab> {#mfRa/nt#} hierher oder zu {#mfR#}) {%zermalmen , zerschlagen , zerdrücken , zerstören%} <ls>ṚV.8,97,3.</ls> {#mUrRa/#} {%zermalmt , zerbrochen.%} — {#mfnIhi/#} <ls>AV.6,142,1</ls> nach <ls>AUFRECHT.(</ls> <ls>KUHN</ls>'S.Z.27,218) fehlerhaft für {#pfRIhi/#}.
+2. {#mar#}¦ , {#mfRA/ti#} (<ab>Partic.</ab> {#mfRa/nt#} hierher oder zu {#mfR#}) {%zermalmen , zerschlagen , zerdrücken , zerstören%} <ls>ṚV.8,97,3.</ls> {#mUrRa/#} {%zermalmt , zerbrochen.%} — {#mfnIhi/#} <ls>AV.6,142,1</ls> nach <ls>AUFRECHT.</ls> (<ls>KUHN'S.Z. 27,218</ls>) fehlerhaft für {#pfRIhi/#}.
 <div n="p">— Mit {#A#} in {#AmarIta/ra#} , {#Ama/ra#} für {#pfRIhi/#}.
 <div n="p">— Mit {#A#} in {#AmarIta/ra#} , {#Ama/r#} und {#Amuri#}.
 <div n="p">— Mit {#upa#} , <ab>Pass.</ab> {#°mUryute#} {%aufgerieben werden.%} Mit {#pAri#} in {#pariburRa (°rRI)#}
@@ -421369,7 +421369,7 @@ v.a. {%sterben.%}
 {#mahApfzWa#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> {%einen breiten Rücken habend.%}
 <div n="1">— 2) *<lex>m.</lex> {%Kamel%} <ls>RĀJAN.19,21.</ls>
-<div n="1">— 3) <lex>n.</lex> Bez. {%von sechs <is>Anuvāka</is> im 4ten <is>Asṭaka</is> des%} <ls>ṚV.VGL</ls> {#°pfzwya#}.
+<div n="1">— 3) <lex>n.</lex> Bez. {%von sechs <is>Anuvāka</is> im 4ten <is>Asṭaka</is> des%} <ls>ṚV.</ls> <ab>vgl.</ab> {#°pfzwya#}.
 <LEND>
 
 <L>84585<pc>5047-1<k1>mahApfzWagalaskanDa<k2>mahApfzWagalaskanDa<e>100
@@ -422804,7 +422804,7 @@ v.a. {%sterben.%}
 <LEND>
 
 <L>84880<pc>5051-1<k1>mahArAjANgaRa<k2>mahArAjANgaRa<e>108
-{#mahArAjANgaRa#}¦ <ls>R.ed.Bomb.2,3,20</ls>) und {#°rAjANgana#} (<ls>R.Schl.2,3,19</ls>) <lex>n.</lex> {%der Hof im Palast eines regierenden Fürsten.%}
+{#mahArAjANgaRa#}¦ <ls>R.ed.Bomb.2,3,20</ls>) und {#°rAjANgana#} (<ls>R.SCHL.2,3,19</ls>) <lex>n.</lex> {%der Hof im Palast eines regierenden Fürsten.%}
 <LEND>
 
 <L>84881<pc>5051-1<k1>mahArAjADirAja<k2>mahArAjADirAja<e>100
@@ -425348,7 +425348,7 @@ so v.a. {%ein mächtiges Wesen.%} ,
 <LEND>
 
 <L>85419<pc>5057-2<k1>mahendraguru<k2>mahendraguru<e>100
-{#mahendraguru#}¦ <lex>m.</lex> {%der Planet Jupiter%} <ls>VARĀH.BṚH.4,21.YOGAY.4,31.</ls>
+{#mahendraguru#}¦ <lex>m.</lex> {%der Planet Jupiter%} <ls>VARĀH.BṚH.4,21.</ls> <ls>YOGAY.4,31.</ls>
 <LEND>
 
 <L>85420<pc>5057-2<k1>mahendracApa<k2>mahendracApa<e>100
@@ -425884,7 +425884,7 @@ u. {#mmahnyA#}.
 
 <L>85531<pc>5058-3<k1>mA<k2>mA/<h>1<e>100
 1. {#mA/#}¦ <ab>Adv.</ab> <ab>Conj.</ab> {%nicht%} (in prohibitiven Sätzen) , {%dass nicht , ach wenn doch nicht , damit nicht.%}
-<div n="1">— 1) mit <ab>Conj.</ab> Imperf. , insbes. <ab>Aor.</ab> ; ausnahmsweise auch mit <ab>Aor.</ab> Indic. (mit Augment , namentlich im Epos). Auch {#mA#} {#mA#} ; in der Bed. {%damit nicht%} auch {#yaTa#} {#mA#} und {#mA-yaTA#}. Bemerkenswerth ist der Gebrauch des Wortes im Satze {#mA#} {#BudAgataH#} ( {%sollte er nicht in diesem Augenblick gekommen sein?%} ) und in Verbindung mit {#kaTam#} ( {%wie sollte nicht sein?%} u.s.w.). {#mA#} {#na#} mit <ab>Aor.</ab> <ab>Conj.</ab> so v.a. Imperativ ohne Negation <ls>109,4.5.14(</ls> <ls>BHAṬṬ.</ls>).
+<div n="1">— 1) mit <ab>Conj.</ab> Imperf. , insbes. <ab>Aor.</ab> ; ausnahmsweise auch mit <ab>Aor.</ab> Indic. (mit Augment , namentlich im Epos). Auch {#mA#} {#mA#} ; in der Bed. {%damit nicht%} auch {#yaTa#} {#mA#} und {#mA-yaTA#}. Bemerkenswerth ist der Gebrauch des Wortes im Satze {#mA#} {#BudAgataH#} ( {%sollte er nicht in diesem Augenblick gekommen sein?%} ) und in Verbindung mit {#kaTam#} ( {%wie sollte nicht sein?%} u.s.w.). {#mA#} {#na#} mit <ab>Aor.</ab> <ab>Conj.</ab> so v.a. Imperativ ohne Negation <ls>109,4.5.14</ls> (<ls>BHAṬṬ.</ls>).
 <div n="1">— 2) mit Imperat. {#mmEvaM#} {#mEvam-Bava#} <ls>105,29.</ls> {#gacCa#} {#vA#} {#mA#} {#vA#} so v.a. {%gleichviel , ob du gehst oder nicht%} ; ähnlich {#Bavatu#} {#mA#} {#vAstu#} , {#santu#} {#mA#} {#santu#} {#vA#} , {#dehi#} {#mA#} {#dehi#} {#vA#} , {#niryAntu#} {#mA#} {#yantu#} {#vA#}. {#mA#} {#kaTaM#} {#nu#} {#Bavatu#} {%wie sollte nicht sein?%} <ls>BĀLAR.30,10.</ls>
 <div n="1">— 3) mit <ab>Potent.</ab>
 <div n="1">— 4) mit Prec. nur einmal.
@@ -425960,7 +425960,7 @@ u. {#mmahnyA#}.
 <div n="1">— 7) {#ni/rmita#}
 <div n="2">— a) {%hergestellt%} ,
 [Page5059-2]
-{%gemacht , verfertigt , erbaut , geschaffen , gebildet%} überh. {%— von%} (<ab>Instr.</ab> oder im Comp. vorangehend) , — {%aus%} (<ab>Abl.</ab> , <ab>Instr.</ab> [<ls>122,28.137,5.152,10]</ls> oder im Comp. vorangehend).
+{%gemacht , verfertigt , erbaut , geschaffen , gebildet%} überh. {%— von%} (<ab>Instr.</ab> oder im Comp. vorangehend) , — {%aus%} (<ab>Abl.</ab> , <ab>Instr.</ab> [<ls>122,28.137,5.152,10</ls>] oder im Comp. vorangehend).
 <div n="2">— b) {%bewirkt.%}
 <div n="2">— c) {%begangen , gefeiert.%}
 <div n="2">— d) {%festgesetzt , bestimmt , eingeführt , eingesetzt.%}
@@ -426735,7 +426735,7 @@ u. {#mmahnyA#}.
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#I#})
 <div n="2">— a) {%dem es um den guten Erfolg einer Sache zu thun ist.%}
 <div n="2">— b) {%Glück verheissend , — wünschend%} (Worte) <ls>BHĀM.V.2,55.</ls>
-<div n="1">— 2) (wohl <lex>n.</lex> ) {%ein Glück verheissender Gegenstand , Amulet%} u.s.w. <ls>VET.(U.).31,36.</ls>
+<div n="1">— 2) (wohl <lex>n.</lex> ) {%ein Glück verheissender Gegenstand , Amulet%} u.s.w. <ls>VET.(U.)31,36.</ls>
 <LEND>
 
 <L>85683<pc>5061-3<k1>mANgalikA<k2>mANgalikA<e>100
@@ -426886,7 +426886,7 @@ auch eines alten Lehrers (<ls>KAUŚ.138.</ls> <ls>VAITĀN.</ls>) und eines Schü
 <LEND>
 
 <L>85714<pc>5062-1<k1>mAWI<k2>*mAWI<e>100
-{#*mAWI#}¦ <lex>f.</lex> {%Harnisch , Rüstung%} <ls>Berl.Mon.1879,S.811.</ls>
+{#*mAWI#}¦ <lex>f.</lex> {%Harnisch , Rüstung%} <ls>Berl.Mon. 1879,S.811.</ls>
 <LEND>
 
 <L>85715<pc>5062-1<k1>mAWya<k2>*mAWya<e>100
@@ -427650,7 +427650,7 @@ nennen in der Fabel die Mäuse die Katze , der Schakal den Esel und dieser den S
 <L>85870<pc>5064-1<k1>mAtfnAman<k2>mAtfnAman<e>100
 {#mAtfnAman#}¦ <lex>n.</lex> Bez. {%einer Klasse von Sprüchen im%}
 [Page5064-2]
-<ls>AV.(</ls> <ls>VAITĀN.</ls>) ; <lex>m.</lex> Name des angeblichen {%Verfassers%} und der angeblichen {%Gottheit%} derselben.
+<ls>AV.</ls> (<ls>VAITĀN.</ls>) ; <lex>m.</lex> Name des angeblichen {%Verfassers%} und der angeblichen {%Gottheit%} derselben.
 <LEND>
 
 <L>85871<pc>5064-2<k1>mAtfpAlita<k2>mAtfpAlita<e>100
@@ -428085,7 +428085,7 @@ nennen in der Fabel die Mäuse die Katze , der Schakal den Esel und dieser den S
 
 <L>85955<pc>5065-3<k1>mAdra<k2>mAdra<e>100
 {#mAdra#}¦
-<div n="1">— 1) *<lex>m.</lex> {%ein Fürst der <is>Madra</is>%} <ls>MAHĀBH.4,82,</ls> a.
+<div n="1">— 1) *<lex>m.</lex> {%ein Fürst der <is>Madra</is>%} <ls>MAHĀBH.4,82,a.</ls>
 <div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#I#}
 <div n="2">— a) {%*eine best. Pflanze%} , = {#ativisA#} <ls>RĀJAN.6,137.</ls>
 <div n="2">— b) {%eine Prinzessin%} der <is>Madra</is> , Bez. {%der%} Gattinnen <is>Pāṇḍu</is>'s. <is>Sahadeva</is>'s , <is>Kroṣṭu</is>'s und <is>Kṛṣṇa</is>'s.
@@ -429768,9 +429768,9 @@ nennen in der Fabel die Mäuse die Katze , der Schakal den Esel und dieser den S
 <LEND>
 
 <L>86289<pc>5070-1<k1>mAyAvani<k2>mAyAvani<e>100
-{#mAyAvani#}¦ <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines <is>Vidyādhara</is> <ls>BĀLAR.</ls>
+{#mAyAvani#}¦ <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines <is>Vidyādhara</is> 
 [Page5070-2]
-<ls>89,11.</ls>
+<ls>BĀLAR. 89,11.</ls>
 <LEND>
 
 <L>86290<pc>5070-2<k1>mAyAvant<k2>mAyA/vant<e>100
@@ -434964,7 +434964,7 @@ Wort (<ab>Acc.</ab>) {%nicht wahr machen%} , mit {#na#} {%es halten%} <ls>82,7.<
 <LEND>
 
 <L>87311<pc>5085-1<k1>muKamAruta<k2>muKamAruta<e>100
-{#muKamAruta#}¦ <lex>m.</lex> {%Hauch des Mundes , Athem%} <ls>RAGH.5,69.</ls> <ls>ŚĀK.(PISCH.).66,7.</ls> <ls>MĀLAV.48.</ls>
+{#muKamAruta#}¦ <lex>m.</lex> {%Hauch des Mundes , Athem%} <ls>RAGH.5,69.</ls> <ls>ŚĀK.(PISCH.) 66,7.</ls> <ls>MĀLAV.48.</ls>
 <LEND>
 
 <L>87312<pc>5085-1<k1>muKamudrA<k2>muKamudrA<e>100
@@ -435600,7 +435600,7 @@ Vögeln und Bienen).
 [Page5087-3]
 {%nicht vorhanden.%}
 <div n="1">— 4) {%schleudern , abschiessen.%} {#vipramukta#} {%abgeschossen.%}
-<div n="p">— Mit {#saMpra#} {%vollständig lösen.%} <ab>Pass.</ab> {%sich befreien von%} (<ab>Abl.</ab>) Gop. BR. 2 , 1 , 21. {#saMpramu/cya#} {%sich befreiend von%} (<ab>Abl.</ab>)
+<div n="p">— Mit {#saMpra#} {%vollständig lösen.%} <ab>Pass.</ab> {%sich befreien von%} (<ab>Abl.</ab>) <ls>GOP.BR. 2,1,21.</ls> {#saMpramu/cya#} {%sich befreiend von%} (<ab>Abl.</ab>)
 <div n="p">— Mit {#prati#}
 <div n="1">— 1) {%Jmdm%} (<ab>Dat.</ab> , <ab>Loc.</ab> oder <ab>Gen.</ab>) {%Etwas anziehen , anlegen%} ; <ab>Med.</ab> (später auch <ab>Act.</ab>) {%sich anziegen , anlegen ; annehmen%} (eine Gestalt u.s.w.). {%sich (sibi) setzen auf%} (<ab>Loc.</ab>). {#pratimukta#} {%aufgetragen%} (Salbe) {%auf%} (<ab>Loc.</ab>).
 <div n="1">— 2) {%Jmd%} (<ab>Loc.</ab>) {%Etwas anhängen%} , so v.a. {%anthun.%}
@@ -435618,7 +435618,7 @@ Vögeln und Bienen).
 <div n="1">— 3) {%ablegen%} (Kleider , Schmucksachen u.s.w.) ; ausnahmsweise <ab>Med.</ab>
 <div n="1">— 4) {%freigeben , laufen lassen , befreien%} ; <ab>Pass.</ab> {%sich von Jmd%} (<ab>Abl.</ab>) {%befreien , sich Jmds Gewalt entziehen ; Jmd%} (<ab>Gen.</ab>) {%entkommen ; sich befreien — , befreit werden von%} (<ab>Abl.</ab> , <ab>Adv.</ab>) auf {#tas#} oder <ab>Instr.</ab>). Ohne Ergänzung {%frei kommen , erlöst werden%} , inbes. <lex>n.</lex> {%von den Banden der Welt. {#vimukta#} befreit — , frei von%} (<ab>Abl.</ab> <ab>Instr.</ab> oder im Comp. vorangehend) , {%entkommen aus%} (<ab>Abl.</ab>). Ohne Ergänzung {%frei — , flott gemacht%} (Schiff) ; {%erlöst%} , insbes. {%von den Banden der Welt.%}
 <div n="1">— 5) einen Ort {%verlassen.%}
-<div n="1">— 6) {%Jmd oder Etwas fahren lassen , Jmd im sich lassen%} (<ls>Spr.,7709</ls>), {%aufgeben.%} {#prARAn#} {%die Lebensgeister fahren lassen%} , so v.a. {%sterben.%} {#vimukta#} {%im Stich gelassen von%} (im Comp. vorangehend) , {%fahren gelassen , aufgegeben%} (insbes. am Anfange eines <lex>adj.</lex> Comp. 120 , 23).
+<div n="1">— 6) {%Jmd oder Etwas fahren lassen , Jmd im sich lassen%} (<ls>Spr.7709</ls>), {%aufgeben.%} {#prARAn#} {%die Lebensgeister fahren lassen%} , so v.a. {%sterben.%} {#vimukta#} {%im Stich gelassen von%} (im Comp. vorangehend) , {%fahren gelassen , aufgegeben%} (insbes. am Anfange eines <lex>adj.</lex> Comp. 120 , 23).
 <div n="1">— 7) {%aufgeben , vermeiden.%}
 <div n="1">— 8) {%verlieren.%} {#saMjYAm#} {%das Bewusstsein.%}
 <div n="1">— 9) {%erlassen , verzeihen.%}
@@ -436739,7 +436739,7 @@ und {#muYjayati#} {#mfjADvanyoH#}
 <LEND>
 
 <L>87638<pc>5091-1<k1>mur<k2>mu/r<h>3<e>000
-3. {#mu/r#}¦ NACH <ls>SĀY.</ls> {%ein Sterblicher%} , nach <ls>BENFEY</ls> {%Mauer%} , <ls>NACH</ls> <ls>GRASSMANN</ls> {%Verderber , Feind.%}
+3. {#mu/r#}¦ nach <ls>SĀY.</ls> {%ein Sterblicher%} , nach <ls>BENFEY</ls> {%Mauer%} , nach <ls>GRASSMANN</ls> {%Verderber , Feind.%}
 <LEND>
 
 <L>87639<pc>5091-1<k1>mur<k2>mur<h>4<e>100
@@ -436921,7 +436921,7 @@ und {#muYjayati#} {#mfjADvanyoH#}
 
 <L>87675<pc>5091-2<k1>muruRqa<k2>muruRqa<e>100
 {#muruRqa#}¦ <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab>
-<div n="1">— 1) <ab>Pl.</ab> eines Volkes und einer Dynastie (VP. 24 , 206).
+<div n="1">— 1) <ab>Pl.</ab> eines Volkes und einer Dynastie (<ls>VP.² 4,206</ls>).
 <div n="1">— 2) eines Fürsten.
 <LEND>
 
@@ -437386,7 +437386,7 @@ und {#muYjayati#} {#mfjADvanyoH#}
 <div n="1">— 2) {%in Unordnung bringen.%}
 <div n="1">— 3) {%verfehlen machen.%} {#aDvAnam#} so v.a. {%auf einen Abweg führen.%}
 <div n="m">— <ab>Intens.</ab> {#momuhyate#} {%in grosser Verwirrung sein.%}
-<div n="p">— Mit {#ati#} {%in grosser Verwirrung sein , gar nicht wissen , was zu thun%} <ls>PR.P.nach 133.</ls> {#atimugDa#} {%in grosser Verwirrung seiend%} <ls>DAŚAK.70,15.</ls>
+<div n="p">— Mit {#ati#} {%in grosser Verwirrung sein , gar nicht wissen , was zu thun%} <ls>PR.P.</ls> nach <ls>133.</ls> {#atimugDa#} {%in grosser Verwirrung seiend%} <ls>DAŚAK.70,15.</ls>
 <div n="p">— Mit {#vyati#}, {#°mUQa#} {%überaus verwirrt.%}
 <div n="p">— Mit {#anu#} {%nach Jmd.%} (<ab>Acc.</ab>) {%verwirrt werden , — die klare Einsicht verlieren.%}
 <div n="p">— Mit {#aBi#} {%ohnmächtig werden.%}
@@ -438010,7 +438010,7 @@ und {#muYjayati#} {#mfjADvanyoH#}
 <div n="1">— 4) {#saMmUrCita#}
 <div n="2">— a) betäubt.
 <div n="2">— b) {%verstärkt , an Umfang gewachsen , in grosser Menge entstanden , intensiver geworden.%} Am Ende eines Comp. {%erfüllt von.%}
-<div n="2">— c) {%zurück geprallt%} (Strahlen) <ls>VARĀH.BṚH.</ls> S. 34 , 1.
+<div n="2">— c) {%zurück geprallt%} (Strahlen) <ls>VARĀH.BṚH.S. 34,1.</ls>
 <div n="2">— d) {%modulirt%} (Ton) <ls>BHARATA</ls> im Comp. zu <ls>NAIṢ.1,52.</ls>
 <div n="1">— 5) {#saMmUrCitavant#} als Erklärung von {#AmUrCayat#} {%formte , gestaltete.%}
 <div n="m">— <ab>Caus.</ab> {%betäuben.%}
@@ -438100,7 +438100,7 @@ und {#muYjayati#} {#mfjADvanyoH#}
 <div n="2">— g) <ab>N.pr.</ab> einer Tochter <is>Dakṣa</is>'s und Gattin <is>Dharma</is>'s.
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab>
 <div n="2">— a) eines <is>Ṛṣi</is> unter dem 10ten <is>Manu</is>.
-<div n="2">— b) eines Sohnes des <is>Vasiṣṭha</is> <ls>VP.23,5.</ls> — {#mUrterlAGavam#} <ls>PAÑCAT.</ls> II , 107 fehlerhaft für {#mUrta lAGavamH#} <ab>vgl.</ab> <ls>Spr.4925.</ls>
+<div n="2">— b) eines Sohnes des <is>Vasiṣṭha</is> <ls>VP.23,5.</ls> — {#mUrterlAGavam#} <ls>PAÑCAT. II,107</ls> fehlerhaft für {#mUrta lAGavamH#} <ab>vgl.</ab> <ls>Spr.4925.</ls>
 <LEND>
 
 <L>87892<pc>5095-1<k1>mUrtiRa<k2>mUrtiRa<e>000
@@ -438317,9 +438317,9 @@ der Mutter des <is>Vedaśiras</is>.
 <div n="2">— f) {%das Ursprüngliche , Richtige.%}
 <div n="2">— g) {%Hauptplatz , Hauptstadt.%}
 <div n="2">— h) {%Kapital%} <ls>SĀMAV.BR.3,7,9.</ls> <ls>ĀRYABH.2,25.</ls>
-<div n="2">— i) {%Text%} im Gegensatz zu {%Commentar%} (R. ed.)
+<div n="2">— i) {%Text%} im Gegensatz zu {%Commentar%}
 [Page5096-1]
-Bomb. 1 , 179. Z. i. V. u.) , {%Glosse , Ueberarbeitung.%}
+(<ls>R.ed.Bomb. I,179,a, Z. 1</ls> <ab>v.u.</ab>), {%Glosse , Ueberarbeitung.%}
 <div n="2">— k) {%der im augenblicklichen Possess einer Sache ist%} im Gegensatz zum {%eigentlichen Besitzer%} <ls>M.8,202.</ls> <ls>CHR.216.7.</ls>
 <div n="2">— l) {%Quadratwurzel.%}
 <div n="2">— m) eine best. Stellung der Finger.
@@ -438708,7 +438708,7 @@ Bomb. 1 , 179. Z. i. V. u.) , {%Glosse , Ueberarbeitung.%}
 
 <L>88018<pc>5097-1<k1>mUlasUtra<k2>mUlasUtra<e>100
 {#mUlasUtra#}¦ <lex>n.</lex>
-<div n="1">— 1) {%Anfangs%}-<is>Sūtra</is> <ls>CĀṆ.3</ls> (ed. <ls>WEBER.</ls>). <ab>Comm.</ab> zu TS. <is n="1">PRĀT</is>.
+<div n="1">— 1) {%Anfangs%}-<is>Sūtra</is> <ls>CĀṆ.3</ls> (ed. <ls>WEBER.</ls>). <ab>Comm.</ab> zu <ls>TS.PRĀT</ls>.
 <div n="1">— 2) {%eine best. Klasse von Werken bei den <is>Jaina</is>%} <ls>WEBER,Lit</ls>
 <LEND>
 
@@ -438744,7 +438744,7 @@ Bomb. 1 , 179. Z. i. V. u.) , {%Glosse , Ueberarbeitung.%}
 <LEND>
 
 <L>88025<pc>5097-1<k1>mUlAgra<k2>mUlAgra<e>107
-{#mUlAgra#}¦ {#°grO#} <ls>NṚS.TĀP.UP.</ls> in <ls>Ind.St.9,14</ls> fehlerhaft für {#mUlAgnO#} wie in der Calc. Ausg. 155 gelesen wird.
+{#mUlAgra#}¦ {#°grO#} <ls>NṚS.TĀP.UP.</ls> in <ls>Ind.St.9,14</ls> fehlerhaft für {#mUlAgnO#} wie in der <ls>Calc.Ausg. 155</ls> gelesen wird.
 <LEND>
 
 <L>88026<pc>5097-1<k1>mUlAcAra<k2>mUlAcAra<e>100
@@ -439070,7 +439070,7 @@ Bomb. 1 , 179. Z. i. V. u.) , {%Glosse , Ueberarbeitung.%}
 <div n="2">— f) Bez. eines von <is>Indra</is> bekämpften Dämons.
 <div n="2">— g) Bez. {%einer best. Art von Männern , deren Benehmen beim coitus dem des Rehbocks ähnlich ist.%}
 <div n="2">— h) <ab>N.pr.</ab>
-<div n="3">— α) eines Genius , der eine best. Stelle in einem in 81 Fächer eingetheilten Hausplane einnimmt. <ls>HEMĀDRI.1,651,19,</ls> . 654 , 11.
+<div n="3">— α) eines Genius , der eine best. Stelle in einem in 81 Fächer eingetheilten Hausplane einnimmt. <ls>HEMĀDRI.1,651,19,</ls> <ls>654,11.</ls>
 <div n="3">— β) eines hauptsächlich von Brahmanen bewohnten Gebietes in <is>Śākadvipa</is>. <ab>v.l.</ab> {#maNga#} Auch Bez. {%der Brahmanen selbst in <is>Śakadvipa</is>%} <ls>VP.22,199.</ls> <ab>v.l.</ab> {#maga#}
 <div n="3">— γ) eines Rosses des Mondgottes <ls>VP.22,299.</ls>
 <div n="2">— i) = {#mfganABi#} {#mfgamada#} {%Moschus.%}
@@ -439486,7 +439486,7 @@ Bomb. 1 , 179. Z. i. V. u.) , {%Glosse , Ueberarbeitung.%}
 <LEND>
 
 <L>88182<pc>5099-1<k1>mfgavITikA<k2>mfgavITikA<e>108
-{#mfgavITikA#}¦ (VP. 22 , 276) und {#°vITI#} <lex>f.</lex> Bez. {%eines best. Theils der Mondbahn.%}
+{#mfgavITikA#}¦ (<ls>VP.² 2,276</ls>) und {#°vITI#} <lex>f.</lex> Bez. {%eines best. Theils der Mondbahn.%}
 <LEND>
 
 <L>88183<pc>5099-1<k1>mfgavERika<k2>mfgavERika<e>100
@@ -439716,13 +439716,13 @@ Bomb. 1 , 179. Z. i. V. u.) , {%Glosse , Ueberarbeitung.%}
 <L>88231<pc>5099-2<k1>mfgAra<k2>mfgAra<e>100
 {#mfgAra#}¦ <lex>m.</lex>
 <div n="1">— 1) <ab>N.pr.</ab>
-<div n="2">— a) des Verfassers von AV.4,23-29.
+<div n="2">— a) des Verfassers von <ls>AV. 4,23-29.</ls>
 <div n="2">— b) eines Ministers des <is>Prasenajit</is>.
 <div n="1">— 2) = {#mfgArasUkta#}.
 <LEND>
 
 <L>88232<pc>5099-2<k1>mfgArasUkta<k2>mfgArasUkta<e>100
-{#mfgArasUkta#}¦ <lex>n.</lex> Bez. von AV.4,23-29.
+{#mfgArasUkta#}¦ <lex>n.</lex> Bez. von <ls>AV. 4,23-29.</ls>
 <LEND>
 
 <L>88233<pc>5099-2<k1>mfgArAti<k2>mfgArAti<e>100
@@ -439814,7 +439814,7 @@ Bomb. 1 , 179. Z. i. V. u.) , {%Glosse , Ueberarbeitung.%}
 <div n="2">— c) {%der Löwe im Thierkreise.%}
 <div n="2">— d) {%Tiger.%}
 <div n="2">— e) {%ein best. Metrum.%}
-<div n="2">— f) <ab>N.pr.</ab> eines Fürsten (VP. 24 , 200) und eines Autors.
+<div n="2">— f) <ab>N.pr.</ab> eines Fürsten (<ls>VP.² 4,200</ls>) und eines Autors.
 <div n="1">— 2) (wohl <lex>n.</lex> ) Titel von <is>Mṛgendra</is>'s Werke und eines <is>Tantra</is>.
 <LEND>
 
@@ -440133,7 +440133,7 @@ Bomb. 1 , 179. Z. i. V. u.) , {%Glosse , Ueberarbeitung.%}
 <LEND>
 
 <L>88315<pc>5100-2<k1>mftajAta<k2>mftajAta<e>100
-{#mftajAta#}¦ <lex>Adj.</lex> {%todtgeboren%} <ls>VIṢṆUS.22,26.</ls> <ls>DAŚAK.(1925).2,73,1.</ls>
+{#mftajAta#}¦ <lex>Adj.</lex> {%todtgeboren%} <ls>VIṢṆUS.22,26.</ls> <ls>DAŚAK.(1925) 2,73,1.</ls>
 <LEND>
 
 <L>88316<pc>5100-2<k1>mftajAtaka<k2>mftajAtaka<e>100
@@ -440399,7 +440399,7 @@ Cadaver tragend 58 , 8. 10.
 <LEND>
 
 <L>88377<pc>5101-1<k1>mfttikAvata<k2>mfttikAvata<e>100
-{#mfttikAvata#}¦ <lex>n.</lex> (VP. 24 , 344) und {#mfttikAvatI#} <lex>f.</lex> (<ls>KĀD.90,11</ls>) <ab>N.pr.</ab> einer Stadt.
+{#mfttikAvata#}¦ <lex>n.</lex> (<ls>VP.² 4,344</ls>) und {#mfttikAvatI#} <lex>f.</lex> (<ls>KĀD.90,11</ls>) <ab>N.pr.</ab> einer Stadt.
 <LEND>
 
 <L>88378<pc>5101-1<k1>mftpaca<k2>mftpaca<e>100
@@ -440532,7 +440532,7 @@ führt die Patronymica <is>Prādhavaṃsana</is> und <is>Sāṃparāyaṇa</is>
 <LEND>
 
 <L>88406<pc>5101-2<k1>mftyubanDu<k2>mftyuba/nDu<e>000
-{#mftyuba/nDu#}¦ (<ls>ṚV.</ls>) u. {#mftyu/banDu#} (TS.) {%Todesgenosse.%}
+{#mftyuba/nDu#}¦ (<ls>ṚV.</ls>) u. {#mftyu/banDu#} (<ls>TS.</ls>) {%Todesgenosse.%}
 <LEND>
 
 <L>88407<pc>5101-2<k1>mftyubIja<k2>*mftyubIja<e>100
@@ -440918,7 +440918,7 @@ führt die Patronymica <is>Prādhavaṃsana</is> und <is>Sāṃparāyaṇa</is>
 <LEND>
 
 <L>88485<pc>5102-2<k1>mfduBAzin<k2>mfduBAzin<e>100
-{#mfduBAzin#}¦ <lex>Adj.</lex> {%sanft redend%} <ls>VIKR.88.</ls> <ls>VARĀH.BṚH.</ls> S. 86. <ab>Nom.abstr.</ab> {#°zitA#} <lex>f.</lex> D. <ls>DAŚAK.6,12.</ls>
+{#mfduBAzin#}¦ <lex>Adj.</lex> {%sanft redend%} <ls>VIKR.88.</ls> <ls>VARĀH.BṚH.S. 86.</ls> <ab>Nom.abstr.</ab> {#°zitA#} <lex>f.</lex> D. <ls>DAŚAK.6,12.</ls>
 <LEND>
 
 <L>88486<pc>5102-2<k1>mfdumaDyA<k2>mfdumaDyA<e>100
@@ -440945,7 +440945,7 @@ führt die Patronymica <is>Prādhavaṃsana</is> und <is>Sāṃparāyaṇa</is>
 [Page5102-3]
 
 <L>88491<pc>5102-3<k1>mfduri<k2>mfduri<e>100
-{#mfduri#}¦ <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> für {#mfquvid#} Vo. 24 , 96.
+{#mfduri#}¦ <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> für {#mfquvid#} <ls>VP.² 4,96.</ls>
 <LEND>
 
 <L>88492<pc>5102-3<k1>mfduromavant<k2>*mfduromavant<e>100
@@ -441900,7 +441900,7 @@ führt die Patronymica <is>Prādhavaṃsana</is> und <is>Sāṃparāyaṇa</is>
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex>
 <div n="2">— a) {%*die dunkelblaue Farbe , Schwärze.%}
 <div n="2">— b) {%das Auge im Pfauenschweife%} <ls>HEMĀDRI.1,549,1.3.5.</ls>
-<div n="2">— c) {%ein best. Edelsten , Cyanit%} Bull. de l'Ac. des Soc. de St. <ls>P.23,65.</ls>
+<div n="2">— c) {%ein best. Edelsten , Cyanit%} <ls>Bull. de l'Ac. des Soc. de St. P. 23,65.</ls>
 <div n="2">— d) {%*Brustwarze.%}
 <div n="2">— e) {%*Rauch.%}
 <div n="2">— f) {%*Wolke.%}
@@ -442034,7 +442034,7 @@ führt die Patronymica <is>Prādhavaṃsana</is> und <is>Sāṃparāyaṇa</is>
 [Page5105-2]
 
 <L>88726<pc>5105-2<k1>metTita<k2>metTita/<e>100
-{#metTita/#}¦ <lex>Adj.</lex> {%zugesellt%} <ls>TBR.3,7,2,7</ls> = <ls>ĀPAST.4ŚR.9,3,1.</ls> <ab>Vgl.</ab> {#miT#}.
+{#metTita/#}¦ <lex>Adj.</lex> {%zugesellt%} <ls>TBR.3,7,2,7</ls> = <ls>ĀPAST.ŚR.9,3,1.</ls> <ab>Vgl.</ab> {#miT#}.
 <LEND>
 
 <L>88727<pc>5105-2<k1>meT<k2>meT<e>500
@@ -444683,7 +444683,7 @@ und zukünftigen <is>Buddha</is>.
 <LEND>
 
 <L>89245<pc>5112-2<k1>mOleya<k2>mOleya<e>100
-{#mOleya#}¦ <lex>m.</lex> <ab>Pl.</ab> <ab>N.pr.</ab> eines Volkes ; <ab>vgl.</ab> {#vinDya°#}. <ls>MĀRC.</ls> <ls>P.61,35.46</ls> fehlerhaft für {#ma/neya#}.
+{#mOleya#}¦ <lex>m.</lex> <ab>Pl.</ab> <ab>N.pr.</ab> eines Volkes ; <ab>vgl.</ab> {#vinDya°#}. <ls>MĀRK.P.61,35.46</ls> fehlerhaft für {#ma/neya#}.
 <LEND>
 
 <L>89246<pc>5112-2<k1>mOlya<k2>mOlya<e>100
@@ -444907,7 +444907,7 @@ und zukünftigen <is>Buddha</is>.
 <div n="2">— b) {#mlAna#}
 <div n="3">— α) {%verwelkt , welk.%}
 <div n="3">— β) welk , ein leidendes , verstelltes Ansehen habend.
-<div n="3">— γ) {%erschlafft , ermattet , matt%} <ls>DAŚAK.(1925).2,70,11.</ls> Vom penis <ls>CARAKA.6,30.</ls>
+<div n="3">— γ) {%erschlafft , ermattet , matt%} <ls>DAŚAK.(1925) 2,70,11.</ls> Vom penis <ls>CARAKA.6,30.</ls>
 <div n="3">— δ) {%zusammengeschrumpft%} <ls>CARAKA.6,19.</ls>
 <div n="3">— ε) {%niedergeschlagen , betrübt , kleinmüthig%} <ls>DAŚAK.28,11.</ls>
 <div n="3">— ζ) {%geschwunden , dahin seiend%} <ls>Spr.7686.</ls> <ls>NAIṢ.5,133.</ls>
@@ -445779,7 +445779,7 @@ für {#psAna#}.
 
 <L>89446<pc>5116-1<k1>yajYaka<k2>yajYaka<e>000
 {#yajYaka#}¦ Hypokoristikon
-<div n="1">— 1) *<lex>m.</lex> von {#yajadata#} <ls>MAHĀBH.5,72,</ls> a.
+<div n="1">— 1) *<lex>m.</lex> von {#yajadata#} <ls>MAHĀBH.5,72,a.</ls>
 <div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#A#} von {#yajadatA#}. — {#yajaka#}
 [Page5116-2]
 <ls>MBH.13,4818</ls> fehlerhaft für {#yAjaka#}.
@@ -446621,7 +446621,7 @@ für {#psAna#}.
 <LEND>
 
 <L>89635<pc>5118-1<k1>yajYAvacara<k2>yajYAvacara/<e>100
-{#yajYAvacara/#}¦ <lex>Adj.</lex> {%im Opfer Anwendung findend%} <ls>MAITR.S.1,6,7(98,7).12(</ls> <ls>106,7.11.13</ls>).
+{#yajYAvacara/#}¦ <lex>Adj.</lex> {%im Opfer Anwendung findend%} <ls>MAITR.S.1,6,7(98,7).12</ls> (<ls>106,7.11.13</ls>).
 <LEND>
 
 <L>89636<pc>5118-1<k1>yajYAvayava<k2>yajYAvayava<e>100
@@ -446841,7 +446841,7 @@ Wort <ls>ŚAT.BR.3,9,4,23.</ls>
 <div n="p">— Mit {#nis#} <ab>Caus.</ab>
 <div n="1">— 1) {%fortreissen , fortschaffen , wegführen.%}
 <div n="1">— 2) {%herausholen , herbeischaffen , — aus%} (<ab>Abl.</ab>).
-<div n="1">— 3) {%herausgeben , schenken%} (<ls>LALIT.474,13.</ls> <ls>SADDH.P.91,</ls> {%b.%} <ls>KĀRAṆḌ.36,17.49,1</ls>), {%ausliefern , zurückgeben.%}
+<div n="1">— 3) {%herausgeben , schenken%} (<ls>LALIT.474,13.</ls> <ls>SADDH.P.91,b</ls>. <ls>KĀRAṆḌ.36,17.49,1</ls>), {%ausliefern , zurückgeben.%}
 <div n="1">— 4) {#vEram#} {%eine Feindschaft erwidern , Rache nehmen.%}
 <div n="1">— 5) {%verbringen , verleben.%}
 <div n="p">— Mit {#pratinis#} <ab>Caus.</ab> {%wieder ausliefern , zurückgeben.%}
@@ -447817,7 +447817,7 @@ Mit einer Negation {%auf keine Weise.%} {#so 'pi nAsita yaTA taTA#} so v.a. {%ab
 <LEND>
 
 <L>89874<pc>5122-2<k1>yaTAparam<k2>yaTAparam<e>100
-{#yaTAparam#}¦ <ab>Adv.</ab> etwas {%wie sonst%} <ls>MBH.6,1,28,</ls> wo ed. Calc. und Vardh. {#CalanaM#} st. {#kasya cita#} lesen.
+{#yaTAparam#}¦ <ab>Adv.</ab> etwas {%wie sonst%} <ls>MBH.6,1,28,</ls> wo <ls>ed.Calc.</ls> und <ls>Vardh.</ls> {#CalanaM#} st. {#kasya cita#} lesen.
 <LEND>
 
 <L>89875<pc>5122-2<k1>yaTAparADadaRqa<k2>yaTAparADadaRqa<e>100
@@ -447966,7 +447966,7 @@ Mit einer Negation {%auf keine Weise.%} {#so 'pi nAsita yaTA taTA#} so v.a. {%ab
 <LEND>
 
 <L>89908<pc>5122-3<k1>yaTAprastutam<k2>yaTAprastutam<e>100
-{#yaTAprastutam#}¦ <ab>Adv.</ab> {%wie schon begonnen war%} , so v.a. {%endlich einmal%} <ls>MĀLATĪM.146,3 (ed.</ls> Bomb. 305 , 4).
+{#yaTAprastutam#}¦ <ab>Adv.</ab> {%wie schon begonnen war%} , so v.a. {%endlich einmal%} <ls>MĀLATĪM.146,3</ls> (<ls>ed.Bomb. 305,4</ls>).
 <LEND>
 
 <L>89909<pc>5122-3<k1>yaTAprARam<k2>yaTAprARam<e>100
@@ -448071,7 +448071,7 @@ Mit einer Negation {%auf keine Weise.%} {#so 'pi nAsita yaTA taTA#} so v.a. {%ab
 <L>89930<pc>5123-1<k1>yaTABipreta<k2>yaTABipreta<e>100
 {#yaTABipreta#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> {%erwünscht%} in {#ayaTA°#}.
-<div n="1">— 2) <ab>Adv.</ab> {#°m#} {%nach eigenem Gefallen , wie es Jmd%} (<ab>Gen.</ab>). {%will%} <ls>LĀṬY.4,3,16.</ls> <ls>PAÑCAT.</ls> <ls>ed.Bomb.5,84,9</ls>
+<div n="1">— 2) <ab>Adv.</ab> {#°m#} {%nach eigenem Gefallen , wie es Jmd%} (<ab>Gen.</ab>). {%will%} <ls>LĀṬY.4,3,16.</ls> <ls>PAÑCAT.ed.Bomb.5,84,9</ls>
 <LEND>
 
 <L>89931<pc>5123-1<k1>yaTABimata<k2>yaTABimata<e>100
@@ -448109,7 +448109,7 @@ Mit einer Negation {%auf keine Weise.%} {#so 'pi nAsita yaTA taTA#} so v.a. {%ab
 <LEND>
 
 <L>89939<pc>5123-1<k1>yaTABUmi<k2>yaTABUmi<e>100
-{#yaTABUmi#}¦ <ab>Adv.</ab> {%in das respective Land%} <ls>KĀD.</ls> (ed. Bomb.) 2 , 336 , 7 ( {#BUmim#} fehlerhaft die anderen Ausgg. 108 , 17 = <ls>133,19</ls>).
+{#yaTABUmi#}¦ <ab>Adv.</ab> {%in das respective Land%} <ls>KĀD.(ed.Bomb.) 2,336,7</ls> ( {#BUmim#} fehlerhaft die anderen Ausgg. <ls>108,17</ls> = <ls>133,19</ls>).
 <LEND>
 
 <L>89940<pc>5123-1<k1>yaTABUyas<k2>yaTABUyas<e>100
@@ -448495,7 +448495,7 @@ Mit einer Negation {%auf keine Weise.%} {#so 'pi nAsita yaTA taTA#} so v.a. {%ab
 <LEND>
 
 <L>90025<pc>5124-1<k1>yaTAviBava<k2>yaTAviBava°<e>107
-{#yaTAviBava°#}¦ {#°Bavatas#} (<ls>HEMĀDRI.1,439,6.492,10</ls> {#[aTAvi°#} gedr.]. 556 , 5. 618 , 5. <ls>MĀRK.P.34,71</ls>), {#°Bavam#} (<ls>HEMĀDRI.1,419.8</ls>), {#°BavamAnEna#} (<ab>ebend.</ab> 1 , 491 , 10) , {#°Bavavistaram#} (<ab>ebend.</ab> 411 , 13. 780 , 14) , {#°BavavistarEs#} (ebend 548 , 9) , {#°BavavistAram#} (ebd. 258 , 9. 278 , 16) und {#°BavasaMBavAt#} (<ab>ebend.</ab> 664 , 4) <ab>Adv.</ab> {%je nach den Vermögensverhältnissen.%}
+{#yaTAviBava°#}¦ {#°Bavatas#} (<ls>HEMĀDRI.1,439,6.492,10</ls> {#[aTAvi°#} gedr.]. <ls>556,5. 618,5.</ls> <ls>MĀRK.P.34,71</ls>), {#°Bavam#} (<ls>HEMĀDRI.1,419.8</ls>), {#°BavamAnEna#} (<ab>ebend.</ab> <ls>1,491,10</ls>) , {#°Bavavistaram#} (<ab>ebend.</ab> <ls>411,13. 780,14</ls>) , {#°BavavistarEs#} (ebend <ls>548,9</ls>) , {#°BavavistAram#} (ebd. <ls>258,9. 278,16</ls>) und {#°BavasaMBavAt#} (<ab>ebend.</ab> <ls>664,4</ls>) <ab>Adv.</ab> {%je nach den Vermögensverhältnissen.%}
 <LEND>
 [Page5124-2]
 
@@ -449025,7 +449025,7 @@ Richtig {#°Sruti#}.
 <LEND>
 
 <L>90142<pc>5125-3<k1>yaTopapAdam<k2>yaTopapAdam<e>100
-{#yaTopapAdam#}¦ <ab>Adv.</ab> {%wie oder wo es sich trifft%} <ls>GAUT.</ls> <ab>Comm.</ab> zu <ls>ĀPAST.</ls> CR. 5 , 23 , 2. {#°pAdE#} (!) <ls>KAUŚ.138.</ls>
+{#yaTopapAdam#}¦ <ab>Adv.</ab> {%wie oder wo es sich trifft%} <ls>GAUT.</ls> <ab>Comm.</ab> zu <ls>ĀPAST.ŚR. 5,23,2</ls>. {#°pAdE#} (!) <ls>KAUŚ.138.</ls>
 <LEND>
 
 <L>90143<pc>5125-3<k1>yaTopamuktam<k2>yaTopamuktam<e>100
@@ -449129,7 +449129,7 @@ Richtig {#°Sruti#}.
 <LEND>
 
 <L>90161<pc>5126-1<k1>yadA<k2>yadA/<e>000
-{#yadA/#}¦ <ab>Conj.</ab> {%wann , als , wenn.%} Im Demonstrativsatze entsprechen {#A/t#} (<ls>ṚV.1,115,4.7,3,2</ls>), {#A/ di/t#} (<ls>ṚV.1,82,1.161,4.163,7</ls> u.s.w.), {#a/Ta a/Da#} (AV.14 , 2 , 20) , {#ta/d#} (AV.11 , 4 , 5) , {#tadA , tatas , tarhi#} (<ls>BHĀG.P.</ls> ) oder einfacher Nachsatz. Häufig ist die Copula zu ergänzen , insbes. nach einem <ab>Partic.</ab> auf {#ta#}.{# ya/dE/t yadEva (-tadEva , yadEva Kalu (-tadA prab hftyEva) , yadA praBfti (-tadA praBfti#}). {#yadA yadA#} {%quandocumque , so oft%} {# - tadA tadA#} oder einfach {#tadA#} ; das einfache {#yadA#} mit wiederholtem Verbum fin. <ab>dass.</ab> {#yadA/ kadA/ ca#} {%so oft%} ; {#yadA kadA cit#} {%jederzeit%} ; {#yadA tadA#} {%stets%} <ls>NAIṢ.8,39.</ls>
+{#yadA/#}¦ <ab>Conj.</ab> {%wann , als , wenn.%} Im Demonstrativsatze entsprechen {#A/t#} (<ls>ṚV.1,115,4.7,3,2</ls>), {#A/ di/t#} (<ls>ṚV.1,82,1.161,4.163,7</ls> u.s.w.), {#a/Ta a/Da#} (<ls>AV. 14,2,20</ls>) , {#ta/d#} (<ls>AV.1 1,4,5</ls>) , {#tadA , tatas , tarhi#} (<ls>BHĀG.P.</ls> ) oder einfacher Nachsatz. Häufig ist die Copula zu ergänzen , insbes. nach einem <ab>Partic.</ab> auf {#ta#}.{# ya/dE/t yadEva (-tadEva , yadEva Kalu (-tadA prab hftyEva) , yadA praBfti (-tadA praBfti#}). {#yadA yadA#} {%quandocumque , so oft%} {# - tadA tadA#} oder einfach {#tadA#} ; das einfache {#yadA#} mit wiederholtem Verbum fin. <ab>dass.</ab> {#yadA/ kadA/ ca#} {%so oft%} ; {#yadA kadA cit#} {%jederzeit%} ; {#yadA tadA#} {%stets%} <ls>NAIṢ.8,39.</ls>
 <LEND>
 [Page5126-2]
 
@@ -449169,7 +449169,7 @@ Richtig {#°Sruti#}.
 <div n="3">— α) <ab>Potent.</ab> ; auch mit {#tatas , tad , tadA , aTa#} oder {#tarhi#}.
 <div n="3">— β) Condit. mit <ab>Potent.</ab> abwechselnd.
 <div n="3">— γ) Praes. <ls>M.9,91</ls>; auch mit {#tad#}.
-<div n="3">— δ) Imperat. 248.21.
+<div n="3">— δ) Imperat. <ls>248.21.</ls>
 <div n="3">— ε) Fut. 71 , 22.
 <div n="3">— ζ) Participialfut.
 <div n="3">— η) kein Verbum fin. ; auch mit {#tad , tadA , tatas#} oder {#tarhi#}.
@@ -449196,7 +449196,7 @@ Richtig {#°Sruti#}.
 <div n="1">— 4) {%wenn%} , so v.a. {%dass nach nicht glauben , nicht für möglich halten , nicht dulden%} ; mit Praes. oder <ab>Potent.</ab> {#duzkaraM yadi#} mit <ab>Potent.</ab> oder Praes. so v.a. {%schwerlich%} ; {#kaTaM cidyadi#} mit Praes. <ab>dass.</ab>
 <div n="1">— 5) {%ob nicht vielleicht , vielleicht%}
 [Page5126-3]
-{%dass%} ; mit <ab>Potent.</ab> (mit und ohne {#iti) , #} mit Fut. oder Praes. <ls>HARṢAC.(Śaka_1936)213,11.464,8</ls>. {#yadi tAvadEvaM kriyatAm#} so v.a. {%wie , wenn man nun etwa so thäte?%} {#yadi tAvat - pfcCAmi#} so v.a. {%wie , wenn ich früge.%}
+{%dass%} ; mit <ab>Potent.</ab> (mit und ohne {#iti) , #} mit Fut. oder Praes. <ls>HARṢAC.(Śaka 1936) 213,11.464,8</ls>. {#yadi tAvadEvaM kriyatAm#} so v.a. {%wie , wenn man nun etwa so thäte?%} {#yadi tAvat - pfcCAmi#} so v.a. {%wie , wenn ich früge.%}
 <div n="1">— 6) {#yadi cEt = yadi#} {%wenn.%}
 <div n="1">— 7) überflüssig nach {#purA#} {%bevor , ehe.%}
 <div n="1">— 8) {#ya/dya/pi#} {%auch wenn , obgleich , etsi%} ; im Nachs. |<sic/> {#taTApi , tadapi#} oder ohne diese. Auch {#api yadi-taTApi#}.{# yadi - yadi ca-yadyapi#} {%wenn — und — und auch.%} {#yadyapyEkaH#} ungenau st. {#yadyEko 'pi#}.
@@ -449562,7 +449562,7 @@ Richtig {#°Sruti#}.
 <LEND>
 
 <L>90244<pc>5127-3<k1>yaB<k2>yaB<e>500
-{#yaB#}¦ , {#ya/Bati#} , {#yaBate#} (<ls>VET.(U.).116,3</ls> ) {%futuere%} <ls>BHĀG.P.ed.Bomb.3,20,26.</ls>
+{#yaB#}¦ , {#ya/Bati#} , {#yaBate#} (<ls>VET.(U.) 116,3</ls> ) {%futuere%} <ls>BHĀG.P.ed.Bomb.3,20,26.</ls>
 <div n="m">— <ab>Desid.</ab> {#yiyaysati#} {%futuere velle%} <ls>ĀŚV.ŚR.10,8,11</ls> ( {#yI°#} gedr.).
 <div n="p">— Mit {#pra#} und {#prAti#} {%futuere.%}
 <LEND>
@@ -449674,7 +449674,7 @@ Richtig {#°Sruti#}.
 <div n="2">— a) {%erhoben.%} Im Comp. häufig verstellt {#(pATodyatakara#} = {#udyatapASakara#} ). Compar. {#°tara#} {%höher.%}
 <div n="2">— b) {%dargeboten , angeboten.%} <ab>Subst.</ab> {%Dargebotenes%} , insbes. {%dargebotene Speise%} <ls>GAUT.</ls> Auch mit passivisch zu übersetzenden. <ab>Infin.</ab>
 <div n="2">— c) {%auf sich genommen , — geladen , unternommen , begonnen.%}
-<div n="2">— d) {%sich anschickend , gerüstet — , im Begriff stehend zu , begriffen in , bedacht auf , entschlossen — , bereit zu , beschäftigt mit , sich befleissigend%} ; die Ergänzung ein <ab>Infin.</ab> <ab>Dat.</ab> , <ab>Loc.</ab> , {#°arTam#} (120 , 18) oder im Comp. vorangehend. Ohne Ergänzung {%frisch an's Werk gehend , ganz bei einer Sache seiend , Etwas angelegentlich betreibend , gerüstet , zu handeln bereit ; auf Etwas wartend%} (<ls>Spr.6067). -</ls>
+<div n="2">— d) {%sich anschickend , gerüstet — , im Begriff stehend zu , begriffen in , bedacht auf , entschlossen — , bereit zu , beschäftigt mit , sich befleissigend%} ; die Ergänzung ein <ab>Infin.</ab> <ab>Dat.</ab> , <ab>Loc.</ab> , {#°arTam#} (120 , 18) oder im Comp. vorangehend. Ohne Ergänzung {%frisch an's Werk gehend , ganz bei einer Sache seiend , Etwas angelegentlich betreibend , gerüstet , zu handeln bereit ; auf Etwas wartend%} (<ls>Spr.6067</ls>).
 <div n="2">— e) verwechselt mit {#udgata#}.
 <div n="m">— <ab>Caus.</ab> {#udyamayati#} {%aufrichten%} <ls>ŚĪLĀṄKA.1,272.</ls>
 <div n="m">— <ab>Intens.</ab> {%ausstrecken.%}
@@ -449739,7 +449739,7 @@ Richtig {#°Sruti#}.
 <div n="1">— 2) {%unterdrücken , hemmen.%}
 <div n="1">— 3) {%bestimmen.%} {#niyamita#} mit <ab>Infin.</ab> {%bestimmt — zu werden.%}
 <div n="1">— 4) {%beschränken.%}
-<div n="p">— Mit {#pratini#}, {#°yata#} {%für jeden einzelnen Fall besonders bestimmt , je anders bestimmt , je ein anderer%} <ls>KAP.5,6.6,14.</ls> <ls>ŚAṂK.zu</ls> <ls>BĀDAR.2,1,18.</ls>
+<div n="p">— Mit {#pratini#}, {#°yata#} {%für jeden einzelnen Fall besonders bestimmt , je anders bestimmt , je ein anderer%} <ls>KAP.5,6.6,14.</ls> <ls>ŚAṂK.zu.BĀDAR. 2,1,18.</ls>
 <div n="p">— Mit {#vini#}
 <div n="1">— 1) {%zügeln , bändigen , im Zaum halten.%} {#°yata#} {%gezügelt.%}
 <div n="1">— 2) {%zurückziehen , einziehen.%}
@@ -449849,7 +449849,7 @@ Richtig {#°Sruti#}.
 <L>90250<pc>5129-3<k1>yamaka<k2>yamaka<h>2<e>100
 2. {#yamaka#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> {%doppelt , zweifach.%}
-<div n="1">— 2) <lex>m.</lex> {%zwei verbundene Stoff: Oel und Ghee%} <ls>CARAKA.6,9.-</ls>
+<div n="1">— 2) <lex>m.</lex> {%zwei verbundene Stoff: Oel und Ghee%} <ls>CARAKA.6,9.</ls>
 <div n="1">— 3) <lex>f.</lex> {#yamikA#} (sc. {#hikkA#} ) {%eine Art von singultus%} <ls>BHĀVAPR.4,82.</ls>
 <div n="1">— 4) <lex>n.</lex>
 <div n="2">— a) {%Doppelverband.%}
@@ -449908,7 +449908,7 @@ zugeschriebenen {%Dichtwerkes.%}
 <LEND>
 
 <L>90263<pc>5130-1<k1>yamagItA<k2>yamagItA/<e>100
-{#yamagItA/#}¦ <lex>f.</lex> {%der über <is>Yama</is> handelnde Gesang%} , Bez. des 7ten Kapitels im 3ten Buche des VP.
+{#yamagItA/#}¦ <lex>f.</lex> {%der über <is>Yama</is> handelnde Gesang%} , Bez. des 7ten Kapitels im 3ten Buche des <ls>VP.</ls>
 <LEND>
 
 <L>90264<pc>5130-1<k1>yamagfha<k2>yamagfha<e>100
@@ -449933,7 +449933,7 @@ zugeschriebenen {%Dichtwerkes.%}
 
 <L>90269<pc>5130-1<k1>yamajihvA<k2>yamajihvA<e>100
 {#yamajihvA#}¦ <lex>f.</lex> <ab>N.pr.</ab>
-<div n="1">— 1) einer <is>Yogint</is> <ls>HEMĀDRI.2,</ls> {%a%} , <ls>101,15. fgg.</ls>
+<div n="1">— 1) einer <is>Yogint</is> <ls>HEMĀDRI.2,a,101,15. fgg.</ls>
 <div n="1">— 2) einer Kupplerin.
 <LEND>
 
@@ -450327,7 +450327,7 @@ zugeschriebenen {%Dichtwerkes.%}
 <LEND>
 
 <L>90356<pc>5131-1<k1>yamANgikA<k2>yamANgikA<e>100
-{#yamANgikA#}¦ <lex>f.</lex> <ab>N.pr.</ab> , einer <is>Yogini</is> <ls>HEMĀDRI.2,</ls> {%a%} , <ls>102,7.</ls> <ab>v.l.</ab> {#yamAntika#}.
+{#yamANgikA#}¦ <lex>f.</lex> <ab>N.pr.</ab> , einer <is>Yogini</is> <ls>HEMĀDRI.2,a,102,7.</ls> <ab>v.l.</ab> {#yamAntika#}.
 <LEND>
 
 <L>90357<pc>5131-1<k1>yamAtirAtra<k2>yamAtirAtra<e>100
@@ -450567,7 +450567,7 @@ Pracs. , <ab>Potent.</ab> und ohne Verbum fin. ; im Demonstralivsatze {#tatra ,
 <L>90410<pc>5131-3<k1>yava<k2>ya/va<h>1<e>100
 1. {#ya/va#}¦ <lex>m.</lex>
 <div n="1">— 1) {%Getraide%} , in ältester Zeit vermuthlich {%mehlgebende Körnerfrucht%} überh. ; in der Folge {%Gerste%} , <ab>Pl.</ab> {%Gerstenkörner.%} Zum Spruch {#yavo 'si#} (<ls>YĀJÑ.1,230</ls>) und {#yavo 'si DanyarAjo 'si#} (<ls>MIT.1,35,a,16</ls>) <ab>vgl.</ab> <ls>VS.5,26,d.6,1,d.</ls> ( = <ls>GOBH.ŚRĀDDHAK.2,9</ls>) und <ls>VIṢṆUS.48,17</ls> ( = <ls>BAUDH.3,6,5.</ls> <ls>ĀŚV.GṚHY.PARIŚ.2,14</ls>).
-<div n="1">— 2) {%Gerstenkorn%} als Maass = 1/6 oder 1/8 (<ls>AGNI-P.39,21)</ls> <is>Aṅgula</is> , als Gewicht = 6 oder 12 Senfkörner = 1/2 <is>Guñja</is>.
+<div n="1">— 2) {%Gerstenkorn%} als Maass = 1/6 oder 1/8 (<ls>AGNI-P.39,21</ls>) <is>Aṅgula</is> , als Gewicht = 6 oder 12 Senfkörner = 1/2 <is>Guñja</is>.
 <div n="1">— 3) {%Korn , Samenkorn%} überh. <ls>BHĀVAPR.1,280.</ls>
 <div n="1">— 4) in der Chiromantie {%eine dem Gerstenkorn ähnliche Figur an der Hand.%}
 <div n="1">— 5) {%eine best. Constellation , wenn nämlich die günstigen Planeten in den Häusern 4 und 10 , die ungünstigen in 1 und 7 stehen.%}
@@ -451502,7 +451502,7 @@ verschiedener <is>Sāman</is> <ls>ĀRṢ.BR.</ls>
 <LEND>
 
 <L>90603<pc>5134-2<k1>yas<k2>yas<e>500
-{#yas#}¦ , {#ya/syati , yasati , yayasti#} {%sich's heiss werden lassen , sich abmühen.%} {#DanuzA#} <ls>CARAKA.8,1 (ed</ls> Calc. S. 652).
+{#yas#}¦ , {#ya/syati , yasati , yayasti#} {%sich's heiss werden lassen , sich abmühen.%} {#DanuzA#} <ls>CARAKA.8,1</ls> (<ls>ed.Calc. S. 652</ls>).
 <div n="p">— Mit {#ava#} in {#avayAsa/#}.
 <div n="p">— Mit {#A#}
 <div n="1">— 1) {%sich's heiss werden lassen , sich anstrengen.%}
@@ -452278,7 +452278,7 @@ mit <ab>Infin.</ab> {%gehen zu%} ; daneben auch ein <ab>Acc.</ab> des Ortes.
 
 <L>90703<pc>5138-1<k1>yAtavya<k2>yAtavya<h>2<e>100
 2. {#yAtavya#}¦
-<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> {%petendus , impugnandus%} <ls>MĀLAV.(ed.BOLL.).10,1.</ls>
+<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> {%petendus , impugnandus%} <ls>MĀLAV.(ed.BOLL.)10,1.</ls>
 <div n="1">— 2) <lex>n.</lex> impers. {%eundum , proficiscendum , zu marschiren , abzureisen%} ; <ab>Dat.</ab> {%zur Abreise.%} {#°kAzWA#} {%die Gegend , wohin der Zug gehen soll%} <ls>VARĀH.YOGAY.8,9.</ls>
 <LEND>
 
@@ -452778,7 +452778,7 @@ mit <ab>Infin.</ab> {%gehen zu%} ; daneben auch ein <ab>Acc.</ab> des Ortes.
 <LEND>
 
 <L>90804<pc>5139-2<k1>yAmakakuYjara<k2>yAmakakuYjara<e>100
-{#yAmakakuYjara#}¦ <lex>m.</lex> = {#yAmakuYjara#} <ls>KĀD.109,19</ls> (97.22 ed. Bomb.).
+{#yAmakakuYjara#}¦ <lex>m.</lex> = {#yAmakuYjara#} <ls>KĀD.109,19</ls> (<ls>97,22</ls> <ls>ed.Bomb.</ls>).
 <LEND>
 
 <L>90805<pc>5139-2<k1>yAmakareRukA<k2>yAmakareRukA<e>100
@@ -452796,7 +452796,7 @@ mit <ab>Infin.</ab> {%gehen zu%} ; daneben auch ein <ab>Acc.</ab> des Ortes.
 <LEND>
 
 <L>90808<pc>5139-2<k1>yAmakuYjara<k2>yAmakuYjara<e>100
-{#yAmakuYjara#}¦ <lex>m.</lex> {%ein zu bestimmten Stunden an einem best. Platze parat stehender Elephant%} <ls>KĀD.101,3(180,4</ls> <ls>KĀD.ed.Bomb.90,6</ls>).
+{#yAmakuYjara#}¦ <lex>m.</lex> {%ein zu bestimmten Stunden an einem best. Platze parat stehender Elephant%} <ls>KĀD.101,3</ls> (<ls>180,4</ls> <ls>ed.Bomb.90,6</ls>).
 <LEND>
 
 <L>90809<pc>5139-2<k1>yAmakoSa<k2>yAmakoSa/<e>100
@@ -452920,7 +452920,7 @@ mit <ab>Infin.</ab> {%gehen zu%} ; daneben auch ein <ab>Acc.</ab> des Ortes.
 <LEND>
 
 <L>90837<pc>5139-3<k1>yAmAvasTita<k2>yAmAvasTita<e>100
-{#yAmAvasTita#}¦ <lex>Adj.</lex> {%zu bestimmten Stunden an einem best. Platze parat stehend%} <ls>KĀD.97,1(172,4</ls> <ls>ed.Bomb.94,20).160,8</ls> (<ls>192,6</ls>). <ls>HARṢAC.40,6.</ls>
+{#yAmAvasTita#}¦ <lex>Adj.</lex> {%zu bestimmten Stunden an einem best. Platze parat stehend%} <ls>KĀD.97,1</ls> (<ls>172,4</ls> <ls>ed.Bomb.94,20</ls>). <ls>160,8</ls> (<ls>192,6</ls>). <ls>HARṢAC.40,6.</ls>
 <LEND>
 
 <L>90838<pc>5139-3<k1>yAmi<k2>yAmi<h>1<e>100
@@ -452934,7 +452934,7 @@ mit <ab>Infin.</ab> {%gehen zu%} ; daneben auch ein <ab>Acc.</ab> des Ortes.
 <L>90840<pc>5139-3<k1>yAmika<k2>yAmika<e>100
 {#yAmika#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> {%auf der Wache stehend , die Wache habend.%} {#puruza#} <lex>m.</lex> oder {#°Bawa#} <lex>m.</lex> = 2). {#°vilAminI#} <ls>HARṢAC.92,17.</ls>
-<div n="1">— 2) <lex>m.</lex> {%Nachtwächter , ein auf der Wache stechender Mann%} <ls>NAIṢ.5,110.</ls> <ls>VIKRAMĀṄKAC.9,68.</ls> <ls>KĀD.(Śaka_1793).197,16.</ls> {#°loka#} <lex>m.</lex> <ls>2,56,17.(74,22).</ls> <ab>Nom.abstr.</ab> {#yAmikatA#} <lex>f.</lex> <ls>VIKRAMĀṄKAC.2,70.</ls>
+<div n="1">— 2) <lex>m.</lex> {%Nachtwächter , ein auf der Wache stechender Mann%} <ls>NAIṢ.5,110.</ls> <ls>VIKRAMĀṄKAC.9,68.</ls> <ls>KĀD.(Śaka 1793) 197,16.</ls> {#°loka#} <lex>m.</lex> <ls>2,56,17.(74,22).</ls> <ab>Nom.abstr.</ab> {#yAmikatA#} <lex>f.</lex> <ls>VIKRAMĀṄKAC.2,70.</ls>
 <div n="1">— 3) <lex>f.</lex> {#*yAmikA#} {%Nacht.%}
 <LEND>
 
@@ -453324,7 +453324,7 @@ mit <ab>Infin.</ab> {%gehen zu%} ; daneben auch ein <ab>Acc.</ab> des Ortes.
 <LEND>
 
 <L>90924<pc>5141-1<k1>yAvaditTam<k2>yAvaditTam<e>100
-{#yAvaditTam#}¦ <ab>adv.</ab> {%so viel wie nöthig%} <ls>Spr.606.-.vp.1,15,14</ls> bedeutet {#yAvaditTam#} (zwei Worte) {%so lange auf diese Weise.%}
+{#yAvaditTam#}¦ <ab>adv.</ab> {%so viel wie nöthig%} <ls>Spr.606.</ls> — <ls>VP.1,15,14</ls> bedeutet {#yAvaditTam#} (zwei Worte) {%so lange auf diese Weise.%}
 <LEND>
 
 <L>90925<pc>5141-1<k1>yAvadizwakam<k2>yAvadizwakam<e>100
@@ -453430,9 +453430,9 @@ mit <ab>Infin.</ab> {%gehen zu%} ; daneben auch ein <ab>Acc.</ab> des Ortes.
 <LEND>
 
 <L>90950<pc>5141-1<k1>yAvana<k2>yAvana<h>3<e>100
-3. {#yAvana#}¦ <lex>n.</lex> {%das Entfernen , Fernhalten%} <ls>SĀY.</ls> zu <ls>ṚV.</ls>
+3. {#yAvana#}¦ <lex>n.</lex> {%das Entfernen , Fernhalten%} <ls>SĀY.</ls> zu <ls>ṚV. 5,53,14.</ls>
 [Page5141-2]
-<ls>5,53,14.</ls>
+
 <LEND>
 
 <L>90951<pc>5141-2<k1>yAvanAla<k2>yAvanAla<e>100
@@ -453539,7 +453539,7 @@ mit <ab>Infin.</ab> {%gehen zu%} ; daneben auch ein <ab>Acc.</ab> des Ortes.
 <LEND>
 
 <L>90970<pc>5141-3<k1>yAs<k2>yAs<h>1<e>000
-1. {#yAs#}¦ = {#yas#} {#avayAsisIzWAs#} <ls>KĀṬH.34,19(</ls> <ls>VS.21,3</ls>).
+1. {#yAs#}¦ = {#yas#} {#avayAsisIzWAs#} <ls>KĀṬH.34,19</ls> (<ls>VS.21,3</ls>).
 <LEND>
 
 <L>90971<pc>5141-3<k1>yAs<k2>yAs<h>2<e>100
@@ -454443,7 +454443,7 @@ auf den Bogen) , — {%gegen Jmd%} (<ab>Loc.</ab>) , {%befestigen%} (Schmucksach
 <div n="1">— 2) {%stellen an , anweisen zu , betrauen — , beauftragen mit%} (<ab>Loc.</ab>). {#°arTAya#} oder {#°arTam#}) , {#saMniyojita#} {%angewiesen , angetrieben%} <ls>68,15.</ls>
 <div n="1">— 3) {%zuweisen , bestimmen.%}
 <div n="p">— Mit {#nis#} , {#niryukta#}
-<div n="1">— 1) {%hergerichtet , hergestellt , erbaut , errichtet%} <ls>HARIV.3438.4528</ls> (<ab>vgl.</ab> <ls>2,28,6).4530.4655.12538.</ls>
+<div n="1">— 1) {%hergerichtet , hergestellt , erbaut , errichtet%} <ls>HARIV.3438.4528</ls> (<ab>vgl.</ab> <ls>2,28,6</ls>). <ls>4530.4655.12538.</ls>
 <div n="1">— 2) am Ende eines Comp. {%gerichtet auf%} <ls>HARIV.11785.</ls>
 <div n="1">— 3) von einer Composition {%im Metrum und Tact beschränkt%} <ls>S.S.S.138.</ls> <ab>v.l.</ab> {#niyukta#} <ls>121.</ls>
 <div n="p">— Mit {#pra#} <ab>Med.</ab> , ausnahmsweise <ab>Act.</ab> {#prayukta#} stets mit pass. Bed.
@@ -454952,7 +454952,7 @@ Nur {#°yukta#}.
 <div n="1">— 3) {%verwischt — , unsichtbar sein.%}
 <div n="m">— <ab>Caus.</ab> {#yopa/yati#} {%verwischen , dem Auge entziehen%} <ls>MAITR.S.1,2,7(16,11).</ls> <ls>MĀN.ŚR.3,4.</ls> <ab>Vgl.</ab> <ab>Caus.</ab> von 1. {#lup#} , {#lup#} mit {#mam#} {#luB#} und {#luB#}mit {#sam#}.
 <div n="m">— <ab>Intens.</ab> {#yoyupya/te#} {%glatt streichen , schlichten%} <ls>ĀPAST.ŚR.2,3,9.</ls>
-<div n="p">— Mit {#A#} , {#AyupitA#} {#yoniH#} <ls>ĀPAST.ŚR.2,3,9.T.ŚR.1,4,11.</ls> Druckfehler für {#ayupitA#} {#yoniH#} ; <ab>vgl.</ab> <ls>MAITR.S.1,1,2.</ls>
+<div n="p">— Mit {#A#} , {#AyupitA#} {#yoniH#} <ls>ĀPAST.ŚR.1,4,11.</ls> Druckfehler für {#ayupitA#} {#yoniH#} ; <ab>vgl.</ab> <ls>MAITR.S.1,1,2.</ls>
 <div n="m">— <ab>Caus.</ab> {%turbare.%} Mit {#sam#} <ab>Caus.</ab> {%verwischen , glatter%}
 <LEND>
 [Page5148-2]
@@ -458448,7 +458448,7 @@ und {%Gewicht.%} = {#raktikA#} <ls>CARAKA.7,12.</ls>
 <L>91874<pc>5158-1<k1>rakzas<k2>ra/kzas<h>2<e>100
 2. {#ra/kzas#}¦ <lex>n.</lex>
 <div n="1">— 1) {%Beschädigung.%}
-<div n="1">— 2) {%Beschädiger%} , Bez. {%nächtlicher Unholde welche das Opfer stören und den Frommen schädigen.%} Wird auch mit <is>Nirṛti</is> oder <is>Nairṛta</is> (VP. 22 , 112) identificirt , {#durnfparakzas#} <ab>Pl.</ab> <ab>N.pr.</ab> eines Kriegerstammes.
+<div n="1">— 2) {%Beschädiger%} , Bez. {%nächtlicher Unholde welche das Opfer stören und den Frommen schädigen.%} Wird auch mit <is>Nirṛti</is> oder <is>Nairṛta</is> (<ls>VP.² 2,112</ls>) identificirt , {#durnfparakzas#} <ab>Pl.</ab> <ab>N.pr.</ab> eines Kriegerstammes.
 <LEND>
 
 <L>91875<pc>5158-1<k1>rakzas<k2>rakza/s<h>3<e>100
@@ -459648,7 +459648,7 @@ und {%Gewicht.%} = {#raktikA#} <ls>CARAKA.7,12.</ls>
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex>
 <div n="2">— a) {%trübe , dunkel.%}
 <div n="2">— b) {%im Trüben lebend.%}
-<div n="1">— 2) am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. (<lex>f.</lex> {#i#}) {%die menses%} <ls>GṚHYĀS.</ls> (ed. <ls>GṚHYĀS.(ed.BLOOMFIELD)2,18.</ls>
+<div n="1">— 2) am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. (<lex>f.</lex> {#i#}) {%die menses%} <ls>GṚHYĀS.(ed.BLOOMFIELD)2,18.</ls>
 <LEND>
 
 <L>92105<pc>5161-2<k1>rajasay<k2>*rajasay<e>500
@@ -460159,7 +460159,7 @@ und {%Gewicht.%} = {#raktikA#} <ls>CARAKA.7,12.</ls>
 
 <L>92207<pc>5162-3<k1>raRaraRaka<k2>raRaraRaka<e>100
 {#raRaraRaka#}¦
-<div n="1">— 1) <lex>m.</lex> (<ls>HEM.PAR.1,130</ls>) <lex>f.</lex> {#A#} <ls>DAŚAK.(1925).2.128,21.130,12</ls> (<lex>n.</lex>) {%Sehnsucht , sehnsüchtige , wehmüthige Gedanken um einen geliebten%}
+<div n="1">— 1) <lex>m.</lex> (<ls>HEM.PAR.1,130</ls>) <lex>f.</lex> {#A#} <ls>DAŚAK.(1925) 2.128,21.130,12</ls> (<lex>n.</lex>) {%Sehnsucht , sehnsüchtige , wehmüthige Gedanken um einen geliebten%}
 [Page5163-1]
 {%Gegenstand%} <ls>HARṢAC.10,5.25,7.141,16.</ls> <ls>KĀD.236,7.</ls>
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex> {%der Liebesgott%} <ls>DHŪRTAN.50.</ls>
@@ -461038,7 +461038,7 @@ für {#°cUqa#} und {#°cUqo°#}.
 <div n="3">— α) verschiedener Frauen.
 <div n="3">— β) eines weiblichen Schlangendämons.
 <div n="3">— γ) einer <is>Apsaras</is> <ls>BĀLAR.89,7.</ls>
-<div n="2">— d) Name des 7ten <is>Lambaka</is> im <ls>KATHĀS.,</ls> so benannt nach einer Fürstin gleiches Namens.
+<div n="2">— d) Name des 7ten <is>Lambaka</is> im <ls>KATHĀS.</ls>, so benannt nach einer Fürstin gleiches Namens.
 <LEND>
 
 <L>92395<pc>5165-1<k1>ratnaprAsAda<k2>ratnaprAsAda<e>100
@@ -461558,7 +461558,7 @@ für {#°cUqa#} und {#°cUqo°#}.
 <LEND>
 
 <L>92508<pc>5166-2<k1>raTacakra<k2>raTacakra/<e>100
-{#raTacakra/#}¦ <lex>n.</lex> {%Wagenrad.%} <lex>m.</lex> <ls>MBH.6,1894</ls> fehlerhaft {#°cakrAkfti#} <lex>Adj.</lex> <ls>PADDH.</ls> zu <ls>KĀTY.ŚR.356.</ls> Z. 17.
+{#raTacakra/#}¦ <lex>n.</lex> {%Wagenrad.%} <lex>m.</lex> <ls>MBH.6,1894</ls> fehlerhaft {#°cakrAkfti#} <lex>Adj.</lex> <ls>PADDH.</ls> zu <ls>KĀTY.ŚR. 356. Z. 17.</ls>
 <LEND>
 
 <L>92509<pc>5166-2<k1>raTacakracit<k2>raTacakraci/t<e>100
@@ -461726,7 +461726,7 @@ für {#°cUqa#} und {#°cUqo°#}.
 <LEND>
 
 <L>92545<pc>5166-3<k1>raTamaDya<k2>raTamaDya<e>100
-{#raTamaDya#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) {%die Mitte des Wagens einnehmend%} Einschiebung nach <ls>ṚV.5,87(Vers</ls>_3) = <ls>MĀN.GṚHY.2,13.</ls>
+{#raTamaDya#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) {%die Mitte des Wagens einnehmend%} Einschiebung nach <ls>ṚV.5,87 (Vers 3)</ls> = <ls>MĀN.GṚHY.2,13.</ls>
 <LEND>
 
 <L>92546<pc>5166-3<k1>raTamahotsava<k2>raTamahotsava<e>100
@@ -462094,7 +462094,7 @@ für {#°cUqa#} und {#°cUqo°#}.
 
 <L>92626<pc>5167-3<k1>raTika<k2>raTika<e>100
 {#raTika#}¦ <lex>m.</lex>
-<div n="1">— 1) {%Besitzer eines Wagens , Einer der zu Wagen fährt , Kutscher%} <ls>MAHĀBH.1,170,</ls> b. <ls>HEM.PAR.1,165.167.</ls>
+<div n="1">— 1) {%Besitzer eines Wagens , Einer der zu Wagen fährt , Kutscher%} <ls>MAHĀBH.1,170, b.</ls> <ls>HEM.PAR.1,165.167.</ls>
 <div n="1">— 2) {%Wagner%} in {#BUmi°#}.
 <div n="1">— 3) {%*<bot>Dalbergia ougeinensis</bot>%} <ls>RĀJAN.9,119.</ls>
 <LEND>
@@ -462517,7 +462517,7 @@ eines Verfassers von <is>Mantra</is> bei den <is>Śākta</is>.
 <LEND>
 
 <L>92705<pc>5168-3<k1>rapas<k2>ra/pas<e>100
-{#ra/pas#}¦ <lex>n.</lex> {%Gebrechen , körperlicher Schaden , Verletzung.%} <ls>ṚV.1,69,8.6,31,3</ls> nach <ls>SĀY.</ls> = {#rakzas#} , nach <ls>AUFRECHT</ls>'S sicherer Vermuthung (<ls>KUHN</ls>'S.Z.25,601) ist aber {#vive/r#} {#a/pAMsi#} und {#a/viver#} {#a/pAMsi#} zu trennen.
+{#ra/pas#}¦ <lex>n.</lex> {%Gebrechen , körperlicher Schaden , Verletzung.%} <ls>ṚV.1,69,8.6,31,3</ls> nach <ls>SĀY.</ls> = {#rakzas#} , nach <ls>AUFRECHT</ls>'S sicherer Vermuthung (<ls>KUHN'S.Z. 25,601</ls>) ist aber {#vive/r#} {#a/pAMsi#} und {#a/viver#} {#a/pAMsi#} zu trennen.
 <LEND>
 
 <L>92706<pc>5168-3<k1>rapS<k2>rapS<e>500
@@ -462584,7 +462584,7 @@ eines Verfassers von <is>Mantra</is> bei den <is>Śākta</is>.
 <div n="m">— <ab>Intens.</ab> ( {#A/ — rAraBe#}) {%befestigt sein — , hängen an%} (<ab>Loc.</ab>).
 <div n="p">— Mit {#anvA#} {%von hinten anfassen , — berühren , sich an%} oder {%zu Jmd halten , sich von Jmd nachziehen lassen%} ; mit <ab>Acc.</ab> {#anvA/rabDa#} mit act. (mit <ab>Loc.</ab> <ls>VAITĀN.</ls>) und pass. Bed.
 <div n="m">— <ab>Caus.</ab> {#anvAramBayati#}
-<div n="1">— 1) {%vom hinten anfassen lassen%} , mit doppeltem <ab>Acc.</ab> <ls>MAITR.S.,2,1,2(3,17)</ls> <ls>ĀPAST.ŚR.10,30,5</ls> ( {#°ramBayitvA#}
+<div n="1">— 1) {%vom hinten anfassen lassen%} , mit doppeltem <ab>Acc.</ab> <ls>MAITR.S.2,1,2(3,17)</ls> <ls>ĀPAST.ŚR.10,30,5</ls> ( {#°ramBayitvA#}
 [Page5169-2]
 
 <div n="1">— 2) {%nach Jmd%} (<ab>Loc.</ab>) {%stellen.%}
@@ -462782,7 +462782,7 @@ eines Verfassers von <is>Mantra</is> bei den <is>Śākta</is>.
 <div n="p">— Mit {#vi#} <ab>Act.</ab> und ausnahmsweise (insbes. metrisch) <ab>Med.</ab>
 <div n="1">— 1) {%einhalten%} (zu reden u.s.w.) , {%pausiren , aufhören , nachlassen , zu Ende gehen%} (z.B. von der Nacht) , {%erlöschen%} (vom Feuer) ; {%Allem entsagen.%}
 <div n="1">— 2) {%abstehen von , entsagen , aufgeben%} ; mit <ab>Abl.</ab>
-<div n="1">— 3) {#viramyatAm#} <ls>MĀLAV.24,11</ls> fehlerhaft ; <ab>vgl.</ab> ed. Boll. ,
+<div n="1">— 3) {#viramyatAm#} <ls>MĀLAV.24,11</ls> fehlerhaft ; <ab>vgl.</ab> <ls>ed. Boll.</ls>
 <div n="1">— 4) {#virata#}
 <div n="2">— a) {%der eingehalten hat%} (zu reden) , {%aufgehört , nachgelassen.%} {#virataM#} (impers.) {#vAcA#} {%die Rede verstummte.%}
 <div n="2">— b) {%der abgelassen hat von , der entsagt hat%} ; die Ergänzung im <ab>Abl.</ab> , <ab>Loc.</ab> (ausnahmsweise) oder im Comp. vorangehend. Mit einem <ab>Nom.</ab> act. im <ab>Abl.</ab> oder im Comp. vorangehend {%aufgehört habend zu.%}
@@ -464324,7 +464324,7 @@ eines Verfassers von <is>Mantra</is> bei den <is>Śākta</is>.
 [Page5174-3]
 
 <L>93029<pc>5174-3<k1>rasahAran<k2>rasahAran<e>100
-{#rasahAran#}¦ (<ab>Conj.</ab>) <lex>Adj.</lex> <ab>dass.</ab> <ls>CARAKA.4,4</ls> (ed. Calc. 353).
+{#rasahAran#}¦ (<ab>Conj.</ab>) <lex>Adj.</lex> <ab>dass.</ab> <ls>CARAKA.4,4</ls> (<ls>ed.Calc. 353</ls>).
 <LEND>
 
 <L>93030<pc>5174-3<k1>rasahfdaya<k2>rasahfdaya<e>100
@@ -465773,7 +465773,7 @@ fin. und der Accent zu tilgen.
 
 <L>93313<pc>5178-3<k1>rAjataraMgiRI<k2>rAjataraMgiRI<e>100
 {#rAjataraMgiRI#}¦ <lex>f.</lex>
-<div n="1">— 1) Titel verschiedener {%Chroniken%} von <is>Kāśmīra</is>. {#°saMgraha#} <lex>m.</lex> <ls>BÜHLER,Rep.NO.176.fgg.</ls>
+<div n="1">— 1) Titel verschiedener {%Chroniken%} von <is>Kāśmīra</is>. {#°saMgraha#} <lex>m.</lex> <ls>BÜHLER,Rep. No.176.fgg.</ls>
 <div n="1">— 2) ein Frauenname <ls>VĀS.</ls>
 <LEND>
 
@@ -469630,7 +469630,7 @@ selbst) , {%eine Gruppe von Nel._Sp.%}
 <LEND>
 
 <L>94139<pc>5188-3<k1>rAserasa<k2>*rAserasa<e>100
-{#*rAserasa#}¦ <lex>m.</lex> {#rasasidDabalO#} {#SfNgArahAsayoH#} {#zazWIjAgarake#} {#rasagozWyAm#} <ls>H.an.,</ls> {#gozWyAM#} {#rAsaSfNgArayoH#} {#rasasidDirasAvAsazazWIjAgarake#} <ab>Med.</ab> , {#utsave#} <ls>ŚABDAC.</ls> {#parihAse#} <ls>JAṬĀDH.</ls>
+{#*rAserasa#}¦ <lex>m.</lex> {#rasasidDabalO#} {#SfNgArahAsayoH#} {#zazWIjAgarake#} {#rasagozWyAm#} <ls>H.an.</ls>, {#gozWyAM#} {#rAsaSfNgArayoH#} {#rasasidDirasAvAsazazWIjAgarake#} <ab>Med.</ab> , {#utsave#} <ls>ŚABDAC.</ls> {#parihAse#} <ls>JAṬĀDH.</ls>
 <LEND>
 
 <L>94140<pc>5188-3<k1>rAsnA<k2>rA/snA<e>100
@@ -469641,7 +469641,7 @@ selbst) , {%eine Gruppe von Nel._Sp.%}
 <div n="1">— 4) {%*<bot>Vanda Roxburghii</bot>%} <ls>Mat.med.258.</ls>
 <div n="1">— 5) {%*<bot>Acampe papillosa</bot>%} <ls>RĀJAN.6,82.</ls> <ls>BHĀVAPR.1,174.</ls>
 <div n="1">— 6) {%*eine weiss blühende <is>Kaṇṭakārī</is>%} <ls>RĀJAN.4,35.</ls>
-<div n="1">— 7) {%*Bdellium%} <ls>RHĀVAPR.4,155.</ls>
+<div n="1">— 7) {%*Bdellium%} <ls>BHĀVAPR.4,155.</ls>
 <LEND>
 
 <L>94141<pc>5188-3<k1>rAsnAkA<k2>rAsnAkA<e>100
@@ -470799,7 +470799,7 @@ derselben bewirkt. Bei der Quirlung des Oceans trank er vom Unsterblichkeitstran
 <div n="1">— 1) <ab>Med.</ab> {%Gefallen finden an , billigen , gutheissen%} ; mit <ab>Acc.</ab> <ab>v.l.</ab> {#rocaye#} st. {#Arocaye#}.
 <div n="1">— 2) <ab>Act.</ab> (einmal <ab>Med.</ab>).
 [Page5192-3]
-{%Jmd%} (<ab>Gen.</ab> einmal <ab>Acc.</ab>) {%mittheilen , melden%} <ls>LALIT.103,18.156,21.161,5.162,2(</ls><ab>Med.</ab>).244,16.334,7.<ls>KĀRAṆḌ.32,1,24</ls> (mit <ab>Acc.</ab>) <ls>55,23.89,6.</ls> <ls>SADDH.P.6,</ls> Anf. <ls>VAJRACCH.27,19.</ls>
+{%Jmd%} (<ab>Gen.</ab> einmal <ab>Acc.</ab>) {%mittheilen , melden%} <ls>LALIT.103,18.156,21.161,5.162,2</ls> (<ab>Med.</ab>). <ls>244,16.334,7.</ls> <ls>KĀRAṆḌ.32,1,24</ls> (mit <ab>Acc.</ab>) <ls>55,23.89,6.</ls> <ls>SADDH.P.6,</ls> Anf. <ls>VAJRACCH.27,19.</ls>
 <div n="p">— Mit {#ud#} <ab>Med.</ab> {%erglänzen.%}
 <div n="p">— Mit {#upa#} <ab>Med.</ab> {%strahlend nahen.%}
 <div n="p">— Mit {#nis#} <ab>Act.</ab> (Perf.) {%durch Glanz vertreiben.%}
@@ -472858,7 +472858,7 @@ Dämons.
 <LEND>
 
 <L>94664<pc>5200-2<k1>rUpatva<k2>rUpatva<e>100
-{#rUpatva#}¦ <lex>n.</lex> <ab>Nom.abstr.</ab> zu 1. {#rUpa#} 1)a) und = {#rUpatA#} (KAP.5,19.66.93.6,39.)
+{#rUpatva#}¦ <lex>n.</lex> <ab>Nom.abstr.</ab> zu 1. {#rUpa#} 1)a) und = {#rUpatA#} (<ls>KAP. 5,19. 66. 93. 6,39.</ls>)
 <LEND>
 
 <L>94665<pc>5200-2<k1>rUpaDara<k2>rUpaDara<e>100
@@ -473191,7 +473191,7 @@ Dämons.
 <LEND>
 
 <L>94730<pc>5201-2<k1>rUpyarukmamaya<k2>rUpyarukmamaya<e>100
-{#rUpyarukmamaya#}¦ <lex>Adj.</lex> {%silbern und golden%} <ls>MBH.13,71,24.13,3247</ls> (ed. Calc.).
+{#rUpyarukmamaya#}¦ <lex>Adj.</lex> {%silbern und golden%} <ls>MBH.13,71,24.13,3247</ls> (<ls>ed.Calc.</ls>).
 <LEND>
 
 <L>94731<pc>5201-2<k1>rUpyasvarRamaRimaya<k2>rUpyasvarRamaRimaya<e>100
@@ -473598,7 +473598,7 @@ Dämons.
 <LEND>
 
 <L>94808<pc>5202-2<k1>retoGas<k2>retoGas<e>100
-{#retoGas#}¦ <lex>Adj.</lex> {%besamend , befruchtend.%} {#pitar#} so v.a. {%ein leiblicher Vater%} <ls>MAHĀVĪRAC.82,12.</ls> <lex>m.</lex> ohne {#pitar#} <ab>dass.</ab> <ls>ĀPAST.</ls> (darnach derselbe Vers in <ls>MBH.,</ls> <ls>HARIV.</ls> und <ls>BHĀG.P.</ls> zu verbessern).
+{#retoGas#}¦ <lex>Adj.</lex> {%besamend , befruchtend.%} {#pitar#} so v.a. {%ein leiblicher Vater%} <ls>MAHĀVĪRAC.82,12.</ls> <lex>m.</lex> ohne {#pitar#} <ab>dass.</ab> <ls>ĀPAST.</ls> (darnach derselbe Vers in <ls>MBH.</ls>, <ls>HARIV.</ls> und <ls>BHĀG.P.</ls> zu verbessern).
 <LEND>
 
 <L>94809<pc>5202-2<k1>retoDA<k2>retoDA/<h>1<e>100
@@ -474040,7 +474040,7 @@ Dämons.
 <LEND>
 
 <L>94893<pc>5203-3<k1>rEvatapfzWa<k2>rEvatapfzWa<e>100
-{#rEvatapfzWa#}¦ <lex>Adj.</lex> = {#revatIpfzWa#} <ls>ŚĀṄKH.ŚR.10,7,1.BR.23,4.</ls> <ls>ŚĀṄKH.BR.23,4.</ls>
+{#rEvatapfzWa#}¦ <lex>Adj.</lex> = {#revatIpfzWa#} <ls>ŚĀṄKH.ŚR.10,7,1.</ls> <ls>ŚĀṄKH.BR.23,4.</ls>
 <LEND>
 
 <L>94894<pc>5203-3<k1>rEvatamadanikA<k2>rEvatamadanikA<e>100
@@ -475786,7 +475786,7 @@ Dämons.
 <div n="2">— a) *von {#romaka#} <ab>N.pr.</ab> eines Dorfes im Nordlande.
 <div n="2">— b) {%römisch , von den Bewohnern des Römerreichs gesprochen.%}
 <div n="2">— c) {%vom Astronomen <is>Romaka</is> herrührend.%}
-<div n="1">— 2) <lex>n.</lex> {%eine Art Salz%} <ls>SUŚR.1.157,8</ls> nach der Lesart von <ls>CAKR.(</ls> = {#rumAnadIBava#}). Auch {#*°lavaRa#} <lex>n.</lex>
+<div n="1">— 2) <lex>n.</lex> {%eine Art Salz%} <ls>SUŚR.1.157,8</ls> nach der Lesart von <ls>CAKR.</ls> (= {#rumAnadIBava#}). Auch {#*°lavaRa#} <lex>n.</lex>
 <LEND>
 
 <L>95229<pc>5208-2<k1>rOmakIya<k2>*rOmakIya<e>100
@@ -476047,7 +476047,7 @@ Dämons.
 <div n="2">— b) {%Zeichen , Mal.%}
 <div n="1">— 2) (*<lex>n.</lex>)
 <div n="2">— a) {%Ziel , Zielpunct.%} {#AkASe#} {#lakza#} {#banD#} {%sein Ziel auf den Luftraum richten%} , so v.a. {%ohne bestimmtes Ziel in's Blaue sehen.%}
-<div n="2">— b) {%Schein , Verstellung.%} {#°supta#} {%sich schlafend stellend%} <ls>DAŚAK.(1925).2,88,19.</ls>
+<div n="2">— b) {%Schein , Verstellung.%} {#°supta#} {%sich schlafend stellend%} <ls>DAŚAK.(1925) 2,88,19.</ls>
 <div n="2">— c) {%*Perle%} <ls>RĀJAN.13,152.</ls>
 <div n="1">— 3) <lex>m.</lex> (*<lex>f.</lex> {#A#}) <lex>n.</lex> {%hunderttausend.%} Am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. <lex>f.</lex> {#A#}.
 <LEND>
@@ -476841,7 +476841,7 @@ eines Autors. {#°SikzA#} <lex>f.</lex> Titel seines Werkes <ls>OPP.CAT.1.</ls>
 <div n="2">— b) {%herabhängend , hängend%} (Taille).
 <div n="1">— 3) {#*vilagita#} ( {#upatApe#}).
 <div n="p">— Mit {#saM#} , {#saMlagna#}
-<div n="1">— 1) {%stecken geblieben , steckend in , stossend — , hängend an , sich berührend mit%} (<ab>Loc.</ab> oder im Comp. vorangehend) <ls>SĀY.</ls> zu <ls>ṚV.zu.3,33,13.</ls> <ab>Du.</ab> so v.a. {%handgemein geworden.%}
+<div n="1">— 1) {%stecken geblieben , steckend in , stossend — , hängend an , sich berührend mit%} (<ab>Loc.</ab> oder im Comp. vorangehend) <ls>SĀY.</ls> zu <ls>ṚV.3,33,13.</ls> <ab>Du.</ab> so v.a. {%handgemein geworden.%}
 <div n="1">— 2) {%herkommend von oder aus%} (im Comp. vorangehend).
 <div n="m">— <ab>Caus.</ab> {#saMlAgayati#} {%fest legen auf%} (<ab>Loc.</ab>).
 <LEND>
@@ -477987,7 +477987,7 @@ vorangehend) {%beschämend%} <ls>248,27.</ls>
 <L>95645<pc>5215-2<k1>lawaBa<k2>lawaBa<e>100
 {#lawaBa#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> {%hübsch , schön , lieblich , reizend%} <ls>VIKRAMĀṄKAC.8,6.10,58.18,69.</ls>
-<div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#A#} {%eine Schöne , ein hübsches Mädchen%} <ab>ebend.</ab> <ls>8,81.</ls> (<ab>v.l.</ab> {#laqaho#} {#BAve#} nach <ls>AUFRECHT.</ls> in <ls>Z.d.d.m.G.16,209).9,68.11,18.</ls> <ab>Vgl.</ab> {#lawaha#} und {#laqaha#}.
+<div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#A#} {%eine Schöne , ein hübsches Mädchen%} <ab>ebend.</ab> <ls>8,81.</ls> (<ab>v.l.</ab> {#laqaho#} {#BAve#} nach <ls>AUFRECHT.</ls> in <ls>Z.d.d.m.G.16,209</ls>). <ls>9,68.11,18.</ls> <ab>Vgl.</ab> {#lawaha#} und {#laqaha#}.
 <LEND>
 
 <L>95646<pc>5215-2<k1>lawaha<k2>lawaha<e>100
@@ -478012,7 +478012,7 @@ vorangehend) {%beschämend%} <ls>248,27.</ls>
 <div n="1">— 1) *<lex>m.</lex>
 <div n="2">— a) {%Pferd.%}
 <div n="2">— b) = {#jAtiviSeza#}.
-<div n="2">— c) {%ein best. <is>Rājan</is>.%}
+<div n="2">— c) {%ein best. <is>Rāja</is>.%}
 <div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#A#}
 <div n="2">— a) {%ein best. Vogel%} <ls>SUŚR.1,201,20.</ls> ( {#lahvA#} gedr.) <ls>Verz.d.B.H.No.897</ls> ( {#lawvAdIn#} st. {#ladDAdIn#} zu lesen).
 <div n="2">— b) {%*Safflor.%}
@@ -478768,9 +478768,9 @@ eines Berges.
 <div n="p">— Mit {#apA#} in {#apAlamba/#}.
 <div n="p">— Mit {#vyA#}
 <div n="1">— 1) {%sich herabsenken%} <ls>MEGH.45.</ls>
-<div n="1">— 2) {%von allen Seiten herabhängen%} <ls>HARṢAC.(ŚAKA_1936)</ls>
+<div n="1">— 2) {%von allen Seiten herabhängen%} <ls>HARṢAC.(Śaka 1936) 196,24.</ls>
 [Page5218-3]
-<ls>196,24.</ls>
+
 <div n="p">— Mit {#samA#}
 <div n="1">— 1) {%sich klammern an , sich stützen — , sich verlassen auf%} ; mit <ab>Acc.</ab>
 <div n="1">— 2) {%zu Jmd%} (<ab>Acc.</ab>). {%halten.%}
@@ -478827,7 +478827,7 @@ eines Berges.
 <div n="3">— β) eines <is>Daitya</is>.
 <div n="2">— g) <ls>CARAKA.5,12</ls> fehlerhaft für {#lamBa#}.
 <div n="1">— 3) <lex>f.</lex> {#A#}
-<div n="2">— a) {%eine Art Gurke%} <ls>CARAKA.6,24.7,3(</ls> = {#ikzvAku#}).
+<div n="2">— a) {%eine Art Gurke%} <ls>CARAKA.6,24.7,3</ls> ( = {#ikzvAku#}).
 <div n="2">— b) {%*Geschenk.%} Richtig {#laYcA#}.
 <div n="2">— c) {%eine Form der <is>Durgā</is>.%} Nach den Lexicographen = {#durgA#} , {#gOrI#}.
 <div n="2">— d) *<ab>Bein.</ab> der <is>Lakṣmi</is>.
@@ -480201,7 +480201,7 @@ eines Berges.
 <L>96016<pc>5222-3<k1>lANgalaka<k2>lANgalaka<e>100
 {#lANgalaka#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> {%pflugähnlich%} (ein chirurgischer Schnitt).
-<div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#°likA#} (<ls>HARṢAC[Śaka</ls>_1936].65,9.  Nach <ls>Mat.med.263.</ls> {%<bot>Methonica superba</bot>%})  und {#lANgalakI#} {%<bot>Jussiaea repens</bot>.%}
+<div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#°likA#} (<ls>HARṢAC.[Śaka 1936] 65,9.</ls>  Nach <ls>Mat.med.263.</ls> {%<bot>Methonica superba</bot>%})  und {#lANgalakI#} {%<bot>Jussiaea repens</bot>.%}
 <div n="1">— 3) <lex>n.</lex> {%Pflug.%} {#°mArga#} <lex>m.</lex> {%Furche%} <ls>HEMĀDRI.1,290,16.</ls>
 <LEND>
 [Page5223-1]
@@ -480551,7 +480551,7 @@ so v.a. {%Fussspur%} <ls>SĀY.</ls> zu <ls>ṚV.1,65,1.</ls> Am Ende eines <lex>
 <LEND>
 
 <L>96089<pc>5223-3<k1>lABin<k2>°lABin<e>100
-{#°lABin#}¦ <lex>Adj.</lex> {%findend , bekommend , erlangend%} <ls>PR.P.nach,21.</ls> <ls>KĀRAṆḌ.27,20.</ls>
+{#°lABin#}¦ <lex>Adj.</lex> {%findend , bekommend , erlangend%} <ls>PR.P.</ls> nach <ls>21.</ls> <ls>KĀRAṆḌ.27,20.</ls>
 <LEND>
 
 <L>96090<pc>5223-3<k1>lABya<k2>*lABya<e>100
@@ -480981,7 +480981,7 @@ so v.a. {%Fussspur%} <ls>SĀY.</ls> zu <ls>ṚV.1,65,1.</ls> Am Ende eines <lex>
 <L>96179<pc>5224-3<k1>liK<k2>liK<e>500
 {#liK#}¦ , {#liKa/ti#} , {#liKita#} <ab>Partic.</ab>
 <div n="1">— 1) {%ritzen , aufreissen , furchen , kratzen , ritzen%} mit der Lanzette , {%picken an%} ; mit <ab>Acc.</ab>
-<div n="1">— 2) {%durch Ritzen%} u.s.w. {%Etwas hervorbringen , eine Linie%} (mit und ohne {#leKAm#}) {%ziehen , einritzen , einkratzen , reissen , zeichnen , schreiben , niederschreiben , aufschreiben , verzeichnen , malen.%} {#liKita#} {#iva#} oder {#citraliKita#} {#iva#} {%wie gemalt%} , so v.a. {%unbeweglich.%} {#liKita#} Bez. eines Zeugen , {%der in einem Document verzeichnet ist%} , <ls>NĀRADA.(A.).2,1,150.</ls>
+<div n="1">— 2) {%durch Ritzen%} u.s.w. {%Etwas hervorbringen , eine Linie%} (mit und ohne {#leKAm#}) {%ziehen , einritzen , einkratzen , reissen , zeichnen , schreiben , niederschreiben , aufschreiben , verzeichnen , malen.%} {#liKita#} {#iva#} oder {#citraliKita#} {#iva#} {%wie gemalt%} , so v.a. {%unbeweglich.%} {#liKita#} Bez. eines Zeugen , {%der in einem Document verzeichnet ist%} , <ls>NĀRADA(a.) 2,1,150.</ls>
 <div n="1">— 3) {%glätten , poliren.%}
 <div n="1">— 4) {%coire%} (?).
 <div n="m">— <ab>Caus.</ab> {#leKayati#}
@@ -481424,7 +481424,7 @@ in der Bed. von {#AliNgya#} {%umfassend.%} <ab>Vgl.</ab> {#liNgay#} und {#AliNg#
 <div n="2">— c) {%Jmd Etwas%} ( {%Böses%} ) {%anhängen%} <ls>SĀY.</ls> zu <ls>ṚV.5,85,8.</ls>
 <div n="1">— 2) {#limpayati#} {%Etwas%} (<ab>Acc.</ab>) {%mit Etwas%} (<ab>Instr.</ab>) {%bestreichen%} <ls>HEMĀDRI.1,313,11.</ls>
 <div n="m">— <ab>Desid.</ab> {#lilimpazamARa#} <ls>HARṢAC.91,15</ls> fehlerhaft für {#lilambizamARa#}.
-<div n="p">— Mit {#anu#} {%bestreichen , einsalben , — mit%} (<ab>Instr.</ab>) <ls>VAITĀN.</ls> <ls>MED.(ausnahmsweise</ls> auch <ab>Act.</ab>) {%sich salben.%} {#anulipta#} {%bestrichen , beschmiert , gesalbt , überzogen mit%} (<ab>Instr.</ab> oder im Comp. vorangehend). {#snAtAnulipta#} {%gebadet und gesalbt.%}
+<div n="p">— Mit {#anu#} {%bestreichen , einsalben , — mit%} (<ab>Instr.</ab>) <ls>VAITĀN.</ls> <ls>MED.</ls> (ausnahmsweise auch <ab>Act.</ab>) {%sich salben.%} {#anulipta#} {%bestrichen , beschmiert , gesalbt , überzogen mit%} (<ab>Instr.</ab> oder im Comp. vorangehend). {#snAtAnulipta#} {%gebadet und gesalbt.%}
 <div n="m">— <ab>Caus.</ab> {#anulepayati#} {%einsalben%} <ls>NAIṢ.6,20.</ls>
 <div n="p">— Mit {#aBi#} {%bestreichen mit%} (<ab>Instr.</ab>).
 <div n="m">— <ab>Caus.</ab> {#aBilepayati#} <ab>dass.</ab>
@@ -481729,7 +481729,7 @@ in {#aBraM°#} und {#go°#}.
 <LEND>
 
 <L>96289<pc>5228-2<k1>lI<k2>lI<h>3<e>100
-3. {#lI#}¦ <ab>Intens.</ab> {%schwingen , schaukeln , zittern.%} Zu belegen. {#lelAyate#} , {#lelA/yati#} (auch <ls>ĀPAST.ŚR.2,19,11</ls> ), {#a/lelAyat#} , {#lelAyat#} (<ls>ĀPAST.ŚR.6,9,2</ls> ; statt dessen Perf. {#lelA/ya#} <ls>MAITR.S.1,8,6[123,12]</ls> ; <ab>Vgl.</ab> <ls>2,2,3[16,21]</ls> , {#lelAya/ntI#} , {#lela/yatas#} (<ab>Gen.</ab>) , {#lelIyamAna#} (Cital im <ab>Comm.</ab> zu <ls>ĀPAST.ŚR.2,19,11</ls> ), {#alelIyate#} , {#leleti#} (Cital im <ab>Comm.</ab> zu <ls>ĀPAST.ŚR.2,19,11</ls> ) und {#alelet#}. <ab>Vgl.</ab> {#lela/yA#}.
+3. {#lI#}¦ <ab>Intens.</ab> {%schwingen , schaukeln , zittern.%} Zu belegen. {#lelAyate#} , {#lelA/yati#} (auch <ls>ĀPAST.ŚR.2,19,11</ls> ), {#a/lelAyat#} , {#lelAyat#} (<ls>ĀPAST.ŚR.6,9,2</ls> ; statt dessen Perf. {#lelA/ya#} <ls>MAITR.S.1,8,6</ls> [<ls>123,12</ls>] ; <ab>Vgl.</ab> <ls>2,2,3</ls> [<ls>16,21</ls>] , {#lelAya/ntI#} , {#lela/yatas#} (<ab>Gen.</ab>) , {#lelIyamAna#} (Cital im <ab>Comm.</ab> zu <ls>ĀPAST.ŚR.2,19,11</ls> ), {#alelIyate#} , {#leleti#} (Cital im <ab>Comm.</ab> zu <ls>ĀPAST.ŚR.2,19,11</ls> ) und {#alelet#}. <ab>Vgl.</ab> {#lela/yA#}.
 <LEND>
 
 <L>96290<pc>5228-2<k1>lIkA<k2>lIkA<e>100
@@ -483170,7 +483170,7 @@ in {#aBraM°#} und {#go°#}.
 <div n="1">— 10) {%das gemeine Leben%} (oft im Gegensatz zur {%Wissenschaft%} , insbes. {%der heiligen , dem <is>Veda</is>)%} ; {%weltliche Angelegenheiten.%} {#loke#} {%im gemeinen Leben , in der Sprache des Volkes.%}
 <div n="1">— 11) {%Sehkraft%} in {#ca/kzurloka#}.
 <div n="1">— 12) {#lokAnAM#} {#sAmanI#} und {#lokAnAM#} {#vratAni#} Namen von <is>Sāman</is> <ls>ĀRṢ.BR.</ls>
-<div n="1">— 13) <ls>TAITT.ĀR.6,7,.</ls> fehlerhaft für {#loga/#}.
+<div n="1">— 13) <ls>TAITT.ĀR.6,7.</ls> fehlerhaft für {#loga/#}.
 <LEND>
 
 <L>96527<pc>5233-2<k1>lokakaRwaka<k2>lokakaRwaka<e>100
@@ -483258,7 +483258,7 @@ in {#aBraM°#} und {#go°#}.
 {#lokaji/t#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex>
 <div n="2">— a) {%Gebiet gewinnend.%}
-<div n="2">— b) den Himmel gewinnend. {#lokajita/M#} {#svarga/m#} so v.a. {#svargalokajitam#} ; <ab>vgl.</ab> Gop. BR. 1 , 5 , 25 (S. 88 , Z. 5).
+<div n="2">— b) den Himmel gewinnend. {#lokajita/M#} {#svarga/m#} so v.a. {#svargalokajitam#} ; <ab>vgl.</ab> <ls>GOP.BR. 1,5,25 (S. 88,Z. 5)</ls>.
 [Page5233-3]
 
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex> <ab>Bein.</ab> eines <is>Buddha</is>.
@@ -484722,9 +484722,9 @@ Am Anf. eines Comp. als <ab>Adv.</ab> <ls>HEM.PAR.1,205.</ls>
 
 <L>96850<pc>5237-3<k1>lolupa<k2>lolupa<e>100
 {#lolupa#}¦
-<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) {%Begierden habend ; begehrlich , gierig nach%} (<ab>Loc.</ab> [107 , 21]) oder im Comp. vorangehend.
+<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) {%Begierden habend ; begehrlich , gierig nach%} (<ab>Loc.</ab> [<ls>107 , 21</ls>]) oder im Comp. vorangehend.
 <div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#A#}
-<div n="2">— a) {%Begierde — , Verlangen nach%} (<ab>Loc.</ab>) {%Begehrlichkeit%} <ls>MBH.ed.</ls> Vardh. 12 , 326 , 49.
+<div n="2">— a) {%Begierde — , Verlangen nach%} (<ab>Loc.</ab>) {%Begehrlichkeit%} <ls>MBH.ed.Vardh. 12,326,49.</ls>
 <div n="2">— b) <ab>N.pr.</ab> einer <is>Yoginī</is> <ls>HEMĀDRI.2,a,100,8.fgg.</ls>
 <LEND>
 
@@ -484957,7 +484957,7 @@ Am Anf. eines Comp. als <ab>Adv.</ab> <ls>HEM.PAR.1,205.</ls>
 <LEND>
 
 <L>96900<pc>5238-1<k1>lohatAraRI<k2>lohatAraRI<e>108
-{#lohatAraRI#}¦ (VP. 22 , 147) und {#°tAriRI#} <lex>f.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines Flusses. <ab>v.l.</ab> {#lohitAraRI#}.
+{#lohatAraRI#}¦ (<ls>VP.² 2,147</ls>) und {#°tAriRI#} <lex>f.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines Flusses. <ab>v.l.</ab> {#lohitAraRI#}.
 <LEND>
 
 <L>96901<pc>5238-1<k1>lohadaRqa<k2>lohadaRqa<e>100
@@ -484983,7 +484983,7 @@ Am Anf. eines Comp. als <ab>Adv.</ab> <ls>HEM.PAR.1,205.</ls>
 <LEND>
 
 <L>96906<pc>5238-1<k1>lohapawwikA<k2>lohapawwikA<e>100
-{#lohapawwikA#}¦ <lex>f.</lex> {%eine eiserne Platte%} <ls>PADDH.</ls> zu <ls>KĀTY.ŚR.4,7 (S.353,</ls> Z. 6. 8. S. 363 , Z. 7. 9).
+{#lohapawwikA#}¦ <lex>f.</lex> {%eine eiserne Platte%} <ls>PADDH.</ls> zu <ls>KĀTY.ŚR.4,7 (S.353, Z. 6. 8. S. 363, Z. 7. 9</ls>).
 <LEND>
 [Page5238-2]
 
@@ -485389,7 +485389,7 @@ Am Anf. eines Comp. als <ab>Adv.</ab> <ls>HEM.PAR.1,205.</ls>
 <div n="2">— d) <ab>N.pr.</ab>
 <div n="3">— α) einer
 [Page5239-2]
-Gottheit <ls>MĀN.GṚHY.2,14(</ls> <ls>Z.d.d.m.G.36,430</ls>).
+Gottheit <ls>MĀN.GṚHY.2,14</ls> (<ls>Z.d.d.m.G.36,430</ls>).
 <div n="3">— β) eines Wesens im Gefolge <is>Skanda</is>'s.
 <div n="3">— γ) eines Mannes. <ab>Pl.</ab> {%seine Nachkommen.%}
 <div n="1">— 3) {#I#} <ab>N.pr.</ab> einer der Mütter im Gefolge <is>Skanda</is>'s.
@@ -487259,7 +487259,7 @@ von {#karaRqaka#} und {#piwaka#} bei den Buddhisten.
 <div n="2">— b) angeblich = {#sUrya#} und {#kAraRa#}.
 <div n="1">— 4) <lex>f.</lex> {#A#}
 <div n="2">— a) {%*Predigerkrähe.%}
-<div n="2">— b) {%eine best. vielgebrauchte aromatische Wurzel%} <ls>Spr.7741.</ls> <ls>HARṢAC.(1936).478,1.</ls> {%<bot>Acorus Colamus</bot>%} nach <ls>Mat.med.251.</ls>
+<div n="2">— b) {%eine best. vielgebrauchte aromatische Wurzel%} <ls>Spr.7741.</ls> <ls>HARṢAC.(1936) 478,1.</ls> {%<bot>Acorus Colamus</bot>%} nach <ls>Mat.med.251.</ls>
 <LEND>
 
 <L>97360<pc>6005-2<k1>vacaHkrama<k2>vacaHkrama<e>100
@@ -488908,7 +488908,7 @@ von {#karaRqaka#} und {#piwaka#} bei den Buddhisten.
 <LEND>
 
 <L>97695<pc>6009-3<k1>vaRw<k2>vaRw<e>500
-{#vaRw#}¦ , {#*vaRwati#} und {#*vaRwayati#} {%unter sich vertheilen.%} Zu belegen nur {#vaRwyate#} und {#vaRwyamAna#} <ls>Spr.2445,</ls> <ab>v.l.</ab> <ls>HARṢAC.(1936).340,3</ls> ( {#vaRWyamAna#} gedr.).
+{#vaRw#}¦ , {#*vaRwati#} und {#*vaRwayati#} {%unter sich vertheilen.%} Zu belegen nur {#vaRwyate#} und {#vaRwyamAna#} <ls>Spr.2445,</ls> <ab>v.l.</ab> <ls>HARṢAC.(1936)340,3</ls> ( {#vaRWyamAna#} gedr.).
 <LEND>
 
 <L>97696<pc>6009-3<k1>vaRwa<k2>vaRwa<e>100
@@ -489369,9 +489369,9 @@ von {#karaRqaka#} und {#piwaka#} bei den Buddhisten.
 <LEND>
 
 <L>97787<pc>6011-1<k1>vad<k2>vad<e>500
-{#vad#}¦ , {#va/dati#} , {#°te#} ( {#udeyam#} <ls>AV.,</ls> {#°vAdata#} und {#°vAdeyus#} metrisch für {#°vadata#} und {#°vadeyus#})
+{#vad#}¦ , {#va/dati#} , {#°te#} ( {#udeyam#} <ls>AV.</ls>, {#°vAdata#} und {#°vAdeyus#} metrisch für {#°vadata#} und {#°vadeyus#})
 <div n="1">— 1) <ab>Act.</ab>
-<div n="2">— a) {%reden , sagen , sprechen , — dass%} (mit doppeltem <ab>Acc.</ab> [<ls>76,13]</ls> oder mit {#yad#}) , {%— ob%} ( {#yadi#}) , {%— zu Jmd%} (<ab>Acc.</ab> , <ab>Gen.</ab> oder <ab>Acc.</ab> mit {#aBi#}) , {%— zu Jmd Etwas%} (mit doppeltem <ab>Acc.</ab>).
+<div n="2">— a) {%reden , sagen , sprechen , — dass%} (mit doppeltem <ab>Acc.</ab> [<ls>76,13</ls>] oder mit {#yad#}) , {%— ob%} ( {#yadi#}) , {%— zu Jmd%} (<ab>Acc.</ab> , <ab>Gen.</ab> oder <ab>Acc.</ab> mit {#aBi#}) , {%— zu Jmd Etwas%} (mit doppeltem <ab>Acc.</ab>).
 <div n="2">— b) {%rathen zu%} (<ab>Acc.</ab>).
 <div n="2">— c) {%zusprechen , zusagen.%}
 <div n="2">— d) {%mittheilen , verkünden , angeben , besprechen , sprechen — , berichten über , sprechen von%} (<ab>Acc.</ab>) ; mit <ab>Gen.</ab> oder <ab>Loc.</ab> der Person , zu der man spricht.
@@ -489533,7 +489533,7 @@ oder <ab>Instr.</ab>) {%begrüssen lassen.%}
 <div n="m">— <ab>Caus.</ab>
 <div n="1">— 1) <ab>Act.</ab> {%sich unterreden lassen mit%} (<ab>Instr.</ab>).
 <div n="1">— 2) <ab>Med.</ab> {%eine Unterredung hervorrufen über%} (<ab>Loc.</ab>).
-<div n="1">— 3) <ab>Act.</ab> {%sich über Etwas einigen%} ( {#saMvAdya#} <ls>GAUT.,</ls> {%einstimmen.%} {#saMvAdita#} {%worüber man sich geeinigt hat.%}
+<div n="1">— 3) <ab>Act.</ab> {%sich über Etwas einigen%} ( {#saMvAdya#} <ls>GAUT.</ls>, {%einstimmen.%} {#saMvAdita#} {%worüber man sich geeinigt hat.%}
 <div n="1">— 4) {%zutreffend angeben.%} Nur <ab>Absol.</ab>
 <div n="1">— 5) <ab>Act.</ab> {%Jmd zum Sprechen auffordern.%}
 <div n="1">— 6) {%ertönen lassen%} (ein musikalisches Instrument).
@@ -491785,7 +491785,7 @@ Flusses.
 <LEND>
 
 <L>98235<pc>6018-2<k1>vapASravaRI<k2>vapASra/vaRI<e>100
-{#vapASra/vaRI#}¦ <lex>f.</lex> <ab>Du.</ab> <ls>MAITR.S.3,9,7</ls> nach <ls>SCHR</ls>ÖDER. Fehlerhaft für {#°SrapaRI#}.
+{#vapASra/vaRI#}¦ <lex>f.</lex> <ab>Du.</ab> <ls>MAITR.S.3,9,7</ls> nach <ls>SCHRÖDER</ls>. Fehlerhaft für {#°SrapaRI#}.
 <LEND>
 
 <L>98236<pc>6018-2<k1>vapAhuti<k2>vapAhuti<e>100
@@ -491995,7 +491995,7 @@ Flusses.
 <LEND>
 
 <L>98270<pc>6019-1<k1>vam<k2>vam<h>2<e>000
-2. {#vam#}¦ 1. <ab>Sg.</ab> Imperf. von 1. {#var#}. Nach <ls>BENFEY.</ls> (GÖTT. Nachr. 1880 , No. 5) aus {#vram#} entstauden.
+2. {#vam#}¦ 1. <ab>Sg.</ab> Imperf. von 1. {#var#}. Nach <ls>BENFEY.</ls> (<ls>Gött. Nachr. 1880, No. 5</ls>) aus {#vram#} entstauden.
 <LEND>
 
 <L>98271<pc>6019-1<k1>vama<k2>*vama<e>100
@@ -492014,7 +492014,7 @@ Flusses.
 {#vamaTu#}¦ <lex>m.</lex>
 <div n="1">— 1) {%Erbrechen.%}
 <div n="1">— 2) {%Neigung zum Erbrechen , Uebelkeit%} <ls>CARAKA.6,3.23.</ls>
-<div n="1">— 3) {%das vom Elephanten aus dem Rüssel gespritzte Wasser%} <ls>HARṢAC.(1936).106,5.</ls>
+<div n="1">— 3) {%das vom Elephanten aus dem Rüssel gespritzte Wasser%} <ls>HARṢAC.(1936) 106,5.</ls>
 <div n="1">— 4) {%*Husten.%}
 <LEND>
 
@@ -493821,7 +493821,7 @@ wird ; er ist allwissend ; von ihm kommen Krankheiten , besonders Wassersucht. <
 <div n="2">— f) {%Abwehrer%} nach <ls>SĀY.</ls>
 <div n="2">— g) {%ein best. über Waffen gesprochener Zauberspruch.%}
 <div n="2">— h) {%<bot>Crataeva Roxburghii</bot>.%} {#varuRa/#} <ls>TAITT.ĀR.6,9,2.</ls>
-<div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#varuRA#} <ab>N.pr.</ab> eines Flusses. — {#varuRam#} <ls>MBH.3,56,12</ls> nach SCHLEGEL's Vermuthung alter Fehler für {#varaRam#}.
+<div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#varuRA#} <ab>N.pr.</ab> eines Flusses. — {#varuRam#} <ls>MBH.3,56,12</ls> nach <ls>SCHLEGEL</ls>'s Vermuthung alter Fehler für {#varaRam#}.
 <LEND>
 
 <L>98567<pc>6025-1<k1>varuRaka<k2>varuRaka<e>100
@@ -494933,7 +494933,7 @@ wird ; er ist allwissend ; von ihm kommen Krankheiten , besonders Wassersucht. <
 <LEND>
 
 <L>98766<pc>6028-2<k1>varRalopa<k2>varRalopa<e>100
-{#varRalopa#}¦ <lex>m.</lex> {%Schwund eines Lautes%} <ls>NIR.2,1.</ls> <ls>MAHĀBH.6,1,11,</ls> a.
+{#varRalopa#}¦ <lex>m.</lex> {%Schwund eines Lautes%} <ls>NIR.2,1.</ls> <ls>MAHĀBH.6,1,11,a.</ls>
 <LEND>
 
 <L>98767<pc>6028-2<k1>varRavant<k2>*varRavant<e>100
@@ -495090,7 +495090,7 @@ wird ; er ist allwissend ; von ihm kommen Krankheiten , besonders Wassersucht. <
 <LEND>
 
 <L>98802<pc>6028-3<k1>varRABiDAna<k2>varRABiDAna<e>100
-{#varRABiDAna#}¦ <lex>n.</lex> Titel eines Wörterbuchs ZACHARIAE in der Einl. zu <ls>ŚĀŚVATA.XI,N.2.</ls>
+{#varRABiDAna#}¦ <lex>n.</lex> Titel eines Wörterbuchs <ls>ZACHARIAE</ls> in der Einl. zu <ls>ŚĀŚVATA.XI,N.2.</ls>
 <LEND>
 
 <L>98803<pc>6028-3<k1>varRArha<k2>*varRArha<e>100
@@ -495447,7 +495447,7 @@ best. Lage , in einem best. Falle , bei einer best. Beschäftigung {%befinden ,
 <div n="m">— <ab>Intens.</ab> {%nachfahren , sich entlang bewegen%} ; mit <ab>Acc.</ab>
 <div n="p">— Mit {#apA#}
 <div n="1">— 1) {%sich abwenden , sich trennen von%} (<ab>Abl.</ab>).
-<div n="1">— 2) {%zurückkehren von%} (<ab>Abl.</ab>) <ls>DAŚAK.(1925).2,73,20.</ls>
+<div n="1">— 2) {%zurückkehren von%} (<ab>Abl.</ab>) <ls>DAŚAK.(1925) 2,73,20.</ls>
 <div n="1">— 3) {#apAvftta#}
 <div n="2">— a) {%umgekehrt , umgewandt.%}
 <div n="2">— b) {%abgewandt von%} (<ab>Abl.</ab>) , so v.a. {%verschmähend.%}
@@ -495560,7 +495560,7 @@ Wege) {%ablenken%} <ls>CARAKA.ed.Calc.582,15.</ls> <ls>SUŚR.2,516,9.</ls>
 <div n="1">— 6) {%Jmd von Etwas abbringen.%}
 <div n="1">— 7) {%beseitigen%} (einen Feind) , {%aufheben%} (eine Regel).
 <div n="1">— 8) mit {#anyaTA#} eine Rede {%zurücknehmen.%}
-<div n="1">— 9) {#vyAvartayantyA#} <ls>DAŚAK.(WILSON.)88,7</ls> fehlerhaft für {#vyAvarRayantyA#}.
+<div n="1">— 9) {#vyAvartayantyA#} <ls>DAŚAK.(WILSON) 88,7</ls> fehlerhaft für {#vyAvarRayantyA#}.
 <div n="m">— <ab>Desid.</ab> {#vyAvi/vftsate#} {%sich befreien wollen von%} (<ab>Abl.</ab>).
 <div n="p">— Mit {#samA#}
 <div n="1">— 1) {%wiederkehren , heimkehren%} , insbes. vom Schüler , der die Lehrzeit beendigt hat.
@@ -495981,7 +495981,7 @@ Wege) {%ablenken%} <ls>CARAKA.ed.Calc.582,15.</ls> <ls>SUŚR.2,516,9.</ls>
 <LEND>
 
 <L>98821<pc>6034-1<k1>varta<k2>varta<e>100
-{#varta#}¦ <lex>m.</lex> in {#*anDaka°#} , {#kalya°#} , {#*bahu°#} und {#*brahma°#}. Nach <ls>KAIYY.</ls> = {#vartana#} , {#vftti#} <ls>MAHĀBH.5,28,</ls> b. Auch wohl fehlerhaft für {#vAta#}.
+{#varta#}¦ <lex>m.</lex> in {#*anDaka°#} , {#kalya°#} , {#*bahu°#} und {#*brahma°#}. Nach <ls>KAIYY.</ls> = {#vartana#} , {#vftti#} <ls>MAHĀBH.5,28,b.</ls> Auch wohl fehlerhaft für {#vAta#}.
 <LEND>
 
 <L>98822<pc>6034-1<k1>vartaka<k2>vartaka<e>100
@@ -496474,7 +496474,7 @@ den Commentatoren {%Wohnplatz , Weg.%}
 <div n="2">— b) eines Sohnes des <is>Kṛṣṇa</is>.
 <div n="1">— 3) <lex>f.</lex> {#varDanI#}
 <div n="2">— a) {%*Besen.%}
-<div n="2">— b) {%ein Wasserkrug von bestimmter Form%} <ls>HEMĀDRI.2,</ls> {%b%} , <ls>137,9.10,14.</ls> <ls>AGNI-P.34,14,fgg.40,23.</ls> Aus {#vArDanI#} entstanden.
+<div n="2">— b) {%ein Wasserkrug von bestimmter Form%} <ls>HEMĀDRI.2,b, 137,9. 10,14.</ls> <ls>AGNI-P.34,14,fgg.40,23.</ls> Aus {#vArDanI#} entstanden.
 <div n="1">— 4) <lex>n.</lex>
 <div n="2">— a) {%Wachsthum , Zunahme%} ,
 [Page6036-2]
@@ -497112,7 +497112,7 @@ den Commentatoren {%Wohnplatz , Weg.%}
 <LEND>
 
 <L>99003<pc>6038-1<k1>varzarAtra<k2>varzarAtra<e>108
-{#varzarAtra#}¦ (R. ed. Bomb. 1 , 3 , 24) und {#°rAtri#} (<ls>R.ed.SCHL.</ls>) fehlerhaft für {#varzA°#}.
+{#varzarAtra#}¦ (<ls>R.ed.Bomb. 1,3,24</ls>) und {#°rAtri#} (<ls>R.ed.SCHL.</ls>) fehlerhaft für {#varzA°#}.
 <LEND>
 
 <L>99004<pc>6038-1<k1>varzartumAsapakzAhovelAdeSapradeSavant<k2>varzartumAsapakzAhovelAdeSapradeSavant<e>100
@@ -497433,7 +497433,7 @@ Richtiger wäre {#varzA°#}.
 <LEND>
 
 <L>99071<pc>6039-1<k1>varsama<k2>varsama<e>100
-{#varsama#}¦ und {#varsma#} fehlerhaft für {#varSman#} (so der Index) VP.2 5 , 384.
+{#varsama#}¦ und {#varsma#} fehlerhaft für {#varSman#} (so der Index) <ls>VP.² 5,384.</ls>
 <LEND>
 
 <L>99072<pc>6039-1<k1>varh<k2>varh<e>500
@@ -497530,7 +497530,7 @@ Richtiger wäre {#varzA°#}.
 
 <L>99088<pc>6039-2<k1>valaBid<k2>valaBid<e>100
 {#valaBid#}¦
-<div n="1">— 1) <lex>m.</lex> die correctere , aber in den Bomb. Ausgg. nicht vorkommende Schreibart für {#valaBid#}. In der zweiten Bed. <ls>ĀPAST.ŚR.22,11.</ls>
+<div n="1">— 1) <lex>m.</lex> die correctere , aber in den <ls>Bomb.Ausgg.</ls> nicht vorkommende Schreibart für {#valaBid#}. In der zweiten Bed. <ls>ĀPAST.ŚR.22,11.</ls>
 <div n="1">— 2) <lex>n.</lex> {#bfhaspatervalaBidI#} oder {#indrasya va°#} Name zweier <is>Sāman</is> <ls>ĀRṢ.BR.</ls>
 <LEND>
 
@@ -497675,7 +497675,7 @@ Richtiger wäre {#varzA°#}.
 <LEND>
 
 <L>99113<pc>6039-3<k1>valIvadana<k2>valIvadana<e>100
-{#valIvadana#}¦ <lex>m.</lex> {%Affe%} <ls>MĀLATĪM.152,13 (ed.</ls> Bomb. 323 , 8)
+{#valIvadana#}¦ <lex>m.</lex> {%Affe%} <ls>MĀLATĪM.152,13</ls> (<ls>ed.Bomb. 323,8</ls>)
 <LEND>
 
 <L>99114<pc>6039-3<k1>valUka<k2>valUka<e>100
@@ -497799,7 +497799,7 @@ Freude) ; auch von leblosen Dingen.
 
 <L>99134<pc>6040-1<k1>valgA<k2>valgA<e>100
 {#valgA#}¦ <lex>f.</lex>
-<div n="1">— 1) {%Zaum , Zügel%} <ls>MBH.ed.</ls> Vardh. 7 , 26 , 23. <ls>ŚIŚ.3,30.5,60.</ls>
+<div n="1">— 1) {%Zaum , Zügel%} <ls>MBH.ed.Vardh. 7,26,23.</ls> <ls>ŚIŚ.3,30.5,60.</ls>
 <div n="1">— 2) <ab>N.pr.</ab> eines Frauenzimmers.
 <LEND>
 
@@ -498221,7 +498221,7 @@ eines <lex>adj.</lex> Comp. (auch von {#vallaBA#} <lex>f.</lex>) <lex>f.</lex> {
 <div n="1">— 4) {#uSa/nt#} , {#uSAna/#} und {#vAvaSAna/#} {%willig ,%}
 [Page6041-2]
 {%bereitwillig , gern , freudig , folgsam , verlangend.%} {#uSant#} (Superl. {#uSattama#} häufig im <ls>BHĀG.P.</ls> in der Bed. {%reizend , lieblich%} ; nach dem <ab>Comm.</ab> auch = {#SudDa dedIpyamAna#} und {#svarcita#}. <ab>Vgl.</ab> auch u. {#uzant#} 2).
-<div n="1">— 5) <ls>ṚV.2,11,6_und_4,22,3</ls> ist {#bAhvo/ ru/Santam#} {%(lichtfarbig , hell)%} zu trennen und zu accentuiren.
+<div n="1">— 5) <ls>ṚV.2,11,6</ls> und <ls>4,22,3</ls> ist {#bAhvo/ ru/Santam#} {%(lichtfarbig , hell)%} zu trennen und zu accentuiren.
 <div n="m">— <ab>Caus.</ab> {#vaSayati#} {%in seine Gewalt bekommen , sich unterthan machen%}.
 <div n="m">— *<ab>Intens.</ab> {#vAvaSyate#}.
 <div n="p">— Mit {#anu#} {%zustreben auf%} (<ab>Acc.</ab>).
@@ -498756,7 +498756,7 @@ mit {#vAsam#} und {#vasatim#} ) in einer Lage u.s.w. {%sich dauernd befinden , s
 <div n="m">— <ab>Caus.</ab>
 <div n="1">— 1) {%beherbergen , bei sich wohnen lassen.%}
 <div n="1">— 2) {%beziehen , zum Aufenthaltsort erwählen.%} {#premAvAsita#} {%in dem die Zuneigung ihre Wohnung aufgeschlagen hat.%}
-<div n="1">— 3) {%Halt machen , sich lagern%} (für die Nacht). {#AvAsita#} mit act. Bed. <ls>HARṢAC.</ls> (ed.Bomb.) 470 , 4.
+<div n="1">— 3) {%Halt machen , sich lagern%} (für die Nacht). {#AvAsita#} mit act. Bed. <ls>HARṢAC.(ed.Bomb.) 470,4.</ls>
 <div n="p">— Mit {#aDyA#}
 <div n="1">— 1) {%beziehen%} ,
 [Page6043-3]
@@ -498884,7 +498884,7 @@ mit {#vAsam#} und {#vasatim#} ) in einer Lage u.s.w. {%sich dauernd befinden , s
 <LEND>
 <L>99304<pc>6044-2<k1>vas<k2>vas<h>7<e>500
 7. {#vas#}¦ (nur {#vasizva#} , {#°vAvase#} und {#vAvasAna/#} ) {%den Angriff%} oder {%Lauf richten gegen , losstürmen auf.%} {#rAya/s#} so v.a. {%dem Erwerb nachjagen.%}
-<div n="p">— Mit {#anu#} {%den Lauf richten nach%} (<ab>Acc.</ab>). Nach <ls>GELDNER</ls> (<ls>KUHN</ls>'S.Z.27,216.fg. ) {%verzehren.%}
+<div n="p">— Mit {#anu#} {%den Lauf richten nach%} (<ab>Acc.</ab>). Nach <ls>GELDNER</ls> (<ls>KUHN'S.Z. 27,216.fg.</ls>) {%verzehren.%}
 <LEND>
 
 <L>99305<pc>6044-2<k1>vas<k2>vas<h>8<e>500
@@ -499203,7 +499203,7 @@ mit {#vAsam#} und {#vasatim#} ) in einer Lage u.s.w. {%sich dauernd befinden , s
 <LEND>
 
 <L>99370<pc>6045-1<k1>vasA<k2>va/sA<e>100
-{#va/sA#}¦ und {#vasA/#} (TS.) <lex>f.</lex>
+{#va/sA#}¦ und {#vasA/#} (<ls>TS.</ls>) <lex>f.</lex>
 <div n="1">— 1) {%Speck , Fett , Schmalz%} ,
 [Page6045-2]
 {%adeps.%}
@@ -499309,7 +499309,7 @@ mit {#vAsam#} und {#vasatim#} ) in einer Lage u.s.w. {%sich dauernd befinden , s
 <L>99393<pc>6045-2<k1>vasira<k2>vasira<e>100
 {#vasira#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>m.</lex> {%<bot>Scindapsus officinalis</bot>%} <ls>BHĀVAPR.1,164</ls> ( {#vaSira#} ). <ls>CARAKA.1,4.</ls> <lex>n.</lex> {%die Frucht.%} Nach <ls>MED.</ls> {%*<bot>Achyranthes aspera</bot>.%}
-<div n="1">— 2) *<lex>n.</lex> {%Meersalz%} <ls>BHĀVAPR.</ls> (Hdschr.) 1 , 181 {#(vaSira)#}. <ls>RĀJAN.6,103</ls> {#(vaSIra)#}.
+<div n="1">— 2) *<lex>n.</lex> {%Meersalz%} <ls>BHĀVAPR.(Hdschr.) 1,181</ls>  {#(vaSira)#}. <ls>RĀJAN.6,103</ls> {#(vaSIra)#}.
 <LEND>
 
 <L>99394<pc>6045-2<k1>vasizWa<k2>va/sizWa<e>100
@@ -499413,7 +499413,7 @@ mit {#vAsam#} und {#vasatim#} ) in einer Lage u.s.w. {%sich dauernd befinden , s
 <div n="2">— k) *Bez. {%zweier Pflanzen%} , = {#baka#} und {#pItamadgu#}.
 <div n="2">— l) {%*Teich , See.%}
 <div n="2">— m) {%*ein best. Fisch.%}
-<div n="2">— n) = {#jina#} <is>Śīlaṅka</is> 1 , 312. <ab>Vgl.</ab> {#anu°#} (Nachtr. 3).
+<div n="2">— n) = {#jina#} <is>Śīlaṅka</is> <ls>1,312</ls>. <ab>Vgl.</ab> {#anu°#} (Nachtr. 3).
 <div n="2">— o) <ab>N.pr.</ab>
 <div n="3">— α) verschiedener Personen: eines Liedverfassers mit dem <ab>Patron.</ab> <is>Bhāradvāja</is> , eines der sieben Weisen , eines Sohnes eines <is>Manu</is> , <is>Vasudeva</is>'s , <is>Kṛṣṇa</is>'s , eines Fürsten der <is>Cedi</is> u.s.w.
 <div n="3">— β) eines nach einem <is>Vasu</is> benannten Landes.
@@ -499635,7 +499635,7 @@ Männer ; auch eines nach einem <is>Vasudāna</is> benannten <is>Varṣa</is> (w
 
 <L>99455<pc>6046-2<k1>vasuDA<k2>vasuDA/<e>100
 {#vasuDA/#}¦
-<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> {%Güter schaffend , freigebig.%} Compar. {#°tara#} (AV. 5 , 27 , 6) , Superl. {#°tama#}.
+<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> {%Güter schaffend , freigebig.%} Compar. {#°tara#} (<ls>AV. 5,27,6</ls>) , Superl. {#°tama#}.
 <div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#A#}
 <div n="2">— a) {%die Erde.%}
 <div n="2">— b) {%Land , Reich , Gegend.%}
@@ -499853,7 +499853,7 @@ Männer ; auch eines nach einem <is>Vasudāna</is> benannten <is>Varṣa</is> (w
 <LEND>
 
 <L>99498<pc>6047-1<k1>vasubanDu<k2>vasubanDu<e>107
-{#vasubanDu#}¦ {#(°banDa#} fehlerhaft) <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines berühmten buddh. Gelehrten <ls>HARṢAC.</ls> (ed. Bomb.) 490 , 20.
+{#vasubanDu#}¦ {#(°banDa#} fehlerhaft) <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines berühmten buddh. Gelehrten <ls>HARṢAC.(ed.Bomb.) 490,20.</ls>
 <LEND>
 
 <L>99499<pc>6047-1<k1>vasuBa<k2>vasuBa<e>100
@@ -500246,9 +500246,9 @@ Männer ; auch eines nach einem <is>Vasudāna</is> benannten <is>Varṣa</is> (w
 2. {#vastu#}¦ <lex>n.</lex>
 <div n="1">— 1) {%Sitz , Ort.%}
 <div n="1">— 2) {%Ding , Gegenstand , ein reales Ding ; Geräthe , ein erforderliches Ding ; das rechte Ding , ein würdiger Gegenstand (Werthgegenstand%} <ls>RĀJAN.13,144</ls>), {%ein Gegenstand des%} (im Comp. vorangehend). Am Anfange eines Comp. = {#vastutas#} {%in Wirklichkeit.%}
-<div n="1">— 3) {%Sache , Angelegenheit , Umstand (290 , 24) , das worum es sich handelt.%}
+<div n="1">— 3) {%Sache , Angelegenheit , Umstand (<ls>290,24</ls>) , das worum es sich handelt.%}
 <div n="1">— 4) {%Inhalt , Stoff , Gegenstand%} einer Rede u.s.w.
-<div n="1">— 5) {%eine Art Composition%} S. S. S. 164.
+<div n="1">— 5) {%eine Art Composition%} <ls>S.S.S. 164.</ls>
 <div n="1">— 6) bei den Buddhisten {%Gegenstand%} , so v.a. {%Artikel%} (deren 10 bei den Schismatikern). — <ls>MBH.13,551</ls> fehlerhaft für {#baBru#}.
 <LEND>
 
@@ -500364,7 +500364,7 @@ Männer ; auch eines nach einem <is>Vasudāna</is> benannten <is>Varṣa</is> (w
 <LEND>
 
 <L>99612<pc>6048-2<k1>vastos<k2>va/stos<h>2<e>100
-2. {#va/stos#}¦ <ab>Abl.</ab> <ab>Infin.</ab> zu 7. {#vas#} <ls>ṚV.1,174,3.</ls> Nach <ls>GELDNER</ls> (<ls>KUHN</ls>'S.Z.27,217 ) {%vor dem Verzehren.%}
+2. {#va/stos#}¦ <ab>Abl.</ab> <ab>Infin.</ab> zu 7. {#vas#} <ls>ṚV.1,174,3.</ls> Nach <ls>GELDNER</ls> (<ls>KUHN'S.Z. 27,217</ls>) {%vor dem Verzehren.%}
 <LEND>
 
 <L>99613<pc>6048-2<k1>vastya<k2>*vastya<e>100
@@ -500517,7 +500517,7 @@ Männer ; auch eines nach einem <is>Vasudāna</is> benannten <is>Varṣa</is> (w
 <LEND>
 
 <L>99648<pc>6048-3<k1>vastrAnta<k2>vastrAnta<e>100
-{#vastrAnta#}¦ <lex>m.</lex> {%Saum — , Zipfel eines Gewandes%} <ls>ŚĀṄKH.GṚHY.6,5.</ls> <ls>MBH.3,57,27.</ls> R.4 , 6 , 16. <ls>KATHĀS.18,199.</ls> <ls>Spr.1780.</ls> <ls>BHĀG.P.4,25,24.</ls>
+{#vastrAnta#}¦ <lex>m.</lex> {%Saum — , Zipfel eines Gewandes%} <ls>ŚĀṄKH.GṚHY.6,5.</ls> <ls>MBH.3,57,27.</ls> <ls>R. 4,6,16.</ls> <ls>KATHĀS.18,199.</ls> <ls>Spr.1780.</ls> <ls>BHĀG.P.4,25,24.</ls>
 <LEND>
 
 <L>99649<pc>6048-3<k1>vastrAntara<k2>vastrAntara<e>100
@@ -500617,7 +500617,7 @@ Männer ; auch eines nach einem <is>Vasudāna</is> benannten <is>Varṣa</is> (w
 <L>99670<pc>6049-1<k1>vasvokasArA<k2>vasvokasArA<e>100
 {#vasvokasArA#}¦ und {#vasvOka°#} <lex>f.</lex> <ab>N.pr.</ab>
 <div n="1">— 1) eines Flusses.
-<div n="1">— 2) der Residenz <is>Kubera</is>'s und <is>Indra</is>'s (VP. 2 , 8 , 10)
+<div n="1">— 2) der Residenz <is>Kubera</is>'s und <is>Indra</is>'s (<ls>VP. 2,8,10</ls>)
 <LEND>
 
 <L>99671<pc>6049-1<k1>vah<k2>vah<h>1<e>500
@@ -500873,7 +500873,7 @@ Männer ; auch eines nach einem <is>Vasudāna</is> benannten <is>Varṣa</is> (w
 <LEND>
 
 <L>99674<pc>6050-2<k1>vahaMliha<k2>vahaMliha<e>100
-{#vahaMliha#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) {%die Schulter leckend%} <ls>HARṢAC.</ls> (ed. Bomb.) 525 , 1.
+{#vahaMliha#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) {%die Schulter leckend%} <ls>HARṢAC.(ed.Bomb.) 525,1.</ls>
 <LEND>
 
 <L>99675<pc>6050-2<k1>vahat<k2>vaha/t<e>100
@@ -500952,7 +500952,7 @@ Männer ; auch eines nach einem <is>Vasudāna</is> benannten <is>Varṣa</is> (w
 
 <L>99688<pc>6050-3<k1>vahala<k2>vahala/<e>100
 {#vahala/#}¦
-<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A/#} ) {%im Joch gehend , zuggewohnt%} <ls>HARṢAC.</ls> (ed. Bomb.) 325 , 1.
+<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A/#} ) {%im Joch gehend , zuggewohnt%} <ls>HARṢAC.(ed.Bomb.) 325 ,1.</ls>
 <div n="1">— 2) *<lex>n.</lex> {%Schiff.%} Richtig wohl {#vahana#}.
 <LEND>
 
@@ -501412,7 +501412,7 @@ Gliedern vom zweiten an wiederholt oder hier und da ausfallend ; steht {#vA#} sc
 <div n="1">— 4) {#avAyat#} <ls>MBH.9,94</ls> fehlerhaft für {#avArayat#}.
 <div n="1">— 5) {#vAna#} {%trocken.%}
 <div n="p">— Mit {#ati#} {%heftig wehen.%} {#ativAyati#} <ab>Loc.</ab> {%bei heftigem Winde.%}
-<div n="p">— Mit {#apa#} <ab>Med.</ab> {%abgehen , eingehen%} , so v.a. {%schwinden%} u.s.w. Gop. BR. 2 , 2 , 4.
+<div n="p">— Mit {#apa#} <ab>Med.</ab> {%abgehen , eingehen%} , so v.a. {%schwinden%} u.s.w. <ls>GOP.BR. 2,2,4.</ls>
 <div n="p">— Mit {#aBi#} , {#aBivAta#} {%siech , krank.%} Statt dessen fehlerhaft {#aBiGAta#} <ls>SĀMAV.BR.1,8,13.fgg.</ls>
 <div n="p">— Mit {#ud#} {%matt werden , hinsterben%} ; vom Feuer {%in sich erlöschen.%}
 <div n="m">— <ab>Caus.</ab> {#udvApayati#} {%ausgehen lassen%} (Feuer).
@@ -502617,7 +502617,7 @@ zu <ls>VARĀH.BṚH.20,10.</ls> <ab>Comm.</ab> zu <ls>ĀPAST.ŚR.7,32,2.8,11,6.9
 <LEND>
 
 <L>100025<pc>6055-3<k1>vAcAvftta<k2>vAcAvftta<e>100
-{#vAcAvftta#}¦ oder {#vAcAvfdDa#} (VP. 3 , 2 , 41) <lex>m.</lex> <ab>Pl.</ab> {%eine best. Göttergruppe im 14ten <is>Manvantara</is>.%}
+{#vAcAvftta#}¦ oder {#vAcAvfdDa#} (<ls>VP. 3,2,41</ls>) <lex>m.</lex> <ab>Pl.</ab> {%eine best. Göttergruppe im 14ten <is>Manvantara</is>.%}
 <LEND>
 
 <L>100026<pc>6055-3<k1>vAcAsahAya<k2>vAcAsahAya<e>100
@@ -502662,7 +502662,7 @@ zu <ls>VARĀH.BṚH.20,10.</ls> <ab>Comm.</ab> zu <ls>ĀPAST.ŚR.7,32,2.8,11,6.9
 <LEND>
 
 <L>100035<pc>6055-3<k1>vAcoyukti<k2>vAcoyukti<h>1<e>100
-1. {#vAcoyukti#}¦ <lex>f.</lex> {%eine angemessene Rede , ein treffendes Wort%} <ls>MĀLATĪM.3,11 (ed.</ls> Bomb. 13 , 3)
+1. {#vAcoyukti#}¦ <lex>f.</lex> {%eine angemessene Rede , ein treffendes Wort%} <ls>MĀLATĪM.3,11</ls> (<ls>ed.Bomb. 13,3</ls>)
 <LEND>
 
 <L>100036<pc>6055-3<k1>vAcoyukti<k2>*vAcoyukti<h>2<e>100
@@ -502749,7 +502749,7 @@ mit {#iti#}.
 <div n="2">— c) {%Preis des Wettlaufs ; Kampfpreis , Beute.%}
 <div n="2">— d) {%Gewinn , Lohn ; werthvolles Gut%} überh.
 <div n="2">— e) {%Speise oder Opferspeise.%}
-<div n="2">— f) = {#vAjapeya#} 1) CR. 15 , 1 , 3.
+<div n="2">— f) = {#vAjapeya#} 1) <ls>ŚR. 15,1,3.</ls>
 <div n="2">— g) {%*Laut , Ton.%}
 <div n="2">— h) {%Renner , ein muthiges Ross am Wagen der Krieger und der Götter.%}
 <div n="2">— i) {%*Flügel.%}
@@ -503315,7 +503315,7 @@ mit {#iti#}.
 <div n="1">— 2) {%statuiren , behaupten , annehmen.%}
 <div n="p">— Mit {#aBi#} {%begehren , verlangen nach%} (<ab>Acc.</ab>) , {%wünschen zu%} (<ab>Infin.</ab>) <ls>ŚIŚ.14,7.</ls> {#aBivAYCita#} {%begehrt , erwünscht.%}
 <div n="m">— <ab>Caus.</ab> {#aBivAYCayati#} {%begehren , verlangen nach.%}
-<div n="p">— Mit {#samaBi#} , {#A#} (<ls>KĀD.2,49,14</ls>=58,17 ; <ls>KĀD.ed.Bomb.283,5</ls> Simplex ) , {#sam#} und {#aBisam#} <ab>dass.</ab>
+<div n="p">— Mit {#samaBi#} , {#A#} (<ls>KĀD.2,49,14</ls> = <ls>58,17</ls>; <ls>KĀD.ed.Bomb.283,5</ls> Simplex ) , {#sam#} und {#aBisam#} <ab>dass.</ab>
 <LEND>
 
 <L>100167<pc>6057-3<k1>vAYCA<k2>vAYCA<e>100
@@ -503501,7 +503501,7 @@ mit {#iti#}.
 <LEND>
 
 <L>100201<pc>6058-1<k1>vAqava<k2>vAqava<e>000
-{#vAqava#}¦ spätere Schreibart (auch in den Bomb. Ausgg.) für {#vAqaba#}.
+{#vAqava#}¦ spätere Schreibart (auch in den <ls>Bomb.Ausgg.</ls>) für {#vAqaba#}.
 <LEND>
 
 <L>100202<pc>6058-1<k1>vAqqOtsa<k2>vAqqOtsa<e>100
@@ -503607,7 +503607,7 @@ mit {#iti#}.
 <L>100224<pc>6058-2<k1>vARinI<k2>vARinI<e>100
 {#vARinI#}¦ <lex>f.</lex>
 <div n="1">— 1) {%*Tänzerin.%}
-<div n="1">— 2) {%ein verschlagenes , ein kluges Weib%} <ls>HARṢAC.</ls> (ed. Bomb.) 70 , 6. <ls>Ind.St.15,399.</ls>
+<div n="1">— 2) {%ein verschlagenes , ein kluges Weib%} <ls>HARṢAC.(ed.Bomb.) 70,6.</ls> <ls>Ind.St.15,399.</ls>
 <div n="1">— 3) {%ein berauschtes Weib.%}
 <div n="1">— 4) Bez. {%zweier Metra.%}
 <LEND>
@@ -504269,7 +504269,7 @@ mit {#iti#}.
 {#vAtahan#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> = {#vAtaGna#} 1).
 <div n="1">— 2) *<lex>f.</lex> {#°GnI#}
-<div n="2">— a) {%Physalis flexuosa%} <ls>RĀJAN.4,.</ls>
+<div n="2">— a) {%Physalis flexuosa%} <ls>RĀJAN.4.</ls>
 <div n="2">— b) {%Desmodium gangeticum%} <ls>RĀJAN.4,18.</ls>
 <div n="2">— c) {%<bot>Sidda cordifolia</bot>.%}
 <div n="2">— d) {%ein best. Strauch%} , = {#SimfqI#} <ls>RĀJAN.4,167.</ls>
@@ -504352,7 +504352,7 @@ mit {#iti#}.
 
 <L>100386<pc>6060-2<k1>vAtApi<k2>vA/tApi<e>100
 {#vA/tApi#}¦
-<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> {%windschwellend , gährend%} (<is>Soma</is>). Nach <ls>GELDNER</ls> (<ls>KUHN</ls>'S.Z.27,216 ) {%den Wind zum Verbündeten habend.%}
+<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> {%windschwellend , gährend%} (<is>Soma</is>). Nach <ls>GELDNER</ls> (<ls>KUHN'S.Z. 27,216</ls> ) {%den Wind zum Verbündeten habend.%}
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines <is>Asura</is> , den sein Bruder <is>Ilvala</is> in einen Bock verwandelte , von Brahmanen verspeisen und dann wieder aus ihren Bäuchen herauskriechen liess. Zur Strafe wurde er von <is>Agastya</is> verspeist.
 <LEND>
 
@@ -504378,7 +504378,7 @@ mit {#iti#}.
 
 <L>100392<pc>6060-2<k1>vAtApya<k2>vA/tApya<e>100
 {#vA/tApya#}¦
-<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> = {#vA/tApi#} 1). <ls>ṚV.10,26,2</ls> ist nach <ls>GELDNER</ls> (<ls>KUHN</ls>'S.Z.27,216 ) {#vAtApyam = vAta[m] Apyam#}.
+<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> = {#vA/tApi#} 1). <ls>ṚV.10,26,2</ls> ist nach <ls>GELDNER</ls> (<ls>KUHN'S.Z. 27,216</ls>) {#vAtApyam = vAta[m] Apyam#}.
 <div n="1">— 2) <lex>n.</lex> {%das Anschwellen , Gähren.%}
 <LEND>
 
@@ -504486,7 +504486,7 @@ mit {#iti#}.
 {#vAtika#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#I#})
 <div n="2">— a) {%vom Winde%} (als {%humor) herrührend.%}
-<div n="2">— b) {%*den Wind%} (als {%humor) aufregend oder besänftigend%} <ls>MAHĀBH.5,13,</ls> b.
+<div n="2">— b) {%*den Wind%} (als {%humor) aufregend oder besänftigend%} <ls>MAHĀBH.5,13,b.</ls>
 <div n="2">— c) {%*an der Krankheit%} {#vAtavyADi#} {%leidend%} <ls>ZACH.Beitr.73.74.</ls>
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex>
 <div n="2">— a) {%Windmacher , Lobsänger oder Zauberer%} (<ls>HARṢAC.ed.Bomb.224,1</ls>) , {%Besprecher%} <ls>ZACH.Beitr.73.74.89.</ls>
@@ -504567,7 +504567,7 @@ mit {#iti#}.
 <LEND>
 
 <L>100429<pc>6061-1<k1>vAtUlaBedAdikatantra<k2>vAtUlaBedAdikatantra<e>100
-{#vAtUlaBedAdikatantra#}¦ <lex>n.</lex> Titel eines <is>Tantra</is> (<is>Mantra</is> <ls>OPP.CAT</ls> )<ls>OPP.CAT.1.</ls>
+{#vAtUlaBedAdikatantra#}¦ <lex>n.</lex> Titel eines <is>Tantra</is> (<is>Mantra</is> <ls>OPP.</ls>) <ls>OPP.CAT.1.</ls>
 <LEND>
 
 <L>100430<pc>6061-1<k1>vAtUlaSudDAgama<k2>vAtUlaSudDAgama<e>100
@@ -504921,7 +504921,7 @@ mit {#iti#}.
 <div n="2">— d) am Ende eines Comp. {%ausdrückend , bezeichnend%} <ls>250,32.</ls>
 <div n="2">— e) {%der eine Theorie behauptet , — verficht , Anhänger einer Theorie , Vertreter einer Ansicht.%}
 <div n="2">— f) {%Disputant.%}
-<div n="2">— g) {%Kläger.%} <ab>Du.</ab> {%Kläger und Beklagter%} <ls>NĀRADA</ls> (a.) 1 , 2 , 21.
+<div n="2">— g) {%Kläger.%} <ab>Du.</ab> {%Kläger und Beklagter%} <ls>NĀRADA(a.) 1,2,21</ls>.
 <div n="2">— h) {%Töne hervorbringend , als Plectrum dienend.%}
 <div n="2">— i) {%Musikant.%} {#vAdinI#} {%Musikantin%} (nach <ls>SPEYER</ls> ) <ls>R.2,36,3.</ls>
 <div n="2">— k) {%Alchemist.%}
@@ -505649,7 +505649,7 @@ u.s.w.
 <div n="2">— a) {%einem Zwerge eigen , dem Zwerge%} (<is>Viṣṇu</is>) {%eigen , ihn betreffend , von ihm handelnd.%}
 <div n="2">— b) {%vom Weltelephanten <is>Vāmana</is> abstammend.%}
 <div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#I#}
-<div n="2">— a) <ab>N.pr.</ab> einer <is>Yoginī</is> ( {%Hexe%} ) <ls>HEMĀDRI.2,</ls> {%a%} , <ls>100,17.101,1.</ls>
+<div n="2">— a) <ab>N.pr.</ab> einer <is>Yoginī</is> ( {%Hexe%} ) <ls>HEMĀDRI.2,a ,100,17.101,1.</ls>
 <div n="2">— b) {%*a disease of the vagina.%} Richtig {#vAminI#}.
 <div n="1">— 3) <lex>n.</lex>
 <div n="2">— a) Titel eines <is>Purāṇa</is> und <is>Upapurāṇa</is>
@@ -505698,7 +505698,7 @@ u.s.w.
 <LEND>
 
 <L>100648<pc>6064-1<k1>vAmanayanA<k2>vAmanayanA<e>100
-{#vAmanayanA#}¦ <lex>f.</lex> {%eine Schönäugige%} <ls>Spr.6893.</ls> <ls>CAURAP.(A.).108.</ls>
+{#vAmanayanA#}¦ <lex>f.</lex> {%eine Schönäugige%} <ls>Spr.6893.</ls> <ls>CAURAP.(A.)108.</ls>
 <LEND>
 
 <L>100649<pc>6064-1<k1>vAmanavftti<k2>vAmanavftti<e>100
@@ -506153,7 +506153,7 @@ u.s.w.
 <div n="1">— 3) {%Hauch.%}
 <div n="1">— 4) die {%fünf Winde%} im Körper sind: {#prARa#} , {#apAna#} , {#vyAna#} , {#udAna#} , {#samAna#} oder {#nAga#} , {#kUrma#} , {#kfkara#} , {#devadatta#} und {#DanaMjaya#} <ls>263,10.264,20.33.</ls>
 <div n="1">— 5) in der Medicin {%einer der humores des Leibes%} und {%eine zu diesem humor in Beziehung stehende Krankheitserscheinung.%}
-<div n="1">— 6) {%der Wind%} als {%eine Art Kobold , der die Menschen verwirrt%} , <ls>KĀD.119,22 (214,4).255,11 (417,9).</ls> <ls>VIKRAMĀṄKAC.14,49.</ls> <ab>Vgl.</ab> {#vAyugrasta#}.
+<div n="1">— 6) {%der Wind%} als {%eine Art Kobold , der die Menschen verwirrt%} , <ls>KĀD.119,22 (214,4).</ls> <ls>255,11 (417,9)</ls>. <ls>VIKRAMĀṄKAC.14,49.</ls> <ab>Vgl.</ab> {#vAyugrasta#}.
 <div n="1">— 7) Bez. {%des 4ten <is>Muhūrta</is>.%}
 <div n="1">— 8) mystische Bez. {%des Lautes%} {#ya#}.
 <div n="1">— 9) <ab>N.pr.</ab>
@@ -506454,7 +506454,7 @@ u.s.w.
 <LEND>
 
 <L>100811<pc>6066-1<k1>vAyuvegaka<k2>vAyuvegaka<e>100
-{#vAyuvegaka#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#°gikA#} ) {%windschnell%} <ls>HEMĀDRI.2,</ls> {%a%} , <ls>101,5.</ls>
+{#vAyuvegaka#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#°gikA#} ) {%windschnell%} <ls>HEMĀDRI.2,a,101,5.</ls>
 <LEND>
 
 <L>100812<pc>6066-1<k1>vAyuvegayaSas<k2>vAyuvegayaSas<e>100
@@ -506549,7 +506549,7 @@ u.s.w.
 <L>100834<pc>6066-2<k1>vAr<k2>vA/r<e>100
 {#vA/r#}¦ <lex>n.</lex>
 <div n="1">— 1) {%Wasser.%} {#vArAM niDiH#} {%das Meer%} <ls>Spr.7672</ls> (als Comp. behandelt am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. <ls>Ind.Antiq.9,184</ls>). <ab>Nom.</ab> <ab>Pl.</ab> {#vAras#} (also nicht <lex>n.</lex> ) 7806.
-<div n="1">— 2) {%stehendes Wasser , Teich.%} — Die Stellen <ls>ṚV.1,132,3</ls> und 10 , 93 , 3 scheinen verdorben zu sein. {#vA/riva#} <ls>ṚV.4,5,8</ls> wohl= {#vAramiva#} (zu 3. {#vA/ra#} ).
+<div n="1">— 2) {%stehendes Wasser , Teich.%} — Die Stellen <ls>ṚV.1,132,3</ls> und <ls>10,93,3</ls> scheinen verdorben zu sein. {#vA/riva#} <ls>ṚV.4,5,8</ls> wohl= {#vAramiva#} (zu 3. {#vA/ra#} ).
 <LEND>
 
 <L>100835<pc>6066-2<k1>vAra<k2>vA/ra<h>1<e>100
@@ -506567,7 +506567,7 @@ u.s.w.
 <L>100837<pc>6066-2<k1>vAra<k2>vA/ra<h>3<e>100
 3. {#vA/ra#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>m.</lex>
-<div n="2">— a) {%Kostbares , Schatz.%} Verdorben sind wohl die Stellen <ls>ṚV.1,132,3</ls> und 10 , 74 , 2.
+<div n="2">— a) {%Kostbares , Schatz.%} Verdorben sind wohl die Stellen <ls>ṚV.1,132,3</ls> und <ls>10,74,2</ls>.
 <div n="2">— b) {%der für Etwas bestimmte Augenblick , die an Jmd kommende Reihe.%}
 <div n="2">— c) der Jmd zukommende Platz.
 <div n="2">— d) {%Mal%} (mit Zahlwörtern). {#vAraM vAram#} und {#vAraM vAreRa#} {%oftmals , häufig.%}
@@ -506590,7 +506590,7 @@ u.s.w.
 <L>100839<pc>6066-2<k1>vAraka<k2>vAraka<h>1<e>100
 1. {#vAraka#}¦ <lex>m.</lex>
 <div n="1">— 1) {%Zurückhalter , Abwehrer%} ,
-<div n="1">— 2) {%eine Art Gefäss%} <ls>HEMĀDRI.2,</ls> {%a%} , <ls>65,20.66,7.</ls>
+<div n="1">— 2) {%eine Art Gefäss%} <ls>HEMĀDRI. 2,a,65,20.66,7.</ls>
 <LEND>
 
 <L>100840<pc>6066-2<k1>vAraka<k2>vAraka<h>2<e>100
@@ -506940,7 +506940,7 @@ u.s.w.
 <div n="2">— b) {%Dioscorea.%} {#°mUla#} <lex>n.</lex> {%Yamswurzel.%}
 <div n="2">— c) <ab>N.pr.</ab> eines Flusses.
 <div n="1">— 4) <lex>n.</lex>
-<div n="2">— a) Name eines <is>Sāman</is>. {#vArAhamuttAram#} BR.
+<div n="2">— a) Name eines <is>Sāman</is>. {#vArAhamuttAram#} <ls>BR.</ls>
 <div n="2">— b) <ab>N.pr.</ab> eines <is>Tirtha</is>.
 <LEND>
 
@@ -507007,7 +507007,7 @@ u.s.w.
 2. {#vAri#}¦ <lex>f.</lex>
 <div n="1">— 1) {%ein Ort , wo Elephanten eingefangen oder angebunden werden%} , <ls>VĀSAV.269,5.</ls> {#vArI#} <ls>ŚIŚ.18,56.</ls>
 <div n="1">— 2) {%*Topf , Krug%} <ls>H.an.2,455</ls> (<ab>vgl.</ab> <ls>ZACH.Beitr.</ls>). Auch {#vArI#}.
-<div n="1">— 3) {%*Rede , die Göttin der Rede.%} {#vArI#} scheinbar in Sitzungsberr. d. K. Pr. Ak. d. Ww. 1884 , S. 82 , da hier statt {#mahAnayabAri bAri#} zu lesen ist {#mahAnayaparivAre#} ; <ab>vgl.</ab> <ab>ebend.</ab> S. 310.
+<div n="1">— 3) {%*Rede , die Göttin der Rede.%} {#vArI#} scheinbar in <ls>Sitzungsberr. d. K. Pr. Ak. d. Ww. 1884 , S. 82</ls> , da hier statt {#mahAnayabAri bAri#} zu lesen ist {#mahAnayaparivAre#} ; <ab>vgl.</ab> <ab>ebend.</ab> S. 310.
 <LEND>
 
 <L>100923<pc>6067-2<k1>vAri<k2>vA/ri<h>3<e>000
@@ -507093,7 +507093,7 @@ u.s.w.
 <LEND>
 
 <L>100940<pc>6067-3<k1>vArijAvan<k2>*vArijAvan<e>000
-{#*vArijAvan#}¦ Vop. 26 , 69.
+{#*vArijAvan#}¦ <ls>VOP. 26,69.</ls>
 <LEND>
 
 <L>100941<pc>6067-3<k1>vArijIvaka<k2>vArijIvaka<e>100
@@ -507752,7 +507752,7 @@ u.s.w.
 <div n="2">— c) {%das Reden von oder über%} (<ab>Gen.</ab> , <ab>Loc.</ab> , <ab>Acc.</ab> mit {#uddiSya#} oder im Comp. vorangehend). {#kA vArttA#} {%wie kann die Rede sein von%} (<ab>Loc.</ab>)? so v.a. {%an — ist gar nicht zu denken%} <ls>PAÑCAD.</ls>{#vArttayA kar#} {%über Etwas%} (<ab>Acc.</ab>) {%sprechen%} ; {#mama-anayA vArttayApi kiM kAryam#} {%was habe ich mit ihr zu schaffen , sei es auch nur mir Worten?%}
 <div n="2">— d) {%Geruchsempfindung.%}
 <div n="2">— e) *die Eierpflanze.
-<div n="2">— f) {%eine weibliche Missgeburt%} <ls>CARAKA.(ed.</ls> Calc.) 355 , 13. <ab>v.l.</ab> {#vAtA#}.
+<div n="2">— f) {%eine weibliche Missgeburt%} <ls>CARAKA.(ed.Calc.) 355,13.</ls> <ab>v.l.</ab> {#vAtA#}.
 <div n="2">— g) <ab>Bein.</ab> der <is>Durgā</is>.
 <div n="1">— 4) <lex>n.</lex> {%Wohlergehen , Gesundheit.%}
 <LEND>
@@ -507944,7 +507944,7 @@ sind die <ls>Vārtt.</ls> <is>Kātyāyana</is>'s zu <is>Pāṇini</is>'s <is>Sū
 {#vArdDaka#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>m.</lex> {%ein alter Mann , Aeltester.%}
 <div n="1">— 2) <lex>n.</lex>
-<div n="2">— a) {%vorgerücktes Alter , Greisenalter%} <ls>HEM.PAR.,381.</ls> {#vArdDakaM DA#} {%altern%} <ls>VIKRAMĀṄKAC.14,1.</ls>
+<div n="2">— a) {%vorgerücktes Alter , Greisenalter%} <ls>HEM.PAR.381.</ls> {#vArdDakaM DA#} {%altern%} <ls>VIKRAMĀṄKAC.14,1.</ls>
 <div n="2">— b) {%*das Treiben eines Alten , Gebrechlichkeit.%}
 <div n="2">— c) {%*eine Versammlung von Alten.%}
 <LEND>
@@ -508369,7 +508369,7 @@ für {#varDApana#}.
 
 <L>101208<pc>6070-3<k1>vAlaKilya<k2>vAlaKilya<e>100
 {#vAlaKilya#}¦
-<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) {#mantrAs#} oder {#fcas#} heissen die in der <ls>ṚV.</ls> -<is>SAṃhitā</is> nach <ls>8,48</ls> aufgenommene 11 (oder 6 , nach <ls>SĀY.,8</ls>) Lieder. Dieser Abschnitt wird in den Hdschrr. als <ab>Subst.</ab> <lex>n.</lex> bezeichnet ; sonst kommt auch der <ab>Pl.</ab> {#°lyAs#} und {#°lyAKyasaMhitA#} <lex>f.</lex> vor.
+<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) {#mantrAs#} oder {#fcas#} heissen die in der <ls>ṚV.</ls> -<is>SAṃhitā</is> nach <ls>8,48</ls> aufgenommene 11 (oder 6 , nach <ls>SĀY.8</ls>) Lieder. Dieser Abschnitt wird in den Hdschrr. als <ab>Subst.</ab> <lex>n.</lex> bezeichnet ; sonst kommt auch der <ab>Pl.</ab> {#°lyAs#} und {#°lyAKyasaMhitA#} <lex>f.</lex> vor.
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex> <ab>Pl.</ab> Bez. gewisser daumengrosser
 [Page6071-1]
 <is>Ṛṣi</is> , die in Beziehung zur Sonne zu stehen scheinen. {#vAlaKilyA/s#} <ls>TAITT.ĀR.1,23,3.</ls>
@@ -508447,7 +508447,7 @@ für {#varDApana#}.
 <LEND>
 
 <L>101225<pc>6071-1<k1>vAlamaya<k2>vAlamaya<e>100
-{#vAlamaya#}¦ <lex>Adj.</lex> {%hären%} <ab>Comm.</ab> zu <ls>KĀTY.ŚR.15,3,30.</ls> <ls>TS.Comm.2,201,18.</ls>
+{#vAlamaya#}¦ <lex>Adj.</lex> {%hären%} <ab>Comm.</ab> zu <ls>KĀTY.ŚR.15,3,30.</ls> <ls>TS.</ls> <ab>Comm.</ab> <ls>2,201,18.</ls>
 <LEND>
 
 <L>101226<pc>6071-1<k1>vAlamAtra<k2>vAlamAtra/<e>100
@@ -508740,7 +508740,7 @@ für {#varDApana#}.
 <LEND>
 
 <L>101289<pc>6071-3<k1>vAva<k2>vA/va/<e>000
-{#vA/va/#}¦ <lex>Indecl.</lex> bekräftigend und dem Worte nachgesetzt , auf welches der Nachdruck fällt ; {%gewiss , gerade , eben.%} {#ha#} {#vA/va/#} , {#Ka/lu#} {#vA/va/#} , {#ha#} {#Ka/lu#} {#vA/va/#} (<ls>TBR.1,2,2,5</ls>), {#u#} {#ha#} {#vAva#} , {#ha#} {#tvA/va/#} (s. dieses). Nur in <ls>TS.,</ls> in den <is>Brāhmaṇa</is> , in den <is>Upaniṣad</is> und in <ls>BHĀG.P.</ls>
+{#vA/va/#}¦ <lex>Indecl.</lex> bekräftigend und dem Worte nachgesetzt , auf welches der Nachdruck fällt ; {%gewiss , gerade , eben.%} {#ha#} {#vA/va/#} , {#Ka/lu#} {#vA/va/#} , {#ha#} {#Ka/lu#} {#vA/va/#} (<ls>TBR.1,2,2,5</ls>), {#u#} {#ha#} {#vAva#} , {#ha#} {#tvA/va/#} (s. dieses). Nur in <ls>TS.</ls>, in den <is>Brāhmaṇa</is> , in den <is>Upaniṣad</is> und in <ls>BHĀG.P.</ls>
 <LEND>
 
 <L>101290<pc>6071-3<k1>vAvadUka<k2>vAvadUka<e>100
@@ -508871,7 +508871,7 @@ für {#varDApana#}.
 <L>101315<pc>6072-2<k1>vASitA<k2>vASitA/<e>100
 {#vASitA/#}¦ <lex>f.</lex>
 <div n="1">— 1) {%eine rindernde Kuh.%} Auch von den weiblichen Thieren , die nach dem Männchen verlangen , insbes. von der {%Elephantenkuh , Elephantenkuh%} überh. {#vAsitAgfzwayaH#} (<ab>vgl.</ab> <ls>P.2,1,65</ls>) <ls>MBH.11,23,8.</ls> {#vAsitAH#} {#kariRyaH#}. {#gfzwayaH#} {#sakftprasUtAH#} <ls>NĪLAK.</ls>
-<div n="1">— 2) {%Weib , Gattin%} überh. (Im AV. , im Epos und später stets {#vAsitA#} geschrieben).
+<div n="1">— 2) {%Weib , Gattin%} überh. (Im <ls>AV.</ls> , im Epos und später stets {#vAsitA#} geschrieben).
 <LEND>
 
 <L>101316<pc>6072-2<k1>vASin<k2>vASin<e>100
@@ -508884,7 +508884,7 @@ für {#varDApana#}.
 
 <L>101318<pc>6072-2<k1>vASI<k2>vA/SI<e>100
 {#vA/SI#}¦ <lex>f.</lex>
-<div n="1">— 1) {%ein spitzes Messer%} , insbes. zum Schnitzen. Auch {%Axt%} , im <is n="1">Pāli</is> {%Scheermesser.%} Wird im <ls>AV.</ls> und bisweilen auch in den Romb. Ausgg. {#vAsI#} geschrieben.
+<div n="1">— 1) {%ein spitzes Messer%} , insbes. zum Schnitzen. Auch {%Axt%} , im <is n="1">Pāli</is> {%Scheermesser.%} Wird im <ls>AV.</ls> und bisweilen auch in den <ls>Bomb.Ausgg.</ls> {#vAsI#} geschrieben.
 <div n="1">— 2) {%*Stimme , Ton.%}
 <LEND>
 
@@ -511572,7 +511572,7 @@ und des <is>Jīmūta</is>.
 <L>101824<pc>6080-1<k1>viklava<k2>viklava<e>100
 {#viklava#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) {%benommen , befangen , schüchtern , niedergedrückt , -geschlagen , seiner nicht ganz mächtig , kleinmüthig , verwirrt , erschrocken , unschlüssig%} ; {%verstört , entstellt , unsicher%} (von Theilen und Functionen des Körpers , die eine gemüthliche Erregung , einen abnormen Zustand verrathen). {#viklava°#} <ab>Adv.</ab>
-<div n="1">— 2) <lex>n.</lex> {%Befangenheit , Kleinmuth , Verwirrung.%} — {#viklava#} <ls>HARIV.2885</ls> fehlerhaft für {#viplava#}. Die Telugu-Drucke {#viklaba#} , die Bomb. dagegen stets {#viklava#}.
+<div n="1">— 2) <lex>n.</lex> {%Befangenheit , Kleinmuth , Verwirrung.%} — {#viklava#} <ls>HARIV.2885</ls> fehlerhaft für {#viplava#}. Die Telugu-Drucke {#viklaba#} , die <ls>Bomb.</ls> dagegen stets {#viklava#}.
 <LEND>
 [Page6080-2]
 
@@ -512312,7 +512312,7 @@ und des <is>Jīmūta</is>.
 <div n="2">— b) {%abgesondert , isolirt%} ; {%einsam.%} {#cintA°#} so v.a. {%ganz in Gedanken vertieft.%}
 <div n="2">— c) {%frei von%} <ab>Instr.</ab> oder im Comp. vorangehend).
 <div n="2">— d) ( {%von allem Ungehörigen getrennt%} )
-<div n="3">— α) {%rein , sauber.%} {%schmuck%} <ls>KĀD.108,10(195,4).111,20.21.(200,1).</ls> Cital bei <ls>UTPALA</ls> zu <ls>VARĀH.BṚH.S.781.</ls>
+<div n="3">— α) {%rein , sauber.%} {%schmuck%} <ls>KĀD.108,10(195,4).</ls> <ls>111,20.21.(200,1).</ls> Cital bei <ls>UTPALA</ls> zu <ls>VARĀH.BṚH.S.781.</ls>
 <div n="3">— β) {%rein , lauter%} <ls>296,9.</ls>
 <div n="2">— e) {%klar , deutlich.%}
 <div n="2">— f) * = {#vivekin#}.
@@ -522816,7 +522816,7 @@ Gegenstande) <ls>Spr.7746.</ls> <ls>ŚIŚ.6,5.</ls> <ls>VĀSAV.138,1.271,1.284,5
 <LEND>
 
 <L>104035<pc>6113-1<k1>virAwkrama<k2>virAwkrama<e>100
-{#virAwkrama#}¦ <lex>m.</lex> <ab>Pl.</ab> {%eine best. Begehung%} <ls>ĀPAST.ŚR.5,18,2(vgl.</ls> <ls>TBR.Comm.1,93,15).6,24,5.26,5.</ls>
+{#virAwkrama#}¦ <lex>m.</lex> <ab>Pl.</ab> {%eine best. Begehung%} <ls>ĀPAST.ŚR.5,18,2</ls> (<ab>vgl.</ab> <ls>TBR.</ls> <ab>Comm.</ab> <ls>1,93,15</ls>). <ls>6,24,5.26,5.</ls>
 <LEND>
 
 <L>104036<pc>6113-1<k1>virAwkzetra<k2>virAwkzetra<e>100
@@ -523022,7 +523022,7 @@ Gegenstande) <ls>Spr.7746.</ls> <ls>ŚIŚ.6,5.</ls> <ls>VĀSAV.138,1.271,1.284,5
 <LEND>
 
 <L>104078<pc>6113-3<k1>virudaDvaja<k2>virudaDvaja<e>100
-{#virudaDvaja#}¦ <lex>m.</lex> {%eine königliche Standarte%} <ab>Comm.</ab> zu r. ed. Bomb. 1 , 18 , 24. {#bi°#} gedruckt.
+{#virudaDvaja#}¦ <lex>m.</lex> {%eine königliche Standarte%} <ab>Comm.</ab> zu <ls>R.ed.Bomb. 1,18,24.</ls> {#bi°#} gedruckt.
 <LEND>
 
 <L>104079<pc>6113-3<k1>virudamaRimAlA<k2>virudamaRimAlA<e>100
@@ -524215,7 +524215,7 @@ Gegenstände.
 <L>104288<pc>6117-1<k1>viloma<k2>viloma<e>100
 {#viloma#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#})
-<div n="2">— a) {%entgegengesetzt , verkehrt%} Gop.BR.1 , 1 , 15. {#pavana°#} {%gegen den Wind gerichtet%} <ls>VARĀH.BṚH.S.33,29.</ls> {#dEvajYavilomacezwa#} (könnte auch {#viloman#} sein) <ls>VARĀH.YOGAY.5,9.</ls> {#°m#} <ab>Adv.</ab> so v.a. {%rückwärts.%}
+<div n="2">— a) {%entgegengesetzt , verkehrt%} <ls>GOP.BR. 1,1,15.</ls> {#pavana°#} {%gegen den Wind gerichtet%} <ls>VARĀH.BṚH.S.33,29.</ls> {#dEvajYavilomacezwa#} (könnte auch {#viloman#} sein) <ls>VARĀH.YOGAY.5,9.</ls> {#°m#} <ab>Adv.</ab> so v.a. {%rückwärts.%}
 <div n="2">— b) {%widerspänstig.%}
 <div n="1">— 2) *<lex>m.</lex>
 <div n="2">— a) {%Schlange.%}
@@ -524349,7 +524349,7 @@ Gegenstände.
 <LEND>
 
 <L>104316<pc>6117-2<k1>vivatsa<k2>vivatsa<e>100
-{#vivatsa#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) {%des Kalbes%} (<ls>GAUT.</ls> <ls>HEMĀDRI.1,52,21)</ls> —, {%der Jungen — , der Kinder beraubt.%}
+{#vivatsa#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) {%des Kalbes%} (<ls>GAUT.</ls> <ls>HEMĀDRI.1,52,21</ls>) —, {%der Jungen — , der Kinder beraubt.%}
 <LEND>
 
 <L>104317<pc>6117-2<k1>vivatsu<k2>vivatsu<e>108
@@ -525254,7 +525254,7 @@ Richtig wohl {#viviMSa#}.
 <div n="1">— 10) {%sich zu schaffen machen mit%} (<ab>Instr.</ab>).
 <div n="1">— 11) {#vizwa/#}
 <div n="2">— a) {%eingegangen — , enthalten in%} (<ab>Acc.</ab> oder <ab>Loc.</ab>).
-<div n="2">— b) {%erfüllt — , verbunden mit%} (<ab>Instr.</ab>) <ls>TS.4,4,5,1.2.</ls> <ls>NYĀYAS.3,1,68.</ls> — Statt des unverständlichen {#te viSantaM mudA yuktAH#} <ls>MBH.7,1551(ed.Vardh.7,35,13)</ls> liest <ls>ed.Bomb.7,36,13</ls> {#te viMSatipade (!) yattAH#}.
+<div n="2">— b) {%erfüllt — , verbunden mit%} (<ab>Instr.</ab>) <ls>TS.4,4,5,1.2.</ls> <ls>NYĀYAS.3,1,68.</ls> — Statt des unverständlichen {#te viSantaM mudA yuktAH#} <ls>MBH.7,1551</ls> (<ls>ed.Vardh.7,35,13</ls>) liest <ls>ed.Bomb.7,36,13</ls> {#te viMSatipade (!) yattAH#}.
 <div n="m">— <ab>Caus.</ab> {#veSa/yati#}
 <div n="1">— 1) {%eingehen machen in%} (<ab>Acc.</ab>).
 <div n="1">— 2) {%sitzen heissen auf%} (<ab>Loc.</ab>)
@@ -525646,8 +525646,8 @@ mit {#iti#} ).
 <L>104508<pc>6123-1<k1>viSaNkya<k2>viSaNkya<e>100
 {#viSaNkya#}¦ <lex>Adj.</lex>
 <div n="1">— 1) {%Misstrauen verdienend , verdächtig.%}
-<div n="1">— 2) {%zu befürchten%} <ls>MĀLATĪM.70,13 (ed.</ls> Bomb. 148,
-<div n="1">— 3)
+<div n="1">— 2) {%zu befürchten%} <ls>MĀLATĪM.70,13</ls> (<ls>ed.Bomb. 148,3</ls>)
+
 <LEND>
 
 <L>104509<pc>6123-1<k1>viSada<k2>viSada<e>100
@@ -525755,8 +525755,8 @@ mit {#iti#} ).
 
 <L>104529<pc>6123-2<k1>viSarAru<k2>viSarAru<e>100
 {#viSarAru#}¦ <lex>Adj.</lex>
-<div n="1">— 1) {%auseinanderfallend , -gehend , zerstiebend%} <ls>VIKRAMĀṄKAC.11,40.</ls> <ls>HARṢAC.</ls> (ed. Bomb.) 20 , 3.66 , 15. <ab>Nom.abstr.</ab> {#°tA#} <lex>f.</lex> <ls>KĀVYAPR.299,9.</ls>
-<div n="1">— 2) {%hinfällig , leicht zu Grunde gehend , gebrechlich%} <ls>ŚĪLĀṄKA.1,257.</ls> <ls>HARṢAC.</ls> (ed. Bomb.) 223 , 13. <ab>Nom.abstr.</ab> {#°tA#} <lex>f.</lex> <ls>RĀJAT.7,843.</ls>
+<div n="1">— 1) {%auseinanderfallend , -gehend , zerstiebend%} <ls>VIKRAMĀṄKAC.11,40.</ls> <ls>HARṢAC.(ed.Bomb.) 20,3. 66,15.</ls> <ab>Nom.abstr.</ab> {#°tA#} <lex>f.</lex> <ls>KĀVYAPR.299,9.</ls>
+<div n="1">— 2) {%hinfällig , leicht zu Grunde gehend , gebrechlich%} <ls>ŚĪLĀṄKA.1,257.</ls> <ls>HARṢAC.(ed.Bomb.) 223,13.</ls> <ab>Nom.abstr.</ab> {#°tA#} <lex>f.</lex> <ls>RĀJAT.7,843.</ls>
 <LEND>
 
 <L>104530<pc>6123-2<k1>viSarIka<k2>vi/SarIka<e>100
@@ -525879,7 +525879,7 @@ mit {#iti#} ).
 <L>104547<pc>6123-3<k1>viSAKaka<k2>viSAKaka<e>100
 {#viSAKaka#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#°KikA#} ) {%verästet , gegabelt%} <ls>HEMĀDRI.1,139,13.</ls>
-<div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#°KikA#} {%eine gabelförmige Stange%} <ls>KĀD.150,4.5(264,11).</ls> {#°daRqa#} <lex>m.</lex> <ab>dass.</ab> <ls>HARṢAC.</ls> (ed. Bomb.) 238 , 4 (<ab>vgl.</ab> <ab>Comm.</ab>).
+<div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#°KikA#} {%eine gabelförmige Stange%} <ls>KĀD.150,4.5(264,11).</ls> {#°daRqa#} <lex>m.</lex> <ab>dass.</ab> <ls>HARṢAC.(ed.Bomb.) 238,4</ls> (<ab>vgl.</ab> <ab>Comm.</ab>).
 <LEND>
 
 <L>104548<pc>6123-3<k1>viSAKaja<k2>*viSAKaja<e>100
@@ -526094,7 +526094,7 @@ mit {#iti#} ).
 <div n="2">— b) eines Form der <is>Durgā</is>.
 <div n="2">— c) <ab>N.pr.</ab>
 <div n="3">— α) einer der Mütter im Gefolge <is>Skanda</is>'s.
-<div n="3">— β) einer <is>Yoginī</is> <ls>HEMĀDRI.2,</ls> {%a%} , <ls>95,14.16.</ls>
+<div n="3">— β) einer <is>Yoginī</is> <ls>HEMĀDRI.2,a,95,14.16.</ls>
 <div n="3">— γ) einer Tochter <is>Śāṇḍilya</is>'s.
 <div n="1">— 4) <lex>n.</lex> Titel {%des von <is>Śiva</is>%} {%<is>Viśālākṣa</is> verfassten <is>Śāstra</is>.%} <ab>v.l.</ab> {#vESAlAkza#}.
 <LEND>
@@ -526124,7 +526124,7 @@ mit {#iti#} ).
 <L>104588<pc>6124-3<k1>viSiKa<k2>viSiKa/<e>100
 {#viSiKa/#}¦ und {#vi/SiKa#}
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex>
-<div n="2">— a) {%ohne Haarschopf%} <ls>HEMĀDRI.2,</ls> {%a%} , <ls>38,19.</ls>
+<div n="2">— a) {%ohne Haarschopf%} <ls>HEMĀDRI.2,a,38,19.</ls>
 <div n="2">— b) {%kahl%} ; von Pfeilen so v.a. {%unbefiedert.%}
 <div n="2">— c) {%ohne Spitze , stumpf%} (Pfeil).
 <div n="2">— d) {%ohne Flamme%} (Feuer).
@@ -526184,7 +526184,7 @@ mit {#iti#} ).
 <LEND>
 
 <L>104598<pc>6124-3<k1>viSiSnA<k2>vi/SiSnA<e>000
-{#vi/SiSnA#}¦ (<ls>MAITR.S.1,11,4 [165,16]</ls> und {#viSiSnyA#} <lex>Adj.</lex> <lex>f.</lex> wohl {%sine cauda.%}
+{#vi/SiSnA#}¦ (<ls>MAITR.S. 1,11,4</ls> [<ls>165,16</ls>] und {#viSiSnyA#} <lex>Adj.</lex> <lex>f.</lex> wohl {%sine cauda.%}
 <LEND>
 
 <L>104599<pc>6124-3<k1>viSiSramizu<k2>viSiSramizu<e>108
@@ -526501,7 +526501,7 @@ mit {#iti#} ).
 <LEND>
 
 <L>104663<pc>6125-3<k1>viSezArTin<k2>viSezArTin<e>100
-{#viSezArTin#}¦ <lex>Adj.</lex> {%dem es um etwas Ausserordentliches zu thun ist%} <ls>MBH.1,130,14.</ls> <ab>Nom.abstr.</ab> {#°rTitA#} <lex>f.</lex> {%das Bedürfniss nach etwas Besserem%} <ls>PAÑCAT.ed.</ls> orn. 6 , 12. fg.
+{#viSezArTin#}¦ <lex>Adj.</lex> {%dem es um etwas Ausserordentliches zu thun ist%} <ls>MBH.1,130,14.</ls> <ab>Nom.abstr.</ab> {#°rTitA#} <lex>f.</lex> {%das Bedürfniss nach etwas Besserem%} <ls>PAÑCAT.ed.orn. 6,12. fg.</ls> 
 <LEND>
 
 <L>104664<pc>6125-3<k1>viSezAvaSyakaniryukti<k2>viSezAvaSyakaniryukti<e>100
@@ -526560,7 +526560,7 @@ mit {#iti#} ).
 <LEND>
 
 <L>104673<pc>6126-1<k1>viSokaparvan<k2>viSokaparvan<e>100
-{#viSokaparvan#}¦ <lex>n.</lex> Titel eines {%Buches%} im MBH.
+{#viSokaparvan#}¦ <lex>n.</lex> Titel eines {%Buches%} im <ls>MBH.</ls>
 <LEND>
 
 <L>104674<pc>6126-1<k1>viSokazazWI<k2>viSokazazWI<e>100
@@ -526619,7 +526619,7 @@ mit {#vi#}).
 <L>104683<pc>6126-1<k1>viSoBagIna<k2>viSoBagIna<e>100
 {#viSoBagIna#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) als Beiw. der <is>Sarasvatī</is>
 [Page6126-2]
-<ls>ĀPAST.ŚR.3,10,2.4,13,7.</ls> {#veSaBagI/na#} <ls>MAITR.S.,</ls> {#*veSoBagIna#} (wohl die richtige Form) <ls>P.4,4,132.</ls>
+<ls>ĀPAST.ŚR.3,10,2.4,13,7.</ls> {#veSaBagI/na#} <ls>MAITR.S.</ls>, {#*veSoBagIna#} (wohl die richtige Form) <ls>P.4,4,132.</ls>
 <LEND>
 
 <L>104684<pc>6126-2<k1>viSoviSIya<k2>viSoviSIya<e>100
@@ -526703,7 +526703,7 @@ mit {#vi#}).
 <div n="1">— 1) {%das Nachlassen.%}
 <div n="1">— 2) {%Vertrauen , — zu%} (<ab>Loc.</ab> , <ab>Gen.</ab> [<ls>Spr.6197</ls> ] oder im Comp. vorangehend); {%vertrautes Benehmen , Vertraulichkeit.%} {#°mBaM kar#} {%Jmds%} (<ab>Gen.</ab>) {%Vertrauen gewinnen%} <ls>Spr.7818.</ls> <ab>Abl.</ab> oder am Angange eines Comp. {%vertraulich.%} {#kasmE viSramBaM kaTayAmi#} so v.a. {%wem soll ich mich anvertrauen?%} <ls>KĀD.2,40,12(47,18).</ls> {#°pUrva#} <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#} ) {%vertraulich%} <ls>ĀPAST.2,5,10.</ls>
 <div n="1">— 3) {%*ein scherzhafter Streit.%}
-<div n="1">— 4) {%*Tödtung.%} — Wird bisweilen auch in Bomb. Ausgg. {#visramBa#} geschrieben.
+<div n="1">— 4) {%*Tödtung.%} — Wird bisweilen auch in <ls>Bomb.Ausgg.</ls> {#visramBa#} geschrieben.
 <LEND>
 
 <L>104702<pc>6126-2<k1>viSramBakaTA<k2>viSramBakaTA<e>100
@@ -527171,7 +527171,7 @@ mit {#vi#}).
 <L>104789<pc>6127-3<k1>viSvacyavas<k2>viSvacyavas<e>100
 {#viSvacyavas#}¦ <lex>m.</lex> {%einer der sieben Hauptstrahlen%}
 [Page6128-1]
-{%der Sonne%} <ab>Comm.</ab> zu VP. 6 , 3 , 17. <ab>Vgl.</ab> {#viSvatryarcas#}.
+{%der Sonne%} <ab>Comm.</ab> zu <ls>VP. 6,3,17.</ls> <ab>Vgl.</ab> {#viSvatryarcas#}.
 <LEND>
 
 <L>104790<pc>6128-1<k1>viSvajana<k2>viSvajana/<e>100
@@ -527479,7 +527479,7 @@ mit {#vi#}).
 <LEND>
 
 <L>104856<pc>6128-3<k1>viSvaDAvIrya<k2>viSvaDAvIrya<e>100
-{#viSvaDAvIrya#}¦ <lex>Adj.</lex> {%auf alle Art wirksam%} Av.
+{#viSvaDAvIrya#}¦ <lex>Adj.</lex> {%auf alle Art wirksam%} <ls>AV.</ls>
 <LEND>
 
 <L>104857<pc>6128-3<k1>viSvaDfk<k2>viSvaDfk<e>100
@@ -527644,7 +527644,7 @@ mit {#vi#}).
 <LEND>
 
 <L>104893<pc>6129-1<k1>viSvaprI<k2>viSvaprI/<e>000
-{#viSvaprI/#}¦ Bez. {%des Abschnitts%} TBr. 3 , 11 , 5.
+{#viSvaprI/#}¦ Bez. {%des Abschnitts%} <ls>TBR. 3,11,5.</ls>
 <LEND>
 
 <L>104894<pc>6129-1<k1>viSvapsan<k2>*viSvapsan<e>100
@@ -527938,7 +527938,7 @@ Sohnes des <is>Indra</is>.
 <L>104954<pc>6129-3<k1>viSvarUpaka<k2>viSvarUpaka<e>100
 {#viSvarUpaka#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>n.</lex> {%eine schwarze Art Aloeholz%} <ls>RĀJAN.12,90.</ls>
-<div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#°pikA#} <ab>N.pr.</ab> einer <is>Yoginī</is> <ls>HEMĀDRI.2,</ls> {%a%} , <ls>101,13.14.</ls>
+<div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#°pikA#} <ab>N.pr.</ab> einer <is>Yoginī</is> <ls>HEMĀDRI.2,a,101,13. 14.</ls>
 <LEND>
 
 <L>104955<pc>6129-3<k1>viSvarUpatIrTa<k2>viSvarUpatIrTa<e>100
@@ -528259,7 +528259,7 @@ Sohnes des <is>Indra</is>.
 <LEND>
 
 <L>105028<pc>6130-2<k1>viSvastaGAtaka<k2>viSvastaGAtaka<e>000
-{#viSvastaGAtaka#}¦ (<ls>HEM.PAR.1,59.</ls> <ls>PAÑCAT.ed.</ls> orn. 43 , 5 , wo {#viSvastaGAtako#} zu lesen ist) und
+{#viSvastaGAtaka#}¦ (<ls>HEM.PAR.1,59.</ls> <ls>PAÑCAT.ed.orn. 43,5</ls> , wo {#viSvastaGAtako#} zu lesen ist) und
 [Page6130-3]
 {#viSvastaGAtin#} (<ls>KATHĀS.57,23</ls>) <lex>Adj.</lex> {%Vertrauensvolle zu Grunde richtend.%}
 <LEND>
@@ -529278,7 +529278,7 @@ mit {#vi#}.
 <L>105234<pc>6133-2<k1>vizamuc<k2>vizamuc<e>100
 {#vizamuc#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> {%giftspeiend.%}
-<div n="1">— 2) <lex>m.</lex> {%Schlange%} <ls>PRIY.1,9.</ls> <ls>HARṢAC.</ls> (ed. Bomb.) 316 , 14.
+<div n="1">— 2) <lex>m.</lex> {%Schlange%} <ls>PRIY.1,9.</ls> <ls>HARṢAC.(ed.Bomb.) 316,14.</ls> 
 <LEND>
 
 <L>105235<pc>6133-2<k1>vizamuzwi<k2>*vizamuzwi<e>100
@@ -530515,7 +530515,7 @@ mit {#vi#}.
 <LEND>
 
 <L>105482<pc>6137-1<k1>vizRuDarma<k2>vizRuDarma<e>100
-{#vizRuDarma#}¦ <lex>m.</lex> Titel eines Werkes. {#°DarmARi#}(!) {#SAstrARi#} <ls>HEMĀDRI.2,</ls> {%a%} , <ls>19,21.</ls>
+{#vizRuDarma#}¦ <lex>m.</lex> Titel eines Werkes. {#°DarmARi#}(!) {#SAstrARi#} <ls>HEMĀDRI.2,a,19,21.</ls>
 <LEND>
 
 <L>105483<pc>6137-1<k1>vizRuDarman<k2>vizRuDarman<e>100
@@ -531182,7 +531182,7 @@ mit {#saha#} oder im Comp. vorangehend)
 <L>105630<pc>6138-3<k1>visara<k2>visara<e>100
 {#visara#}¦ <lex>m.</lex>
 <div n="1">— 1) {%*Ausbreitung.%}
-<div n="1">— 2) {%etwas sich Ausbreitendes , Fülle , Menge%} <ls>VĀSAV.263,6.265,6.</ls> <ls>KĀD.210,23(350,1) 215,15 (358,1).217,17 (360,13).</ls> <ls>HARṢAC.8,19.141,13.</ls>
+<div n="1">— 2) {%etwas sich Ausbreitendes , Fülle , Menge%} <ls>VĀSAV.263,6.265,6.</ls> <ls>KĀD.210,23(350,1). 215,15 (358,1).217,17 (360,13).</ls> <ls>HARṢAC.8,19.141,13.</ls>
 <div n="1">— 3) {%*eine best. hohe Zahl%} (buddh.).
 <LEND>
 
@@ -532604,7 +532604,7 @@ Am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. {%seine Freude habend an.%}
 <LEND>
 
 <L>105905<pc>6142-3<k1>vIj<k2>vIj<e>500
-{#vIj#}¦ , {#vIjati#} , {#°te#} (nur dieses nach dem <ls>DHĀTUP.)1.</ls>
+{#vIj#}¦ , {#vIjati#} , {#°te#} (nur dieses nach dem <ls>DHĀTUP.</ls>)
 <div n="1">— 1) {%befächeln , anwehen%} , <ab>Med.</ab> ( {#°vIyunA vI°#} zu trennen) nur <ab>Comm.</ab> zu <ls>ĀPAST.ŚR.9.11,24.</ls>
 <div n="1">— 2) <ab>Act.</ab> {%besprengen%} (einen Bewusstlossen mit Wasser).
 <div n="1">— 3) *<ab>Med.</ab> {#gatO#}.
@@ -532628,7 +532628,7 @@ Am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. {%seine Freude habend an.%}
 <div n="1">— 1) *<lex>m.</lex> Bez. zweier {%Vögel%} , = {#koka#} und {#jIvaMjIva#}.
 <div n="1">— 2) <lex>n.</lex>
 <div n="2">— a) {%das Befächeln , Zufächeln%} <ls>ŚIŚ.17,6.</ls>
-<div n="2">— b) {%Fächer%} <ls>BHĀVAPR.</ls> (Hdschr.) <ls>3,32.</ls>
+<div n="2">— b) {%Fächer%} <ls>BHĀVAPR.(Hdschr.) 3,32.</ls>
 <div n="2">— c) * = {#vastu#}.
 <LEND>
 
@@ -534320,7 +534320,7 @@ Am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. {%seine Freude habend an.%}
 <L>106258<pc>6147-2<k1>vfkka<k2>vfkka/<e>100
 {#vfkka/#}¦ <lex>m.</lex>
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> {%Krankheit abwehrend%} (nach <ls>SĀY.</ls>).
-<div n="1">— 2) <lex>m.</lex> <ab>Du.</ab> {%die Nieren%} <ls>VIṢṆUS.,.96,92.</ls> <ab>Vgl.</ab> {#vf/kya#}.
+<div n="1">— 2) <lex>m.</lex> <ab>Du.</ab> {%die Nieren%} <ls>VIṢṆUS.96,92.</ls> <ab>Vgl.</ab> {#vf/kya#}.
 <div n="1">— 3) *<lex>f.</lex> {#vfkkA#} = {#bukkA#} {%Herz.%}
 <LEND>
 
@@ -534335,7 +534335,7 @@ Am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. {%seine Freude habend an.%}
 <L>106261<pc>6147-2<k1>vfkRa<k2>vfkRa/<e>100
 {#vfkRa/#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> <ab>s.u.</ab> 1. {#vraSc#}.
-<div n="1">— 2) <lex>n.</lex> {%Schnitt%} <ls>AV.8,10,18.,</ls> <ls>TS.2,5,1,3.</ls> — <ls>CARAKA.1,17</ls> fehlerhaft für {#vfkka#} {%die Nieren.%}
+<div n="1">— 2) <lex>n.</lex> {%Schnitt%} <ls>AV.8,10,18.</ls>, <ls>TS.2,5,1,3.</ls> — <ls>CARAKA.1,17</ls> fehlerhaft für {#vfkka#} {%die Nieren.%}
 <LEND>
 
 <L>106262<pc>6147-2<k1>vfkta<k2>vfkta/<e>100
@@ -534491,7 +534491,7 @@ Am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. {%seine Freude habend an.%}
 <LEND>
 
 <L>106296<pc>6147-3<k1>vfkzaBUmi<k2>vfkzaBUmi<e>100
-{#vfkzaBUmi#}¦ <lex>f.</lex> {%der Standort eines Baumes%} <ls>KAUŚ.</ls> <ls>30.</ls>
+{#vfkzaBUmi#}¦ <lex>f.</lex> {%der Standort eines Baumes%} <ls>KAUŚ.30.</ls>
 <LEND>
 
 <L>106297<pc>6147-3<k1>vfkzaBedin<k2>*vfkzaBedin<e>100
@@ -534550,7 +534550,7 @@ Am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. {%seine Freude habend an.%}
 <LEND>
 
 <L>106310<pc>6147-3<k1>vfkzavAspaniketa<k2>vfkzavAspaniketa<e>100
-{#vfkzavAspaniketa#}¦ <lex>m.</lex> fehlerhaft für {#°vAsyaniketa#} <ls>MBH.,.2,399.</ls> <ls>MBH.ed.Vardh.2,10,17.</ls>
+{#vfkzavAspaniketa#}¦ <lex>m.</lex> fehlerhaft für {#°vAsyaniketa#} <ls>MBH.2,399.</ls> <ls>MBH.ed.Vardh.2,10,17.</ls>
 <LEND>
 
 <L>106311<pc>6147-3<k1>vfkzavAsyaniketa<k2>vfkzavAsyaniketa<e>100
@@ -535388,9 +535388,9 @@ Am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. {%seine Freude habend an.%}
 <LEND>
 
 <L>106484<pc>6150-1<k1>vfTAtmAyAsa<k2>vfTAtmAyAsa<e>100
-{#vfTAtmAyAsa#}¦ <lex>m.</lex> {%unnütze Selbstquälerei%} <ls>NĀGĀN.</ls>
+{#vfTAtmAyAsa#}¦ <lex>m.</lex> {%unnütze Selbstquälerei%}
 [Page6150-2]
-<ls>50,12(68,9).</ls>
+<ls>NĀGĀN. 50,12(68,9).</ls>
 <LEND>
 
 <L>106485<pc>6150-2<k1>vfTAtva<k2>vfTAtva<e>100
@@ -536264,7 +536264,7 @@ Am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. {%seine Freude habend an.%}
 <div n="3">— δ) der Sohne.
 <div n="3">— ε) *des Liebesgottes.
 <div n="3">— ζ) <is>Karṇa</is>'s
-<div n="2">— i) {%der männliche Same%} <ls>VĀSAV.128,1.</ls> <ls>Verz.d.Oxf.H.303,b,3(</ls>?).
+<div n="2">— i) {%der männliche Same%} <ls>VĀSAV.128,1.</ls> <ls>Verz.d.Oxf.H.303,b,3</ls> (?).
 <div n="2">— k) {%*Wasser%} <ls>UTPALINĪ.</ls> im <ab>Comm.</ab> zu <ls>VĀSAV.128.</ls>
 <div n="2">— l) Bez. {%verschiedener%}
 [Page6152-3]
@@ -536651,7 +536651,7 @@ Am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. {%seine Freude habend an.%}
 <LEND>
 
 <L>106730<pc>6153-3<k1>vfzaBazoqaSA<k2>vfzaBazoqaSA<e>100
-{#vfzaBazoqaSA#}¦ <lex>Adj.</lex> <lex>f.</lex> <ab>Pl.</ab> (mit {#go#}) oder <ab>Subst.</ab> <ab>Pl.</ab> (ohne {#go#}) {%fünfzehn Kühe und ein Stier%} <ls>M.9,124(</ls> <ls>Chr.196,1).11,116.130.</ls>
+{#vfzaBazoqaSA#}¦ <lex>Adj.</lex> <lex>f.</lex> <ab>Pl.</ab> (mit {#go#}) oder <ab>Subst.</ab> <ab>Pl.</ab> (ohne {#go#}) {%fünfzehn Kühe und ein Stier%} <ls>M.9,124</ls> (<ls>Chr.196,1</ls>). <ls>11,116.130.</ls>
 <LEND>
 
 <L>106731<pc>6153-3<k1>vfzaBasvAmin<k2>vfzaBasvAmin<e>100
@@ -536889,7 +536889,7 @@ Am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. {%seine Freude habend an.%}
 <LEND>
 
 <L>106784<pc>6154-1<k1>vfzAkapAyI<k2>vfzAkapA/yI<e>108
-{#vfzAkapA/yI#}¦ (betont nur in <ls>NIGH.,</ls> <ab>Voc.</ab> im <ls>ṚV.</ls>) <lex>f.</lex>
+{#vfzAkapA/yI#}¦ (betont nur in <ls>NIGH.</ls>, <ab>Voc.</ab> im <ls>ṚV.</ls>) <lex>f.</lex>
 <div n="1">— 1) {%das Weib des <is>Vṛṣākapi</is>.%} Von den Commentatoren auf die {%Morgenröthe%} gedeutet. Nach den
 [Page6154-2]
 Lexicographen = {#SrI , gOrI , svAhA#} und {#SacI#}.
@@ -537640,7 +537640,7 @@ Lexicographen = {#SrI , gOrI , svAhA#} und {#SacI#}.
 {#veRika#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>m.</lex> <ab>Pl.</ab> <ab>N.pr.</ab> eines Volkes. {#vetrika#} <ab>v.l.</ab>
 <div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#A#}
-<div n="2">— a) = {#veRi#} 1). In übertragener Bed. so v.a. {%eine fortlaufende Reihe , ein ununterbrochener Streifen , ein ununterbrochener Strom%} <ls>HARṢAC.176,23.</ls> <ls>KĀD.30,16(53,6).175,10 (300,4) 246,23(402,14).</ls>
+<div n="2">— a) = {#veRi#} 1). In übertragener Bed. so v.a. {%eine fortlaufende Reihe , ein ununterbrochener Streifen , ein ununterbrochener Strom%} <ls>HARṢAC. 176,23.</ls> <ls>KĀD.30,16(53,6).</ls> <ls>175,10 (300,4) 246,23(402,14).</ls>
 <div n="2">— b) {%ein geflochtener Streifen , eine geflochtene%}
 [Page6156-2]
 {%Binde%} <ls>HEMĀDRI.1,645,4.</ls>
@@ -538157,7 +538157,7 @@ Lexicographen = {#SrI , gOrI , svAhA#} und {#SacI#}.
 <div n="1">— 1) {%Verständniss , theologische Kenntniss.%}
 <div n="1">— 2) <ab>Sg.</ab> und <ab>Pl.</ab> {%das heilige Wissen , überliefert in der dreifachen Form der <is>Ṛc</is>, <is>Sāman</is> und <is>Yajus</is>%} ; später tritt noch der <is>Atharvaveda</is> binzu. Als fünfter <is>Veda</is> wird das <is>Itihāsapurāṇa</is> oder <is>Purāṇa</is> genannt. {#veda#} auch als <ab>Bein.</ab> <is>Viṣṇu</is>'s.
 <div n="1">— 3) Bez. {%der Zahl vier.%}
-<div n="1">— 4) {%das Empfinden , Empfindung%} <ls>34,20.(</ls> <ls>ŚAT.BR.</ls>).
+<div n="1">— 4) {%das Empfinden , Empfindung%} <ls>34,20.</ls> (<ls>ŚAT.BR.</ls>).
 <div n="1">— 5) = {#vftta#} oder {#vitta#} (<ab>Vgl.</ab>  ^2. {#veda#}) 2).
 <LEND>
 [Page6157-3]
@@ -538596,7 +538596,7 @@ Lexicographen = {#SrI , gOrI , svAhA#} und {#SacI#}.
 <div n="3">— α) eines Flusses.
 <div n="3">— β) einer Tochter <is>Kuśadhvaja</is>'s , die später als <is>Sita</is> , <is>Draupadī</is> und auch <is>Lakṣmi</is> wiedergeboren wird ,
 <div n="3">— γ) einer <is>Apsaras</is>.
-<div n="2">— b) <ls>PRAB.70,3 und 73.1</ls> fehlerhaft für {#vetravatI#}.
+<div n="2">— b) <ls>PRAB.70,3</ls> und <ls>73,1</ls> fehlerhaft für {#vetravatI#}.
 <LEND>
 
 <L>107137<pc>6158-3<k1>vedavAkya<k2>vedavAkya<e>100
@@ -538911,7 +538911,7 @@ Lexicographen = {#SrI , gOrI , svAhA#} und {#SacI#}.
 
 <L>107209<pc>6159-3<k1>vedAnta<k2>vedA/nta<e>100
 {#vedA/nta#}¦ <lex>m.</lex>
-<div n="1">— 1) {%das Ende des <is>Veda</is>%} <ls>TAITT.ĀR.10.10,3.</ls> <ab>Pl.</ab> <ls>VASIṢṬHA.22,9(wenn</ls> {#vedAdayaH#}) richtig sein sollte ; <ab>Vgl.</ab> jedoch <ls>GAUT.19,12</ls>) {#°pAraga#} <lex>Adj.</lex> {%der den <is>Veda</is> durchstudirt hat , vollkommen vertraut mit ihm.%}
+<div n="1">— 1) {%das Ende des <is>Veda</is>%} <ls>TAITT.ĀR.10.10,3.</ls> <ab>Pl.</ab> <ls>VASIṢṬHA.22,9</ls> (wenn {#vedAdayaH#}) richtig sein sollte ; <ab>Vgl.</ab> jedoch <ls>GAUT.19,12</ls>) {#°pAraga#} <lex>Adj.</lex> {%der den <is>Veda</is> durchstudirt hat , vollkommen vertraut mit ihm.%}
 <div n="1">— 2) {%Ende des <is>Veda</is>-Studiums.%}
 <div n="1">— 3) {%ein den Schluss eines <is>Veda</is> bildender Text%} oder {%der Inbegriff des <is>Veda</is>%} , d.i. {%eine <is>Upaniṣad</is>%} und {%die auf den <is>Upaniṣad</is> ruhende theologisch-philosophische Lehre (die <is>Uttaramīmāṃsā</is>)%} Auch {#°SAstra#} <lex>n.</lex> Titel von Werken , die über den <is>Vedānta</is> handeln ; {#°kataka#} <lex>m.</lex> , {#°kalpataru#} <lex>m.</lex> , {#°kalpataruwIkA#} <lex>f.</lex> , {#°kalpataruparimala#} <lex>m.</lex> , {#°kalpatarumaYjarI#} <lex>f.</lex> , {#°kalpalatA#} <lex>f.</lex> (<ls>OPP.CAT.1</ls>) {#°kalpalatikA#} <lex>f.</lex> , {#°kArikAvali#} <lex>f.</lex> (<ls>OPP.CAT.1</ls>) {#°kOstuBa#} <lex>m.</lex> (<ls>BURNELL,T.</ls>), {#°granTa#} <lex>m.</lex> (<ls>OPP.CAT.1</ls>), {#°cintAmaRi#} <lex>m.</lex> , {#°tattvadIpana#} <lex>n.</lex> , {#°tattvasAra#} <lex>m.</lex> (<ls>BURNELL,T.</ls>), {#°dIpa#} <lex>m.</lex> , {#°nayanaBUzaRa#} <lex>n.</lex> , {#°nAmaratnasahasravyAKyAna#} <lex>n.</lex> (<ls>BURNELL,T.</ls>), {#°nyAyaratnAvalI brahmadvEtAmftaprakASikA , °pariBAzA#} <lex>f.</lex> , {#°parimala#} <lex>m.</lex> (<ls>OPP.CAT.1</ls>), {#°pArijAta#} <lex>m.</lex> , {#°prakaraRavAkyAmfta#} <lex>n.</lex> (<ls>BURNELL,T.</ls>), {#°pradIpa#} <lex>m.</lex> , {#°BAzya#} <lex>n.</lex> , {#°ratnakoSa#} <lex>m.</lex> (<ls>BURNELL,T.</ls>), {#°ratnatrayaparIkzA#} <lex>f.</lex> (<ab>ebend.</ab>) , {#°ratnamaYjUzA#} <lex>f.</lex> , {#°ratnarahasya#} <lex>n.</lex> , {#°ratnAkara#}. (<ls>BURNELL,T.</ls>) {#°vAdArTa#} <lex>m.</lex> (<ab>ebend.</ab>) {#°vAdAvali#}. (<ls>OPP.CAT.1</ls>), {#°vijaya#} <lex>m.</lex> (<ls>BURNELL,T.</ls>), {#°vivaraRa#} <lex>n.</lex> (<ls>OPP.CAT.1</ls>), {#°SataSlokI#} <lex>f.</lex> , {#°SAstra#} <lex>n.</lex> (<ls>OPP.CAT.1</ls>), {#°SiKAmaRi#} <lex>m.</lex> , {#°SiromaRi#} <lex>m.</lex> , (<ls>OPP.CAT.1.</ls>), {#°saMgraha#} <lex>m.</lex> (<ls>BURNELL,T.</ls>) {#°saMjYAprakriyA#} <lex>f.</lex> , {#°sAra#} <lex>m.</lex> (vier verschiedene Werke <ls>BURNELL,T.</ls>), {#°sArasaMgraha#} <lex>m.</lex> , {#°sArasAra#} <lex>m.</lex> , {#°siMha#} <lex>m.</lex> , {#°sidDAnta#} <lex>m.</lex> , {#°sidDAntacandrikA#} <lex>f.</lex> (<ls>BURNELL,T.</ls>), {#°sidDAntadIpikA#} <lex>f.</lex> , {#°sidDAntabindu#} <lex>m.</lex> , {#°sidDAntasUktimaYjarI#} <lex>f.</lex> , {#°sidDAntasUktimaYjarIprakASa#} <lex>m.</lex> , {#°suDArahasya#} <lex>n.</lex> , {#°sUtra#} <lex>n.</lex> , {#°sUtradIpikA#} <lex>f.</lex> , {#°sUtramuktAvalI#} <lex>f.</lex> , {#°sUtravftti#} <lex>f.</lex> (<ls>OPP.CAT.1</ls>), {#°sUtravyAKyAnacandrikA#} <lex>f.</lex> , {#°sUtropanyAsa#} <lex>m.</lex> (<ls>BURNELL,T.</ls>) {#°sOraBa#} <lex>n.</lex> , {#°syamantaka#} <lex>m.</lex> , {#vedAntADi#} {#karaRacintAmaRi#} <lex>m.</lex> (<ls>OPP.CAT.1</ls>), {#vedAntADikaraRamAlA#} <lex>f.</lex> , {#vedAntArTavivecanamahABAzya#} <lex>n.</lex> , {#vedAntopanizad#} <lex>f.</lex> (<ls>BURNELL,T.</ls>) und {#vedAntopanyAsa#} <lex>m.</lex> (<ab>ebend.</ab>).
 <LEND>
@@ -539617,7 +539617,7 @@ Lexicographen = {#SrI , gOrI , svAhA#} und {#SacI#}.
 <LEND>
 
 <L>107348<pc>6161-3<k1>velAvana<k2>velAvana<e>100
-{#velAvana#}¦ <lex>n.</lex> {%ein an der Küste gelegener Wald%} <ls>MBH.,.3,283,22.</ls> Wohl fehlerhaft <ls>Ind.St.15,352.</ls>
+{#velAvana#}¦ <lex>n.</lex> {%ein an der Küste gelegener Wald%} <ls>MBH.3,283,22.</ls> Wohl fehlerhaft <ls>Ind.St.15,352.</ls>
 <LEND>
 
 <L>107349<pc>6161-3<k1>velAvali<k2>*velAvali<e>100
@@ -540066,7 +540066,7 @@ Lexicographen = {#SrI , gOrI , svAhA#} und {#SacI#}.
 <div n="1">— 3) {%sich häuten%} (von einer Schlange.)
 <div n="m">— <ab>Vgl.</ab> {#vizw#}.
 <div n="m">— <ab>Caus.</ab> {#vezwayati#} , {#vezwayate#} (metrisch auch in der Bed , des <ab>Act.</ab>) {#vezwita/#} <ab>Partic.</ab>
-<div n="1">— 1) überziehen , umwinden (<ls>MAITR.S.2,3,1[27,5]</ls> ), {%umwickeln , umkleiden , bekleiden , umlegen , umstellen , umringen , umziegeln , einschliessen , rund um besetzen , umhüllen , umgeben.%} {#AtmAnam#} {%sich einspinnen%} (von einer Raupe).
+<div n="1">— 1) überziehen , umwinden (<ls>MAITR.S.2,3,1</ls> [<ls>27,5</ls>] ), {%umwickeln , umkleiden , bekleiden , umlegen , umstellen , umringen , umziegeln , einschliessen , rund um besetzen , umhüllen , umgeben.%} {#AtmAnam#} {%sich einspinnen%} (von einer Raupe).
 <div n="1">— 2) {%umwinden , umwickeln , umbinden , umlegen.%}
 <div n="1">— 3) {%winden%} , (eines Strick).
 <div n="1">— 4) {%zusammenschrumpfen machen.%} — {#vezwayate#} auch fehlerhaft für {#cezwayate#} und {#vezwita#} für {#vizWita#}.
@@ -540293,7 +540293,7 @@ Lexicographen = {#SrI , gOrI , svAhA#} und {#SacI#}.
 <LEND>
 
 <L>107478<pc>6163-3<k1>vEkakzaka<k2>vEkakzaka<e>100
-{#vEkakzaka#}¦ <lex>n.</lex> {%ein von der Schulter herabhängendes Blumengewinde%} <ls>KĀD.83,2(150,3).124,3(220,110.</ls> <ls>SADUKTIK.2,790,857.</ls>
+{#vEkakzaka#}¦ <lex>n.</lex> {%ein von der Schulter herabhängendes Blumengewinde%} <ls>KĀD.83,2(150,3).124,3(220,11).</ls> <ls>SADUKTIK.2,790,857.</ls>
 <LEND>
 
 <L>107479<pc>6163-3<k1>vEkakzika<k2>vEkakzika<e>100
@@ -540301,7 +540301,7 @@ Lexicographen = {#SrI , gOrI , svAhA#} und {#SacI#}.
 <LEND>
 
 <L>107480<pc>6163-3<k1>vEkakzyaka<k2>vEkakzyaka<e>100
-{#vEkakzyaka#}¦ (<lex>adj.</lex> Comp. <lex>f.</lex> {#A#}) {%Ueberwurf , Umschlagtuch%} <ls>HARṢAC.</ls> (Ed. Bomb.) <ls>22,8.</ls>
+{#vEkakzyaka#}¦ (<lex>adj.</lex> Comp. <lex>f.</lex> {#A#}) {%Ueberwurf , Umschlagtuch%} <ls>HARṢAC.(ed.Bomb.) 22,8.</ls>
 <LEND>
 
 <L>107481<pc>6163-3<k1>vEkaNka<k2>vEkaNka<e>100
@@ -540394,7 +540394,7 @@ Lexicographen = {#SrI , gOrI , svAhA#} und {#SacI#}.
 
 <L>107500<pc>6164-1<k1>vEkArika<k2>vEkArika<e>100
 {#vEkArika#}¦
-<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#I#}) {%auf Umwandlung beruhend , eine U. erfahrend.%} {#kAla#} <lex>m.</lex> {%die zur Ausbildung der Leibesfrucht erforderliche Zeit%} <ls>CARAKA.(ed.</ls> Calc.) <ls>354,19.</ls>
+<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#I#}) {%auf Umwandlung beruhend , eine U. erfahrend.%} {#kAla#} <lex>m.</lex> {%die zur Ausbildung der Leibesfrucht erforderliche Zeit%} <ls>CARAKA.(ed.Calc.) 354,19.</ls>
 <div n="1">— 2) <lex>n.</lex> {%Veränderung im normalen Zustande des Gemüths , Alteration , Aufregung.%}
 <LEND>
 
@@ -540407,7 +540407,7 @@ Lexicographen = {#SrI , gOrI , svAhA#} und {#SacI#}.
 <LEND>
 
 <L>107503<pc>6164-1<k1>vEkAlika<k2>vEkAlika<e>100
-{#vEkAlika#}¦ <lex>n.</lex> {%Abendandacht oder Abendessen%} <ls>VET.(U.).16,4.</ls> <ls>CAMPAKA.289,292,293.</ls>
+{#vEkAlika#}¦ <lex>n.</lex> {%Abendandacht oder Abendessen%} <ls>VET.(U.) 16,4.</ls> <ls>CAMPAKA.289,292,293.</ls>
 <LEND>
 
 <L>107504<pc>6164-1<k1>vEkAseya<k2>*vEkAseya<e>100
@@ -541650,7 +541650,7 @@ zu lesen.
 
 <L>107750<pc>6167-3<k1>vEDeya<k2>vEDeya<e>100
 {#vEDeya#}¦
-<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> <ab>Subst.</ab> {%dumm , einfältig ; Dummkopf%} <ls>HARṢAC.146,11(384,4).191,18.201.23.</ls>
+<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> <ab>Subst.</ab> {%dumm , einfältig ; Dummkopf%} <ls>HARṢAC. 146,11 (384,4). 191,18. 201,23.</ls>
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab>
 <div n="2">— a) eines Schülers des <is>Yajṅavalkya</is>.
 <div n="2">— b) <ab>Pl.</ab> einer Schule des weissen <is>Yajus</is> <ls>ĀRYAV.46,14.</ls>
@@ -541886,7 +541886,7 @@ zu lesen.
 <LEND>
 
 <L>107798<pc>6168-2<k1>vEbuDa<k2>vEbuDa<e>100
-{#vEbuDa#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#I#}) {%den Göttern eigen , göttlich%} <ls>ŚIŚ.18,63.</ls> <ls>ALAṂKĀRAT.1,</ls> b.
+{#vEbuDa#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#I#}) {%den Göttern eigen , göttlich%} <ls>ŚIŚ.18,63.</ls> <ls>ALAṂKĀRAT.1,b.</ls>
 <LEND>
 
 <L>107799<pc>6168-2<k1>vEboDika<k2>vEboDika<e>100
@@ -542216,7 +542216,7 @@ zu lesen.
 
 <L>107869<pc>6169-1<k1>vEyAvfttyakara<k2>vEyAvfttyakara<e>100
 {#vEyAvfttyakara#}¦
-<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> {%der einen Auftrag auszuführen hat%} <ls>H.an.2,278.,</ls> <ab>v.l.</ab> (<ls>ZACH.Beitr.84</ls> ). <ls>KALPAS.122,N.20</ls> <ls>NĀRADA.(a.)2,1,10.</ls>
+<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> {%der einen Auftrag auszuführen hat%} <ls>H.an.2,278.</ls>, <ab>v.l.</ab> (<ls>ZACH.Beitr.84</ls> ). <ls>KALPAS.122,N.20</ls> <ls>NĀRADA.(a.)2,1,10.</ls>
 <div n="1">— 2) *<lex>m.</lex> {%ein geistlicher Diener%} (buddh).
 <LEND>
 
@@ -544089,7 +544089,7 @@ den <is>Jaina</is>.
 <LEND>
 
 <L>108251<pc>6174-2<k1>vyac<k2>vyac<e>500
-{#vyac#}¦ , {#vivyakti#} , {#*vicati#} ; Perf. {#vivyAca#} und {#viveca#} (<ls>AV.,</ls> ) ; {%in sich fassen , aufnehmen%} <ls>MAITR.S.1,8,8(128.7).</ls>
+{#vyac#}¦ , {#vivyakti#} , {#*vicati#} ; Perf. {#vivyAca#} und {#viveca#} (<ls>AV.</ls>); {%in sich fassen , aufnehmen%} <ls>MAITR.S.1,8,8(128.7).</ls>
 <div n="m">— *<ab>Intens.</ab> {#vevicyate#}.
 <div n="p">— Mit {#*ud#} , {#udvicitA#} = Mit {#sam#}
 <div n="1">— 1) {%in sich zusammenfassen.%}
@@ -546999,7 +546999,7 @@ Comp. vorangehend).
 <div n="1">— 1) {%Trennung.%}
 <div n="1">— 2) {%das Auseinanderziehen%} (ein best. Fehler der Aussprache).
 <div n="1">— 3) {%Ausführlichkeit , ausführliche Darstellung.%} {#vyAsena#} , {#vyAsAt#} und {#vyAsatas#} {%ausführlich.%}
-<div n="1">— 4) {%Breite , Durchmesser%} <ls>ŚULBAS.3,75.78.114.</ls> <ab>Comm.</ab> zu <ls>ĀPAST.ŚR.10,5,1</ls> (Cital <ls>BAUDH.).11,7,8.9,4.</ls>
+<div n="1">— 4) {%Breite , Durchmesser%} <ls>ŚULBAS.3,75.78.114.</ls> <ab>Comm.</ab> zu <ls>ĀPAST.ŚR.10,5,1</ls> (Citat <ls>BAUDHĀYANA</ls>'s). <ls>11,7,8.9,4.</ls>
 <div n="1">— 5) {%der auseinandergezogene Text%} , Bez. des <is>Padapāṭha</is>.
 <div n="1">— 6) <ab>N.pr.</ab> eines mythischen Wesens , dem die Redaction und auch Abfassung einer Menge umfangreicher Texte (der <is>Veda</is> , des <is>Mahābhārata</is> , der <is>Purāṇa</is> , des <is>Vedānta</is> u.s.w.) zugeschrieben werden. Er gilt einen Sohn <is>Parāśara</is>'s von der <is>Satyavatī</is> . Es werden 28 <is>Vyāsa</is> angenommen.
 <div n="1">— 7) <ab>v.l.</ab> für 2. {#vyAma#}.
@@ -547281,7 +547281,7 @@ mit {#vi#}.
 <div n="1">— 1) {%die Entstehung — , Ableitung — , Auflösung — , Etymologie eines Wortes%} <ls>NYĀYAM.2,3,11.</ls>
 <div n="1">— 2) {%das Sichheranbilden , Zunahme an Kenntnissen , Bildung%} (<ls>KAP.5,43.</ls> <ls>BĀLAR.103,6</ls>);
 [Page6185-1]
-{%Bildungsstufe ; feine Bildung , umfassende Gelehrsamkeit , vielseitige Kenntniss%} <ls>KĀVYAPR.S.3,</ls> Z.13. <ls>Z.d.d.m.G.36,361.39,96.</ls> <ls>VIKRAMĀṄKAC.1,16.</ls>
+{%Bildungsstufe ; feine Bildung , umfassende Gelehrsamkeit , vielseitige Kenntniss%} <ls>KĀVYAPR.S.3,Z.13.</ls> <ls>Z.d.d.m.G.36,361.39,96.</ls> <ls>VIKRAMĀṄKAC.1,16.</ls>
 <div n="1">— 3) {%Abweichung im Tone , das Erklingen eines fremden Tones.%}
 <LEND>
 
@@ -547705,7 +547705,7 @@ mit {#vi#} und <ab>vgl.</ab>  ^2. {#vyoman#}.
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex>
 <div n="2">— a) in einer Formel. Nach <ls>MAHĪDH.</ls> <is>Prajāpati</is> oder {%das Jahr.%} <ls>TS.4,3,8,1</ls> und 5 , 3 , 3 , 2 <lex>n.</lex> statt <lex>m.</lex>
 <div n="2">— b) {%ein best. <is>Ekhāha</is>.%}
-<div n="2">— c) <ab>N.pr.</ab> eines Sohnes des <is>Daśārha</is> VP.4 , 12 , 16. <ab>v.l.</ab> {#vyoma#}.
+<div n="2">— c) <ab>N.pr.</ab> eines Sohnes des <is>Daśārha</is> <ls>VP. 4,12,16.</ls> <ab>v.l.</ab> {#vyoma#}.
 <LEND>
 
 <L>108945<pc>6186-1<k1>vyoman<k2>vyoman<h>2<e>100
@@ -548604,7 +548604,7 @@ u.s.w. {%dienend%} <ls>MAHĀVĪRAC.42,2.</ls>
 <LEND>
 
 <L>109127<pc>6189-2<k1>vrAtaBfta<k2>vrAtaBfta<e>100
-{#vrAtaBfta#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#I#}) {%an <is>Agnivratabhṛt</is> gerichtet%} <ls>ĀPAST.ŚR.</ls> <ls>9,3,23,24.</ls>
+{#vrAtaBfta#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#I#}) {%an <is>Agnivratabhṛt</is> gerichtet%} <ls>ĀPAST.ŚR. 9,3,23,24.</ls>
 <LEND>
 
 <L>109128<pc>6189-2<k1>vrAtamaya<k2>°vrAtamaya<e>100
@@ -549324,7 +549324,7 @@ neben {#yoga#} nach <ls>NĪLAK.</ls> = {#vedapraSasya#}.
 <div n="2">— a) {%Spahn , Splitter , Holzscheit ; Schnitzel , Bröckchen , Stückchen ; Scherbe.%} {#SakalAni kar#} {%Etwas%} (<ab>Acc.</ab>) {%zertheilen.%}
 <div n="2">— b) in Comp. mit {#kfSAnu°#} so v.a. {%Funke%} <ls>ŚIŚ.5,9.</ls> Nach dem <ab>Comm.</ab> <lex>m.</lex>
 <div n="1">— 2) <lex>n.</lex>
-<div n="2">— a) {%Hälfte.%} {#candra°#} {%Halbmond%} <ls>KĀD.16,10(25,9).59,11(110,11).</ls>
+<div n="2">— a) {%Hälfte.%} {#candra°#} {%Halbmond%} <ls>KĀD.16,10(25,9).</ls> <ls>59,11(110,11).</ls>
 <div n="2">— b) {%die Hälfte einer Eierschale.%}
 <div n="2">— c) {%Halbvers.%}
 <div n="2">— d) {%*Hirnschale.%} <ab>Vgl.</ab> {#kapAla°#} Nachtr. 6.
@@ -550890,7 +550890,7 @@ neben {#yoga#} nach <ls>NĪLAK.</ls> = {#vedapraSasya#}.
 <L>109575<pc>6196-2<k1>SaNKa<k2>SaNKa/<e>100
 {#SaNKa/#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>m.</lex> <lex>n.</lex>
-<div n="2">— a) {%Muschel.%} Als Blaseintrument ein Attribut <is>Viṣṇu</is>'s ; auch als Schmuck am Arm und an den Ohren eines Elephanten <ls>KĀD.98,3(174,6).109,17(197,8).</ls> *<lex>n.</lex> Am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. <lex>f.</lex> {#A#}.
+<div n="2">— a) {%Muschel.%} Als Blaseintrument ein Attribut <is>Viṣṇu</is>'s ; auch als Schmuck am Arm und an den Ohren eines Elephanten <ls>KĀD.98,3(174,6).</ls> <ls>109,17(197,8).</ls> *<lex>n.</lex> Am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. <lex>f.</lex> {#A#}.
 <div n="2">— b) {%eine best. hohe Zahl.%}
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex>
 <div n="2">— a) {%Schläfe , Schläfenbein%} <ls>ŚIŚ.19,77.</ls> <lex>n.</lex> nach <ls>ŚĀŚVATA.203.</ls>
@@ -551189,7 +551189,7 @@ neben {#yoga#} nach <ls>NĪLAK.</ls> = {#vedapraSasya#}.
 <L>109636<pc>6197-1<k1>SaNKaliKita<k2>SaNKaliKita<e>100
 {#SaNKaliKita#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) so v.a. {%vollkommen in seiner Art , ohne Fehl%} (Fürst , Lebenswandel) <ls>MBH.12,115,22.130,29.</ls> {#°priya#} so v.a. {%der die Wahrheit über Alles liebt%} <ls>132,16.</ls> <ab>Vgl.</ab> {#saNKaliKita#} im <is n="1">Pāli</is>.
-<div n="1">— 2) <lex>m.</lex> <ab>Du.</ab> {%<is>Śaṅkha</is> und <is>Likhita</is>.%} Nach dem MBH wurden dem <is>Likhita</is> , weil er in der Einsiedelei seines Bruders <is>Śaṅkkha</is> ohne dessen Erlaubniss Früchte gebrochen und gegessen hatte , von Fürsten <is>Sudyumna</is> beide Hände abgehauen. <is>Ś</is>. und <is>L</is>. gelten als Verfasser von zwei Rechtsbüchern.
+<div n="1">— 2) <lex>m.</lex> <ab>Du.</ab> {%<is>Śaṅkha</is> und <is>Likhita</is>.%} Nach dem <ls>MBH.</ls> wurden dem <is>Likhita</is> , weil er in der Einsiedelei seines Bruders <is>Śaṅkkha</is> ohne dessen Erlaubniss Früchte gebrochen und gegessen hatte , von Fürsten <is>Sudyumna</is> beide Hände abgehauen. <is>Ś</is>. und <is>L</is>. gelten als Verfasser von zwei Rechtsbüchern.
 <LEND>
 
 <L>109637<pc>6197-1<k1>SaNKavawIrasa<k2>*SaNKavawIrasa<e>100
@@ -551603,7 +551603,7 @@ neben {#yoga#} nach <ls>NĪLAK.</ls> = {#vedapraSasya#}.
 <L>109721<pc>6198-1<k1>Sata<k2>Sata/<h>1<e>100
 1. {#Sata/#}¦ <lex>m.</lex> (selten und immer metrisch) <lex>n.</lex> (<lex>adj.</lex> Comp. <lex>f.</lex> {#I#}) {%ein Hundert%} (auch als Ausdruck {%einer unbestimmten Menge%} ) ; nicht selten <ab>Pl.</ab> st. <ab>Sg.</ab> Der gezählte Gegenstand steht im <ab>Gen.</ab> , im selben Casus wie das Zahlwort oder geht im Comp. voran.
 [Page6198-2]
-Vor einem <ab>Instr.</ab> <ab>Pl.</ab> steht bisweilen ein erstarrtes {#Satam#} st. {#Sate/na#}. In Comp. nach einem Thätigkeitsbegriff so v.a. {%hundertmalige Wiederholung%} ; eine multiplicirende kleinere Zahl stellt sich im Comp. vor den gezählten Gegenstand ( {#caturvarzaSatam#} [<ls>52,18]</ls> oder {#°SatAni#}). Die hinzu zu addirende kleinere Zahl gewöhnlich in der Ordinalform beigefügt ( {#SataMviMSam#} {%120%} <ls>CARAKA.8,13</ls>). In Verbindung mit einem Zahlwort auf {#ka#} {%so und so viel vom Hundert%} ( {#paYcakaMSatam#} {%fünf Procent%} ). Eine im Comp. vorangehende kleinere Zahl ist hinzuzuaddiren ({#aSItiSate#} {%280%}) oder es wird mit ihr multiplicirt ({#triSatam#} {%300%}). {#dviSata#} u.s.w. ist auch <lex>Adj.</lex> ord. Nicht selten steht {#Sata#} im Comp. auch vor dem gezählten Gegenstande.
+Vor einem <ab>Instr.</ab> <ab>Pl.</ab> steht bisweilen ein erstarrtes {#Satam#} st. {#Sate/na#}. In Comp. nach einem Thätigkeitsbegriff so v.a. {%hundertmalige Wiederholung%} ; eine multiplicirende kleinere Zahl stellt sich im Comp. vor den gezählten Gegenstand ( {#caturvarzaSatam#} [<ls>52,18</ls>] oder {#°SatAni#}). Die hinzu zu addirende kleinere Zahl gewöhnlich in der Ordinalform beigefügt ( {#SataMviMSam#} {%120%} <ls>CARAKA.8,13</ls>). In Verbindung mit einem Zahlwort auf {#ka#} {%so und so viel vom Hundert%} ( {#paYcakaMSatam#} {%fünf Procent%} ). Eine im Comp. vorangehende kleinere Zahl ist hinzuzuaddiren ({#aSItiSate#} {%280%}) oder es wird mit ihr multiplicirt ({#triSatam#} {%300%}). {#dviSata#} u.s.w. ist auch <lex>Adj.</lex> ord. Nicht selten steht {#Sata#} im Comp. auch vor dem gezählten Gegenstande.
 <LEND>
 
 <L>109722<pc>6198-2<k1>Sata<k2>Sata<h>2<e>100
@@ -551671,7 +551671,7 @@ Vor einem <ab>Instr.</ab> <ab>Pl.</ab> steht bisweilen ein erstarrtes {#Satam#}
 <LEND>
 
 <L>109735<pc>6198-2<k1>Satakftvas<k2>Satakftvas<e>100
-{#Satakftvas#}¦ <ab>Adv.</ab> {%hundertmal.%} <ls>R.4,46,14und.5,1,63</ls> ist {#°kftvo#} zu lesen.
+{#Satakftvas#}¦ <ab>Adv.</ab> {%hundertmal.%} <ls>R.4,46,14</ls> und <ls>5,1,63</ls> ist {#°kftvo#} zu lesen.
 <LEND>
 
 <L>109736<pc>6198-2<k1>SatakfzRala<k2>Sata/kfzRala<e>100
@@ -551939,7 +551939,7 @@ aber <ab>v.l.</ab> und <ab>Comm.</ab>).
 <LEND>
 
 <L>109794<pc>6199-1<k1>SatadAya<k2>Sata/dAya<h>1<e>100
-1. {#Sata/dAya#}¦ <lex>Adj.</lex> {%Hundert schenkend%} <ls>ṚV.2,32,4(</ls> <ls>AV.7,47,1.48,1</ls>).
+1. {#Sata/dAya#}¦ <lex>Adj.</lex> {%Hundert schenkend%} <ls>ṚV.2,32,4</ls> (<ls>AV.7,47,1.48,1</ls>).
 [Page6199-2]
 <ls>MAITR.S.1,7,5(113,13).</ls>
 <LEND>
@@ -553634,7 +553634,7 @@ eines alten Fürsten und auch anderer Männer. <ab>Vgl.</ab> {#SAMtanu#}.
 <LEND>
 
 <L>110146<pc>6203-3<k1>SaMnodevI<k2>SaMnodevI<e>100
-{#SaMnodevI#}¦ <lex>f.</lex> Bez. {%des Verses%} <ls>ṚV.10,9,4(</ls> <ls>AV.1,6,1</ls>). <ls>YĀJÑ.1,230</ls> ( {#SaMnodevyA#} verbunden zu schreiben).
+{#SaMnodevI#}¦ <lex>f.</lex> Bez. {%des Verses%} <ls>ṚV.10,9,4</ls> (<ls>AV.1,6,1</ls>). <ls>YĀJÑ.1,230</ls> ( {#SaMnodevyA#} verbunden zu schreiben).
 <LEND>
 
 <L>110147<pc>6203-3<k1>SaMnodevIya<k2>SaMnodevIya<e>100
@@ -553702,7 +553702,7 @@ die man Jmd an's Herz legt , für die man Jmd verantwortlich macht. Nur <ab>Part
 <div n="1">— 1) {%Fluch.%}
 <div n="1">— 2) {%*Schmähung.%}
 <div n="1">— 3) {%Eid , Schwur.%}
-<div n="1">— 4) {%Gottesurtheil%} <ls>NĀRADA.5,102.108.19.</ls> <ls>NĀRADA.</ls> (A.) <ls>21,239.</ls>
+<div n="1">— 4) {%Gottesurtheil%} <ls>NĀRADA.5,102.108.19.</ls> <ls>NĀRADA(a.) 21,239.</ls>
 <LEND>
 
 <L>110153<pc>6204-1<k1>SapaTakaraRa<k2>SapaTakaraRa<e>100
@@ -553902,7 +553902,7 @@ die man Jmd an's Herz legt , für die man Jmd verantwortlich macht. Nur <ab>Part
 <div n="2">— a) {%*eine scheckige Kuh.%}
 <div n="2">— b) {%die Wunderkuh.%} <ab>Nomin.</ab> {#SabalI/s#}
 [Page6204-3]
-<ls>TS.,</ls> {#SabalI#} <ls>TĀṆḌYA-BR.</ls>
+<ls>TS.</ls>, {#SabalI#} <ls>TĀṆḌYA-BR.</ls>
 <LEND>
 
 <L>110191<pc>6204-3<k1>Sabalaka<k2>Sabalaka<e>100
@@ -554160,7 +554160,7 @@ die man Jmd an's Herz legt , für die man Jmd verantwortlich macht. Nur <ab>Part
 
 <L>110249<pc>6205-2<k1>Sabdamaya<k2>Sabdamaya<e>100
 {#Sabdamaya#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#I#})
-<div n="1">— 1) {%aus Schall (<ls>HARṢAC.210,6</ls>) — , aus Lauten bestehend , — gebildet.%}
+<div n="1">— 1) {%aus Schall%} (<ls>HARṢAC.210,6</ls>) — , {%aus Lauten bestehend , — gebildet.%}
 <div n="1">— 2) {%tönend , Laute von sich gebend.%}
 <div n="1">— 3) am Ende eines Comp. {%aus dem Worte- bestehend , — gebildet.%}
 <LEND>
@@ -554211,7 +554211,7 @@ die man Jmd an's Herz legt , für die man Jmd verantwortlich macht. Nur <ab>Part
 <L>110256<pc>6205-2<k1>SabdarUpa<k2>SabdarUpa<h>1<e>100
 1. {#SabdarUpa#}¦ <lex>n.</lex>
 <div n="1">— 1) {%die Natur — , Eigenthümlichkeit eines Lautes , ein eigenthümlicher Laut%} <ls>PAÑCAT.21,24.25.</ls>
-<div n="1">— 2) {%Wortform%} (in grammatischem Sinne) <ls>235,7.</ls> <ls>P.1,1.27</ls>, <ab>Sch.</ab> <ls>BURNELL,T.41,</ls> b.
+<div n="1">— 2) {%Wortform%} (in grammatischem Sinne) <ls>235,7.</ls> <ls>P.1,1.27</ls>, <ab>Sch.</ab> <ls>BURNELL,T.41,b</ls>.
 <LEND>
 
 <L>110257<pc>6205-2<k1>SabdarUpa<k2>SabdarUpa<h>2<e>100
@@ -554649,7 +554649,7 @@ und da auch in ungebundener Rede)
 
 <L>110329<pc>6207-1<k1>SamaTa<k2>SamaTa<e>100
 {#SamaTa#}¦ <lex>m.</lex>
-<div n="1">— 1) {%Gemüthsruhe , Seelenruhe%} <ls>LALIT.21,6.554,17.18 (an</ls> beiden Stellen fehlerhaft {#samaTa#}). <ls>MAHĀVASTU.120,10.</ls>
+<div n="1">— 1) {%Gemüthsruhe , Seelenruhe%} <ls>LALIT.21,6.554,17.18</ls> (anbeiden Stellen fehlerhaft {#samaTa#}). <ls>MAHĀVASTU.120,10.</ls>
 <div n="1">— 2) {%*Minister.%}
 <LEND>
 
@@ -554832,7 +554832,7 @@ und da auch in ungebundener Rede)
 <LEND>
 
 <L>110366<pc>6207-3<k1>SamIka<k2>SamIka<e>100
-{#SamIka#}¦ <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> verschiedener Männer <ls>60,3.61,1.</ls> <ls>VP.4,4,10.</ls> <ls>VP.²4,113,5,251.</ls> <ls>Ind.St.14,108.</ls> <ab>Vgl.</ab> {#samIka#}.
+{#SamIka#}¦ <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> verschiedener Männer <ls>60,3.61,1.</ls> <ls>VP.4,4,10.</ls> <ls>VP.² 4,113.5,251.</ls> <ls>Ind.St.14,108.</ls> <ab>Vgl.</ab> {#samIka#}.
 <LEND>
 
 <L>110367<pc>6207-3<k1>SamIkaraRa<k2>SamIkaraRa<e>100
@@ -554946,7 +554946,7 @@ und da auch in ungebundener Rede)
 <LEND>
 
 <L>110390<pc>6208-1<k1>SambawI<k2>SambawI<e>100
-{#SambawI#}¦ <lex>f.</lex> (!) {#zoqaSa palASca mAzaSambawya#} ; <ls>PAT.zuP.1,2,64,</ls> <ls>Vārtt.59.</ls> <ab>Vgl.</ab> <ls>KIELHORN</ls> , <ls>MAHĀBH.Bd.2,S.10.</ls>
+{#SambawI#}¦ <lex>f.</lex> (!) {#zoqaSa palASca mAzaSambawya#} ; <ls>PAT.zuP.1,2,64,</ls> <ls>Vārtt.59.</ls> <ab>Vgl.</ab> <ls>KIELHORN</ls> , <ls>MAHĀBH. Bd.2,S.10.</ls>
 <LEND>
 
 <L>110391<pc>6208-1<k1>Sambara<k2>Sa/mbara<e>100
@@ -555569,7 +555569,7 @@ und da auch in ungebundener Rede)
 <L>110498<pc>6209-3<k1>Sar<k2>Sar<h>3<e>500
 3. {#Sar#}¦ =  ^1. {#Sri#} {%sich anlehnen%} u.s.w. in {#SaraRa/#} u.s.w.
 <div n="p">— Mit {#aDi#} , {#°Sfta#} fehlerhaft für {#°Srita#} {%auf's Feuer gesetzt%} <ls>HARIV.3872.</ls>
-<div n="p">— Mit {#ud#} {%aufrichten.%} {#ucCriyate#} = {#ucCrIyate#} <ls>ĀPAST.ŚR.</ls> <ls>9,11,26.</ls>
+<div n="p">— Mit {#ud#} {%aufrichten.%} {#ucCriyate#} = {#ucCrIyate#} <ls>ĀPAST.ŚR. 9,11,26.</ls>
 <div n="p">— Mit {#saMpari#} {%überdecken.%} <ab>Pass.</ab> {#°Sriyete#} = {#°SrIyete#} <ls>AIT.BR.1,29,21.</ls>
 <div n="p">— Mit {#aBisam#} pass. {%erlangt — , erreicht werden.%} {#aBisaMSriyate#} <ls>MBH.12,298,34.</ls> {#aBisaMSrIyate#} <ab>v.l.</ab>
 <LEND>
@@ -555783,7 +555783,7 @@ und da auch in ungebundener Rede)
 <LEND>
 
 <L>110542<pc>6210-2<k1>Saratalpa<k2>Saratalpa<e>100
-{#Saratalpa#}¦ <lex>m.</lex> {%ein aus Pfeilen gebildetes Lager%} <ls>MBH.1,1,185.5,127,16.13,110,1.14,60,12.Cīr.4,4.</ls> <ls>VĀSAV.297,9.</ls> <ab>Vgl.</ab> {#SarapaYjara , SaraSayana#} und {#SaraSayyA#}.
+{#Saratalpa#}¦ <lex>m.</lex> {%ein aus Pfeilen gebildetes Lager%} <ls>MBH.1,1,185.5,127,16.13,110,1.14,60,12.</ls> <ls>GĪT.4,4.</ls> <ls>VĀSAV.297,9.</ls> <ab>Vgl.</ab> {#SarapaYjara , SaraSayana#} und {#SaraSayyA#}.
 <LEND>
 
 <L>110543<pc>6210-2<k1>SaratA<k2>SaratA<e>100
@@ -556398,7 +556398,7 @@ und da auch in ungebundener Rede)
 
 <L>110682<pc>6211-3<k1>SarIraka<k2>SarIraka<e>100
 {#SarIraka#}¦ <lex>n.</lex>
-<div n="1">— 1) {%ein elender , winziger Körper%} (<ls>ŚIŚ.13,48</ls>), {%der elende , werthlose%} K. <ls>KĀD.194,5(326,3).2,118,2(145,7).</ls>
+<div n="1">— 1) {%ein elender , winziger Körper%} (<ls>ŚIŚ.13,48</ls>), {%der elende , werthlose%} K. <ls>KĀD.194,5(326,3).</ls> <ls>2,118,2(145,7).</ls>
 <div n="1">— 2) {%Leib , Körper%} (metrisch für {#SarIra#} <ls>HEMĀDRI.1,604,11.617,11.13.</ls> Am Ende eines Comp. <lex>f.</lex> {#°rikA#}.
 <LEND>
 
@@ -556778,7 +556778,7 @@ Das <lex>f.</lex> auch personificirt.
 <LEND>
 
 <L>110763<pc>6213-1<k1>Sarkarila<k2>Sarkarila<e>100
-{#Sarkarila#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) {%mit Gries versehen , kiesig%} <ls>HARṢAC.33,8.</ls> <ls>ŚĀRṄG.PADDH.</ls> <ls>UPAVANAVINODA.36.</ls>
+{#Sarkarila#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) {%mit Gries versehen , kiesig%} <ls>HARṢAC.33,8.</ls> <ls>ŚĀRṄG.PADDH.</ls> <ls>UPAVANAVINODA 36.</ls>
 <LEND>
 
 <L>110764<pc>6213-1<k1>SarkarI<k2>*SarkarI<h>1<e>100
@@ -557478,7 +557478,7 @@ Das <lex>f.</lex> auch personificirt.
 <div n="2">— b) {%*<bot>Bignonia indica</bot>.%}
 <div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#I#}
 <div n="2">— a) {%Stachelschwein%}
-<div n="2">— b) {%<bot>Boswellia thurifera</bot> , Weihrauchbaum%} (<ls>HEM.PAR.2,383</ls>) ; {%Weihrauch%} <ls>RĀJAN.11,196.</ls> <ls>Mat.med.316.</ls> Hier und da (auch in Bomb. Ausgg.) mit {#sa#}
+<div n="2">— b) {%<bot>Boswellia thurifera</bot> , Weihrauchbaum%} (<ls>HEM.PAR.2,383</ls>) ; {%Weihrauch%} <ls>RĀJAN.11,196.</ls> <ls>Mat.med.316.</ls> Hier und da (auch in <ls>Bomb.Ausgg.</ls>) mit {#sa#}
 [Page6215-1]
 geschrieben.
 <div n="1">— 3) *<lex>n.</lex> {%Rinde.%}
@@ -558919,7 +558919,7 @@ Ein Comp. dieser Art wird als {#maDyamapadalopin#} aufgefasst <ls>NĪLAK.</ls> z
 <div n="2">— a) <ab>Pl.</ab> {%die Schüler oder Anhänger <is>Śāklya</is>'s.%}
 <div n="2">— b) <ab>Pl.</ab> {%die Bewohner der Stadt <is>Śākala</is>.%}
 <div n="2">— c) {%eine Schlangenart%} <ls>AIT.BR.3,43.</ls>
-<div n="2">— d) <ab>N.pr.</ab> eines <is>Ṛṣi</is> <ls>BURNELL,T.14,</ls> b.
+<div n="2">— d) <ab>N.pr.</ab> eines <is>Ṛṣi</is> <ls>BURNELL,T.14,b</ls>.
 <div n="1">— 4) <lex>n.</lex>
 <div n="2">— a) {%das Lehrbuch — , der Text — , das Ritual%} u.s.w. {%des <is>Śākalya</is>.%}
 <div n="2">— b) Name eines <is>Sāman</is>.
@@ -559242,7 +559242,7 @@ Ein Comp. dieser Art wird als {#maDyamapadalopin#} aufgefasst <ls>NĪLAK.</ls> z
 <L>111279<pc>6219-2<k1>SAktika<k2>SAktika<e>100
 {#SAktika#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#I#}
 <div n="1">— 1) * = {#SaktyA jIvati#}.
-<div n="1">— 2) {%den <is>Śākta</is> eigen%} <ls>TANTRASĀRA.8,</ls> a nach <ls>AUFRECHT.</ls>
+<div n="1">— 2) {%den <is>Śākta</is> eigen%} <ls>TANTRASĀRA 8,</ls> a nach <ls>AUFRECHT.</ls>
 <LEND>
 
 <L>111280<pc>6219-2<k1>SAktIka<k2>SAktIka<e>100
@@ -559598,7 +559598,7 @@ giebt es eine Unzahl von <is>Buddha</is>'s dieses Namens. Auch {#*°budDa#}.
 
 <L>111354<pc>6220-2<k1>SAMkari<k2>SAMkari<e>100
 {#SAMkari#}¦ <lex>m.</lex> <ab>Patron.</ab>
-<div n="1">— 1) <is>Skanda</is>'s <ls>BĀLAR.219,6.,</ls>
+<div n="1">— 1) <is>Skanda</is>'s <ls>BĀLAR.219,6.</ls>
 <div n="1">— 2) <is>*Caṅeśa</is>'s.
 <LEND>
 
@@ -561093,7 +561093,7 @@ Sohnes des Tages.
 <L>111669<pc>6224-1<k1>SArada<k2>SArada/<e>100
 {#SArada/#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#SA/radI#} und <ls>VS.</ls> {#SAradI/#})
-<div n="2">— a) {%herbstlich , im Herbst erscheinend , reifend%} u.s.w. , {%autumnalis%} <ls>ṚV.1,131,4.174,2.6,20,10.</ls> <ab>Vgl.</ab> <ls>ZIMMER,Altind.Leben,144.</ls>
+<div n="2">— a) {%herbstlich , im Herbst erscheinend , reifend%} u.s.w. , {%autumnalis%} <ls>ṚV.1,131,4.174,2.6,20,10.</ls> <ab>Vgl.</ab> <ls>ZIMMER,Altind.Leben 144.</ls>
 <div n="2">— b) {%frisch.%}
 <div n="2">— c) {%*schüchtern , bescheiden.%}
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex>
@@ -561242,7 +561242,7 @@ Sohnes des Tages.
 {#SArika#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>m.</lex> wohl = 2)a) <ls>VASIṢṬHA.14,48.</ls>
 <div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#A#}
-<div n="2">— a) {%Predigerkrähe%} <ls>124,2.167,5.297,22.</ls> In den Bomb. Ausgg. stets {#sArikA#} geschrieben.
+<div n="2">— a) {%Predigerkrähe%} <ls>124,2.167,5.297,22.</ls> In den <ls>Bomb.Ausgg.</ls> stets {#sArikA#} geschrieben.
 <div n="2">— b) {%*Brettspiel mit Steinen.%}
 <div n="2">— c) {%*ein Werkzeug zum Schlagen der Laute%} oder {%eines anderen musikalischen Instruments.%}
 <div n="2">— d) {%eine Form der <is>Durgā</is>.%}
@@ -561664,7 +561664,7 @@ Sohnes des Tages.
 1. {#SAla/#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> {%in der Hütte%} u.s.w. {%befindlich.%} {#SAla/m#} <ab>Adv.</ab> so v.a. {%zu Hause.%}
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex>
-<div n="2">— a) {%<bot>Vatica robusta</bot>%} (ein sehr stattlicher Baum , {%der zum Häuserbau gebraucht wird%} ). Wird häufig , aber in den Bomb , Ausgg. nur ausnahmsweise {#sAla#} geschrieben.
+<div n="2">— a) {%<bot>Vatica robusta</bot>%} (ein sehr stattlicher Baum , {%der zum Häuserbau gebraucht wird%} ). Wird häufig , aber in den <ls>Bomb.Ausgg.</ls> nur ausnahmsweise {#sAla#} geschrieben.
 <div n="2">— b) {%*<bot>Artocarpus Locucha</bot>%} <ls>RĀJAN.9,159.</ls>
 <div n="2">— c) {%Baum%} überh. Auch {#sAla#} geschrieben.
 <div n="2">— d) {%Einfriedigung , Wall.%} Auch {#sAla#} geschrieben <ls>Ind.Antiq.8,12.</ls> — {#SA/lA#} <lex>f.</lex> s. bes. , {#SAla#} <lex>n.</lex> <ab>s.u.</ab> {#SA/lA#} 1).
@@ -561717,7 +561717,7 @@ kommen die heilig verehrten Ammomiten. {#°kzetra#} <lex>n.</lex> , {#°tIrTa#}
 <LEND>
 
 <L>111784<pc>6226-1<k1>SAlagrAmakalpa<k2>SAlagrAmakalpa<e>100
-{#SAlagrAmakalpa#}¦ <lex>m.</lex> , {#°grAmaparIkzA#} <lex>f.</lex> , {#°grAmalakzaRa#} <lex>n.</lex> und {#°grAmastotra#} <lex>n.</lex> Titel <ls>OPP.CAT.1.(</ls> {#sAla°#} gedr.). <ls>BURNELL,T.</ls>
+{#SAlagrAmakalpa#}¦ <lex>m.</lex> , {#°grAmaparIkzA#} <lex>f.</lex> , {#°grAmalakzaRa#} <lex>n.</lex> und {#°grAmastotra#} <lex>n.</lex> Titel <ls>OPP.CAT.1.</ls> ({#sAla°#} gedr.). <ls>BURNELL,T.</ls>
 <LEND>
 
 <L>111785<pc>6226-1<k1>SAlaNka<k2>*SAlaNka<e>100
@@ -561994,7 +561994,7 @@ kommen die heilig verehrten Ammomiten. {#°kzetra#} <lex>n.</lex> , {#°tIrTa#}
 <L>111846<pc>6226-3<k1>SAlAmfga<k2>SAlAmfga<e>100
 {#SAlAmfga#}¦ <lex>m.</lex>
 <div n="1">— 1) {%*Hund.%}
-<div n="1">— 2) etwa {%Schakal%} <ls>R.3,42,45.ed.Bomb.3,16,29</ls> liest aber st. dessen {#SAKAmfga#}.
+<div n="1">— 2) etwa {%Schakal%} <ls>R.3,42,45.</ls> <ls>ed.Bomb.3,16,29</ls> liest aber st. dessen {#SAKAmfga#}.
 <LEND>
 
 <L>111847<pc>6226-3<k1>SAlAra<k2>*SAlAra<e>100
@@ -562481,7 +562481,7 @@ kommen die heilig verehrten Ammomiten. {#°kzetra#} <lex>n.</lex> , {#°tIrTa#}
 <div n="1">— 2) *<lex>Adj.</lex> {%zu den <is>Śālva</is> gehörig%} u. su. w.
 <div n="1">— 3) <lex>m.</lex> {%ein Fürst der <is>Śālva</is>%} <ls>ŚIŚ.2,98.19,7.</ls> *Wird unter den Feinden <is>Viṣṇu</is>'s genannt.
 <div n="1">— 4) *<lex>f.</lex> {#A#} wohl<ab>N.pr.</ab> eines Flusses.
-<div n="1">— 5) *<lex>n.</lex> {%die Frucht der Pflanze <is>Śalva</is>.%} — Oefters {#sAlva#} geschrieben , aber nicht in den Bomb. Ausgg.
+<div n="1">— 5) *<lex>n.</lex> {%die Frucht der Pflanze <is>Śalva</is>.%} — Oefters {#sAlva#} geschrieben , aber nicht in den <ls>Bomb.Ausgg.</ls>
 <LEND>
 
 <L>111945<pc>6228-1<k1>SAlvaka<k2>*SAlvaka<e>100
@@ -562521,7 +562521,7 @@ kommen die heilig verehrten Ammomiten. {#°kzetra#} <lex>n.</lex> , {#°tIrTa#}
 <L>111953<pc>6228-1<k1>SAlveya<k2>SAlveya<e>100
 {#SAlveya#}¦ <lex>m.</lex>
 <div n="1">— 1) <ab>Pl.</ab> <ab>N.pr.</ab> eines Volkes.
-<div n="1">— 2) {%*ein Angehöriger oder ein Fürst dieses Volkes.%} Auch {#sA°#} geschr. , aber nicht in den Bomb. Ausgg.
+<div n="1">— 2) {%*ein Angehöriger oder ein Fürst dieses Volkes.%} Auch {#sA°#} geschr. , aber nicht in den <ls>Bomb.Ausgg.</ls>
 <LEND>
 
 <L>111954<pc>6228-1<k1>SAlveyaka<k2>SAlveyaka<e>100
@@ -563390,7 +563390,7 @@ kommen die heilig verehrten Ammomiten. {#°kzetra#} <lex>n.</lex> , {#°tIrTa#}
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> {%einen Haarbusch tragend , cirratus%} (<is>Gandharva</is> , <is>Rudra</is>-<is>Śiva</is> , <is>Viṣṇu</is>-<is>Kṛṣṇa</is> u.s.w.).
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex>
 <div n="2">— a) {%Pfau%} <ls>H.an.3,426</ls> (<ab>vgl.</ab> <ls>ZACH.Beitr.88</ls>). <ls>ŚIŚ.6,45.</ls>
-<div n="2">— b) {%*Pfauenschwanz%} <ls>H.an.(vgl.</ls> <ls>ZACH.Beitr.88</ls>).
+<div n="2">— b) {%*Pfauenschwanz%} <ls>H.an.</ls> (<ab>vgl.</ab> <ls>ZACH.Beitr.88</ls>).
 <div n="2">— c) {%*Hahn.%}
 <div n="2">— d) {%*Pfeil.%}
 <div n="2">— e) {#SiKaRqaka#} 1) d) <ls>HEMĀDRI.2,a.126,12.</ls>
@@ -563809,7 +563809,7 @@ kommen die heilig verehrten Ammomiten. {#°kzetra#} <lex>n.</lex> , {#°tIrTa#}
 <LEND>
 
 <L>112186<pc>6232-1<k1>SiYj<k2>SiYj<e>500
-{#SiYj#}¦ , {#SiNkte#} {%einen schrillen Laut von sich geben , klingen , schwirren%} <ls>ṚV.</ls> <ls>SUPARṆ.22,4.</ls> <ls>ŚIŚ.10,62.</ls> Neben {#SiYjAna#} (<ls>BĀLAR.81,5.</ls> <ls>ŚUKAS.1,67</ls>) auch {#SiYjant#}. {#SiYjita#} {%einen schrillen Laut von sich gebend , klingend , klirrend.%} Die Bomb. Ausgg. stets {#sa#} st. {#Sa#}.
+{#SiYj#}¦ , {#SiNkte#} {%einen schrillen Laut von sich geben , klingen , schwirren%} <ls>ṚV.</ls> <ls>SUPARṆ.22,4.</ls> <ls>ŚIŚ.10,62.</ls> Neben {#SiYjAna#} (<ls>BĀLAR.81,5.</ls> <ls>ŚUKAS.1,67</ls>) auch {#SiYjant#}. {#SiYjita#} {%einen schrillen Laut von sich gebend , klingend , klirrend.%} Die <ls>Bomb.Ausgg.</ls> stets {#sa#} st. {#Sa#}.
 <div n="p">— Mit {#A#}, {#ASiYjita#} {%klingend.%}
 <div n="p">— Mit {#pari#} , {#°SiYjita#} {%umschwirrt.%}
 <div n="p">— Mit {#vi#} {%zwitschern.%}
@@ -564775,7 +564775,7 @@ kommen die heilig verehrten Ammomiten. {#°kzetra#} <lex>n.</lex> , {#°tIrTa#}
 <L>112395<pc>6234-3<k1>SiroBAga<k2>SiroBAga<e>100
 {#SiroBAga#}¦ <lex>m.</lex>
 <div n="1">— 1) {%Gipfel%} (eines Baumes).
-<div n="1">— 2) {%Kopfende%} (eines Bettes) <ls>KĀD.(1793).29,6</ls> (<ab>v.l.</ab> {#SiroDAman#}). <ls>HARṢAC.92,5.115,9.</ls> {#SayanIya°#} <ls>KĀD.80,1(145,14).</ls>
+<div n="1">— 2) {%Kopfende%} (eines Bettes) <ls>KĀD.(1793) 29,6</ls> (<ab>v.l.</ab> {#SiroDAman#}). <ls>HARṢAC.92,5.115,9.</ls> {#SayanIya°#} <ls>KĀD.80,1(145,14).</ls>
 <LEND>
 
 <L>112396<pc>6234-3<k1>SiroBitApa<k2>Siro'BitApa<e>100
@@ -564886,7 +564886,7 @@ kommen die heilig verehrten Ammomiten. {#°kzetra#} <lex>n.</lex> , {#°tIrTa#}
 <LEND>
 
 <L>112420<pc>6235-1<k1>SirovedanA<k2>SirovedanA<e>100
-{#SirovedanA#}¦ <lex>f.</lex> {%Kopfschmerz%} <ls>KĀD.240,19(392,15.</ls>
+{#SirovedanA#}¦ <lex>f.</lex> {%Kopfschmerz%} <ls>KĀD.240,19</ls> (<ls>392,15.</ls>)
 <LEND>
 
 <L>112421<pc>6235-1<k1>Sirovezwa<k2>*Sirovezwa<e>100
@@ -564938,7 +564938,7 @@ kommen die heilig verehrten Ammomiten. {#°kzetra#} <lex>n.</lex> , {#°tIrTa#}
 <LEND>
 
 <L>112432<pc>6235-1<k1>SilaprasTa<k2>*SilaprasTa<e>100
-{#*SilaprasTa#}¦ <lex>n.</lex> <ab>N.pr.</ab> <ls>KĀŚ.zu</ls> <ls>P.6,3,63.</ls>
+{#*SilaprasTa#}¦ <lex>n.</lex> <ab>N.pr.</ab> <ls>KĀŚ.</ls> zu <ls>P.6,3,63.</ls>
 <LEND>
 
 <L>112433<pc>6235-1<k1>SilamAnaKAna<k2>SilamAnaKAna<e>100
@@ -565185,7 +565185,7 @@ kommen die heilig verehrten Ammomiten. {#°kzetra#} <lex>n.</lex> , {#°tIrTa#}
 <LEND>
 
 <L>112489<pc>6235-3<k1>SilASita<k2>SilASita<e>100
-{#SilASita#}¦ <lex>Adj.</lex> {%an einem Steine gewetzt%} (Pfeil) <ls>MBH.4,42,10.7,10,70.156,145.8,28,4.Ṛ.3,68,44.</ls>
+{#SilASita#}¦ <lex>Adj.</lex> {%an einem Steine gewetzt%} (Pfeil) <ls>MBH. 4,42,10. 7,10,20. 156,145. 8,28,4.</ls> <ls>R. 3,68,44.</ls>
 <LEND>
 
 <L>112490<pc>6235-3<k1>SilAsana<k2>SilAsana<e>100
@@ -566703,9 +566703,9 @@ von Werken.
 <LEND>
 
 <L>112812<pc>6239-3<k1>SiSoka<k2>SiSoka<e>100
-{#SiSoka#}¦ <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines Dichters <ls>Z.d.d.m.G.</ls>
+{#SiSoka#}¦ <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines Dichters 
 [Page6240-1]
-<ls>36,557.</ls>
+<ls>Z.d.d.m.G. 36,557.</ls>
 <LEND>
 
 <L>112813<pc>6240-1<k1>SiSodara<k2>SiSodara<e>100
@@ -566723,7 +566723,7 @@ von Werken.
 <LEND>
 
 <L>112816<pc>6240-1<k1>SiSnadeva<k2>SiSna/deva<e>100
-{#SiSna/deva#}¦ <lex>Adj.</lex> nach <ls>NIR.</ls> {%unkeusch , buhlerisch.%} Eher von {%geschwänzten Dämonen%} oder {%falschen Göttern%} zu verstehen ; auch hat man an {%Phallusverehrer%} gedacht ; <ab>vgl.</ab> <ls>ZIMMER,Altind.Leben.116.</ls>
+{#SiSna/deva#}¦ <lex>Adj.</lex> nach <ls>NIR.</ls> {%unkeusch , buhlerisch.%} Eher von {%geschwänzten Dämonen%} oder {%falschen Göttern%} zu verstehen ; auch hat man an {%Phallusverehrer%} gedacht ; <ab>vgl.</ab> <ls>ZIMMER,Altind.Leben 116.</ls>
 <LEND>
 
 <L>112817<pc>6240-1<k1>SiSnapraRejanI<k2>SiSnapraRejanI<e>100
@@ -566954,7 +566954,7 @@ am Ende eines Comp. <ab>dass.</ab> und {%übrig geblieben von.%} {#AtmAnaM cinmA
 <div n="1">— 1) {%hinausfallen über%} (<ab>Acc.</ab>) <ls>MAITR.S.2,6,1(64,1.6).</ls>
 <div n="1">— 2) {%herauskommen aus%} , so v.a. {%verlassen%} ; mit <ab>Acc.</ab>
 <div n="p">— Mit {#aBi#} {%herabfallen auf%}) (<ab>Acc.</ab>).
-<div n="p">— Mit {#ava#} {%niederfallen , abfallen%} <ls>ĀPAST.ŚR.18,8.</ls> <ab>Vgl.</ab> <ls>WHITNEY.,</ls> Roots u.s.w. 1. {#SI#}.
+<div n="p">— Mit {#ava#} {%niederfallen , abfallen%} <ls>ĀPAST.ŚR.18,8.</ls> <ab>Vgl.</ab> <ls>WHITNEY, Roots</ls> u.s.w. 1. {#SI#}.
 <div n="p">— Mit {#upa#} s. <ab>ebend.</ab>
 <div n="p">— Mit {#nis#} {%zerfallen , abfallen.%}
 <LEND>
@@ -568055,7 +568055,7 @@ am Ende eines Comp. <ab>dass.</ab> und {%übrig geblieben von.%} {#AtmAnaM cinmA
 <LEND>
 
 <L>113066<pc>6244-1<k1>SIrRi<k2>SIrRi<e>100
-{#SIrRi#}¦ <lex>f.</lex> {%das Brechen%} Vop. in <ls>DHĀTUP.8,36.</ls>
+{#SIrRi#}¦ <lex>f.</lex> {%das Brechen%} <ls>VOP.</ls> in <ls>DHĀTUP.8,36.</ls>
 <LEND>
 
 <L>113067<pc>6244-1<k1>SIrRI<k2>SIrRI<e>100
@@ -568128,7 +568128,7 @@ am Ende eines Comp. <ab>dass.</ab> und {%übrig geblieben von.%} {#AtmAnaM cinmA
 <LEND>
 
 <L>113080<pc>6244-2<k1>SIrzacCida<k2>SIrzacCida<e>100
-{#SIrzacCida#}¦ <lex>m.</lex> {%ein best. <is>Ekāha</is>%} <ls>ŚĀṄKH.ŚR.</ls> <ls>14,22,4.</ls>
+{#SIrzacCida#}¦ <lex>m.</lex> {%ein best. <is>Ekāha</is>%} <ls>ŚĀṄKH.ŚR. 14,22,4.</ls>
 <LEND>
 
 <L>113081<pc>6244-2<k1>SIrzacCinna<k2>SIrzacCinna/<e>100
@@ -569809,8 +569809,8 @@ eines Schlangendämons.
 
 <L>113412<pc>6248-3<k1>SuRWa<k2>SuRWa/<e>100
 {#SuRWa/#}¦
-<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A/#}) als <ab>Bein.</ab> eines Stieres oder einer Kuh <ls>MAITR.S.2,5,11.(63,11).</ls> <ls>ĀPAST.ŚR.10,22,6.</ls> <ls>VAITĀN.(CONY.).</ls> Nach den Commentatoren {%weissfarbig , von kleiner Statur%} oder {#AvezwitakarRa#}.
-<div n="1">— 2) {%eine Grasart%} <ls>GOBH.(ed.KNAUER).1,5,18.</ls> <ab>v.l.</ab>
+<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A/#}) als <ab>Bein.</ab> eines Stieres oder einer Kuh <ls>MAITR.S.2,5,11.(63,11).</ls> <ls>ĀPAST.ŚR.10,22,6.</ls> <ls>VAITĀN.</ls> (<ab>Conj.</ab>). Nach den Commentatoren {%weissfarbig , von kleiner Statur%} oder {#AvezwitakarRa#}.
+<div n="1">— 2) {%eine Grasart%} <ls>GOBH.(ed. KNAUER) 1,5,18.</ls> <ab>v.l.</ab>
 [Page6249-1]
 {#luRWa#} - {#SuRWI#} <ab>s.u.</ab> {#SuRWi#}.
 <LEND>
@@ -571074,7 +571074,7 @@ einer Unreinigkeit (<ab>Gen.</ab>) <ls>ĀPAST.1,30,21.</ls> ( {#SunDane#} zu les
 <LEND>
 
 <L>113655<pc>6252-3<k1>SuBrikA<k2>*SuBrikA<e>100
-{#*SuBrikA#}¦ <lex>f.</lex> Vop.
+{#*SuBrikA#}¦ <lex>f.</lex> <ls>VOP.</ls>
 <LEND>
 
 <L>113656<pc>6252-3<k1>SuBrI<k2>SuBrI<e>100
@@ -571137,7 +571137,7 @@ einer Unreinigkeit (<ab>Gen.</ab>) <ls>ĀPAST.1,30,21.</ls> ( {#SunDane#} zu les
 {#Sulka/#}¦ <lex>m.</lex> (<ls>GAUT.10,26.28.25.</ls> <ls>BAUDH.1,18,14</ls>) <lex>n.</lex> (<lex>adj.</lex> Comp. <lex>f.</lex> {#A#})
 <div n="1">— 1) {%Preis einer Waare , Werth.%}
 <div n="1">— 2) {%Kampfpreis.%}
-<div n="1">— 3) {%Zoll , Abgabe auf eine Waare , Steuer%} <ls>GAUT.10,26.</ls> <ls>BAUDH.1,18,,14.</ls> <ls>VASIṢṬHA.19,37.</ls>
+<div n="1">— 3) {%Zoll , Abgabe auf eine Waare , Steuer%} <ls>GAUT.10,26.</ls> <ls>BAUDH.1,18,14.</ls> <ls>VASIṢṬHA.19,37.</ls>
 <div n="1">— 4) {%Kaufpreis eines Mädchens ; Morgengabe%} <ls>GAUT.12,14.28,25.</ls> <ls>VIṢṆUS.17,18.</ls>
 <div n="1">— 5) {%Hurenlohn.%}
 <div n="1">— 6) fehlerhaft für {#Sukra#} und {#Sukla#}
@@ -572285,7 +572285,7 @@ und <ab>Pl.</ab> wohl fehlerhaft.
 <div n="2">— g) {%eine best. Constellation , bei der alle Planeten in drei beliebigen Häusern stehen%} , <ls>VĀSAV.125,3.</ls> *<lex>n.</lex> Auch {#°yoga#} <lex>m.</lex>
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex> <lex>f.</lex> ( {#A#}) (*<lex>n.</lex>) {%ein spitzer Pfahl , auf den Verbrecher%} , insbes. {%Diebe gespiesst werden.%} <ls>VĀSAV.116,2.125,3.</ls>
 <div n="1">— 3) <lex>m.</lex> (<ls>VIŚVA.</ls> im <ab>Comm.</ab> zu <ls>VĀSAV.116</ls>) <lex>f.</lex> ( {#A#}) {%Hure%} <ls>VĀSAV.116,2.</ls> <ab>Vgl.</ab> {#SUlapAla#} und {#SUlApAla#}.
-<div n="1">— 4) *<lex>f.</lex> {#SUlI#} {%eine best. Grasart%} <ls>RĀJAN.8,,150.</ls>
+<div n="1">— 4) *<lex>f.</lex> {#SUlI#} {%eine best. Grasart%} <ls>RĀJAN.8,150.</ls>
 <LEND>
 
 <L>113898<pc>6256-1<k1>SUlaka<k2>*SUlaka<e>100
@@ -572595,7 +572595,7 @@ und <lex>f.</lex> *<lex>f.</lex> {#A#} der <is>Durgā</is>.
 <div n="1">— 3) <lex>f.</lex> {#SfNgI#}
 <div n="2">— a) {%*eine best. Fisch%} (<ls>BHĀVAPR.2,12</ls>), auch das {%Weibchen des <bot>Macropteronatus Magur</bot>%} ( {#maNgura#}).
 <div n="2">— b) Bez. {%verschiedener Pflanzen.%} Nach den Lexicographen {%<bot>Trapa bispinosa</bot> , <bot>Ficus infectoria</bot> , <bot>Ficus indica</bot>%} = {#karkawaSfNgI#} , {#vizA#} und {%eine best. Knolle%} ( {#fzaBa , vfzaBa#}) <ls>Mat.med.98.</ls> <ls>DHANV.1,2.</ls> <ls>RĀJAN.6,157.224.</ls> <ls>BHĀVAPR.1,175.178.</ls>
-<div n="2">— c) vielleicht {%eine Art Gefäss%} <ls>HEMĀDRI.1,58,10.</ls> <ls>Verz.d.Oxf.H.,87,a,35.</ls>
+<div n="2">— c) vielleicht {%eine Art Gefäss%} <ls>HEMĀDRI.1,58,10.</ls> <ls>Verz.d.Oxf.H. 87,a,35.</ls>
 [Page6257-1]
 
 <div n="2">— d) {%*zu Schmucksachen dienendes Gold.%}
@@ -572778,7 +572778,7 @@ und <lex>f.</lex> *<lex>f.</lex> {#A#} der <is>Durgā</is>.
 <L>113989<pc>6257-2<k1>SfNgAraka<k2>SfNgAraka<e>100
 {#SfNgAraka#}¦
 <div n="1">— 1) *<lex>Adj.</lex> {%gehörnt.%}
-<div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#°rikA#} <ab>N.pr.</ab> einer <is>Surāṅganā</is> <ls>Ind.St.15,343.444 (hier</ls> fehlerhaft {#SfNgArakA#}).
+<div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#°rikA#} <ab>N.pr.</ab> einer <is>Surāṅganā</is> <ls>Ind.St.15,343.444</ls> (hier fehlerhaft {#SfNgArakA#}).
 <div n="1">— 3) *<lex>n.</lex> {%Mennig%} <ls>RĀJAN.13,52.</ls>
 <LEND>
 
@@ -573192,7 +573192,7 @@ und <lex>f.</lex> *<lex>f.</lex> {#A#} der <is>Durgā</is>.
 <LEND>
 
 <L>114073<pc>6258-2<k1>SePAli<k2>*SePAli<e>107
-{#*SePAli#}¦ , {#SePAlikA#} (<ls>RĀJAN.4,157.</ls> <ls>BHĀVAPR.4.1,205.</ls> <ls>HARṢAC.[ed.Bomb.].57,19.</ls> <ls>KĀD.2,98,7</ls> [<ls>120.15</ls> ]. <ls>VĀSAV.265,1</ls> ) und {#SePAlI#} <lex>f.</lex> {%<bot>Vitex Negundo</bot>.%} {#SePAlikA#} soll nach die {%Frucht%} bezeichnen. Nach <ls>Mat.med.189</ls> ist {#SePAlikA#} {%<bot>Nyctanthes arbor</bot> tristis.%}
+{#*SePAli#}¦ , {#SePAlikA#} (<ls>RĀJAN.4,157.</ls> <ls>BHĀVAPR.4.1,205.</ls> <ls>HARṢAC.[ed.Bomb.] 57,19.</ls> <ls>KĀD.2,98,7</ls> [<ls>120.15</ls> ]. <ls>VĀSAV.265,1</ls> ) und {#SePAlI#} <lex>f.</lex> {%<bot>Vitex Negundo</bot>.%} {#SePAlikA#} soll nach die {%Frucht%} bezeichnen. Nach <ls>Mat.med.189</ls> ist {#SePAlikA#} {%<bot>Nyctanthes arbor</bot> tristis.%}
 <LEND>
 
 <L>114074<pc>6258-2<k1>SemuzI<k2>SemuzI<e>100
@@ -574312,7 +574312,7 @@ und <lex>f.</lex> *<lex>f.</lex> {#A#} der <is>Durgā</is>.
 <div n="1">— 3) <lex>n.</lex>
 <div n="2">— a) {%Kindheit , das kindliche Alter.%}
 <div n="2">— b) {%Einfalt , Dummheit%} <ls>PRASANNAR.20,16.</ls>
-<div n="2">— c) etwa {%Verjüngungsteich%} <ls>J.A.S.XI,S.cxlv_fg.</ls>
+<div n="2">— c) etwa {%Verjüngungsteich%} <ls>J.A.S. XI,S.cxlv fg.</ls>
 <div n="2">— d) Name verschiedener <is>Sāman</is>. <ls>ĀRṢ.BR.</ls>
 <LEND>
 
@@ -576102,7 +576102,7 @@ Fürsten.
 <div n="3">— β) <ab>Pl.</ab> einer Völkerschaft.
 <div n="1">— 3) <lex>f.</lex> {#°mikA#}
 <div n="2">— a) {%Schwärze.%}
-<div n="2">— b) {%Unreinheit.%} — a)b) <ls>KĀD.103,16</ls> (188.11). <ls>HARṢAC.33,1.</ls>
+<div n="2">— b) {%Unreinheit.%} — a)b) <ls>KĀD.103,16 (188.11).</ls>  <ls>HARṢAC.33,1.</ls>
 <div n="1">— 4) *<lex>n.</lex> {%eine best. Grasart%} <ls>RĀJAN.8,99.</ls>
 <LEND>
 
@@ -576285,7 +576285,7 @@ Fürsten.
 <LEND>
 
 <L>114716<pc>6266-2<k1>SyAmAy<k2>SyAmAy<e>500
-{#SyAmAy#}¦ , {#°yate#} {%eine dunkle Farbe annehmen%} <ls>KĀD.2,136,20.21(</ls> <ls>167,10</ls>). {#°yita#} {%dunkel geworden.%}
+{#SyAmAy#}¦ , {#°yate#} {%eine dunkle Farbe annehmen%} <ls>KĀD.2,136,20.21</ls> (<ls>167,10</ls>). {#°yita#} {%dunkel geworden.%}
 <LEND>
 
 <L>114717<pc>6266-2<k1>SyAmAyana<k2>SyAmAyana<e>100
@@ -577023,7 +577023,7 @@ Mit {#na#} {%missbilligen%} <ls>117,9.</ls> Ohne Object {%seine Einwilligung geb
 <LEND>
 
 <L>114864<pc>6268-3<k1>SramB<k2>SramB<e>500
-{#SramB#}¦ , {#SramBate#} ( {#viSvAse#} und {#pramAde#}). Die Bomb. Ausgg. schwanken zwischen {#SramB#} und {#sramB#} ; für {#SramB#} spricht {#niSfmBa/#}. Simplex nicht zu belegen.
+{#SramB#}¦ , {#SramBate#} ( {#viSvAse#} und {#pramAde#}). Die <ls>Bomb.Ausgg.</ls> schwanken zwischen {#SramB#} und {#sramB#} ; für {#SramB#} spricht {#niSfmBa/#}. Simplex nicht zu belegen.
 <div n="p">— Mit {#ni#} in {#niSfmBa/#}.
 <div n="p">— Mit {#pra#} in {#praSrabDi#}.
 <div n="p">— Mit {#vi#} {%vertrauen — , sich verlassen auf%} (<ab>Loc.</ab>) {#viSraBya#} so v.a. {%getrost , ohne Bedenken.%} {#viSrabDa#} (nach den Lexivcographen = {#viSvasta , anudBawa , gAQa , SAnta , atyarTa#} und {#sTira#})
@@ -578849,7 +578849,7 @@ Männer. Auch {#°Bawwa#}.
 <LEND>
 
 <L>115190<pc>6275-1<k1>SrIBakza<k2>SrIBakza<e>100
-{#SrIBakza#}¦ <lex>m.</lex> {%Glücksspeise%} , vom <is>Madhuparka</is> gesagt <ls>GOBH.(KNAUER).4,10,15.</ls> <ls>MANTRABR.2,8,12.</ls> <ab>Vgl.</ab> {#SrIrBakza#}.
+{#SrIBakza#}¦ <lex>m.</lex> {%Glücksspeise%} , vom <is>Madhuparka</is> gesagt <ls>GOBH.(KNAUER) 4,10,15.</ls> <ls>MANTRABR.2,8,12.</ls> <ab>Vgl.</ab> {#SrIrBakza#}.
 <LEND>
 
 <L>115191<pc>6275-1<k1>SrIBaqa<k2>SrIBaqa<e>100
@@ -579693,7 +579693,7 @@ Männer. Auch {#°Bawwa#}.
 <LEND>
 
 <L>115351<pc>6278-1<k1>Srutar<k2>Sruta/r<e>000
-{#Sruta/r#}¦ in einer Formal <ls>TS.2,4,7,2</ls> = {#SrutaH#} <ab>Nomin.</ab> ; <ab>vgl.</ab> <ls>KUHN</ls>'S.Beitr.3,391.
+{#Sruta/r#}¦ in einer Formal <ls>TS.2,4,7,2</ls> = {#SrutaH#} <ab>Nomin.</ab> ; <ab>vgl.</ab> <ls>KUHN'S.Beitr.3,391.</ls>
 <LEND>
 
 <L>115352<pc>6278-1<k1>SrutaraTa<k2>Sruta/raTa<e>100
@@ -580852,13 +580852,13 @@ Name verschiedener <is>Sāman</is> <ls>ĀRṢ.BR.</ls>
 <LEND>
 
 <L>115602<pc>6281-1<k1>SlakzRI<k2>SlakzRI<e>100
-{#SlakzRI#}¦ <ab>Adv.</ab> mit {#kar#} <ab>dass.</ab> <ls>ĀPAST.ŚR.</ls> <ls>15,3,15.</ls> <ab>Comm.</ab> zu <ls>13,17,9.</ls> <ls>NĪLAK.</ls> zu <ls>MBH.3,192,14.</ls>
+{#SlakzRI#}¦ <ab>Adv.</ab> mit {#kar#} <ab>dass.</ab> <ls>ĀPAST.ŚR. 15,3,15.</ls> <ab>Comm.</ab> zu <ls>13,17,9.</ls> <ls>NĪLAK.</ls> zu <ls>MBH.3,192,14.</ls>
 <LEND>
 
 <L>115603<pc>6281-1<k1>SlakzRIkaraRa<k2>SlakzRIkaraRa<e>100
 {#SlakzRIkaraRa#}¦ <lex>n.</lex>
 <div n="1">— 1) {%das Glätten%} <ab>Comm.</ab> zu <ls>NYĀYAM.10,1,22.</ls>
-<div n="1">— 2) {%Mittel zum Poliren%} <ls>ĀPAST.ŚR.</ls> <ls>15,3,15.</ls>
+<div n="1">— 2) {%Mittel zum Poliren%} <ls>ĀPAST.ŚR. 15,3,15.</ls>
 <LEND>
 
 <L>115604<pc>6281-1<k1>SlaGa<k2>SlaGa<e>000
@@ -581042,7 +581042,7 @@ Name verschiedener <is>Sāman</is> <ls>ĀRṢ.BR.</ls>
 <div n="m">— <ab>Caus.</ab>
 <div n="1">— 1) {%näher bringen , dicht heranfahren%} (einen Wagen).
 <div n="1">— 2) {%in Verbindung bringen mit%} ( {#saha#}) <ab>Comm.</ab> zu <ls>ĀPAST.ŚR.7,20,1.</ls>
-<div n="p">— Mit {#ni#} <ab>Caus.</ab> {%befestigen an , aufkleben%} <ls>ĀPAST.ŚR.</ls> <ls>8,6,12.</ls>
+<div n="p">— Mit {#ni#} <ab>Caus.</ab> {%befestigen an , aufkleben%} <ls>ĀPAST.ŚR. 8,6,12.</ls>
 <div n="p">— Mit {#vi#}
 <div n="1">— 1) {%sich lösen.%}
 <div n="1">— 2) {%auseinander gehen , sich trennen.%}
@@ -584018,7 +584018,7 @@ Schlangendämons.
 {#zaqgranTa#}¦
 <div n="1">— 1) *<lex>m.</lex> {%eine <is>Karañja</is>-Art%} <ls>RĀJAN.9,65.</ls>
 <div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#A#}
-<div n="2">— a) {%eine best. aromatische Wurzel%} {#(vacA#} oder {#SvetavacA#} ) <ls>RĀJAN.6,54.</ls> <ls>CARAKA.6,3</ls> {#(zaqgranDA#} gedr.). 18.
+<div n="2">— a) {%eine best. aromatische Wurzel%} {#(vacA#} oder {#SvetavacA#} ) <ls>RĀJAN.6,54.</ls> <ls>CARAKA.6,3</ls> {#(zaqgranDA#} gedr.). <ls>18.</ls>
 <div n="2">— b) {%*<bot>Galedupa piscidia</bot>%} <ls>RĀJAN.9,65.</ls>
 <div n="2">— c) {%*Gelbwurz.%}
 <div n="1">— 3) *<lex>f.</lex> {#I#} = 2)a)
@@ -584673,7 +584673,7 @@ dritten Tages).
 <LEND>
 
 <L>116391<pc>6291-2<k1>zazWIjAgara<k2>zazWIjAgara<e>000
-{#zazWIjAgara#}¦ (<ls>KĀD.83,8</ls>=150,9 ) , {#*°ka#} <lex>m.</lex> (<ls>H.an.4,332.</ls> <ls>MED.s.61</ls> ) und {#zazWIjAgaraRamaha#} <lex>m.</lex> <ls>CAMPAKA.124</ls> ) {%das Wachen am sechsten Tage nach der Geburt eines Kindes , eine best. Ceremonie.%}
+{#zazWIjAgara#}¦ (<ls>KĀD.83,8</ls> = <ls>150,9</ls>), {#*°ka#} <lex>m.</lex> (<ls>H.an.4,332.</ls> <ls>MED.s.61</ls>) und {#zazWIjAgaraRamaha#} <lex>m.</lex> <ls>CAMPAKA.124</ls> ) {%das Wachen am sechsten Tage nach der Geburt eines Kindes , eine best. Ceremonie.%}
 <LEND>
 
 <L>116392<pc>6291-2<k1>zazWIjAya<k2>*zazWIjAya<e>100
@@ -585059,7 +585059,7 @@ dritten Tages).
 <LEND>
 
 <L>116479<pc>6292-2<k1>zoqaSimant<k2>zoqaSi/mant<e>000
-{#zoqaSi/mant#}¦ (<ls>ŚAT.BR.</ls>) und {#zoqaSima/nt#} (TS.) <lex>Adj.</lex> {%mit dem sechzehntheiligen <is>Stotra</is> verbunden.%}
+{#zoqaSi/mant#}¦ (<ls>ŚAT.BR.</ls>) und {#zoqaSima/nt#} (<ls>TS.</ls>) <lex>Adj.</lex> {%mit dem sechzehntheiligen <is>Stotra</is> verbunden.%}
 <LEND>
 
 <L>116480<pc>6292-2<k1>zoqaSisAman<k2>zoqaSisAman<e>100
@@ -585102,7 +585102,7 @@ dritten Tages).
 <div n="p">— Mit {#aBi#} {%bespeien.%} {#aBi/zwyUta#} {%bespieen.%}
 <div n="p">— Mit {#ava#} , {#a/vazwyUta#} {%bespieen.%}
 <div n="p">— Mit {#ni#}
-<div n="1">— 1) {%ausspucken , — auf%} (<ab>Loc.</ab>) Gop. BR. 1 , 2 , 7 {#(niHzWI°#} gemeint).
+<div n="1">— 1) {%ausspucken , — auf%} (<ab>Loc.</ab>) <ls>GOP.BR. 1,2,7</ls> {#(niHzWI°#} gemeint).
 <div n="1">— 2) {%entlassen , von sich geben.%}
 <div n="1">— 3) <ab>Partic.</ab> zu  1) und  2) {#nizWyUta#} , {#nizWUta#} (fehlerhaft) und {#nizWita#} (! {%bespuckt%} ).
 <div n="p">— Mit {#*apani#} , {#°zWyUta#} {%hingeworfen%} <ls>GAL.</ls>
@@ -586579,7 +586579,7 @@ dritten Tages).
 <div n="1">— 1) {%Verschluss.%}
 <div n="1">— 2) {%Verhüllung , Verbergung , Geheimhaltung%} <ls>ŚIŚ.10,35.</ls>
 <div n="1">— 3) {%Verstellung , Heuchelei.%}
-<div n="1">— 4) {%Hemmung.%} Ueber die Bed. des Wortes bei den Buddhisten s. <ls>WASSILIEW,der.Buddh.S.321.fgg.</ls>
+<div n="1">— 4) {%Hemmung.%} Ueber die Bed. des Wortes bei den Buddhisten s. <ls>WASSILIEW,Der Buddh.S.321.fgg.</ls>
 <LEND>
 
 <L>116778<pc>7005-3<k1>saMvftimant<k2>saMvftimant<e>100
@@ -586795,7 +586795,7 @@ Im <ls>DHĀTUP.</ls> als Bed. von {#mur#}.
 <LEND>
 
 <L>116820<pc>7006-2<k1>saMSaptaka<k2>saMSaptaka<e>100
-{#saMSaptaka#}¦ <lex>m.</lex> <ab>Pl.</ab> {%Eidgenossen%} , im <ls>MBH.</ls> Bez. von Kriegern (<is>Trigarta</is> mit seinem Brüdern) , {%die feierlich geschworen hatten <is>Arjuna</is>%} zu tödten , aber selbst um's Leben gebracht wurden. {#°vaDaparvan#} <lex>n.</lex> Titel von <is>Adhyāya</is> 17. fgg. im <ls>MBH.7.</ls>
+{#saMSaptaka#}¦ <lex>m.</lex> <ab>Pl.</ab> {%Eidgenossen%} , im <ls>MBH.</ls> Bez. von Kriegern (<is>Trigarta</is> mit seinem Brüdern) , {%die feierlich geschworen hatten <is>Arjuna</is>%} zu tödten , aber selbst um's Leben gebracht wurden. {#°vaDaparvan#} <lex>n.</lex> Titel von <is>Adhyāya</is> <ls>17. fgg.</ls> im <ls>MBH.7.</ls>
 <LEND>
 
 <L>116821<pc>7006-2<k1>saMSabda<k2>saMSabda<e>100
@@ -586999,7 +586999,7 @@ eben so {#na saMSayo me 'sti#} mitten in den Satz eingeschoben ; {#nAstyatra saM
 <LEND>
 
 <L>116865<pc>7007-1<k1>saMSfNgI<k2>saMSfNgI/<e>100
-{#saMSfNgI/#}¦ <lex>f.</lex> wohl {%eine Kuh , deren Hörner gegen einander gebogen sind%} , <ls>MAITR.S.4,2,1(22,10.13).14(</ls> <ls>38,13</ls>).
+{#saMSfNgI/#}¦ <lex>f.</lex> wohl {%eine Kuh , deren Hörner gegen einander gebogen sind%} , <ls>MAITR.S.4,2,1(22,10.13).14</ls> (<ls>38,13</ls>).
 <LEND>
 
 <L>116866<pc>7007-1<k1>saMSokaja<k2>saMSokaja<e>100
@@ -587963,7 +587963,7 @@ eben so {#na saMSayo me 'sti#} mitten in den Satz eingeschoben ; {#nAstyatra saM
 <LEND>
 
 <L>117046<pc>7010-2<k1>saMsTAnacArin<k2>saMsTAnacArin<e>100
-{#saMsTAnacArin#}¦ <lex>Adj.</lex> <ls>MBH.1,7044und.3,14113</ls> fehlerhaft für {#sasTAsnucArin#}.
+{#saMsTAnacArin#}¦ <lex>Adj.</lex> <ls>MBH.1,7044</ls> und <ls>3,14113</ls> fehlerhaft für {#sasTAsnucArin#}.
 <LEND>
 
 <L>117047<pc>7010-2<k1>saMsTAnaBukti<k2>saMsTAnaBukti<e>100
@@ -588580,7 +588580,7 @@ oder im Comp. vorangehend). {#tatsaMsmftiM prati#} {%so weit die Erinnerung dara
 
 <L>117165<pc>7012-2<k1>saMhlAda<k2>saMhlAda<e>100
 {#saMhlAda#}¦ <lex>m.</lex> schlechte Lesart
-<div n="1">— 1) für {#saMhrAda#} 1) <ls>MBH.14,2202.,</ls>
+<div n="1">— 1) für {#saMhrAda#} 1) <ls>MBH.14,2202.</ls>
 <div n="1">— 2) für {#saMhrAda#} 2) <ls>MBH.1,2526.2642.</ls> <ab>vgl.</ab> <ls>VP.²2,30,69.</ls>
 <LEND>
 
@@ -588985,7 +588985,7 @@ geboren werden , hervorgehen , entstehen , rauben , wegnehmen , befreit werden ,
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> {%gleichzeitig thätig%} <ls>AV.11,1,10.</ls> {#sayuj#} <ls>AV.PAIPP.</ls>
 <div n="1">— 2) <ab>Adv.</ab>
 <div n="2">— a) {%auf ein Mal , mit einem Male , mit einem Ruck , plötzlich.%} <ab>Nom.abstr.</ab> {#sakfttva#} <lex>n.</lex> <ab>Comm.</ab> zu <ls>NYĀYAM.9,3,13.</ls>
-<div n="2">— b) {%einmal , semel.%} {#a/hnas#} {%einmal am Tage.%} Wiederholt {%immer nur einmal.%} {#sakfdA#} (!) <ls>VET.(U.).204,23.</ls>
+<div n="2">— b) {%einmal , semel.%} {#a/hnas#} {%einmal am Tage.%} Wiederholt {%immer nur einmal.%} {#sakfdA#} (!) <ls>VET.(U.) 204,23.</ls>
 <div n="2">— c) {%einmal%} , so v.a. {%irgend ein mal%} ; mit der Neg. {%nie.%}
 <div n="2">— d) {%einst , ehemals.%}
 <div n="2">— e) {%ein für allemal , für immer.%}
@@ -589918,7 +589918,7 @@ geboren werden , hervorgehen , entstehen , rauben , wegnehmen , befreit werden ,
 <div n="2">— b) {#saMka/suka#} {%abbröckelnd.%}
 <div n="2">— c) {%unschlüssig.%}
 <div n="2">— d) * = {#durbala#} , {#manda#} , {#saMkIrRa#} , {#apavAdaSIla#} , {#durjana#} und {#saMSlezaka#}.
-<div n="1">— 2) <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> des angeblichen Verfassers von <ls>ṚV.10,18.</ls> — Wird häufig {#saMkusuka#} (<ab>vgl.</ab> <ls>M.MÜLLER</ls>'S Ausg. des <ls>ṚV.V,S.L</ls> ). und {#SaMkusuka#} geschrieben.
+<div n="1">— 2) <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> des angeblichen Verfassers von <ls>ṚV.10,18.</ls> — Wird häufig {#saMkusuka#} (<ab>vgl.</ab> <ls>M. MÜLLER'S Ausg. des ṚV. V,S.L</ls>) und {#SaMkusuka#} geschrieben.
 <LEND>
 
 <L>117456<pc>7016-2<k1>saNkA<k2>sa/NkA<e>100
@@ -590582,7 +590582,7 @@ in {#gAtrasaMkocanI#}.
 {#saMgata#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> <ab>s.u.</ab> {#gam#} mit {#sam#}.
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex>
-<div n="2">— a) {%ein best. auf gegenseitiger Freundschaft beruhendes Bündniss%} <ls>HARṢAC.</ls> (ed. Bomb.) <ls>461,17.</ls>
+<div n="2">— a) {%ein best. auf gegenseitiger Freundschaft beruhendes Bündniss%} <ls>HARṢAC.(ed.Bomb.) 461,17.</ls>
 <div n="2">— b) <ab>N.pr.</ab> eines Fürsten aus der Dynastie der <is>Maurya</is>.
 <div n="1">— 3)
 <div n="2">— a) {%das Zusammenkommen , Zusammenkunft , — mit%} (<ab>Instr.</ab> , <ab>Loc.</ab> , <ab>Gen.</ab> oder im Comp. vorangehend).
@@ -590767,7 +590767,7 @@ in {#gAtrasaMkocanI#}.
 <LEND>
 
 <L>117616<pc>7019-2<k1>saMgItaka<k2>saMgItaka<e>100
-{#saMgItaka#}¦ <lex>n.</lex> = {#saMgIta#} <ls>1)290,26.</ls> <ls>HEM.PAR.2,160.</ls>
+{#saMgItaka#}¦ <lex>n.</lex> = {#saMgIta#} 1) <ls>290,26.</ls> <ls>HEM.PAR.2,160.</ls>
 <LEND>
 
 <L>117617<pc>7019-2<k1>saMgItakagfha<k2>saMgItakagfha<e>100
@@ -592265,7 +592265,7 @@ wohl {%Heft%} in {#darSa°#} und {#yajYopavItapratizwA°#}.
 <LEND>
 
 <L>117918<pc>7024-1<k1>saYcu<k2>saYcu<e>100
-{#saYcu#}¦ <lex>m.</lex> oder <lex>f.</lex> in <is>Jaina</is>-Schriften so v.a. {%Commentar%} Catal. of Skt. Mss. by <ls>RICE</ls> , Bangalore 1884 , S. 302. 306. 310 nach <ls>AUFRECHT.</ls> <ab>Vgl.</ab> {#saYca#}.
+{#saYcu#}¦ <lex>m.</lex> oder <lex>f.</lex> in <is>Jaina</is>-Schriften so v.a. {%Commentar%} <ls>Catal. of Skt. Mss.</ls> by <ls>RICE,Bangalore 1884, S. 302. 306. 310</ls> nach <ls>AUFRECHT.</ls> <ab>Vgl.</ab> {#saYca#}.
 <LEND>
 
 <L>117919<pc>7024-1<k1>saMcUrRana<k2>saMcUrRana<e>100
@@ -592703,7 +592703,7 @@ wohl {%Heft%} in {#darSa°#} und {#yajYopavItapratizwA°#}.
 {#saMjYa/pana#}¦ <lex>n.</lex>
 <div n="1">— 1) {%das Einmüthigmachen.%}
 <div n="1">— 2) {%das Tödten des Opferthieres%} (durch Ersticken).
-<div n="1">— 3) {%das Betrügen , Anführen%} <ls>ŚŪLAPĀṆĪ</ls> , <ls>PRĀYAŚCITTAVIVEKA.168,</ls> a nach AUFRECHT.
+<div n="1">— 3) {%das Betrügen , Anführen%} <ls>ŚŪLAPĀṆĪ</ls> , <ls>PRĀYAŚCITTAVIVEKA.168,</ls> a nach <ls>AUFRECHT</ls>.
 <LEND>
 
 <L>117963<pc>7026-1<k1>saMjYaptahoma<k2>saMjYaptahoma<e>100
@@ -594997,7 +594997,7 @@ anderer Frauen.
 <div n="1">— 3) {%herantreten zu Jmd%} (<ab>Acc.</ab>)
 <div n="1">— 4) {%zusammenkommen mit Jmd%} (<ab>Instr.</ab>).
 <div n="1">— 5) {%in feindlicher Absicht auf Jmd losgehen.%}
-<div n="1">— 6) {%nahen%} (von einem Zeitpunke) <ls>HARṢAC</ls> (ed. Bomb.) 320 , 12.
+<div n="1">— 6) {%nahen%} (von einem Zeitpunke) <ls>HARṢAC.(ed.Bomb.) 320,12.</ls>
 <div n="1">— 7) {%gelangen zu%} , so v.a. {%erlangen , bekommen , theilhaftig werden.%}
 <div n="1">— 8) {#samAsanna#} {%in der Nähe befindlich , benachbart%} ; die Ergänzung im Comp. vorangehend.
 <div n="m">— <ab>Caus.</ab>
@@ -595036,7 +595036,7 @@ anderer Frauen.
 <div n="p">— Mit {#samud#} <ab>Caus.</ab> {%vernichten , zu Grunde richten.%}
 <div n="p">— Mit {#upa#}
 <div n="1">— 1) {%sitzen auf%} (<ab>Acc.</ab>).
-<div n="1">— 2) {%sich zu Jmd setzen%} <ls>ĀPAST.1,6,12.</ls> {#upasodivaMs#} chr. 240 , 12. <ls>ŚIŚ.13,34.</ls>
+<div n="1">— 2) {%sich zu Jmd setzen%} <ls>ĀPAST.1,6,12.</ls> {#upasodivaMs#} <ls>Chr. 240,12.</ls> <ls>ŚIŚ.13,34.</ls>
 <div n="1">— 3) {%nahen , herantreten%} , namentlich mit <ab>Acc.</ab>
 <div n="1">— 4) {%Jmd feindlich nahen.%}
 <div n="1">— 5) werben um , bittend angehen.
@@ -595099,7 +595099,7 @@ anderer Frauen.
 <div n="1">— 2) {%klar — , hell — , heiter werden.%}
 <div n="1">— 3) {%klar werden%} , so v.a. {%sich von aller Aufregung frei machen , heiter und ruhig werden.%}
 <div n="1">— 4) {%klar — , deutlich werden.%}
-<div n="1">— 5) {%heiter — , guter Laune werden , seine gute Stimmung gegen Jmd%} (<ab>Gen.</ab>) {%äussern , Jmd seine Gewogenheit an den Tag legen , Gnade ergehen lassen , gnädig sein.%} Imper. auch so v.a. {%sei (seid) so gütig , bitte%} <ls>KĀD.52,3(96,2).67,18(126,8).95,21 (170,10).181,22 (309,1).2,603,7 () 127,6.</ls>
+<div n="1">— 5) {%heiter — , guter Laune werden , seine gute Stimmung gegen Jmd%} (<ab>Gen.</ab>) {%äussern , Jmd seine Gewogenheit an den Tag legen , Gnade ergehen lassen , gnädig sein.%} Imper. auch so v.a. {%sei (seid) so gütig , bitte%} <ls>KĀD.52,3(96,2).</ls> <ls>67,18(126,8). 95,21 (170,10). 181,22 (309,1). 2,603,7 127,6.</ls>
 <div n="1">— 6) mit <ab>Infin.</ab> {%geruhen.%}
 <div n="1">— 7) gut von Statten gehen , gelingen.
 <div n="1">— 8) {#prasatta/#} befriedigt.
@@ -595681,7 +595681,7 @@ anderer Frauen.
 <LEND>
 
 <L>118540<pc>7035-2<k1>sadAra<k2>sadAra<e>100
-{#sadAra#}¦ <lex>Adj.</lex> {%nebst der Frau%} <ls>ĀPAST.2,22,8.</ls> <ls>RAGH.2,23.</ls> <ab>Comm.</ab> zu <ls>ĀPAST.ŚR..6,28,1.</ls>
+{#sadAra#}¦ <lex>Adj.</lex> {%nebst der Frau%} <ls>ĀPAST.2,22,8.</ls> <ls>RAGH.2,23.</ls> <ab>Comm.</ab> zu <ls>ĀPAST.ŚR.6,28,1.</ls>
 <LEND>
 
 <L>118541<pc>7035-2<k1>sadArjava<k2>sadArjava<e>100
@@ -596051,7 +596051,7 @@ anderer Frauen.
 <div n="1">— 2) {%Gestell , Tisch%} <ls>ṚV.5,11,5.67,7.</ls>
 <div n="1">— 3) vielleicht {%ein astrologisches Haus.%}
 <div n="1">— 4) {%Wasser.%}
-<div n="1">— 5) {%Kampf.%} — {#viSfdDasadmADizWa#} <ls>PAÑCAR.4,3,.</ls> fehlerhaft für {#viSudDattvaDizRya#} wie <ls>BHĀG.P.6,5,28</ls> gelesen wird.
+<div n="1">— 5) {%Kampf.%} — {#viSfdDasadmADizWa#} <ls>PAÑCAR.4,3.</ls> fehlerhaft für {#viSudDattvaDizRya#} wie <ls>BHĀG.P.6,5,28</ls> gelesen wird.
 <LEND>
 
 <L>118627<pc>7036-2<k1>sadmabarhis<k2>sa/dmabarhis<e>100
@@ -596346,7 +596346,7 @@ anderer Frauen.
 <LEND>
 
 <L>118694<pc>7037-1<k1>sadrasa<k2>sadrasa<e>000
-{#sadrasa#}¦ <ls>Spr.7688(</ls> <ls>Mel.asiat.8,226</ls>) wohl fehlerhaft für {#zaqrasa#}.
+{#sadrasa#}¦ <ls>Spr.7688</ls> (<ls>Mel.asiat.8,226</ls>) wohl fehlerhaft für {#zaqrasa#}.
 <LEND>
 
 <L>118695<pc>7037-1<k1>sadru<k2>sa/dru<h>1<e>100
@@ -596967,7 +596967,7 @@ anderer Frauen.
 <div n="2">— b) {%von einem Nabel ausgehend%} , so v.a. {%leiblich verwandt , leiblich%} (Schwester , Bruder)
 <div n="2">— c) {%mit einem Nebel versehen.%}
 <div n="2">— d) {%gleichartig , gleichend%} die Ergänzung im <ab>Gen.</ab> oder im Comp. vorangehend <ls>BĀLAR.130,18.</ls> <ls>VIKRAMĀṄKAC.18,58.</ls> <ls>VIDDH.24,</ls> <ls>VĀSAV.166,1.175,2.</ls>
-<div n="1">— 2) <lex>m.</lex> {%ein leiblicher Bruder%} <ls>HARṢAC.</ls> (ed. Bomb.) <ls>374,2.</ls>
+<div n="1">— 2) <lex>m.</lex> {%ein leiblicher Bruder%} <ls>HARṢAC.(ed.Bomb.) 374,2.</ls>
 <LEND>
 
 <L>118821<pc>7039-1<k1>sanABya<k2>sanABya<e>100
@@ -597486,7 +597486,7 @@ anderer Frauen.
 <LEND>
 
 <L>118919<pc>7040-3<k1>saMtApakArin<k2>saMtApakArin<e>100
-{#saMtApakArin#}¦ <lex>Adj.</lex> {%Leid bereitend%} <ls>KATHĀS.44,18.Viddh.57,15.</ls>
+{#saMtApakArin#}¦ <lex>Adj.</lex> {%Leid bereitend%} <ls>KATHĀS.44,18.</ls> <ls>VIDDH.57,15.</ls>
 <LEND>
 
 <L>118920<pc>7040-3<k1>saMtApana<k2>saMtApana<e>100
@@ -597654,7 +597654,7 @@ anderer Frauen.
 <L>118957<pc>7041-1<k1>saMdaMSa<k2>saMdaMSa/<e>100
 {#saMdaMSa/#}¦ <lex>m.</lex>
 <div n="1">— 1) {%das Zusammenkneifen%} (der Lippen).
-<div n="1">— 2) {%Verbindung.%} {#ahorAtra°#} <ls>SUBHĀṢITĀV.,2216.</ls>
+<div n="1">— 2) {%Verbindung.%} {#ahorAtra°#} <ls>SUBHĀṢITĀV. 2216.</ls>
 <div n="1">— 3) {%eine best. fehlerhafte Aussprache der Vocale.%}
 <div n="1">— 4) {%Klammer%} oder dgl.
 <div n="1">— 5) {%Zange%} <ls>HEM.PAR.2,211.</ls>
@@ -597731,7 +597731,7 @@ anderer Frauen.
 <L>118969<pc>7041-2<k1>saMdazwa<k2>saMdazwa<e>100
 {#saMdazwa#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> <ab>s.u.</ab> 1. {#saMS#} mit {#sam#}.
-<div n="1">— 2) <lex>n.</lex> {%eine best. fehlerhafte Aussprache der Vocale%} <ls>ṚV.PRĀT.14,3.</ls> <ls>MAHĀBH.(K.).1,13,2</ls> v.u.
+<div n="1">— 2) <lex>n.</lex> {%eine best. fehlerhafte Aussprache der Vocale%} <ls>ṚV.PRĀT.14,3.</ls> <ls>MAHĀBH.(K.) 1,13,2</ls> v.u.
 <LEND>
 
 <L>118970<pc>7041-2<k1>saMdazwaka<k2>saMdazwaka<e>100
@@ -598151,7 +598151,7 @@ für {#saMDAna#}.
 <LEND>
 
 <L>119048<pc>7042-3<k1>saMDABAzita<k2>saMDABAzita<e>100
-{#saMDABAzita#}¦ <lex>n.</lex> {%eine auf Etwas anspielende Rede%} Text zu Lot. la b. l. 77. fg. 142.
+{#saMDABAzita#}¦ <lex>n.</lex> {%eine auf Etwas anspielende Rede%} Text zu <ls>Lot.delab.l. 77. fg. 142.</ls>
 <LEND>
 
 <L>119049<pc>7042-3<k1>saMDABAzya<k2>saMDABAzya<e>100
@@ -598176,7 +598176,7 @@ für {#saMDAna#}.
 <div n="2">— b) {%das Richten der Gedanken auf%} (im Comp. vorangehend).
 <div n="1">— 3) <lex>n.</lex>
 <div n="2">— a) {%das Tragen.%} {#kukzi#} eines Kindes {%im Mutterleibe.%}
-<div n="2">— b) {%das Zusammenhalten. Unterhalten.%} {#prARa°#} <ls>KĀD.248,15 (406,4) 2,28,8(32,18.)</ls> Am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. {%unterhalten von.%}
+<div n="2">— b) {%das Zusammenhalten. Unterhalten.%} {#prARa°#} <ls>KĀD.248,15 (406,4). 2,28,8 (32,18).</ls> Am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. {%unterhalten von.%}
 <div n="2">— c) {%das Zurückhalten , Abhalten , Verhalten , Anhalten.%} {#prARa°#} <ls>HEMĀDRI.1,468,16.</ls>
 <LEND>
 
@@ -598215,7 +598215,7 @@ für {#saMDAna#}.
 <div n="2">— n) {%die Zeit zwischen Tag und Nacht , Uebergangszeit , Dämmerung%} <ls>ĀPAST.1,9,20.11,15.27,5.30,8.</ls>
 <div n="2">— o) {%Nacht.%}
 <div n="2">— p) {%Falte.%}
-<div n="2">— q) {%Wand%} <ls>PĀR.GṚHY.3,4,10.fgg.</ls> Hierher oder zu r) {#saMDiM#} {#cCid#} <ls>M.9,276.</ls> <ls>DAŚAK.57,3</ls> ) oder {#Bid#} (chr. 127 , 6) {%eine Wand durchschlagen , eine Bresche machen%} (von Dieben gesagt.)
+<div n="2">— q) {%Wand%} <ls>PĀR.GṚHY.3,4,10.fgg.</ls> Hierher oder zu r) {#saMDiM#} {#cCid#} <ls>M.9,276.</ls> <ls>DAŚAK.57,3</ls> ) oder {#Bid#} (<ls>Chr. 127,6</ls>) {%eine Wand durchschlagen , eine Bresche machen%} (von Dieben gesagt.)
 <div n="2">— r) {%eine in der Mauer%} (von Dieben) {%gemachte Oeffnung , Bresche.%}
 <div n="2">— s) beim Auge heissen so fünf {%Verbindung der Bestandtheile desselben.%}
 [Page7043-2]
@@ -598607,7 +598607,7 @@ für {#saMDAna#}.
 <L>119134<pc>7044-2<k1>saMDyAvandana<k2>saMDyAvandana<e>100
 {#saMDyAvandana#}¦ <lex>n.</lex>
 <div n="1">— 1) {%das Preisen der Morgen- und Abendröthe , Morgen- oder Abendandacht%} <ls>254,21.</ls> <ls>VĀSAV.169,3.</ls>
-<div n="1">— 2) <lex>n.</lex> Titel eines Werkes <ls>BURNELL,T.,</ls> {#°guruBAzya#} <lex>n.</lex> (<ls>OPP.CAT.1</ls>), {#°BAzya#} <lex>n.</lex> (<ab>ebend.</ab>) , {#°laGuBAzya#} <lex>n.</lex> (<ab>ebend.</ab>) , {#°vivaraRa#} <lex>n.</lex> () <ls>BURNELL,T.</ls> und {#°vandanopAsanakrama#} <lex>m.</lex> (<ls>OPP.CAT.1</ls>).
+<div n="1">— 2) <lex>n.</lex> Titel eines Werkes <ls>BURNELL,T.</ls> {#°guruBAzya#} <lex>n.</lex> (<ls>OPP.CAT.1</ls>), {#°BAzya#} <lex>n.</lex> (<ab>ebend.</ab>) , {#°laGuBAzya#} <lex>n.</lex> (<ab>ebend.</ab>) , {#°vivaraRa#} <lex>n.</lex> <ls>BURNELL,T.</ls> und {#°vandanopAsanakrama#} <lex>m.</lex> (<ls>OPP.CAT.1</ls>).
 <LEND>
 
 <L>119135<pc>7044-2<k1>saMDyAvAsa<k2>saMDyAvAsa<e>100
@@ -599056,7 +599056,7 @@ für {#saMDAna#}.
 <div n="1">— 4) {%Gründung%} (einer Stadt.)
 <div n="1">— 5) {%Anordnung , Einrichtung , Zusammensetzung , Arrangement.%}
 <div n="1">— 6) {%Stellung , Lage%} <ls>215,5.9.</ls> Am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. {%gelegen in oder auf%} <ls>VĀSAV.110,3.</ls>
-<div n="1">— 7) {%Form , Gestalt , Aussehen.%} Am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. im <is n="1">Prākrit</is> 311 , 21.
+<div n="1">— 7) {%Form , Gestalt , Aussehen.%} Am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. im <is n="1">Prākrit</is> <ls>311,21.</ls>
 <div n="1">— 8) {%Ort des Verweilens , Aufenthaltsort%} <ls>VĀSAV.292,1.</ls>
 <div n="1">— 9) {%versammelte Menge%} <ls>PRASANNAR.63,6.</ls>
 <div n="1">— 10) {%die Anordnung , Einrichtung%} personificirt als Sohn <is>Tvaṣṭar</is>'s von der <is>Racnā</is>.
@@ -599560,7 +599560,7 @@ u.s.w.
 
 <L>119336<pc>7047-1<k1>sapAdalakza<k2>sapAdalakza<e>100
 {#sapAdalakza#}¦ <lex>m.</lex> oder <lex>n.</lex>
-<div n="1">— 1) {%hundertfünfundwanzig Tausend%} <ls>PAÑCAT.ed.Bomb.1,.112,.8.</ls>
+<div n="1">— 1) {%hundertfünfundwanzig Tausend%} <ls>PAÑCAT.ed.Bomb. 1,112,8.</ls>
 <div n="1">— 2) <ab>N.pr.</ab> eines Districts <ls>UTTAMAC.7.8.364.</ls> {#°kzmApAla#} <lex>m.</lex> <ls>Ind.Antiq.6,194.199,201.203.</ls> {#°SiKarin#} <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines {%Berges%} <ls>10,342.</ls>
 <LEND>
 
@@ -599713,7 +599713,7 @@ Titel eines Werkes.
 <LEND>
 
 <L>119370<pc>7047-3<k1>sapta<k2>sapta<e>100
-{#sapta#}¦ <lex>Adj.</lex> Beiw. <is>Viṣṇu</is>'s <ls>VIṢṆUS.98,44.</ls> Hier werden {#sapta#} {#mahABAga#} als zwei Worte gefasst ; anders <ls>NĪLAK.</ls> zu <ls>MBH.(s.</ls> u. {#saptamahABAga#}.) <ab>Vgl.</ab> {#trizapta/#} und {#trisapta/#}
+{#sapta#}¦ <lex>Adj.</lex> Beiw. <is>Viṣṇu</is>'s <ls>VIṢṆUS.98,44.</ls> Hier werden {#sapta#} {#mahABAga#} als zwei Worte gefasst ; anders <ls>NĪLAK.</ls> zu <ls>MBH.</ls> (<ab>s.u.</ab> {#saptamahABAga#}.) <ab>Vgl.</ab> {#trizapta/#} und {#trisapta/#}
 <LEND>
 
 <L>119371<pc>7047-3<k1>saptafzi<k2>sapta_fzi/<e>100
@@ -599959,7 +599959,7 @@ Titel eines Werkes.
 [Page7048-2]
 
 <L>119425<pc>7048-2<k1>saptadaSaSarAva<k2>sapta/daSaSarAva<e>100
-{#sapta/daSaSarAva#}¦ <lex>Adj.</lex> {%von siebzehn <is>Śarāva</is> (ein best. Kornmaass)%} <ls>TBR.1,3,4,5.6,8.</ls> BR. 5 , 1 , 4 , 12.
+{#sapta/daSaSarAva#}¦ <lex>Adj.</lex> {%von siebzehn <is>Śarāva</is> (ein best. Kornmaass)%} <ls>TBR.1,3,4,5. 6,8.</ls> <ls>ŚAT.BR. 5,1,4,12.</ls>
 <LEND>
 
 <L>119426<pc>7048-2<k1>saptadaSasAmiDenIka<k2>saptadaSasAmiDenIka<e>100
@@ -600181,7 +600181,7 @@ Titel eines Werkes.
 <LEND>
 
 <L>119473<pc>7048-3<k1>saptaBUmika<k2>saptaBUmika<e>100
-{#saptaBUmika#}¦ <lex>Adj.</lex> <ab>dass.</ab> <ls>PAÑCAT.ed.Bomb.1,46,23.</ls> {#°kAprAsAda#} fehlerhaft in der <ls>PAÑCAT.ed.KOSEG.Ausg.44,18.</ls>
+{#saptaBUmika#}¦ <lex>Adj.</lex> <ab>dass.</ab> <ls>PAÑCAT.ed.Bomb.1,46,23.</ls> {#°kAprAsAda#} fehlerhaft in der <ls>KOSEG.Ausg.44,18.</ls>
 <LEND>
 
 <L>119474<pc>7048-3<k1>saptaBUmimaya<k2>saptaBUmimaya<e>100
@@ -600218,7 +600218,7 @@ Titel eines Werkes.
 <LEND>
 
 <L>119480<pc>7049-1<k1>saptamahABAga<k2>saptamahABAga<e>100
-{#saptamahABAga#}¦ <lex>Adj.</lex> als Beiw. <is>Viṣṇu</is>'s <ls>MBH.12,338,4.</ls> No. 43 nach <ls>NĪLAK.</ls> = {#saptaBirgAyatryAdiBirarpaRIyAHsaptEva#} {#mahAnto#} {#yajYaBAgA#} {#yasya#}. Im <ls>VIṢṆUS.werden</ls> {#sapta#} {#mahABAga#} als zwei Beiwörter gefasst.
+{#saptamahABAga#}¦ <lex>Adj.</lex> als Beiw. <is>Viṣṇu</is>'s <ls>MBH.12,338,4.</ls> <ls>No. 43</ls> nach <ls>NĪLAK.</ls> = {#saptaBirgAyatryAdiBirarpaRIyAHsaptEva#} {#mahAnto#} {#yajYaBAgA#} {#yasya#}. Im <ls>VIṢṆUS.</ls> werden {#sapta#} {#mahABAga#} als zwei Beiwörter gefasst.
 <LEND>
 
 <L>119481<pc>7049-1<k1>saptamAtar<k2>sapta/mAtar<e>100
@@ -600890,7 +600890,7 @@ Titel eines Werkes.
 <LEND>
 
 <L>119635<pc>7050-3<k1>sapratibanDa<k2>sapratibanDa<e>100
-{#sapratibanDa#}¦ <lex>Adj.</lex> {%mit Hindernissen verbunden%} <ls>Spr.6832.</ls> Von einer Erbschaft , wenn keine männliche Descendenz vorhanden ist , so dass das Erbe auf die Seitenlinie oder die Wittwe u.s.w. übergeht , <ls>MIT.2,44,</ls> b.
+{#sapratibanDa#}¦ <lex>Adj.</lex> {%mit Hindernissen verbunden%} <ls>Spr.6832.</ls> Von einer Erbschaft , wenn keine männliche Descendenz vorhanden ist , so dass das Erbe auf die Seitenlinie oder die Wittwe u.s.w. übergeht , <ls>MIT.2,44,b.</ls>
 <LEND>
 
 <L>119636<pc>7050-3<k1>sapratiBa<k2>sapratiBa<e>100
@@ -600968,7 +600968,7 @@ Titel eines Werkes.
 <LEND>
 
 <L>119653<pc>7051-1<k1>sapramARa<k2>sapramARa<e>100
-{#sapramARa#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) {%das Recht auf seiner Seite habend , Etwas zu thun berechtigt%} <ls>R.2,37,21.</ls> {#°m#} <ab>Adv.</ab> <ls>DHŪRTAS.</ls> (ed. LASSEN) 94 , 12 fehlerhaft für {#sapraRAmam#}.
+{#sapramARa#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) {%das Recht auf seiner Seite habend , Etwas zu thun berechtigt%} <ls>R.2,37,21.</ls> {#°m#} <ab>Adv.</ab> <ls>DHŪRTAS. (ed. LASSEN) 94 , 12</ls> fehlerhaft für {#sapraRAmam#}.
 <LEND>
 
 <L>119654<pc>7051-1<k1>sapramAda<k2>sapramAda<e>100
@@ -600976,7 +600976,7 @@ Titel eines Werkes.
 <LEND>
 
 <L>119655<pc>7051-1<k1>sapramodanam<k2>sapramodanam<e>100
-{#sapramodanam#}¦ <ab>Adv.</ab> {%erfreut%} <ls>DHŪRTAS.</ls> (ed. LASSEN) 87 , 8. <ab>v.l.</ab> {#sapramodam#}.
+{#sapramodanam#}¦ <ab>Adv.</ab> {%erfreut%} <ls>DHŪRTAS. (ed. LASSEN) 87 , 8.</ls> <ab>v.l.</ab> {#sapramodam#}.
 <LEND>
 
 <L>119656<pc>7051-1<k1>sapramodam<k2>sapramodam<e>100
@@ -601188,7 +601188,7 @@ Versprechen.)
 <LEND>
 
 <L>119701<pc>7051-3<k1>sabIBatsam<k2>sabIBatsam<e>100
-{#sabIBatsam#}¦ <ab>Adv.</ab> {%mit Ekel , mit Abscheu%} <ls>MĀLATĪM.61,7 (ed.</ls> Bomb. 133 , 7.)
+{#sabIBatsam#}¦ <ab>Adv.</ab> {%mit Ekel , mit Abscheu%} <ls>MĀLATĪM.61,7</ls> (<ls>ed.Bomb. 133 , 7.</ls>)
 <LEND>
 
 <L>119702<pc>7051-3<k1>sabuva<k2>sabu/va<e>000
@@ -601268,7 +601268,7 @@ Versprechen.)
 <LEND>
 
 <L>119719<pc>7051-3<k1>saBasmaka<k2>saBasmaka<e>100
-{#saBasmaka#}¦ <lex>Adj.</lex> {%sammt der Asche%} Gop. Br. 1 , 3 , 13.
+{#saBasmaka#}¦ <lex>Adj.</lex> {%sammt der Asche%} <ls>GOP. BR. 1,3,13.</ls>
 <LEND>
 
 <L>119720<pc>7051-3<k1>saBasman<k2>saBasman<e>100
@@ -601376,7 +601376,7 @@ häufig <lex>n.</lex> <ab>Vgl.</ab> {#ekasaBa/#}.
 <LEND>
 
 <L>119743<pc>7052-1<k1>saBAparvan<k2>saBAparvan<e>100
-{#saBAparvan#}¦ <lex>n.</lex> Titel des zweiten Buches im MBH.
+{#saBAparvan#}¦ <lex>n.</lex> Titel des zweiten Buches im <ls>MBH.</ls>
 <LEND>
 
 <L>119744<pc>7052-1<k1>saBApAla<k2>saBApAla/<e>100
@@ -602429,7 +602429,7 @@ In defectiven Sätzen ist bisweilen ein Verbum fin. zu ergänzen.
 <div n="1">— 10) in der Grammatik {%eine <is>Veda</is>-Stelle , welche eine Wiederholung einer früher dagewesenen ist.%}
 <div n="1">— 11) {%die conventionelle Bedeutung eines Wortes.%} <ls>ŚIŚ.15,19</ls> etwa {%die Tragweite eines Wortes%} (nach dem <ab>Comm.</ab> = {#AcAra#}).
 <div n="1">— 12) personificirt als ein Sohn <is>Dharma</is>'s <ls>VP.21,111.</ls>
-<div n="1">— 13) <ab>N.pr.</ab> eines Verfassers von <is>Mantra</is> hei den <is>Śakta</is>. — {#samaye#} <ls>MBH.5,5990(</ls> <ls>BENF.Chr.7,15</ls>) fehlerhaft für {#mama#} {#ye#}.
+<div n="1">— 13) <ab>N.pr.</ab> eines Verfassers von <is>Mantra</is> hei den <is>Śakta</is>. — {#samaye#} <ls>MBH.5,5990</ls> (<ls>BENF.Chr.7,15</ls>) fehlerhaft für {#mama#} {#ye#}.
 <LEND>
 
 <L>119962<pc>7055-3<k1>samayakAma<k2>samaya/kAma<e>100
@@ -603473,7 +603473,7 @@ In defectiven Sätzen ist bisweilen ein Verbum fin. zu ergänzen.
 <LEND>
 
 <L>120190<pc>7058-3<k1>samAKyABakza<k2>samAKyABakza<e>100
-{#samAKyABakza#}¦ <lex>m.</lex> und {#°BakzaRa#} <lex>n.</lex> {%Genuss des <is>Soma</is> unter Nennung%} (bestimmter Schalen) <ab>Comm.</ab> zu <ls>ĀŚV.ŚR.5,6,23.25.</ls> zu <ls>ĀPAST.ŚR.12,24,16.28,8. Vgl.</ls> <ls>ĀPAST.ŚR.12,25,18.</ls>
+{#samAKyABakza#}¦ <lex>m.</lex> und {#°BakzaRa#} <lex>n.</lex> {%Genuss des <is>Soma</is> unter Nennung%} (bestimmter Schalen) <ab>Comm.</ab> zu <ls>ĀŚV.ŚR.5,6,23.25.</ls> zu <ls>ĀPAST.ŚR.12,24,16.28,8.</ls> <ab>Vgl.</ab> <ls>ĀPAST.ŚR.12,25,18.</ls>
 <LEND>
 
 <L>120191<pc>7058-3<k1>samAKyAyam<k2>samAKyAyam<e>000
@@ -604390,7 +604390,7 @@ abstr. {#°tA#} <lex>f.</lex> <ls>MĀLAV.14,2 (15,15.)</ls>
 <L>120388<pc>7061-3<k1>samAyoga<k2>samAyoga<e>100
 {#samAyoga#}¦ <lex>m.</lex>
 <div n="1">— 1) {%Vereinigung , Verbindung , das Zusammentreffen , Contact , — mit%} (<ab>Instr.</ab> <ab>Instr.</ab> mit ) {#saha#} oder im Comp. vorangehend). {#viDeH#} so v.a. {%Fügung des Schicksals%} <ls>VIKRAMĀṄKAC.9,28.</ls> <ab>Abl.</ab> am Ende eines Comp. {%durch die Verbindung mit%} , so v.a. {%mittelst , in Folge von.%}
-<div n="1">— 2) {%Rüstung%} <ls>KĀD.2,36,2 (46,6).61,19 (74,15).72,16(88,11).75,22 (93,8).</ls> <ls>HARṢAC.181,15.</ls>
+<div n="1">— 2) {%Rüstung%} <ls>KĀD.2,36,2 (46,6).</ls> <ls>61,19 (74,15). 72,16(88,11). 75,22 (93,8).</ls> <ls>HARṢAC.181,15.</ls>
 <LEND>
 
 <L>120389<pc>7061-3<k1>samAraBya<k2>samAraBya<e>100
@@ -604584,7 +604584,7 @@ abstr. {#°tA#} <lex>f.</lex> <ls>MĀLAV.14,2 (15,15.)</ls>
 <LEND>
 
 <L>120430<pc>7062-1<k1>samAvadBAj<k2>samAvadBAj<e>100
-{#samAvadBAj#}¦ <lex>Adj.</lex> {%einen gleich grossen Antheil erhaltend%} Gop. BR. 2 , 5 , 3.
+{#samAvadBAj#}¦ <lex>Adj.</lex> {%einen gleich grossen Antheil erhaltend%} <ls>GOP. BR. 2,5,3.</ls>
 <LEND>
 
 <L>120431<pc>7062-1<k1>samAvadvIrya<k2>samA/vadvIrya<e>100
@@ -604631,7 +604631,7 @@ abstr. {#°tA#} <lex>f.</lex> <ls>MĀLAV.14,2 (15,15.)</ls>
 <LEND>
 
 <L>120441<pc>7062-2<k1>samAvAsa<k2>samAvAsa<e>100
-{#samAvAsa#}¦ <lex>m.</lex> {%Aufenthaltsort.%} — <ls>COLEBR.Misc.Ess.2,307</ls> ist {#samAvAsti#} (<ab>vgl.</ab> 5. {#vas#}) mit {#samA#} <ab>Caus.</ab> st. {#samAvAsAt#} zu lesen , nicht {#samAvAso#} {#'tra#} wie <ls>HALL</ls> in <ls>J.A.O.S.7,37,annimmt.</ls>
+{#samAvAsa#}¦ <lex>m.</lex> {%Aufenthaltsort.%} — <ls>COLEBR.Misc.Ess.2,307</ls> ist {#samAvAsti#} (<ab>vgl.</ab> 5. {#vas#}) mit {#samA#} <ab>Caus.</ab> st. {#samAvAsAt#} zu lesen , nicht {#samAvAso#} {#'tra#} wie <ls>HALL</ls> in <ls>J.A.O.S. 7,37</ls>, annimmt.
 <LEND>
 
 <L>120442<pc>7062-2<k1>samAvikarta<k2>samAvikarta<e>100
@@ -605188,7 +605188,7 @@ abstr. {#°tA#} <lex>f.</lex> <ls>MĀLAV.14,2 (15,15.)</ls>
 <div n="1">— 1) <lex>n.</lex> = {#sAMKya#} <ab>Vgl.</ab> {#samIkzya#}.
 <div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#A#}
 <div n="2">— a) {%das Gewahrwerden.%} <ab>Dat.</ab> so v.a. {%so dass Jmd%} (<ab>Gen.</ab>) {%es sieht%} <ls>ĀPAST.ŚR.15,6,13.</ls> <ls>ĀPAST.2,5,3</ls> ist {#samIkzAyAM#} oder {#samIkzAyE#} zu lesen. = =
-<div n="2">— b) {%das Verlangen zu sehen%} ( nach <ls>NĪLAK.</ls> ) <ls>MBH.3,85,105.</ls>=13,25,66.ed.Vardh.12,261,24. Vielleicht fehlerhaft für {#samIhA#}.
+<div n="2">— b) {%das Verlangen zu sehen%} ( nach <ls>NĪLAK.</ls> ) <ls>MBH.3,85,105.</ls> = <ls>13,25,66.</ls> <ls>ed.Vardh.12,261,24.</ls> Vielleicht fehlerhaft für {#samIhA#}.
 <div n="2">— c) {%Blick.%}
 <div n="2">— d) Meinung. Ansicht , — in Bezug auf {#prati#}.
 <div n="2">— e) {%eine tiefe Einsicht.%}
@@ -605227,7 +605227,7 @@ abstr. {#°tA#} <lex>f.</lex> <ls>MĀLAV.14,2 (15,15.)</ls>
 <LEND>
 
 <L>120560<pc>7064-1<k1>samIcCA<k2>samIcCA<e>100
-{#samIcCA#}¦ <lex>f.</lex> <ls>MBH.12,936</ls> fehlerhaft für {#samikzA#} (so ed. Vardh.) oder {#samIhA#}.
+{#samIcCA#}¦ <lex>f.</lex> <ls>MBH.12,936</ls> fehlerhaft für {#samikzA#} (so <ls>ed.Vardh.</ls>) oder {#samIhA#}.
 <LEND>
 
 <L>120561<pc>7064-1<k1>samIda<k2>*samIda<e>100
@@ -605694,7 +605694,7 @@ abstr. {#°tA#} <lex>f.</lex> <ls>MĀLAV.14,2 (15,15.)</ls>
 <LEND>
 
 <L>120658<pc>7065-2<k1>samudanta<k2>samu/danta<e>100
-{#samu/danta#}¦ <lex>Adj.</lex> {%über den Rand sich erhebend , über zulaufen drohend%} <ls>MAITR.S.1,8,2 (117,18).</ls> <ls>AIT.BR.5,26,6 (die</ls> Hdschrr. {#samudayanta#}). <ls>ĀPAST.ŚR.6,6,2.</ls>
+{#samu/danta#}¦ <lex>Adj.</lex> {%über den Rand sich erhebend , über zulaufen drohend%} <ls>MAITR.S.1,8,2 (117,18).</ls> <ls>AIT.BR.5,26,6</ls> (die Hdschrr. {#samudayanta#}). <ls>ĀPAST.ŚR.6,6,2.</ls>
 <LEND>
 
 <L>120659<pc>7065-2<k1>samudaya<k2>samudaya<e>100
@@ -606226,7 +606226,7 @@ abstr. {#°tA#} <lex>f.</lex> <ls>MĀLAV.14,2 (15,15.)</ls>
 <L>120768<pc>7067-1<k1>samudrAnta<k2>samudrAnta<h>2<e>100
 2. {#samudrAnta#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#})
-<div n="2">— a) {%bis an's Meer reichend%} (die Erde) <ls>KATHĀS.,3,77.</ls>
+<div n="2">— a) {%bis an's Meer reichend%} (die Erde) <ls>KATHĀS. 3,77.</ls>
 <div n="2">— b) {%in's Meer sich ergiessend.%}
 <div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#A#}
 <div n="2">— a) {%<bot>Alhagi Maurorum</bot>%} <ls>RĀJAN.4,44.</ls>
@@ -606515,7 +606515,7 @@ abstr. {#°tA#} <lex>f.</lex> <ls>MĀLAV.14,2 (15,15.)</ls>
 <div n="2">— a) {%mit Wurzeln versehen%} , so v.a. {%berast , bewachsen ; lebend , grünend.%}
 <div n="2">— b) {%sammt der Wurzel%} <ls>ŚIŚ.20,57.</ls>
 <div n="2">— c) {%mit Allen was dazu gehört , vollständig , mit Stumpf und Stiel , bis auf das Letzte.%} {#samUlam#} und {#samUla°#} <ab>Adv.</ab>
-<div n="2">— d) {%begründet%} <ab>Comm.</ab> zu <ls>GOBH.S.228,</ls> Z. 7.
+<div n="2">— d) {%begründet%} <ab>Comm.</ab> zu <ls>GOBH.S.228, Z. 7.</ls>
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines Berges.
 <LEND>
 
@@ -606772,7 +606772,7 @@ abstr. {#°tA#} <lex>f.</lex> <ls>MĀLAV.14,2 (15,15.)</ls>
 <L>120881<pc>7068-2<k1>saMpada<k2>saMpada<e>001
 {#saMpada#}¦
 <div n="1">— 1) am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. = {#saMpanna#} {%versehen mit%} <ls>CARAKA.6,11.</ls>
-<div n="1">— 2) <lex>n.</lex> = {#samaM#} {#padayugam#}. — Für {#sampadAt#} <ls>KATHĀS.45,366</ls> ist {#saMmadAt#} vermuthet worden ; <ab>vgl.</ab> die Uebersetzung von <ls>C.H.TAWNEY,Vol.I,431,N.</ls> <ls>KERN</ls> möchte {#saMpadAmASizaH#} lesen.
+<div n="1">— 2) <lex>n.</lex> = {#samaM#} {#padayugam#}. — Für {#sampadAt#} <ls>KATHĀS.45,366</ls> ist {#saMmadAt#} vermuthet worden ; <ab>vgl.</ab> die Uebersetzung von <ls>C.H.TAWNEY,  Vol.I, 431,N.</ls> <ls>KERN</ls> möchte {#saMpadAmASizaH#} lesen.
 <LEND>
 
 <L>120882<pc>7068-2<k1>saMpadin<k2>saMpadin<e>100
@@ -606927,7 +606927,7 @@ abstr. {#°tA#} <lex>f.</lex> <ls>MĀLAV.14,2 (15,15.)</ls>
 <LEND>
 
 <L>120914<pc>7069-1<k1>saMpAtay<k2>saMpAtay<e>500
-{#saMpAtay#}¦ {#°yati#} (von {#saMpAta#} 7) {%mit dem Reste begiessen%} <ls>ATHARVAPADDH.,</ls> <ls>DĀRILA</ls> zu <ls>KAUŚ.</ls> u.s.w. <ab>Vgl.</ab> Auch <ab>Caus.</ab> von 1. {#pat#} mit {#sam#}.
+{#saMpAtay#}¦ {#°yati#} (von {#saMpAta#} 7) {%mit dem Reste begiessen%} <ls>ATHARVAPADDH.</ls>, <ls>DĀRILA</ls> zu <ls>KAUŚ.</ls> u.s.w. <ab>Vgl.</ab> Auch <ab>Caus.</ab> von 1. {#pat#} mit {#sam#}.
 <LEND>
 
 <L>120915<pc>7069-1<k1>saMpAtavant<k2>saMpAtavant<e>100
@@ -607035,7 +607035,7 @@ abstr. {#°tA#} <lex>f.</lex> <ls>MĀLAV.14,2 (15,15.)</ls>
 <LEND>
 
 <L>120932<pc>7069-2<k1>saMpipAdayizitatva<k2>saMpipAdayizitatva<e>100
-{#saMpipAdayizitatva#}¦ <lex>n.</lex> <ab>Nom.abstr.</ab> von {#saMpipAda-yizita#} {%was man hat vollständig machen wollen%} <ls>ŚAṂK.</ls> zu <ls>BĀDAR.3,3,41 (S.933,Z.9</ls>).
+{#saMpipAdayizitatva#}¦ <lex>n.</lex> <ab>Nom.abstr.</ab> von {#saMpipAda-yizita#} {%was man hat vollständig machen wollen%} <ls>ŚAṂK.</ls> zu <ls>BĀDAR.3,3,41 (S.933,Z.9)</ls>.
 <LEND>
 
 <L>120933<pc>7069-2<k1>saMpiba<k2>saMpiba/<e>100
@@ -607817,7 +607817,7 @@ abstr. {#°tA#} <lex>f.</lex> <ls>MĀLAV.14,2 (15,15.)</ls>
 <div n="1">— 1) {%Sammlung , Collection.%}
 <div n="1">— 2) {%Zusammenhang , Verbindung , Beziehung , Relation%} ; die Ergänzung im <ab>Instr.</ab> (<ls>ĀPAST.2,13,1.24,11</ls>), im <ab>Instr.</ab> mit {#saha#} oder im Comp. vorangehend. {#uttaratra upAdityeva saMbanDo yaTA syAt#} so v.a. {%damit im Folgenden%} {#upAt#} {%ergänzt werde.%}
 <div n="1">— 3) {%persönliche Beziehung , ein auf Verwandtschaft , Heirath , Freundschaft , gleichen Studien%} , u.s.w. {%beruhendes näheres Verhältniss , — zu Jmd%} (<ab>Instr.</ab> , <ab>Instr.</ab> mit {#saha#} , <ab>Loc.</ab> oder im Comp. vorangehend) <ls>ĀPAST.2,13,12.15,3.27.1.</ls> {#anyo'nyodvAha°#} so v.a. {%Verschwägerung.%}
-<div n="1">— 4) {%die Beziehung eines neuen Werkes zu einem vorangegangenen , ein orientierendes Vorwort%} Cit , bei <ls>UTPALA</ls> zu <ls>VARĀH.bṛh.1,1.</ls>
+<div n="1">— 4) {%die Beziehung eines neuen Werkes zu einem vorangegangenen , ein orientierendes Vorwort%} Cit , bei <ls>UTPALA</ls> zu <ls>VARĀH.BṚH.1,1.</ls>
 <div n="1">— 5) {%ein Verwandter%} (<ls>ĀPAST.1,10,3.2,5,18.</ls> <ls>GAUT.9,74</ls>) ; {%Freund , Bundesgenosse.%} {#vidyAyoni°#} {%ein Studiengenosse oder ein Blutsverwandter.%}
 <div n="1">— 6) {%ein best. Ungemach.%}
 <div n="1">— 7) * = {#samfdDi#} und {#nyAya#}. Angeblich auch <lex>Adj.</lex> = {#Sakta#} und {#hita#}.
@@ -608090,7 +608090,7 @@ Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. {%ermöglicht durch.%}
 <L>121147<pc>7072-3<k1>saMBARqay<k2>saMBARqay<e>500
 {#saMBARqay#}¦ , {#°yati#}
 <div n="1">— 1) Geräthe {%zusammenstellen%} <ls>BHAṬṬ.</ls>
-<div n="1">— 2) {%Provision sammeln%} <ls>HARṢAC.172,22</ls> (in der Bomb. Ausg. {#saMBARqaya°#} zu lesen).
+<div n="1">— 2) {%Provision sammeln%} <ls>HARṢAC.172,22</ls> (in der <ls>Bomb.Ausg.</ls> {#saMBARqaya°#} zu lesen).
 <LEND>
 
 <L>121148<pc>7072-3<k1>saMBAra<k2>saMBAra/<e>100
@@ -608529,7 +608529,7 @@ Fisches.
 <div n="1">— 2) {%Anprall%}
 <div n="1">— 3) {%Gestampf.%}
 <div n="1">— 4) {%*das Zerreiben%} (wohlriechender Stoffe.).
-<div n="1">— 5) {%das Zusammentreffen mit%} (im Comp. vorangehend) <ls>KĀD.179,6.7.(</ls> <ls>305,10</ls>).
+<div n="1">— 5) {%das Zusammentreffen mit%} (im Comp. vorangehend) <ls>KĀD.179,6.7.</ls> (<ls>305,10</ls>).
 <div n="1">— 6) {%feindlicher Zusammenstoss , Kampf , — mit%} (im Comp. vorangehend).
 <LEND>
 
@@ -608906,7 +608906,7 @@ Fisches.
 <LEND>
 
 <L>121300<pc>7075-1<k1>samyaksaMbudDi<k2>samyaksaMbudDi<e>100
-{#samyaksaMbudDi#}¦ <lex>f.</lex> (<ls>KĀRAṆḌ.18,17</ls>), {#°saMboDa#} <lex>m.</lex> und {#°saMboiDi#} <lex>f.</lex> (<ls>VAJRACCH.24,2.Kāraṇḍ.18,18.21,15.75,7</ls>) {%vollkommene Erkenntniss%} (<is>Buddha</is>'s).
+{#samyaksaMbudDi#}¦ <lex>f.</lex> (<ls>KĀRAṆḌ.18,17</ls>), {#°saMboDa#} <lex>m.</lex> und {#°saMboiDi#} <lex>f.</lex> (<ls>VAJRACCH.24,2.</ls> <ls>KĀRAṆḌ.18,18.21,15.75,7</ls>) {%vollkommene Erkenntniss%} (<is>Buddha</is>'s).
 <LEND>
 
 <L>121301<pc>7075-1<k1>samyaksTiti<k2>samyaksTiti<e>100
@@ -609249,7 +609249,7 @@ Fisches.
 <div n="m">— <ab>Caus.</ab>
 <div n="1">— 1) {%wegtreiben , auseinander treiben , verscheuchen , fortschaffen.%}
 <div n="1">— 2) {%abwerfen , fortwerfen.%}
-<div n="1">— 3) {%beseitigen%} (eine Behauptung <ls>NĀRADA.[A.].1,2,42</ls> ), {%für nicht vorhanden — , für abgethan erklären.%}
+<div n="1">— 3) {%beseitigen%} (eine Behauptung <ls>NĀRADA[a.] 1,2,42</ls> ), {%für nicht vorhanden — , für abgethan erklären.%}
 <div n="1">— 4) {%bei Seite — , fahren lassen , aufgeben.%}
 <div n="1">— 5) {%Jmd entlassen.%}
 <div n="1">— 6) {%hinaustreten lassen%} , so v.a. {%hinführen zu%} (<ab>Acc.</ab>).
@@ -609357,7 +609357,7 @@ Fisches.
 <div n="1">— 2) {%wieder an seinen Platz bringen.%}
 <div n="1">— 3) {%heimgehen lassen%} , so v.a. {%verscheuchen.%}
 <div n="1">— 4) {%unerfahren , rings betupfen%} (mit einem Stoff , <ab>Instr.</ab>).
-<div n="1">— 5) {%von einander trennen%} (die beiden Flügel einer Thür) Text zu Lot. de. la , b. l. 152.
+<div n="1">— 5) {%von einander trennen%} (die beiden Flügel einer Thür) Text zu <ls>Lot.delab.l. 152.</ls>
 <div n="1">— 6) <ab>Pass.</ab> {%per anum von sich geben%} , mit <ab>Acc.</ab> <ls>SUŚR.2,438,17</ls> (wenn nicht etwa {#vApyatisAryate#} zu lesen ist).
 <div n="p">— Mit {#viprati#} in {#°sAta#} und {#*viprarIsAra#}.
 <div n="m">— <ab>Caus.</ab> {#vipratosArita#} wohl {%weit auseinander stehend%} (Lippen) Text zu <ls>Lot.delab.l.213.</ls>
@@ -609686,7 +609686,7 @@ Fisches.
 <LEND>
 
 <L>121400<pc>7078-1<k1>saramAputra<k2>saramAputra<e>000
-{#saramAputra#}¦ (<ls>SUBHĀṢITĀV.1021</ls>) und {#saramAsuta#} (<ab>ebend.</ab> 602) <lex>m.</lex> <ab>dass.</ab>
+{#saramAputra#}¦ (<ls>SUBHĀṢITĀV.1021</ls>) und {#saramAsuta#} (<ab>ebend.</ab> <ls>602</ls>) <lex>m.</lex> <ab>dass.</ab>
 <LEND>
 
 <L>121401<pc>7078-1<k1>saray<k2>saray<e>500
@@ -610669,7 +610669,7 @@ jedes der <is>Sarasvatī</is> an Heiligkeit gleichkommenden Flusses. Deren werde
 [Page7081-3]
 {%Jmd%} (<ab>Dat.</ab>) {#vinis , viniHsfzwa#} {%geschleudert.%}
 <div n="p">— Mit {#parA#} {%spenden.%}
-<div n="p">— Mit {#pari#}, {#pa/risfzwa#} {%umgossen , umfangen.%} Vielleicht {#pa/riSrizwa#} zu lesen. — {#parisfjya#} <ls>ŚĀK.(CH.).78,8</ls> fehlerhaft für {#parimfjya#}.
+<div n="p">— Mit {#pari#}, {#pa/risfzwa#} {%umgossen , umfangen.%} Vielleicht {#pa/riSrizwa#} zu lesen. — {#parisfjya#} <ls>ŚĀK.(CH.) 78,8</ls> fehlerhaft für {#parimfjya#}.
 <div n="m">— <ab>Caus.</ab> {%vermeiden.%} <ab>v.l.</ab> {#sa visarjayet#} st. {#parisarjayet#}.
 <div n="p">— Mit {#pra#}
 <div n="1">— 1) {%laufen lassen , entlassen , — hin zu%} (<ab>Acc.</ab>) , {%senden zu%} (<ab>Acc.</ab>) , {%freien Lauf gewähren%} (z.B. dem Zorn , mit <ab>Acc.</ab>). {#prasfzwa#} {%dem man freien Lauf gelassen hat%} (<ls>CARAKA.8,1</ls> ), {%ungezügelt.%}
@@ -610892,7 +610892,7 @@ jedes der <is>Sarasvatī</is> an Heiligkeit gleichkommenden Flusses. Deren werde
 <div n="p">— Mit {#A#} {%herbeischleichen.%}
 <div n="p">— Mit {#udA#} in {#arbudodArpaRI#}.
 <div n="p">— Mit {#upodA#} {%hervorkriechen aus%} (einer Höhle) <ls>21,12.</ls> {#upodA/isfpta#} {%ausgekrochen%}
-<div n="p">— Mit {#samA#}{# samA/sfpta#} {%der sich verkriechen hat%} <ls>MAITR.S.(121,14).</ls>
+<div n="p">— Mit {#samA#}{# samA/sfpta#} {%der sich verkriechen hat%} <ls>MAITR.S. 3,9,5 (121,14)</ls>.
 <div n="p">— Mit {#ud#}
 <div n="1">— 1) {%hervorkriechen , sich erheben , sich aufrichten von%} (<ab>Abl.</ab>) , {%sich erheben auf oder über%} (<ab>Acc.</ab>). {#karo muKatsasarpa#} {%die Hand erhob sich zum Munde%} <ls>KĀD.215,21(358,6).</ls> {#utsfpya#} {%aufwärts gleitend%} (mit der Hand) <ls>GOBH.2,10,29.</ls>
 <div n="1">— 2) {%sich erheben%} , so v.a. {%höher werden.%}
@@ -611557,7 +611557,7 @@ und ähnlichen Geschlechtern) {%auf Erden , in der Luft , im Himmel und in der U
 <LEND>
 
 <L>121700<pc>7084-3<k1>sarvakAla<k2>sarvakAla°<e>100
-{#sarvakAla°#}¦ (<ls>BHĀG.P.3,23,14</ls>) und {#°m#} <ab>Adv.</ab> {%zu jeder Zeit , stets%} <ab>Comm.</ab> zu <ls>ĀPAST.ŚR.6,31,13.8,15,3. zu</ls> <ls>VĀSAV.221.</ls> Auch {#°kAle#}. {#sarvakAlamitra#} <lex>n.</lex> {%ein Freund zu allen Zeiten%} <ls>MṚCCH.7,1.</ls> {#°vicArin#} {%stets unentschlossen%} <ls>CARAKA.53,13.</ls>
+{#sarvakAla°#}¦ (<ls>BHĀG.P.3,23,14</ls>) und {#°m#} <ab>Adv.</ab> {%zu jeder Zeit , stets%} <ab>Comm.</ab> zu <ls>ĀPAST.ŚR.6,31,13.8,15,3.</ls> zu <ls>VĀSAV.221.</ls> Auch {#°kAle#}. {#sarvakAlamitra#} <lex>n.</lex> {%ein Freund zu allen Zeiten%} <ls>MṚCCH.7,1.</ls> {#°vicArin#} {%stets unentschlossen%} <ls>CARAKA.53,13.</ls>
 <LEND>
 
 <L>121701<pc>7084-3<k1>sarvakAzam<k2>sarvakAzam<e>000
@@ -613031,7 +613031,7 @@ abstr. {#°tA#} <lex>f.</lex>
 <LEND>
 
 <L>122020<pc>7088-3<k1>sarvarUpa<k2>sa/rvarUpa<e>108
-{#sa/rvarUpa#}¦ (AV. 9 , 7 , 25. 26) und {#sarva/rUpa#} <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#})
+{#sa/rvarUpa#}¦ (<ls>AV. 9 , 7 , 25. 26</ls>) und {#sarva/rUpa#} <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#})
 <div n="1">— 1) {%alle Farben habend.%}
 <div n="1">— 2) {%alle Gestalten — , alle Formen habend , — annehmend.%} <ab>Nom.abstr.</ab> {#°tA#} <lex>f.</lex> <ab>Comm.</ab> zu <ls>JAIM.4,4,10.</ls>
 <div n="1">— 3) {%von allen Arten.%}
@@ -613241,7 +613241,7 @@ abstr. {#°tA#} <lex>f.</lex>
 <LEND>
 
 <L>122068<pc>7089-1<k1>sarvavAram<k2>sarvavAram<e>100
-{#sarvavAram#}¦ <ab>Adv.</ab> {%alle auf einmal , alle zugleich%} <ls>PAÑCAT.ed.</ls> <lex>n.</lex> <ls>58,15.</ls>
+{#sarvavAram#}¦ <ab>Adv.</ab> {%alle auf einmal , alle zugleich%} <ls>PAÑCAT.ed.orn. 58,15.</ls>
 <LEND>
 
 <L>122069<pc>7089-1<k1>sarvavArzikaparvan<k2>sarvavArzikaparvan<e>100
@@ -613277,7 +613277,7 @@ abstr. {#°tA#} <lex>f.</lex>
 <LEND>
 
 <L>122077<pc>7089-1<k1>sarvavid<k2>sarvavi/d<e>100
-{#sarvavi/d#}¦ <lex>Adj.</lex> {%allwissend , Alles kennend%} <ls>KAP.3,56,</ls> <ls>Spr.,7805.</ls>
+{#sarvavi/d#}¦ <lex>Adj.</lex> {%allwissend , Alles kennend%} <ls>KAP.3,56,</ls> <ls>Spr.7805.</ls>
 <LEND>
 
 <L>122078<pc>7089-1<k1>sarvavidya<k2>sarvavidya<e>100
@@ -615540,7 +615540,7 @@ mittleren Gebiet als auch dem Himmel zugerechnet wird. Später {%der Sonnengott.
 <LEND>
 
 <L>122575<pc>7095-2<k1>savftayajYa<k2>savftayajYa<e>100
-{#savftayajYa#}¦ <lex>m.</lex> {%ein zu gleicher Zeit dargebrachtes Opfer%} (?) Gop. Br. 2 , 2 , 24.
+{#savftayajYa#}¦ <lex>m.</lex> {%ein zu gleicher Zeit dargebrachtes Opfer%} (?) <ls>GOP. BR. 2,2,24.</ls>
 <LEND>
 
 <L>122576<pc>7095-2<k1>savftasoma<k2>savftasoma<e>100
@@ -615632,7 +615632,7 @@ mittleren Gebiet als auch dem Himmel zugerechnet wird. Später {%der Sonnengott.
 <LEND>
 
 <L>122597<pc>7095-2<k1>savErAgyam<k2>savErAgyam<e>100
-{#savErAgyam#}¦ <ab>Adv.</ab> {%mit einem Ausdruck des Ueberdrusses , — der Gleichgültigkeit%} <ls>PAÑCAT.66,20.</ls> <ls>DHŪRTAS.,15,10.</ls>
+{#savErAgyam#}¦ <ab>Adv.</ab> {%mit einem Ausdruck des Ueberdrusses , — der Gleichgültigkeit%} <ls>PAÑCAT.66,20.</ls> <ls>DHŪRTAS.15,10.</ls>
 <LEND>
 
 <L>122598<pc>7095-2<k1>savElakzya<k2>savElakzya<e>100
@@ -615857,9 +615857,9 @@ mittleren Gebiet als auch dem Himmel zugerechnet wird. Später {%der Sonnengott.
 
 <L>122645<pc>7096-1<k1>saSarIra<k2>sa/SarIra<e>100
 {#sa/SarIra#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#})
-<div n="1">— 1) {%sammt dem Körper%} (<ls>ĀPAST.</ls>)
+<div n="1">— 1) {%sammt dem Körper%} (<ls>ĀPAST.2,24,15</ls>) {%leibhaftig.%}
 [Page7096-2]
-<ls>2,24,15</ls>) {%leibhaftig.%}
+
 <div n="1">— 2) {%mit dem Gebein.%}
 <div n="1">— 3) {#saSarIrAM#} {#trirmUrDanyaBiziYcet#} so v.a. {%er giesse ihr dreimal auf den Kopf , so dass der ganze Leib nass wird%} , <ls>GOBH.2,1,10.</ls>
 <LEND>
@@ -615963,7 +615963,7 @@ mittleren Gebiet als auch dem Himmel zugerechnet wird. Später {%der Sonnengott.
 <div n="1">— 3) {%Jmd%} (<ab>Acc.</ab>) {%ergeben sein%} <ls>ṚV.1,64,12.3,16,2.7,26,4.</ls>
 <div n="1">— 4) {%Jmd%}
 [Page7096-3]
-(<ab>Dat.</ab>) {%zu willen sein%} <ls>ṚV.3,51,7(</ls> <ls>VĀLAKH.3,7</ls>). {#sa/Scate#} <ab>Dat.</ab> <ab>Partic.</ab> 2 , 16 , 4.
+(<ab>Dat.</ab>) {%zu willen sein%} <ls>ṚV.3,51,7</ls> (<ls>VĀLAKH.3,7</ls>). {#sa/Scate#} <ab>Dat.</ab> <ab>Partic.</ab> <ls>2,16,4.</ls>
 <div n="1">— 5) <ab>Partic.</ab> {#saSca/t#} {%Verfolger , Feind%} , <ls>ṚV.1,42,7.3,9,4.7,97,4.</ls> <ab>Vgl.</ab> 1. {#sac#}. Mit {#anu#} {%Jmd%} (<ab>Acc.</ab>) {%hold sein%} <ls>ṚV.7,18,25.</ls>
 <LEND>
 
@@ -615974,7 +615974,7 @@ mittleren Gebiet als auch dem Himmel zugerechnet wird. Später {%der Sonnengott.
 <LEND>
 
 <L>122669<pc>7096-3<k1>saSyAna<k2>saSyAna<e>100
-{#saSyAna#}¦ <lex>n.</lex> Gop. Br. 2 , 5 , 7. <ls>VAITĀN.30,16</ls> (Lesart der Hdschrr.) fehlerhaft für {#saMSAna#}.
+{#saSyAna#}¦ <lex>n.</lex> <ls>GOP.BR. 2 , 5 , 7.</ls> <ls>VAITĀN.30,16</ls> (Lesart der Hdschrr.) fehlerhaft für {#saMSAna#}.
 <LEND>
 
 <L>122670<pc>7096-3<k1>saSyAparRa<k2>saSyAparRa<e>100
@@ -616211,7 +616211,7 @@ mittleren Gebiet als auch dem Himmel zugerechnet wird. Später {%der Sonnengott.
 <L>122723<pc>7097-2<k1>sasADana<k2>sasADana<e>100
 {#sasADana#}¦ <lex>n.</lex> <lex>Adj.</lex>
 <div n="1">— 1) {%Mittel habend%} <ls>MBH.5,46,16.</ls>
-<div n="1">— 2) {%nebst Streitmitteln , — Streitmacht%} <ls>KĀM.NĪTIS.,4,77.</ls>
+<div n="1">— 2) {%nebst Streitmitteln , — Streitmacht%} <ls>KĀM.NĪTIS.4,77.</ls>
 <LEND>
 
 <L>122724<pc>7097-2<k1>sasADanopavarganirUpaRa<k2>sasADanopavarganirUpaRa<e>100
@@ -616332,7 +616332,7 @@ mittleren Gebiet als auch dem Himmel zugerechnet wird. Später {%der Sonnengott.
 <LEND>
 
 <L>122752<pc>7097-3<k1>sasUnu<k2>sa/sUnu<e>100
-{#sa/sUnu#}¦ <lex>Adj.</lex> Av. 5 , 27 , 1 fehlerhafte Lesart.
+{#sa/sUnu#}¦ <lex>Adj.</lex> <ls>AV. 5,27,1</ls> fehlerhafte Lesart.
 <LEND>
 
 <L>122753<pc>7097-3<k1>sasEnya<k2>sasEnya<e>100
@@ -616419,7 +616419,7 @@ mittleren Gebiet als auch dem Himmel zugerechnet wird. Später {%der Sonnengott.
 
 <L>122771<pc>7097-3<k1>saspfha<k2>saspfha<e>100
 {#saspfha#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#})
-<div n="1">— 1) {%verlangend , begehrend (<ls>290,2</ls>) , — nach%} (<ab>Loc.</ab>) {%zu%} (<ab>Infin.</ab>) , {%ein Verlangen aus drückend%} <ls>KĀD.2,7,2.</ls> {#°m#} <ab>Adv.</ab> chr. 297 , 5. <ls>ŚIŚ.14,43.</ls>
+<div n="1">— 1) {%verlangend , begehrend%} (<ls>290,2</ls>) , — {%nach%} (<ab>Loc.</ab>) {%zu%} (<ab>Infin.</ab>) , {%ein Verlangen aus drückend%} <ls>KĀD.2,7,2.</ls> {#°m#} <ab>Adv.</ab> <ls>Chr. 297,5.</ls> <ls>ŚIŚ.14,43.</ls>
 <div n="1">— 2) {%neidisch.%} {#°m#} <ab>Adv.</ab>
 <LEND>
 
@@ -616687,7 +616687,7 @@ mittleren Gebiet als auch dem Himmel zugerechnet wird. Später {%der Sonnengott.
 <L>122814<pc>7099-1<k1>saha<k2>saha/<h>1<e>100
 1. {#saha/#}¦
 <div n="1">— 1) <ab>Adv.</ab> {%gemeinsam , zusammen , zugleich%} (auch so v.a. {%und%}). Mit {#grah#} und {#A-dA#} {%mitnehmen%} ; mit {#dA#} {%mitgeben%} ; {#saha#} {#kftvA#} so v.a. {%in Begleitung von%} (<ab>Acc.</ab>) ; {#sahagacCanti gacCantam#} {%sie folgen ihm nach , wenn er geht.%}
-<div n="1">— 2) <ab>Präp.</ab> {%mit , sammt , nebst , zugleich mit%} ; mit <ab>Instr.</ab> (Ab. <ls>Spr.)1488.</ls> <ls>SADDH.P.</ls> (272). Wird bisweilen auch da hinzugefügt , wo die {%Gemeinschaft%} schon durch {#sam#} ausgedrückt ist. Eigenthümlich , unserem Sprachgefühl nicht entsprechend ; erscheint diese Präpostion bei {#viSvAs#} {%Vertrauen zu%} (141 , 27). {#anurAgant#} {%verliebt in%} (156 , 18) {#viyoga#} {%Trennung von%} (<ls>MBH.3,65,34.</ls> <ls>ŚIŚ.12 63.</ls> <ls>PAÑCAT.30,22</ls>) u.s.w. Hier und da abgeschwächt für den einfachen <ab>Instr.</ab> wie das deutsche {%mit%}
+<div n="1">— 2) <ab>Präp.</ab> {%mit , sammt , nebst , zugleich mit%} ; mit <ab>Instr.</ab> (<ab>Abl.</ab> <ls>Spr. 1488.</ls> <ls>SADDH.P. 272</ls>). Wird bisweilen auch da hinzugefügt , wo die {%Gemeinschaft%} schon durch {#sam#} ausgedrückt ist. Eigenthümlich , unserem Sprachgefühl nicht entsprechend ; erscheint diese Präpostion bei {#viSvAs#} {%Vertrauen zu%} (141 , 27). {#anurAgant#} {%verliebt in%} (156 , 18) {#viyoga#} {%Trennung von%} (<ls>MBH.3,65,34.</ls> <ls>ŚIŚ.12 63.</ls> <ls>PAÑCAT.30,22</ls>) u.s.w. Hier und da abgeschwächt für den einfachen <ab>Instr.</ab> wie das deutsche {%mit%}
 <div n="1">— 3) am Anfange eines Comp. in Verbindung
 <div n="2">— a) mit einem Nomen verbale , die {%Gemeinsamkeit%} einer Thägkeit u.s.w. ausdrückend.
 <div n="2">— b) mit dem {%Begleitenden , Dabeiseienden%} , ein <lex>adj.</lex> Comp. bildend , Zum Ueberfluss. wird bisweilen an ein solches Comp. noch das Suffix {#vant#} gefügt.
@@ -617228,7 +617228,7 @@ mittleren Gebiet als auch dem Himmel zugerechnet wird. Später {%der Sonnengott.
 {#sahaBU#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex>
 <div n="2">— a) {%zusammen erscheinend mit%} (im Comp. vorangehend) <ab>Comm.</ab> zu <ls>ĀPAST.ŚR.6,15,7.</ls>
-<div n="2">— b) {%von Natur eigen , angeboren , natürlich%} <ls>290,5.</ls> <ls>KĀD.223,19 (368,11).2,105,16 (130,6).</ls>
+<div n="2">— b) {%von Natur eigen , angeboren , natürlich%} <ls>290,5.</ls> <ls>KĀD.223,19 (368,11).</ls> <ls>2,105,16 (130,6).</ls>
 <div n="1">— 2) <ab>Subst.</ab> rhet. so v.a. {%Zwillingsbruder von , Gegenstück zu%} (<ab>Gen.</ab>) <ls>KĀD.226,19 (372,11).</ls>
 <LEND>
 
@@ -617757,7 +617757,7 @@ oder {%Nachbar%} <ls>Spr.1750</ls> = <ls>ŚIŚ.8,29.</ls>
 <LEND>
 
 <L>123044<pc>7102-1<k1>sahasracakzas<k2>sahasra/cakzas<e>100
-{#sahasra/cakzas#}¦ und {#sahasracakzu#} (AV.) <lex>Adj.</lex> {%tausendäugig.%}
+{#sahasra/cakzas#}¦ und {#sahasracakzu#} (<ls>AV.</ls>) <lex>Adj.</lex> {%tausendäugig.%}
 <LEND>
 
 <L>123045<pc>7102-1<k1>sahasracakzus<k2>sahasracakzus<e>100
@@ -618760,7 +618760,7 @@ oder {%Nachbar%} <ls>Spr.1750</ls> = <ls>ŚIŚ.8,29.</ls>
 <LEND>
 
 <L>123262<pc>7104-3<k1>sahAramBa<k2>sahAramBa<e>100
-{#sahAramBa#}¦ <lex>Adj.</lex> {%gemeinsam beginnend%} Gop. BR. 2 , 1 , 12.
+{#sahAramBa#}¦ <lex>Adj.</lex> {%gemeinsam beginnend%} <ls>GOP. BR. 2 , 1 , 12.</ls>
 <LEND>
 
 <L>123263<pc>7104-3<k1>sahArogya<k2>*sahArogya<e>108
@@ -619446,7 +619446,7 @@ Wunsch.
 <LEND>
 
 <L>123393<pc>7107-1<k1>sAMSaMsika<k2>sAMSaMsika<e>100
-{#sAMSaMsika#}¦ <lex>Adj.</lex> {%zusammen recitirt werdend%} Gop. BR. 2 , 4 , 16. <ls>VAITĀN.</ls>
+{#sAMSaMsika#}¦ <lex>Adj.</lex> {%zusammen recitirt werdend%} <ls>GOP.BR. 2 , 4 , 16.</ls> <ls>VAITĀN.</ls>
 <LEND>
 
 <L>123394<pc>7107-1<k1>sAMSayika<k2>sAMSayika<e>100
@@ -620458,7 +620458,7 @@ welches <is>Bhagīratha</is> mit dem Wasser der <is>Gaṅgā</is> füllte. {#sAg
 <LEND>
 
 <L>123612<pc>7110-1<k1>sAcIna<k2>sAcIna<e>100
-{#sAcIna#}¦ <lex>Adj.</lex> etwa {%von der Seite herankommend%} <ls>PAT.zuP.l.1,1,58,</ls> <ls>Vārtt.1.</ls>
+{#sAcIna#}¦ <lex>Adj.</lex> etwa {%von der Seite herankommend%} <ls>PAT.zuP.1,1,58,</ls> <ls>Vārtt.1.</ls>
 <LEND>
 
 <L>123613<pc>7110-1<k1>sAcIvid<k2>*sAcIvi/d<e>100
@@ -620528,7 +620528,7 @@ welches <is>Bhagīratha</is> mit dem Wasser der <is>Gaṅgā</is> füllte. {#sAg
 <L>123628<pc>7110-1<k1>sAwopa<k2>sAwopa<e>100
 {#sAwopa#}¦ <lex>Adj.</lex>
 <div n="1">— 1) {%kollernd , dumpf rollend%} (Wolken) <ls>PAÑCAT.93,8.</ls> {#°m#} <ab>Adv.</ab> <ls>ŚIŚ.3,74.</ls>
-<div n="1">— 2) {%stolz , hochmüthig%} <ls>VĀSAV.180,1.</ls> {#°m#} <ab>Adv.</ab> <ls>MṚCCH.96,20.138,13.146,2.</ls> <ls>Chr.300,33.</ls> <ls>MĀLATĪM.</ls> (ed. Bomb.) 133 , 2. <ls>HIT.58,15.</ls>
+<div n="1">— 2) {%stolz , hochmüthig%} <ls>VĀSAV.180,1.</ls> {#°m#} <ab>Adv.</ab> <ls>MṚCCH.96,20.138,13.146,2.</ls> <ls>Chr.300,33.</ls> <ls>MĀLATĪM.(ed.Bomb.) 133,2.</ls>  <ls>HIT.58,15.</ls>
 <LEND>
 
 <L>123629<pc>7110-1<k1>sAwwahAsam<k2>sAwwahAsam<e>100
@@ -620598,7 +620598,7 @@ welches <is>Bhagīratha</is> mit dem Wasser der <is>Gaṅgā</is> füllte. {#sAg
 <LEND>
 
 <L>123644<pc>7110-2<k1>sAtavAha<k2>sAtavAha<e>100
-{#sAtavAha#}¦ und {#°vAhana#} (<ls>Ind.St.15,299.</ls> <ls>HARṢAC.219,13</ls>) <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines Fürsten. Dem chinesischen So-to-po-ho entspricht nach <ls>KERN</ls> {#sAtavAha#} nicht {#sadvah#} wie <ls>ST.YULIEN</ls> annimmt.
+{#sAtavAha#}¦ und {#°vAhana#} (<ls>Ind.St.15,299.</ls> <ls>HARṢAC.219,13</ls>) <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines Fürsten. Dem chinesischen So-to-po-ho entspricht nach <ls>KERN</ls> {#sAtavAha#} nicht {#sadvah#} wie <ls>ST.JULIEN</ls> annimmt.
 <LEND>
 
 <L>123645<pc>7110-2<k1>sAtasaikA<k2>sAtasaikA<e>100
@@ -620823,7 +620823,7 @@ welches <is>Bhagīratha</is> mit dem Wasser der <is>Gaṅgā</is> füllte. {#sAg
 <LEND>
 
 <L>123693<pc>7110-3<k1>sAtyahavya<k2>sAtyahavya/<e>100
-{#sAtyahavya/#}¦ <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> <is>Vāsiṣṭha</is> Gop. Br. 2 , 2. 10.
+{#sAtyahavya/#}¦ <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> <is>Vāsiṣṭha</is> <ls>GOP. BR. 2 , 2. 10.</ls>
 <LEND>
 
 <L>123694<pc>7110-3<k1>sAtrAjita<k2>sAtrAjita/<e>100
@@ -620979,7 +620979,7 @@ welches <is>Bhagīratha</is> mit dem Wasser der <is>Gaṅgā</is> füllte. {#sAg
 <LEND>
 
 <L>123722<pc>7111-2<k1>sAdguRya<k2>sAdguRya<e>100
-{#sAdguRya#}¦ <lex>n.</lex> {%Vorzüglichkeit%} <ls>CARAKA.256,5 (3,8v.l.)</ls> {#sAdguRa#} <ab>Comm.</ab> zu <ls>KĀTY.ŚR.80,13.</ls>
+{#sAdguRya#}¦ <lex>n.</lex> {%Vorzüglichkeit%} <ls>CARAKA.256,5</ls> (<ls>3,8</ls> <ab>v.l.</ab>) {#sAdguRa#} <ab>Comm.</ab> zu <ls>KĀTY.ŚR.80,13.</ls>
 <LEND>
 
 <L>123723<pc>7111-2<k1>sAddAla<k2>sAddAla<e>100
@@ -621356,7 +621356,7 @@ Speisen). {#vAkyam#} {%Jmds%} (<ab>Gen.</ab>) {%Worte ausführen.%} {#nEzkarmyam
 <div n="2">— c) {%überaus fest.%}
 <div n="1">— 2) {#sADiyas#} <ab>Adv.</ab>
 <div n="2">— a) {%beschleunigter , eifriger.%}
-<div n="2">— b) {%in höherem Grade , — Maasse , über die Maassen%} <ls>ĀPAST.1,31,21 (nach</ls> der richtigen Lesart) <ls>ŚIŚ.8,44.18,63.</ls>
+<div n="2">— b) {%in höherem Grade , — Maasse , über die Maassen%} <ls>ĀPAST.1,31,21</ls> (nach der richtigen Lesart) <ls>ŚIŚ.8,44.18,63.</ls>
 <LEND>
 
 <L>123785<pc>7112-3<k1>sADu<k2>sADu/<e>100
@@ -621609,7 +621609,7 @@ Speisen). {#vAkyam#} {%Jmds%} (<ab>Gen.</ab>) {%Worte ausführen.%} {#nEzkarmyam
 <div n="2">— c) {%in Ordnung zu bringen , gut zu machen , zu behandeln%} (ein Kranker 217 , 29) {%zu heilen%} (einen Krankheit) 218 , 12. <ls>CARAKA.6,5</ls>).
 <div n="2">— d) {%zu vervollkommnen%} ; auch so v.a. {%zu bilden%}
 [Page7113-3]
-{%, bildungsfähig%} Sitzungsberichte der Phil-hist. Kl. der Wiener <ls>AK.106,483.</ls>
+{%, bildungsfähig%} <ls>Sitzungsberichte der Phil-hist. Kl. der Wiener Ak. 106,483.</ls>
 <div n="2">— e) {%auszuführen , zu vollführen , zu Wege zu bringen , zu erreichen%} (als Ziel) {%zu Wege gebracht , werdend , geschehend%} <ls>221,14.222,9.</ls>
 <div n="2">— f) {%zuzubereiten , zu kochen%} <ls>CARAKA.6,1.5.</ls>
 <div n="2">— g) {%was noch in Erfüllung gehen soll%} ;
@@ -621689,7 +621689,7 @@ Speisen). {#vAkyam#} {%Jmds%} (<ab>Gen.</ab>) {%Worte ausführen.%} {#nEzkarmyam
 
 <L>123845<pc>7113-3<k1>sADvAsADu<k2>sADvAsADu/<e>100
 {#sADvAsADu/#}¦
-<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> {%gut oder schlecht.%} <ab>Nom.abstr.</ab> {#sADvAsADutva#} <lex>n.</lex> <ls>VARĀH.BṚH.</ls> S. 69 , 5.
+<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> {%gut oder schlecht.%} <ab>Nom.abstr.</ab> {#sADvAsADutva#} <lex>n.</lex> <ls>VARĀH.BṚH.S. 69,5.</ls>
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex> <ab>Pl.</ab> {%Gute und Böse%} <ls>Spr.6996.</ls>
 <div n="1">— 3) <lex>n.</lex> <ab>Du.</ab> {%Gutes und Schlechtes%} <ls>ŚAT.BR.14,7,2,27.</ls> <ls>R.2,67,31.</ls>
 <LEND>
@@ -621900,7 +621900,7 @@ Speisen). {#vAkyam#} {%Jmds%} (<ab>Gen.</ab>) {%Worte ausführen.%} {#nEzkarmyam
 {#sAnuSaya#}¦ <lex>Adj.</lex>
 <div n="1">— 1) {%Reue empfindend.%}
 <div n="1">— 2) {%empfindlich , ärgerlich%} , {#°m#} <ab>Adv.</ab> <ls>BĀLAR.14,21.</ls>
-<div n="1">— 3) {%behaftet mit dem in der andern Welt nicht verbrauchten Reste der Folgen der Werke , der die Seele wieder zur Erde führt%} , <ls>ŚAṂK.zu.BĀDAR.3,1,8 (S.752,</ls> Z. 3).
+<div n="1">— 3) {%behaftet mit dem in der andern Welt nicht verbrauchten Reste der Folgen der Werke , der die Seele wieder zur Erde führt%} , <ls>ŚAṂK.zu.BĀDAR.3,1,8 (S.752,Z.3</ls>).
 <LEND>
 
 <L>123892<pc>7114-2<k1>sAnuzak<k2>sAnuza/k<e>100
@@ -622079,7 +622079,7 @@ Speisen). {#vAkyam#} {%Jmds%} (<ab>Gen.</ab>) {%Worte ausführen.%} {#nEzkarmyam
 <div n="2">— b) {%dick , dicht%} überh. Am Anfange eines Comp. auch <ab>Adv.</ab> <ab>Comm.</ab> {#°tara#} <ls>ŚIŚ.7,43</ls>), Superl. {#°tama#}.
 <div n="2">— c) {%stark , heftig , intensiv.%} Am Anfange eines Comp. auch <ab>Adv.</ab> Compar. {#sAndrataram#} und {#sAndratara°#} (<ls>ŚIŚ.5,57</ls>) <ab>Adv.</ab>
 <div n="2">— d) {%dicht besetzt mit , dicht erfüllt voll von%} (<ab>Instr.</ab> oder im Comp. vorangehend).
-<div n="2">— e) {%weich , zart%} <ls>AŚVAV.7,11 (Boden)</ls> einer Reitbahn). <ls>VĀSAV.250,3</ls> (Laut).
+<div n="2">— e) {%weich , zart%} <ls>AŚVAV.7,11</ls> (Boden einer Reitbahn). <ls>VĀSAV.250,3</ls> (Laut).
 <div n="1">— 2) <lex>n.</lex> {%Wald.%}
 <LEND>
 
@@ -622546,7 +622546,7 @@ zu 6 , 1 , 8,<is>Vārtt</is>.
 <LEND>
 
 <L>124031<pc>7116-2<k1>sABisara<k2>sABisara<e>100
-{#sABisara#}¦ <lex>Adj.</lex> {%nebst Gefährten%} <ls>HARṢAC.</ls> (B.) 326 , 9. <ls>ŚIŚ.20,8.</ls>
+{#sABisara#}¦ <lex>Adj.</lex> {%nebst Gefährten%} <ls>HARṢAC.(B.) 326 , 9.</ls> <ls>ŚIŚ.20,8.</ls>
 <LEND>
 
 <L>124032<pc>7116-2<k1>sAByarTana<k2>sAByarTana<e>100
@@ -623495,9 +623495,9 @@ im <is>Smṛtitattva</is>.
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> {%nebst der <is>Ambā</is>%} (<is>Durgā</is>) <ls>KĀŚĪKH.69,56.</ls> <ls>PARIBHĀṢENDUŚEKHARA</ls>  Anf.
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab>
 <div n="2">— a) eines Lehrers.
-<div n="2">— b) eines Sohnes des <is>Kṛṣṇa</is> von der <is>Jāmabavatī</is> , der in den <is>Purāṇa</is> zum Sonnencult und den <is>Maga</is> in Beziehung gesetzt wird , <ls>HEMĀDRI.1,533,13</ls>=2,a.22,3.
+<div n="2">— b) eines Sohnes des <is>Kṛṣṇa</is> von der <is>Jāmabavatī</is> , der in den <is>Purāṇa</is> zum Sonnencult und den <is>Maga</is> in Beziehung gesetzt wird , <ls>HEMĀDRI.1,533,13</ls> = <ls>2,a,22,3.</ls>
 <div n="1">— 3) <lex>n.</lex>
-<div n="2">— a) Titel eines <is>Purāṇa</is> <ls>HEMĀDRI.1,533,14</ls>=2,a.22,4.
+<div n="2">— a) Titel eines <is>Purāṇa</is> <ls>HEMĀDRI.1,533,14</ls> = <ls>2,a,22,4</ls>.
 <div n="2">— b) <ab>N.pr.</ab> = {#sAmbapura#}.
 <LEND>
 
@@ -623927,7 +623927,7 @@ im <is>Smṛtitattva</is>.
 <LEND>
 
 <L>124326<pc>7120-2<k1>sAyujya<k2>sA/yujya<e>100
-{#sA/yujya#}¦ <lex>n.</lex> {%Gemeinschaft , Vereinigung ; die nach dem Tode erlangte Gemeinschaft mit%} einer Gottheit (<ab>Gen.</ab> , <ab>Loc.</ab> , <ab>Instr.</ab> [<ls>139,8]</ls> oder im Comp. vorangehend [<ls>139,20]</ls> <ls>GAUT.</ls>
+{#sA/yujya#}¦ <lex>n.</lex> {%Gemeinschaft , Vereinigung ; die nach dem Tode erlangte Gemeinschaft mit%} einer Gottheit (<ab>Gen.</ab> , <ab>Loc.</ab> , <ab>Instr.</ab> [<ls>139,8</ls>] oder im Comp. vorangehend [<ls>139,20</ls>] <ls>GAUT.</ls>
 <LEND>
 
 <L>124327<pc>7120-2<k1>sAyujyatA<k2>sAyujyatA<e>100
@@ -625252,7 +625252,7 @@ der richtigen Lesart der Hdschr.). <ls>HEM.PAR.2,286,</ls> <ab>v.l.</ab>
 <LEND>
 
 <L>124599<pc>7124-1<k1>sArvasUtra<k2>sArvasUtra<e>100
-{#sArvasUtra#}¦ <lex>Adj.</lex> {%aus Fäden von allen Farben verfertigt%} <ls>ĀPAST.ŚR.</ls> <ls>5,20,7.13,6,1.</ls> <ab>Vgl.</ab> {#sa/rvasUtra#}.
+{#sArvasUtra#}¦ <lex>Adj.</lex> {%aus Fäden von allen Farben verfertigt%} <ls>ĀPAST.ŚR.5,20,7.13,6,1.</ls> <ab>Vgl.</ab> {#sa/rvasUtra#}.
 <LEND>
 
 <L>124600<pc>7124-1<k1>sArvasena<k2>sArvasena<e>100
@@ -625830,7 +625830,7 @@ u.s.w.
 <LEND>
 
 <L>124718<pc>7125-3<k1>sASaMsam<k2>sASaMsam<e>100
-{#sASaMsam#}¦ <ab>Adv.</ab> {%mit einem Ausdruck des Wunsches , der Erwartung , der frohen Hoffnung%} <ls>VIKR.11,4.</ls> <ls>MĀLATĪM.76,3(ed.Bomb.163,1).</ls> <ls>KIR.5,23.</ls>
+{#sASaMsam#}¦ <ab>Adv.</ab> {%mit einem Ausdruck des Wunsches , der Erwartung , der frohen Hoffnung%} <ls>VIKR.11,4.</ls> <ls>MĀLATĪM.76,3</ls> (<ls>ed.Bomb. 163,1</ls>). <ls>KIR.5,23.</ls>
 <LEND>
 
 <L>124719<pc>7125-3<k1>sASaNka<k2>sASaNka<e>100
@@ -625997,7 +625997,7 @@ u.s.w.
 <LEND>
 
 <L>124758<pc>7126-1<k1>sAsra<k2>sAsra<e>100
-{#sAsra#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) {%mit Thränen versehen , weinend%} <ls>MBH.14,66,28.</ls> <ls>R.2,37,10</ls> {#°m#} <ab>Adv.</ab> <ls>Chr.298,14.Śukas.2,44,</ls> <ab>Vgl.</ab> {#sASra#}.
+{#sAsra#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) {%mit Thränen versehen , weinend%} <ls>MBH.14,66,28.</ls> <ls>R.2,37,10</ls> {#°m#} <ab>Adv.</ab> <ls>Chr.298,14.</ls> <ls>ŚUKAS.2,44,</ls> <ab>Vgl.</ab> {#sASra#}.
 <LEND>
 
 <L>124759<pc>7126-1<k1>sAsrava<k2>sAsrava<e>100
@@ -626042,9 +626042,9 @@ u.s.w.
 
 <L>124769<pc>7126-1<k1>sAhajika<k2>sAhajika<e>100
 {#sAhajika#}¦
-<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex>  {%angeboren , natürlich%} <ls>VṚṢABH.</ls>
+<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex>  {%angeboren , natürlich%} <ls>VṚṢABH. 44</ls>
 [Page7126-2]
-<ls>44.</ls> <ls>SUBHĀṢITARATNABH.PRAK.3.</ls> <ls>SĀMĀNYAN.216.</ls> <ls>ŚĀṆḌ.Einl.S.1,2,9.</ls> <ls>BHĀVAPR.2,91,6.</ls> <ab>Comm.</ab> zu <ls>KĀŚĪKH.3,39.</ls>
+<ls>SUBHĀṢITARATNABH.PRAK.3.</ls> <ls>SĀMĀNYAN.216.</ls> <ls>ŚĀṆḌ.Einl.S.1,2,9.</ls> <ls>BHĀVAPR.2,91,6.</ls> <ab>Comm.</ab> zu <ls>KĀŚĪKH.3,39.</ls>
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines Mannes.
 <LEND>
 
@@ -626238,7 +626238,7 @@ u.s.w.
 {#sAhitya#}¦ <lex>n.</lex>
 <div n="1">— 1) {%das Verbundensein , Zusammensein , Verbindung , — mit%} (<ab>Instr.</ab> oder im Comp. vorangehend). <ls>KAP.1,135.5,29.</ls> <ab>Instr.</ab> {%zusammen , vereint.%}
 <div n="1">— 2) {%das Zusammenstimmen , Uebereinstimmung.%}
-<div n="1">— 3) {%rhetorische Composition , Dichtkunst%} <ls>CAURAP.(A.).5.</ls>
+<div n="1">— 3) {%rhetorische Composition , Dichtkunst%} <ls>CAURAP.(A.) 5.</ls>
 <LEND>
 
 <L>124811<pc>7126-3<k1>sAhityakaRwakodDAra<k2>sAhityakaRwakodDAra<e>100
@@ -626617,7 +626617,7 @@ fgg.) und {#*siMhAjina#}.
 <LEND>
 
 <L>124884<pc>7127-3<k1>siMhabaladatta<k2>siMhabaladatta<e>100
-{#siMhabaladatta#}¦ <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines Mannes <ls>MUDRĀR.69,13.14(</ls> <ls>115,1</ls>).
+{#siMhabaladatta#}¦ <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines Mannes <ls>MUDRĀR.69,13.14</ls> (<ls>115,1</ls>).
 <LEND>
 
 <L>124885<pc>7127-3<k1>siMhaBawa<k2>siMhaBawa<e>100
@@ -627183,7 +627183,7 @@ Am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. <lex>f.</lex> {#A#}.
 <div n="1">— 3) {%eintauchen%} <ls>BHĀVAPR.2,88.</ls> — {#nizikta#} auch fehlerhaft für {#nizakta#} , z.B. <ls>JĀTAKAM.3,12.</ls>
 <div n="m">— <ab>Caus.</ab> {%begiessen , einweichen , netzen%} <ls>SUŚR.1,342,9.</ls>
 <div n="p">— Mit {#parini#} ( {#°ziYcati#} ) {%übergiessen%} , so v.a. {%reichlich ausstatten , beschenken%} <ls>MBH.13,61,24.</ls>
-<div n="p">— Mit {#saMni#} ( {#°ziYcati#}) {%eingiessen%} <ls>MBH.,.1,76.63.</ls>
+<div n="p">— Mit {#saMni#} ( {#°ziYcati#}) {%eingiessen%} <ls>MBH.1,76,63.</ls>
 [Page7129-3]
 <div n="p">— Mit {#nis#} ( {#nizziYcati#}) {%ab- , weggiessen.%} <ab>Partic.</ab> — {#niHzikta#} {%abgegossen%} , so v.a. {%abgeschüttelt , entfernt.%}
 <div n="p">— Mit {#parA#} {%weggiessen , wegschütten%}: über. {%wegwerfen , beseitigen.%} {#parAsikta#} {%bei Seite geschoben , unschädlich , gemacht.%}
@@ -627251,7 +627251,7 @@ Am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. <lex>f.</lex> {#A#}.
 <LEND>
 
 <L>124995<pc>7129-3<k1>siYj<k2>siYj<e>000
-{#siYj#}¦ Schreibart der Bomb. Ausgg. st. {#SiYj#}.
+{#siYj#}¦ Schreibart der <ls>Bomb.Ausgg.</ls> st. {#SiYj#}.
 <LEND>
 
 <L>124996<pc>7129-3<k1>siYjA<k2>siYjA<e>100
@@ -628462,7 +628462,7 @@ Am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. <lex>f.</lex> {#A#}.
 <LEND>
 
 <L>125256<pc>7132-3<k1>sidDAntavicAragATA<k2>sidDAntavicAragATA<e>100
-{#sidDAntavicAragATA#}¦ <lex>f.</lex> (<ls>BÜHLER,Rep.No.781</ls>), {#sidDAntavelA#} <lex>f.</lex> , {#sidDAntavEjayantI#} <lex>f.</lex> (<ls>OPP.CAT.1</ls>), {#sidDAntavyAKyA#} <lex>f.</lex> (<ab>ebend.</ab>) , {#sidDAntavyutpattilakzaRa#} <lex>n.</lex> (<ab>ebend.</ab>) , {#sidDAntaSikzA#} <lex>f.</lex> (<ab>ebend.</ab>). {#sidDAntaSiKAmaRi#} <lex>m.</lex> (<ab>ebend.</ab>) , {#sidDAntaSiromaRi#} <lex>m.</lex> , {#°prakASa#} <lex>m.</lex> , {#sidDAntaSeKara#} <lex>m.</lex> , {#sidDAntasaMhitAsArasamuccaya#} <lex>m.</lex> , {#sidDAntasaMgraha#} <lex>m.</lex> , {#sidDAntasaMdarBa#} <lex>m.</lex> , {#sidDAntasAra#} <lex>n.</lex> (<ls>BURNELL,T.</ls>), {#°dipikA#} <lex>f.</lex> (<ls>BÜHLER,Rep.</ls> No. 692) , {#°kO#}
+{#sidDAntavicAragATA#}¦ <lex>f.</lex> (<ls>BÜHLER,Rep.No.781</ls>), {#sidDAntavelA#} <lex>f.</lex> , {#sidDAntavEjayantI#} <lex>f.</lex> (<ls>OPP.CAT.1</ls>), {#sidDAntavyAKyA#} <lex>f.</lex> (<ab>ebend.</ab>) , {#sidDAntavyutpattilakzaRa#} <lex>n.</lex> (<ab>ebend.</ab>) , {#sidDAntaSikzA#} <lex>f.</lex> (<ab>ebend.</ab>). {#sidDAntaSiKAmaRi#} <lex>m.</lex> (<ab>ebend.</ab>) , {#sidDAntaSiromaRi#} <lex>m.</lex> , {#°prakASa#} <lex>m.</lex> , {#sidDAntaSeKara#} <lex>m.</lex> , {#sidDAntasaMhitAsArasamuccaya#} <lex>m.</lex> , {#sidDAntasaMgraha#} <lex>m.</lex> , {#sidDAntasaMdarBa#} <lex>m.</lex> , {#sidDAntasAra#} <lex>n.</lex> (<ls>BURNELL,T.</ls>), {#°dipikA#} <lex>f.</lex> (<ls>BÜHLER,Rep. No. 692</ls>) , {#°kO#}
 [Page7133-1]
 {#stuBa#} , {#°sArAvali#} (<ls>OPP.CAT.1</ls>), {#°sArAvalI#} <lex>f.</lex> (<ls>BURNELL,T.</ls>), {#sidDAntasArvaBOma#} , {#sidDAntasidDAjYana#} <lex>n.</lex> (<ls>BURNELL,T.</ls> <ls>OPP.CAT.1</ls>), {#sidDAntasundara#} , {#sidDAntasUktamaYjarI#} <lex>f.</lex> und {#sidDAntasvAnuBUtiprakASikA#} <lex>f.</lex> (<ls>BURNELL,T.</ls>) Titel von Werken.
 <LEND>
@@ -629603,7 +629603,7 @@ Am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. <lex>f.</lex> {#A#}.
 <L>125467<pc>7136-2<k1>siv<k2>siv<e>500
 {#siv#}¦ , {#sI/vyati#} , {#°te#} (vedisch) {%nähen , annähen%} <ls>ŚIŚ.18,29.</ls> {#syUta/#} {%genäht , angenäht%} <ls>HEM.PAR.1,111.</ls>
 <div n="m">— <ab>Caus.</ab> {#sIvayati#} <ab>dass.</ab> <ls>LALIT.</ls>
-<div n="m">— *<ab>Desid.</ab> {#susyUzati#} <ls>MAHĀBH.1,265,</ls> b.
+<div n="m">— *<ab>Desid.</ab> {#susyUzati#} <ls>MAHĀBH.1,265,b</ls>;
 <div n="p">— Mit {#vyati#} {%zusammennähen%} <ls>NAIṢ.4,69.</ls>
 <div n="p">— Mit {#anu#} , {#°syUta#}
 <div n="1">— 1) {%verwebt mit%} (im Comp. vorangehend).
@@ -629731,7 +629731,7 @@ Am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. <lex>f.</lex> {#A#}.
 <LEND>
 
 <L>125492<pc>7136-3<k1>sIkara<k2>sIkara<e>000
-{#sIkara#}¦ = {#SIkara#} hier und da auch in den Bomb. Ausgg.
+{#sIkara#}¦ = {#SIkara#} hier und da auch in den <ls>Bomb.Ausgg.</ls>
 <LEND>
 
 <L>125493<pc>7136-3<k1>sIkz<k2>sIkz<e>500
@@ -630157,7 +630157,7 @@ Am Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. <lex>f.</lex> {#A#}.
 <LEND>
 
 <L>125583<pc>7137-3<k1>sIrAyuDa<k2>sIrAyuDa<e>100
-{#sIrAyuDa#}¦ <lex>m.</lex> <ab>Bein.</ab> <is>Balarāma</is>'s <ls>KĀD.225,23(371,8.,9)Vp.4,1,38.</ls>
+{#sIrAyuDa#}¦ <lex>m.</lex> <ab>Bein.</ab> <is>Balarāma</is>'s <ls>KĀD.225,23(371,8. 9)</ls> <ls>VP.4,1,38.</ls>
 <LEND>
 
 <L>125584<pc>7137-3<k1>sIrin<k2>sIrin<e>100
@@ -631031,7 +631031,7 @@ eine Lehrers.
 [Page7140-2]
 
 <L>125756<pc>7140-2<k1>suKakArin<k2>suKakArin<e>100
-{#suKakArin#}¦ <lex>Adj.</lex> = {#suKakara#} 1) <ls>SĀY.zu</ls> <ls>ṚV.1,65,3.8,29,5.</ls>
+{#suKakArin#}¦ <lex>Adj.</lex> = {#suKakara#} 1) <ls>SĀY.</ls> zu <ls>ṚV.1,65,3.8,29,5.</ls>
 <LEND>
 
 <L>125757<pc>7140-2<k1>suKakArya<k2>suKakArya<e>100
@@ -631478,7 +631478,7 @@ eine Lehrers.
 <LEND>
 
 <L>125862<pc>7141-2<k1>suKasaMvfdDa<k2>suKasaMvfdDa<e>100
-{#suKasaMvfdDa#}¦ <lex>Adj.</lex> {%in Freuden , — im Glück aufgewachsen%} <ls>MBH.7,46,8.</ls> B. <ls>ed.Bomb.4,22,8.</ls>
+{#suKasaMvfdDa#}¦ <lex>Adj.</lex> {%in Freuden , — im Glück aufgewachsen%} <ls>MBH.7,46,8.</ls> <ls>R.ed.Bomb.4,22,8.</ls>
 <LEND>
 
 <L>125863<pc>7141-2<k1>suKasaMveSa<k2>suKasaMveSa<e>100
@@ -631563,7 +631563,7 @@ eine Lehrers.
 <L>125882<pc>7141-2<k1>suKasparSa<k2>suKasparSa<e>100
 {#suKasparSa#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) {%angenehm bei der Berührung%}
 [Page7141-3]
-{%, — für das Gefühl.%} {#°vihAratA#} <lex>f.</lex> (<ls>DIVYĀVAD.19,16.</ls> Lot. da la. b. l. 426) und {#°vihAritA#} <lex>f.</lex> (<ls>KĀRAṆḌ.18,8</ls>) so v.a. {%behagliches Leben , — Dasein.%}
+{%, — für das Gefühl.%} {#°vihAratA#} <lex>f.</lex> (<ls>DIVYĀVAD.19,16.</ls> <ls>Lot.delab.l. 426</ls>) und {#°vihAritA#} <lex>f.</lex> (<ls>KĀRAṆḌ.18,8</ls>) so v.a. {%behagliches Leben , — Dasein.%}
 <LEND>
 
 <L>125883<pc>7141-3<k1>suKasvApa<k2>suKasvApa<e>100
@@ -632214,7 +632214,7 @@ Welt <ls>SADDH.P.</ls> <ls>KĀRAṆḌ.13,22.17,6.47,4.89,2.</ls> Ungenau {#suKA
 <LEND>
 
 <L>126015<pc>7143-1<k1>sugANga<k2>sugANga<e>000
-{#sugANga#}¦ <ab>N.pr.</ab> eines Palastes <ls>MUDRĀR.37,10(65,12).64,7.19(</ls> <ls>104,11.105,5</ls>).
+{#sugANga#}¦ <ab>N.pr.</ab> eines Palastes <ls>MUDRĀR.37,10(65,12).64,7.19</ls> (<ls>104,11.105,5</ls>).
 <LEND>
 
 <L>126016<pc>7143-1<k1>sugAtu<k2>sugA/tu<e>100
@@ -632260,7 +632260,7 @@ Welt <ls>SADDH.P.</ls> <ls>KĀRAṆḌ.13,22.17,6.47,4.89,2.</ls> Ungenau {#suKA
 <LEND>
 
 <L>126026<pc>7143-2<k1>suguRa<k2>suguRa<e>100
-{#suguRa#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) {%tugendhaft%} <ls>CAURAP.(A.).3.</ls> <ls>Spr.2122,</ls> <ab>v.l.</ab>
+{#suguRa#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) {%tugendhaft%} <ls>CAURAP.(A.) 3.</ls> <ls>Spr.2122,</ls> <ab>v.l.</ab>
 <LEND>
 
 <L>126027<pc>7143-2<k1>suguRin<k2>suguRin<e>100
@@ -632322,7 +632322,7 @@ Welt <ls>SADDH.P.</ls> <ls>KĀRAṆḌ.13,22.17,6.47,4.89,2.</ls> Ungenau {#suKA
 <div n="1">— 1) {%fest gepackt , — gehalten%} <ls>ŚIŚ.20,35.</ls>
 <div n="1">— 2) {%woran man sich festhält.%}
 <div n="1">— 3) {%gut erlernt , — geübt%} <ls>ŚIŚ.20,32.</ls>
-<div n="1">— 4) {%zum Heil in den Mund genommen , durch blosses Aussprechen schon Glück bringend.%} {#°nAman#} und {#°nAmaDeya#} <lex>Adj.</lex> <ls>MUDRĀR.9,11(26,8).69,8(114,8).</ls> <ls>KĀD.39,1(69,10).2,79,1(97,6).</ls> <ls>HARṢAC.18,1.187,23.201,19.</ls>
+<div n="1">— 4) {%zum Heil in den Mund genommen , durch blosses Aussprechen schon Glück bringend.%} {#°nAman#} und {#°nAmaDeya#} <lex>Adj.</lex> <ls>MUDRĀR.9,11(26,8).</ls> <ls>69,8(114,8).</ls> <ls>KĀD.39,1(69,10).</ls> <ls>2,79,1(97,6).</ls> <ls>HARṢAC.18,1.187,23.201,19.</ls>
 <LEND>
 
 <L>126039<pc>7143-2<k1>sugevfD<k2>sugevf/D<e>100
@@ -632986,7 +632986,7 @@ Welt <ls>SADDH.P.</ls> <ls>KĀRAṆḌ.13,22.17,6.47,4.89,2.</ls> Ungenau {#suKA
 <LEND>
 
 <L>126171<pc>7145-1<k1>sutaMrayizWIya<k2>sutaMrayizWIya<e>100
-{#sutaMrayizWIya#}¦ <lex>n.</lex> {#prajApateH °ye#} Name zweier <is>Sāman</is> <ls>ĀRṢ.BR.</ls> <ab>Vgl.</ab> <ls>Ind.St.3,225,</ls> a.
+{#sutaMrayizWIya#}¦ <lex>n.</lex> {#prajApateH °ye#} Name zweier <is>Sāman</is> <ls>ĀRṢ.BR.</ls> <ab>Vgl.</ab> <ls>Ind.St.3,225,a.</ls>
 <LEND>
 
 <L>126172<pc>7145-1<k1>sutakIrti<k2>sutakIrti<e>100
@@ -633849,7 +633849,7 @@ Welt <ls>SADDH.P.</ls> <ls>KĀRAṆḌ.13,22.17,6.47,4.89,2.</ls> Ungenau {#suKA
 <LEND>
 
 <L>126331<pc>7147-2<k1>suditi<k2>suditi<e>100
-{#suditi#}¦ <lex>Adj.</lex> in einer Formel (mit Anklang an {#aditi#}) <ls>VAITĀN.22,17.</ls> {#sudIti/#} <ls>TS.st.</ls> dessen.
+{#suditi#}¦ <lex>Adj.</lex> in einer Formel (mit Anklang an {#aditi#}) <ls>VAITĀN.22,17.</ls> {#sudIti/#} <ls>TS.</ls> st. dessen.
 <LEND>
 
 <L>126332<pc>7147-2<k1>sudina<k2>sudi/na<e>100
@@ -633986,7 +633986,7 @@ Welt <ls>SADDH.P.</ls> <ls>KĀRAṆḌ.13,22.17,6.47,4.89,2.</ls> Ungenau {#suKA
 <LEND>
 
 <L>126361<pc>7147-3<k1>sudurgama<k2>sudurgama<e>100
-{#sudurgama#}¦ <lex>Adj.</lex> {%sehr schwer zugänglich , — zu passiren%} <ls>MBH.3,158,34.</ls> B. ed. Bomb. 4 , 43 , 25.
+{#sudurgama#}¦ <lex>Adj.</lex> {%sehr schwer zugänglich , — zu passiren%} <ls>MBH.3,158,34.</ls> <ls>R.ed.Bomb. 4,43,25.</ls>
 <LEND>
 
 <L>126362<pc>7147-3<k1>sudurgamya<k2>sudurgamya<e>100
@@ -634097,7 +634097,7 @@ Welt <ls>SADDH.P.</ls> <ls>KĀRAṆḌ.13,22.17,6.47,4.89,2.</ls> Ungenau {#suKA
 <L>126385<pc>7148-1<k1>suduzkara<k2>suduzkara<e>100
 {#suduzkara#}¦ <lex>Adj.</lex>
 <div n="1">— 1) {%sehr schwer zu machen , — zu vollbringen.%}
-<div n="1">— 2) <ls>MBH.10,7,1</ls> fehlerhaft für {#sudustara#} wie ed. Vardh. liest.
+<div n="1">— 2) <ls>MBH.10,7,1</ls> fehlerhaft für {#sudustara#} wie <ls>ed.Vardh.</ls> liest.
 <LEND>
 
 <L>126386<pc>7148-1<k1>suduzkula<k2>suduzkula<e>100
@@ -634383,7 +634383,7 @@ Personen.
 <div n="2">— a) eine Mannes.
 <div n="2">— b) eines <is>Mahābrahman</is>.
 <div n="2">— c) eines Fürsten der <is>Kiṃnara</is>.
-<div n="2">— d) eines Palastes <ls>CAURAP.(A.).16.</ls>
+<div n="2">— d) eines Palastes <ls>CAURAP.(A.) 16.</ls>
 <div n="1">— 3) <lex>f.</lex> {#A#}
 <div n="2">— a) {%die Versammlungshalle der Götter%} <ls>VĀSAV.244,1.</ls> <ls>DIVYĀVAD.220,7.</ls> <ls>JĀTAKAM.6.</ls>
 <div n="2">— b) <ab>N.pr.</ab> der Gattin <is>Mātali</is>'s.
@@ -634520,7 +634520,7 @@ Personen.
 
 <L>126466<pc>7149-2<k1>suDADavala<k2>suDADavala<e>100
 {#suDADavala#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#})
-<div n="1">— 1) {%weiss getüncht%} <ls>VĀSAV.,110,1.216,4.</ls>
+<div n="1">— 1) {%weiss getüncht%} <ls>VĀSAV. 110,1. 216,4.</ls>
 <div n="1">— 2) {%weiss wie Kalk%} <ls>KĀD.261,10(425,2).</ls> {#suDASaSANkaDavala#} {%weiss wie Kalk oder der Mond%} <ls>VARĀH.BṚH.S.28,15.</ls>
 <LEND>
 
@@ -637605,7 +637605,7 @@ Männer.
 
 <L>127075<pc>7157-1<k1>suBava<k2>suBava<e>100
 {#suBava#}¦
-<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> <ls>VS.7,3.</ls> <ls>ĀPAST.ŚR.13,16. Nach</ls> <ls>MBH.</ls> = {#uttamajanman#}
+<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> <ls>VS.7,3.</ls> <ls>ĀPAST.ŚR.13,16.</ls> Nach <ls>MBH.</ls> = {#uttamajanman#}
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines Fürsten <ls>MBH.3,265,9.</ls>
 <LEND>
 
@@ -637662,7 +637662,7 @@ Männer.
 <L>127087<pc>7157-1<k1>suBAzita<k2>suBAzita<h>1<e>100
 1. {#suBAzita#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) {%schön gesprochen.%} {#vAc#} <lex>f.</lex> so v.a. 2).
-<div n="1">— 2) <lex>n.</lex> {%ein schönes Wort , ein schöner — , witziger Ausspruch , ein guter Rath%} <ls>BĀLAR.,43,8.</ls> <ls>JĀTAKAM.17.</ls> <ls>ŚIŚ.16,43.</ls>
+<div n="1">— 2) <lex>n.</lex> {%ein schönes Wort , ein schöner — , witziger Ausspruch , ein guter Rath%} <ls>BĀLAR. 43,8.</ls> <ls>JĀTAKAM.17.</ls> <ls>ŚIŚ.16,43.</ls>
 <LEND>
 
 <L>127088<pc>7157-1<k1>suBAzita<k2>suBAzita<h>2<e>100
@@ -638859,7 +638859,7 @@ vermuthen.
 {#suyantrita#}¦ <lex>Adj.</lex>
 <div n="1">— 1) {%gut — , fest gebunden , — in Binden oder Schienen%} u.s.w. {%gelegt.%} <ab>Nom.abstr.</ab> {#°tva#} <lex>n.</lex>
 <div n="1">— 2) {%der sich Zügel anlegt , sich ganz in der Gewalt hat.%}
-<div n="1">— 3) <ls>MBH.8,4246 (8,83,39)</ls> fehlerhaft für {#suyattrita#} wie ed. Vardh. 8 , 83 , 29 liest.
+<div n="1">— 3) <ls>MBH.8,4246 (8,83,39)</ls> fehlerhaft für {#suyattrita#} wie <ls>ed.Vardh. 8 , 83 , 29</ls> liest.
 <LEND>
 
 <L>127325<pc>7160-1<k1>suyaByA<k2>su/yaByA<e>100
@@ -639982,7 +639982,7 @@ vermuthen.
 <div n="2">— d) <ab>N.pr.</ab>
 <div n="3">— α) eines Schlangendämons.
 <div n="3">— β) eines Berges.
-<div n="1">— 3) <lex>m.</lex> <lex>f.</lex> {#A#} (*<lex>n.</lex>) {%Basilienkraut%} <ls>HARṢAC.</ls> (B.) 478 ,
+<div n="1">— 3) <lex>m.</lex> <lex>f.</lex> {#A#} (*<lex>n.</lex>) {%Basilienkraut%} <ls>HARṢAC.(B.) 478</ls>
 <div n="1">— 4) <lex>f.</lex> {#A#}
 <div n="2">— a) Bez. verschiedener Pflanzen ; {%<bot>Anethum Panmori</bot>%} oder {%Dill , <bot>Vitex Negundo</bot> , eine Art Jasmin%} , = {#rAsnA#} {#parRASa#} {#mahASatAvarI#} {#brAhmI#} {#kapitTaparRI#} und {#anDAka#}.
 <div n="2">— b) {%ein best. Metrum.%}
@@ -640878,7 +640878,7 @@ heutigen Guzerat).
 <LEND>
 
 <L>127741<pc>7165-1<k1>sulakza<k2>sulakza<e>100
-{#sulakza#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) {%gute Zeichen habend.%} Gop. BR. 2 , 5 , 5.
+{#sulakza#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) {%gute Zeichen habend.%} <ls>GOP.BR. 2,5,5.</ls>
 <LEND>
 
 <L>127742<pc>7165-1<k1>sulakzaRa<k2>sulakzaRa<e>100
@@ -641210,7 +641210,7 @@ heutigen Guzerat).
 <LEND>
 
 <L>127807<pc>7165-3<k1>suvargeya<k2>suvarge/ya<e>108
-{#suvarge/ya#}¦ (TS. 4 , 1 , 1 , 1) und {#suvargya^#} <lex>Adj.</lex> = {#svargya^#}.
+{#suvarge/ya#}¦ (<ls>TS. 4 , 1 , 1 , 1</ls>) und {#suvargya^#} <lex>Adj.</lex> = {#svargya^#}.
 <LEND>
 
 <L>127808<pc>7165-3<k1>suvarcaka<k2>suvarcaka<e>100
@@ -641231,7 +641231,7 @@ heutigen Guzerat).
 {#suvarcala#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> einer Gegend.
 <div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#A#}
-<div n="2">— a) {%Raute , <bot>Ruta graveolens</bot>%} <ls>VASIṢṬHA.27,11(mit</ls> dem Beisatz {#brAhmI#}) und {%ein Decoct davon).%} Nach Andern {%Hanf , <bot>Polanisia icosandra</bot>%} ; nach <ls>DĀRILA</ls> zu <ls>KAUŚ.36,12</ls> = {#trisaMDyA#}.
+<div n="2">— a) {%Raute , <bot>Ruta graveolens</bot>%} <ls>VASIṢṬHA.27,11</ls> (mit dem Beisatz {#brAhmI#}) und {%ein Decoct davon).%} Nach Andern {%Hanf , <bot>Polanisia icosandra</bot>%} ; nach <ls>DĀRILA</ls> zu <ls>KAUŚ.36,12</ls> = {#trisaMDyA#}.
 <div n="2">— b) <ab>N.pr.</ab>
 <div n="3">— α) der Gattin des Sonnengottes , auch <is>Śiva</is>'s in seiner Manifestation als Sonne.
 <div n="3">— β) der Mutter und der Gattin <is>Pratīha</is>'s.
@@ -641929,7 +641929,7 @@ oder {%Alkali.%}
 <LEND>
 
 <L>127955<pc>7167-2<k1>suvAlaDi<k2>suvAlaDi<e>100
-{#suvAlaDi#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> eben so) {%einen schönen Schweif habend%} (Kuh) <ls>MBH.1,175,14.,</ls>
+{#suvAlaDi#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> eben so) {%einen schönen Schweif habend%} (Kuh) <ls>MBH.1,175,14.</ls>
 <LEND>
 
 <L>127956<pc>7167-2<k1>suvAlaDiKura<k2>suvAlaDiKura<e>100
@@ -641968,7 +641968,7 @@ oder {%Alkali.%}
 <LEND>
 
 <L>127964<pc>7167-3<k1>suvAsinI<k2>suvAsinI<e>100
-{#suvAsinI#}¦ <lex>f.</lex> {%eine halb erwachsene , noch im Hause des Vaters weilende verheirathete oder unverheirathete Töchter%} <ls>GAUT.</ls> <ls>VP.3,11,</ls> GS. <ls>BĀLAR.167,5.191,9.</ls> <ls>HEM.PAR.2,151.</ls> Richtiger {#svavAsinI ; #} <ab>vgl.</ab> auch {#sOvAsinI#}.
+{#suvAsinI#}¦ <lex>f.</lex> {%eine halb erwachsene , noch im Hause des Vaters weilende verheirathete oder unverheirathete Töchter%} <ls>GAUT.</ls> <ls>VP.3,11,68.</ls> <ls>BĀLAR.167,5.191,9.</ls> <ls>HEM.PAR.2,151.</ls> Richtiger {#svavAsinI ; #} <ab>vgl.</ab> auch {#sOvAsinI#}.
 <LEND>
 
 <L>127965<pc>7167-3<k1>suvAstu<k2>suvAstu<e>100
@@ -642041,8 +642041,8 @@ oder {%Alkali.%}
 
 <L>127979<pc>7167-3<k1>suvicita<k2>suvicita<e>100
 {#suvicita#}¦ <lex>Adj.</lex>
-<div n="1">— 1) {%gut durchsucht%} <ls>R.ed.Bomb.3,.61,.26.</ls>
-<div n="1">— 2) {%wohl geprüft%} <ls>ĀPAST.2,11,3.</ls> <ls>ĀPAST.ŚR.12,.8,.14.</ls>
+<div n="1">— 1) {%gut durchsucht%} <ls>R.ed.Bomb. 3,61,26.</ls>
+<div n="1">— 2) {%wohl geprüft%} <ls>ĀPAST.2,11,3.</ls> <ls>ĀPAST.ŚR.12,8,14.</ls>
 <LEND>
 
 <L>127980<pc>7167-3<k1>suvijYAna<k2>suvijYAna<e>100
@@ -642189,7 +642189,7 @@ oder {%Alkali.%}
 <LEND>
 
 <L>128010<pc>7168-1<k1>suvinazwa<k2>suvinazwa<e>100
-{#suvinazwa#}¦ <lex>Adj.</lex> {%ganz geschwunden%} ( {#°saMjYa#}) <lex>Adj.</lex> <ls>R.ed.Bomb.2,.34,.60,</ls> {%— heruntergekommen , — abgemagert%} (<ab>ebend.</ab> <ls>4,.30,.44</ls>).
+{#suvinazwa#}¦ <lex>Adj.</lex> {%ganz geschwunden%} ( {#°saMjYa#}) <lex>Adj.</lex> <ls>R.ed.Bomb.2,34,60,</ls> {%— heruntergekommen , — abgemagert%} (<ab>ebend.</ab> <ls>4,30,44</ls>).
 <LEND>
 
 <L>128011<pc>7168-1<k1>suvinirmala<k2>suvinirmala<e>100
@@ -642202,7 +642202,7 @@ oder {%Alkali.%}
 [Page7168-2]
 
 <L>128013<pc>7168-2<k1>suviniScita<k2>suviniScita<e>100
-{#suviniScita#}¦ <lex>Adj.</lex> {%vollkommen von Etwas überzeugt%} <ls>SADDH.P.,</ls> Uebers. 193. Sitzungsberichte d. K. Pr. Ak. d. Ww. 1884 , S. 81(5 des Separatabdrucks).
+{#suviniScita#}¦ <lex>Adj.</lex> {%vollkommen von Etwas überzeugt%} <ls>SADDH.P.</ls> Uebers. 193. <ls>Sitzungsberichte d. K. Pr. Ak. d. Ww. 1884 , S. 81</ls> (5 des Separatabdrucks).
 <LEND>
 
 <L>128014<pc>7168-2<k1>suvinIta<k2>suvinIta<e>100
@@ -642518,7 +642518,7 @@ Gefolge <is>Skanda</is>'s.
 <LEND>
 
 <L>128075<pc>7169-1<k1>suvfSc<k2>suvfSc<e>100
-{#suvfSc#}¦ <lex>Adj.</lex> Vop. 3. 148.
+{#suvfSc#}¦ <lex>Adj.</lex> <ls>VOP. 3,148.</ls>
 <LEND>
 
 <L>128076<pc>7169-1<k1>suvfzaBa<k2>suvfzaBa/<e>100
@@ -642570,7 +642570,7 @@ Gefolge <is>Skanda</is>'s.
 <LEND>
 
 <L>128086<pc>7169-2<k1>suveda<k2>suve/da<h>2<e>100
-2. {#suve/da#}¦ <lex>Adj.</lex> {%leicht zu erwerben , — finden%} Gop. BR. 1. 1 , 1.
+2. {#suve/da#}¦ <lex>Adj.</lex> {%leicht zu erwerben , — finden%} <ls>GOP.BR. 1, 1 , 1.</ls>
 <LEND>
 
 <L>128087<pc>7169-2<k1>suvedana<k2>suvedana/<e>100
@@ -643547,7 +643547,7 @@ Gefolge <is>Skanda</is>'s.
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#})
 <div n="2">— a) {%sich fest haltend.%}
 <div n="2">— b) {%sehr aufgebracht , — erzürnt%} <ls>54,6.</ls>
-<div n="1">— 2) <lex>n.</lex> {%heftiger Zorn%} <ls>R.ed.Bomb.4,.16,.2.</ls>
+<div n="1">— 2) <lex>n.</lex> {%heftiger Zorn%} <ls>R.ed.Bomb.4,16,2.</ls>
 <LEND>
 
 <L>128285<pc>7171-3<k1>susaMramBa<k2>susaMramBa<e>100
@@ -643569,7 +643569,7 @@ Gefolge <is>Skanda</is>'s.
 {#susaMvfta#}¦ <lex>Adj.</lex>
 <div n="1">— 1) {%gut verhüllt , vollkommen gekleidet , ganz — , schön eingehüllt in%} (<ab>Instr.</ab> oder im Comp. vorangehend) <ls>HEMĀDRI.1,456,3.</ls>
 <div n="1">— 2) {%schön umgürtet mit%} (<ab>Instr.</ab>).
-<div n="1">— 3) {%reichlich umgeben — , begleitet von , reichlich versehen mit%} (<ab>Instr.</ab>) <ls>R.ed.Bomb.4,.24,.28.4</ls>)
+<div n="1">— 3) {%reichlich umgeben — , begleitet von , reichlich versehen mit%} (<ab>Instr.</ab>) <ls>R.ed.Bomb.4,24,28</ls>
 <div n="1">— 4) {%wohl versteckt , — verborgen%} (<ls>MBH.15,5,22</ls>), {%unerkannt , sehr geheim gehalten.%}
 <div n="1">— 5) {%sehr auf seiner Hut seiend.%}
 <div n="1">— 6) <ls>MBH.7,68,10</ls> (auch in den anderen Ausgg.) wohl fehlerhaft für {#susaMBfta#}.
@@ -643650,12 +643650,12 @@ Gefolge <is>Skanda</is>'s.
 <L>128304<pc>7172-1<k1>susaMsTita<k2>susaMsTita<e>100
 {#susaMsTita#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> <ab>dass.</ab>
-<div n="1">— 2) <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines Mannes <ls>SADDH.P.</ls> (Uebers. von <ls>KERN</ls> )4.
+<div n="1">— 2) <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines Mannes <ls>SADDH.P.</ls> (Uebers. von <ls>KERN</ls>) <ls>4.</ls>
 <LEND>
 
 <L>128305<pc>7172-1<k1>susaMhata<k2>susaMhata<e>100
 {#susaMhata#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#})
-<div n="1">— 1) {%schön — , fest verbunden , — geschlossen , dicht aneinander stossend%} <ls>R.ed.Bomb.4,.66.13.</ls> <ls>SUBHĀṢITĀV.1537.</ls> <ls>KĀM.NĪTIS.9,77</ls> (= <ls>HIT.IV,51</ls> ), <ls>ŚIŚ.17,59.</ls>
+<div n="1">— 1) {%schön — , fest verbunden , — geschlossen , dicht aneinander stossend%} <ls>R.ed.Bomb.4,66,13.</ls> <ls>SUBHĀṢITĀV.1537.</ls> <ls>KĀM.NĪTIS.9,77</ls> (= <ls>HIT.IV,51</ls> ), <ls>ŚIŚ.17,59.</ls>
 <div n="1">— 2) {%überaus fest , — compact , gedrungen%} (Körper <ls>CARAKA.314,20</ls> ) <ls>R.2,89,12.</ls> <ls>R.GORR.2,39,29.5,2,18.</ls> <ls>VARĀH.BṚH.S.S.3,Z.11.</ls> <ab>Acc.</ab> mit {#kar#} {%ganz fest schliessen%} <ls>MṚCCH.55,22.</ls>
 <LEND>
 
@@ -643892,7 +643892,7 @@ Gefolge <is>Skanda</is>'s.
 {#su/samfdDa#}¦ <lex>Adj.</lex>
 <div n="1">— 1) {%ganz vollkommen.%}
 <div n="1">— 2) {%sehr reichlich , in sehr grosser Menge vorhanden.%}
-<div n="1">— 3) {%mit Allen wohl ausgestattet%} (R. ed. Bomb. 4 , 26 , 10) ; {%sehr reich , — wohlhabend.%}
+<div n="1">— 3) {%mit Allen wohl ausgestattet%} (<ls>R.ed.Bomb. 4 , 26 , 10</ls>) ; {%sehr reich , — wohlhabend.%}
 <LEND>
 
 <L>128358<pc>7172-3<k1>susamfdDArTa<k2>susamfdDArTa<e>100
@@ -644288,8 +644288,8 @@ Gefolge <is>Skanda</is>'s.
 <L>128450<pc>7173-3<k1>susTita<k2>susTita<e>100
 {#susTita#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#})
-<div n="2">— a) {%eine feste Stellung einnehmend , fest beharrend , unerschütterlich%} <ls>R.ed.Bomb.4,.18,.8.</ls> {#yaTodite#} {#vartmani#} <ls>MBH.13,102,37.</ls>
-<div n="2">— b) {%fest , unverwüstlich%} (Herz) <ls>R.ed.Bomb.4,.20,.10.</ls>
+<div n="2">— a) {%eine feste Stellung einnehmend , fest beharrend , unerschütterlich%} <ls>R.ed.Bomb.4,18,8.</ls> {#yaTodite#} {#vartmani#} <ls>MBH.13,102,37.</ls>
+<div n="2">— b) {%fest , unverwüstlich%} (Herz) <ls>R.ed.Bomb.4,20,10.</ls>
 <div n="2">— c) {%auf dem richtigen Wege befindlich , unschuldig.%}
 <div n="2">— d) {%dem es wohl geht , sich behaglich fühlend , guter Dinge.%}
 <div n="2">— e) etwa so v.a. {%naiv.%} <ab>Voc.</ab> <lex>f.</lex> im <is n="1">Prākrit</is> 300 , 3.
@@ -646551,7 +646551,7 @@ Collectiv {%Nachkommenschaft.%}
 <LEND>
 
 <L>128904<pc>7180-1<k1>sUrkz<k2>sUrkz<e>500
-{#sUrkz#}¦ {#sUrkzati#} {#sUrkzy#} {#sUrkzyati#} {%sich kümmern , — um%} (<ab>Acc.</ab> oder <ab>Gen.</ab>) <ls>MAITR.S.4,2,6 (27,15).</ls> Gop. BR. 2 , 2 , 10. 3 , 9. <ls>ĀPAST.ŚR.5,3,21.6,14,13.14,13,12.</ls> {#sUrkzyati#} wohl richtiger.
+{#sUrkz#}¦ {#sUrkzati#} {#sUrkzy#} {#sUrkzyati#} {%sich kümmern , — um%} (<ab>Acc.</ab> oder <ab>Gen.</ab>) <ls>MAITR.S.4,2,6 (27,15).</ls> <ls>GOP.BR. 2,2,10. 3,9.</ls> <ls>ĀPAST.ŚR.5,3,21.6,14,13.14,13,12.</ls> {#sUrkzyati#} wohl richtiger.
 <LEND>
 
 <L>128905<pc>7180-1<k1>sUrkzaRa<k2>*sUrkzaRa<e>100
@@ -646883,7 +646883,7 @@ Collectiv {%Nachkommenschaft.%}
 <div n="3">— α) des Palastes der <is>Laskmaṇā</is> (einer Gattin <is>Kṛṣṇa</is>'s).
 <div n="3">— β) eines Schlangendämons.
 <div n="3">— γ) eines <is>Bodhisattva</is>.
-<div n="3">— δ) verschiedener Fürsten , unter anderen eines , nach welchem der 8te <is>Lambaka</is> im <ls>KATHĀS.benannt</ls> worden ist. <ab>Nom.abstr.</ab> {#°tA#} <lex>f.</lex>
+<div n="3">— δ) verschiedener Fürsten , unter anderen eines , nach welchem der 8te <is>Lambaka</is> im <ls>KATHĀS.</ls> benannt worden ist. <ab>Nom.abstr.</ab> {#°tA#} <lex>f.</lex>
 <LEND>
 
 <L>128972<pc>7181-1<k1>sUryapraBAtejas<k2>*sUryapraBAtejas<e>100
@@ -647230,7 +647230,7 @@ gezählten Wesens.
 <LEND>
 
 <L>129049<pc>7181-3<k1>sUryApIqa<k2>sUryApIqa<e>100
-{#sUryApIqa#}¦ <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines Sohnes des <is>Pārikṣita</is> oder <is>Parikṣit</is> (VP. 24 , 163).
+{#sUryApIqa#}¦ <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> eines Sohnes des <is>Pārikṣita</is> oder <is>Parikṣit</is> (<ls>VP.² 4 , 163</ls>).
 <LEND>
 
 <L>129050<pc>7181-3<k1>sUryABinimrukta<k2>sU/ryABinimrukta<e>100
@@ -647467,7 +647467,7 @@ Wasserbassins.
 <div n="2">— a) {%Schakalweibchen%} <ls>Ind.St.15,291.</ls>
 <div n="2">— b) {%panischer Schreck , allgemein Flucht.%}
 <div n="2">— c) {%<bot>Asteracantha longifolia</bot>.%}
-<div n="2">— d) = {#vidArI#} (wohl {%<bot>Batatas paniculata</bot>%} ; vgl.) {#sfgAlikA#} — Gewöhnlich {#SfgAla#} geschrieben , die Bomb. Ausgg. schwanken.
+<div n="2">— d) = {#vidArI#} (wohl {%<bot>Batatas paniculata</bot>%} ; vgl.) {#sfgAlikA#} — Gewöhnlich {#SfgAla#} geschrieben , die <ls>Bomb.Ausgg.</ls> schwanken.
 <LEND>
 
 <L>129102<pc>7182-2<k1>sfgAlakaRwaka<k2>*sfgAlakaRwaka<e>100
@@ -649148,7 +649148,7 @@ der <ls>KĀŚ.</ls>
 <LEND>
 
 <L>129439<pc>7187-1<k1>sotpIqa<k2>sotpIqa<e>100
-{#sotpIqa#}¦ <lex>Adj.</lex> {%einen Strom aus sich entlassend%} <ls>R.4,15,23</ls> (wohl) {#parvataH#} für {#sarvataH#} zu lesen ; <ab>vgl.</ab> ed. Bomb. 16 , 22).
+{#sotpIqa#}¦ <lex>Adj.</lex> {%einen Strom aus sich entlassend%} <ls>R.4,15,23</ls> (wohl) {#parvataH#} für {#sarvataH#} zu lesen ; <ab>vgl.</ab> <ls>ed.Bomb. 16 , 22</ls>).
 <LEND>
 
 <L>129440<pc>7187-1<k1>sotprAsa<k2>sotprAsa<e>100
@@ -649659,7 +649659,7 @@ der <ls>KĀŚ.</ls>
 <LEND>
 
 <L>129549<pc>7188-2<k1>somajamBan<k2>*somajamBan<e>000
-{#*somajamBan#}¦ (<ls>P.5,4,125</ls>) und {#°jamBA#} (! <ls>GOP.BR.1,.5,.24.fg</ls>). <ab>N.pr.</ab> eines Mannes.
+{#*somajamBan#}¦ (<ls>P.5,4,125</ls>) und {#°jamBA#} (! <ls>GOP.BR.1,5,24. fg.</ls>). <ab>N.pr.</ab> eines Mannes.
 <LEND>
 
 <L>129550<pc>7188-2<k1>somajA<k2>somajA/<e>100
@@ -649954,7 +649954,7 @@ der <ls>KĀŚ.</ls>
 
 <L>129612<pc>7189-1<k1>somapraBa<k2>somapraBa<e>100
 {#somapraBa#}¦
-<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) {%den Glanz des Mondes habend%} <ls>VĀSAV.236,v.236,4.</ls>
+<div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) {%den Glanz des Mondes habend%} <ls>VĀSAV.236,4.</ls>
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex> ein Mannsname.
 <div n="1">— 3) <lex>f.</lex> {#A#} ein Frauenname <ls>VĀSAV.236,4.</ls>
 <LEND>
@@ -650217,7 +650217,7 @@ der <ls>KĀŚ.</ls>
 <LEND>
 
 <L>129671<pc>7189-3<k1>somavAyavya<k2>somavAyavya<e>100
-{#somavAyavya#}¦ <lex>m.</lex> <ab>Pl.</ab> <ab>N.pr.</ab> eines <is>Ṛṣi</is>-Geschlechts <ls>MBH.12,166,24.</ls> So auch ed. Vardh.
+{#somavAyavya#}¦ <lex>m.</lex> <ab>Pl.</ab> <ab>N.pr.</ab> eines <is>Ṛṣi</is>-Geschlechts <ls>MBH.12,166,24.</ls> So auch <ls>ed.Vardh.</ls>
 <LEND>
 
 <L>129672<pc>7189-3<k1>somavAra<k2>somavAra<e>100
@@ -651143,7 +651143,7 @@ der <ls>KĀŚ.</ls>
 
 <L>129878<pc>7192-1<k1>sOtrAmaRi<k2>sOtrAmaRi<e>100
 {#sOtrAmaRi#}¦ <lex>m.</lex>
-<div n="1">— 1) = {#sEtrAmaRa#} 3) <ls>HEMĀDRI.1,602,4.</ls> <ls>TBR.Comm.2,652,8.</ls>
+<div n="1">— 1) = {#sEtrAmaRa#} 3) <ls>HEMĀDRI.1,602,4.</ls> <ls>TBR.</ls> <ab>Comm.</ab> <ls>2,652,8.</ls>
 <div n="1">— 2) Titel eines Werkes <ls>OPP.CAT.1.</ls>
 <LEND>
 
@@ -652593,7 +652593,7 @@ der <ls>KĀŚ.</ls>
 <div n="1">— 1) <lex>m.</lex>
 <div n="2">— a) <ab>Pl.</ab> <ab>N.pr.</ab> eines Volkes.
 <div n="2">— b) {%ein Fürst dieses Volkes.%}
-<div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#A#} und {#I#} {%eine best. <is>Mūrchanā</is>%} <ls>S.S.S.,.30,31.</ls>
+<div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#A#} und {#I#} {%eine best. <is>Mūrchanā</is>%} <ls>S.S.S. 30,31.</ls>
 <div n="1">— 3) <lex>f.</lex> {#I#} {%eine Fürstin der <is>Sauvīra</is>.%}
 <div n="1">— 4) <lex>n.</lex>
 <div n="2">— a) {%saurer Gersten- , Reis- oder Weizenschleim%} <ls>Mat.med.12.</ls>
@@ -652840,7 +652840,7 @@ der <ls>KĀŚ.</ls>
 [Page7196-3]
 
 <L>130222<pc>7196-3<k1>sOhfdayya<k2>sOhfdayya<e>100
-{#sOhfdayya#}¦ <lex>n.</lex> {%Zuneigung , Freundschaft%} <ls>ŚĀK.</ls> in Sitzungsberichte der Wiener <ls>AK.106,638,11.</ls>
+{#sOhfdayya#}¦ <lex>n.</lex> {%Zuneigung , Freundschaft%} <ls>ŚĀK.</ls> in <ls>Sitzungsberichte der Wiener Ak. 106,638,11.</ls>
 <LEND>
 
 <L>130223<pc>7196-3<k1>sOhfdya<k2>sOhfdya<e>100
@@ -652920,7 +652920,7 @@ der <ls>KĀŚ.</ls>
 <div n="1">— 2) {#pariskanna#} und {#parizkaRRa#} {%vergossen%} (Samen).
 <div n="m">— <ab>Intens.</ab> {#pa/ri#} {#canizkadat#} {%umherhüpfen.%}
 <div n="p">— Mit {#pra#} (<ab>Absol.</ab>) {#praska/dya#} und {#praska/ndya#}
-<div n="1">— 1) {%hervor- , hinaus- , herab- (auf , mit <ab>Acc.</ab> <ls>JĀTAKAM.27,22</ls>) , hinunter- (<ls>JĀTAKAM.27</ls>) , aufspringen ; hervorspritzen , hinausfallen%} (von Tropfen , Thränen , Samen u.s.w.) <ls>GAUT.</ls>
+<div n="1">— 1) {%hervor- , hinaus- , herab%} - ({%auf%} , mit <ab>Acc.</ab> <ls>JĀTAKAM.27,22</ls>) , {%hinunter%} - (<ls>JĀTAKAM.27</ls>) , {%aufspringen ; hervorspritzen , hinausfallen%} (von Tropfen , Thränen , Samen u.s.w.) <ls>GAUT.</ls>
 <div n="1">— 2) {%hineinspringen , sich verfangen in%} (<ab>Acc.</ab>).
 <div n="1">— 3) {%überfallen , anfallen , angreifen.%}
 <div n="1">— 4) {#praskanna#}
@@ -653362,7 +653362,7 @@ der <ls>KĀŚ.</ls>
 <LEND>
 
 <L>130315<pc>7198-1<k1>skamBani<k2>skamBani/<e>108
-{#skamBani/#}¦ (TS. 1 , 1 , 6 , 1) und {#°nI/#} (<ab>Nomin.</ab> {#°nI/s#}) <ls>VS.1,19</ls>) <ab>dass.</ab>
+{#skamBani/#}¦ (<ls>TS. 1 , 1 , 6 , 1</ls>) und {#°nI/#} (<ab>Nomin.</ab> {#°nI/s#}) <ls>VS.1,19</ls>) <ab>dass.</ab>
 <LEND>
 
 <L>130316<pc>7198-1<k1>skamBasarjana<k2>skamBasa/rjana<e>100
@@ -653497,7 +653497,7 @@ metrisch auch <ab>Med.</ab>)
 <div n="1">— 4) {#sKalita#}
 <div n="2">— a) {%strauchelnd , stolpernd , taumelnd , unsicher%} (Gang) , {%schwankend.%}
 <div n="2">— b) {%stockend , stecken — , hängen geblieben , aufgehalten , gehemmt , unterbrochen , gestört , stockend%} (von Worten und Reden).
-<div n="2">— c) {%träufelnd , herabfliessend%} <ls>MĀLATĪM.</ls> (ed. Bomb.) 284 , 5.
+<div n="2">— c) {%träufelnd , herabfliessend%} <ls>MĀLATĪM.(ed.Bomb.) 284 , 5.</ls> 
 <div n="2">— d) {%stutzend.%}
 <div n="2">— e) woran Etwas fehlt , mangelhaft , zu wenig.
 <div n="2">— f) {%fehl gegangen , sich irrend in%} (<ab>Loc.</ab>) {#leKye#} so v.a. {%Nichts darin leistend , Pfuscher.%}
@@ -653562,13 +653562,13 @@ metrisch auch <ab>Med.</ab>)
 {#stan#}¦ {#stanati#} {%donnern , dröhnen ; brüllen , brausen%} <ls>ṚV.</ls> <ls>AV.</ls> {%unarticulirte Laute ausstossen%} <ls>VĀSAV.228,1.</ls>
 <div n="m">— <ab>Caus.</ab> {#stana/yati#} <ab>dass.</ab> und {%knattern%} (Vom Feuer). {#stanayati#} {%es donnert%} (<ls>ĀPAST.</ls>) {#stanita#}
 [Page7199-1]
-{%donnernd%} <ls>MBH.6,67(v.l.</ls> besser {%Donner).%}
+{%donnernd%} <ls>MBH.6,67</ls> (<ab>v.l.</ab> besser {%Donner).%}
 <div n="p">— Mit {#aBi#} {%donnern.%}
 <div n="m">— <ab>Caus.</ab> <ab>dass.</ab>
 <div n="m">— <ab>Intens.</ab> {#taMstanIhi#} {%brüllen , dröhnen.%}
 <div n="p">— Mit {#nis#} (oft scheinbar) {#ni#} {%losdonnern , aufbrüllen ; laut stöhnen.%}
 <div n="p">— Mit {#aBinis#} {%erdröhnen.%}
-<div n="p">— Mit {#parinis#} (scheinbar {#parini#}) {%laut stöhnen%} <ls>R.ed.Bomb.4,.24,.11.</ls>
+<div n="p">— Mit {#parinis#} (scheinbar {#parini#}) {%laut stöhnen%} <ls>R.ed.Bomb.4,24,11.</ls>
 <div n="p">— Mit {#vinis#} (scheinbar {#vini#}) <ab>dass.</ab>
 <div n="p">— Mit {#pra#} <ab>Caus.</ab> {%hervordonnern.%}
 <div n="p">— Mit {#vi#} {%laut stöhnen , — tönen%} <ls>JĀTAKAM.6,19</ls> <ab>Conj.</ab>
@@ -653729,7 +653729,7 @@ metrisch auch <ab>Med.</ab>)
 <LEND>
 
 <L>130383<pc>7199-2<k1>stanayoDika<k2>stanayoDika<e>108
-{#stanayoDika#}¦ (VP. 22 , 187) und {#stanayAzika#} <lex>m.</lex> <ab>Pl.</ab> <ab>N.pr.</ab> eines Volkes. <ab>v.l.</ab> {#°pozika#} u.s.w.
+{#stanayoDika#}¦ (<ls>VP.² 2 , 187</ls>) und {#stanayAzika#} <lex>m.</lex> <ab>Pl.</ab> <ab>N.pr.</ab> eines Volkes. <ab>v.l.</ab> {#°pozika#} u.s.w.
 <LEND>
 
 <L>130384<pc>7199-2<k1>stanaroga<k2>stanaroga<e>100
@@ -653872,7 +653872,7 @@ metrisch auch <ab>Med.</ab>)
 <LEND>
 
 <L>130415<pc>7199-3<k1>stabakay<k2>stabakay<e>500
-{#stabakay#}¦ {#°yati#} {%mit Blüthenbüscheln versehen%} <ls>HARṢAC.8,7.</ls> <ls>KĀD.2,136,2 (166,13).</ls> {#stabakita#} <ls>VĀSAV.96,3.218,2.</ls> {#tArAmuktA°#} <ls>HARṢAC.</ls> (ed. K.) 436 , 8.
+{#stabakay#}¦ {#°yati#} {%mit Blüthenbüscheln versehen%} <ls>HARṢAC.8,7.</ls> <ls>KĀD.2,136,2 (166,13).</ls> {#stabakita#} <ls>VĀSAV.96,3.218,2.</ls> {#tArAmuktA°#} <ls>HARṢAC.(ed.K.) 436,8.</ls>
 <LEND>
 
 <L>130416<pc>7199-3<k1>stabDa<k2>stabDa<e>100
@@ -653980,7 +653980,7 @@ metrisch auch <ab>Med.</ab>)
 <div n="1">— 6) {#AvazwabDa#}
 <div n="2">— a) fest stehend.
 <div n="2">— b) {%gestützt auf%} (<ab>Acc.</ab>) {%angelehnt%} <ls>AIT.ĀR.468,2</ls> v.u.
-<div n="2">— c) {%worauf oder auf wen man sich%} <ls>R.ed.Bomb.4,.15,.13.</ls>
+<div n="2">— c) {%worauf oder auf wen man sich%} <ls>R.ed.Bomb.4,15,13.</ls>
 <div n="2">— d) {%ergriffen , gepackt , gefangen genommen , — gehalten%} <ls>216,14</ls>
 <div n="2">— e) {%vor Jmd stehend , nahe bevorstehend.%}
 <div n="2">— f) {%steif , starr.%}
@@ -654250,7 +654250,7 @@ metrisch auch <ab>Med.</ab>)
 <LEND>
 
 <L>130461<pc>7201-1<k1>stamBamitra<k2>stamBamitra<e>100
-{#stamBamitra#}¦ <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> = {#stambamitra#} und eines Lehrers (VP. 6 , 8 , 43).
+{#stamBamitra#}¦ <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab> = {#stambamitra#} und eines Lehrers (<ls>VP. 6 , 8 , 43</ls>).
 <LEND>
 
 <L>130462<pc>7201-1<k1>stamBavatI<k2>stamBavatI<e>100
@@ -654325,7 +654325,7 @@ metrisch auch <ab>Med.</ab>)
 <div n="1">— 3) {%hinstreuen , hinlegen als Decke%} u.s.w. , {%ausbreiten , unterbreiten.%}
 <div n="1">— 4) im Ritual das Opferschmalz {#Ajyasya#} {#A/jyaBAgAn#} ähnlich {#ApAm#} ; mit Ergänzung von {#Ajyasya#} {%auf giessen , so dass es einen Ueberzug bildet%} , <ls>GṚHYĀS.1,112 (111).115 (114),</ls> <ab>v.l.</ab> {#upastIrRa#} {%übergossen.%}
 <div n="p">— Mit {#ni#} {%niederwerfen.%}
-<div n="p">— Mit {#nis#} {#niHstfta#} {%abgebröckelt von%} (<ab>Abl.</ab>) <ls>GṚHYĀS.(ed.BLOOMFIELD.)2,7.</ls> <ab>v.l.</ab> {#niHsfta#}.
+<div n="p">— Mit {#nis#} {#niHstfta#} {%abgebröckelt von%} (<ab>Abl.</ab>) <ls>GṚHYĀS.(ed.BLOOMFIELD)2,7.</ls> <ab>v.l.</ab> {#niHsfta#}.
 <div n="p">— Mit {#pari#}
 <div n="1">— 1) {%rings bestreuen , umlegen , bedecken.%}
 <div n="1">— 2) {%herumlegen , ausbreiten.%}
@@ -654814,7 +654814,7 @@ einer angeblichen <is>Apsaras</is>.
 <LEND>
 
 <L>130556<pc>7203-1<k1>stutiSastra<k2>stutiSastra<e>000
-{#stutiSastra#}¦ (<ls>MBH.2,11,35</ls>) und {#°SAstra#} (<ls>MBH.2,452.ed.Vardh.2,11,32</ls>) <lex>n.</lex> <ab>Pl.</ab> wohl fehlerhaft für {#stutaSastra#}.
+{#stutiSastra#}¦ (<ls>MBH.2,11,35</ls>) und {#°SAstra#} (<ls>MBH.2,452.</ls> <ls>ed.Vardh.2,11,32</ls>) <lex>n.</lex> <ab>Pl.</ab> wohl fehlerhaft für {#stutaSastra#}.
 <LEND>
 
 <L>130557<pc>7203-1<k1>stutiSIla<k2>stutiSIla<e>100
@@ -655002,7 +655002,7 @@ einer angeblichen <is>Apsaras</is>.
 <div n="1">— 1) <lex>m.</lex>
 <div n="2">— a) {%Tropfen.%}
 <div n="2">— b) {%der Vogel <is>Cātaka</is>.%}
-<div n="1">— 2) <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#stokA#}) {%ganz wenig , unbedeutend , von kurzer Dauer.%} <lex>n.</lex> {%ein Weniges.%} {#stokam#} und {#stoka°#} (PR. <ls>P.29</ls> <ab>Adv.</ab> {%ein wenig%} {#bahutaram-stokam#} {%mehr — als%}) ; {%allmählich.%} {#stokena na#} {%nicht im Geringsten%} <ls>ŚIŚ.5,56.</ls> {#stokena#} und {#stokAt#} <lex>m.</lex> Comp. mit einem <ab>Partic.</ab> auf {#ta#} so v.a. {%kaum , mit genauer Noth ; eben , vor Kurzem%} <ls>PĀRŚVAN.3,38.</ls>
+<div n="1">— 2) <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#stokA#}) {%ganz wenig , unbedeutend , von kurzer Dauer.%} <lex>n.</lex> {%ein Weniges.%} {#stokam#} und {#stoka°#} (<ls>PR.P.29</ls> <ab>Adv.</ab> {%ein wenig%} {#bahutaram-stokam#} {%mehr — als%}) ; {%allmählich.%} {#stokena na#} {%nicht im Geringsten%} <ls>ŚIŚ.5,56.</ls> {#stokena#} und {#stokAt#} <lex>m.</lex> Comp. mit einem <ab>Partic.</ab> auf {#ta#} so v.a. {%kaum , mit genauer Noth ; eben , vor Kurzem%} <ls>PĀRŚVAN.3,38.</ls>
 <LEND>
 
 <L>130593<pc>7203-3<k1>stokaka<k2>stokaka<e>100
@@ -655545,7 +655545,7 @@ einer angeblichen <is>Apsaras</is>.
 <LEND>
 
 <L>130710<pc>7205-1<k1>strIpuruza<k2>strIpuruza<e>100
-{#strIpuruza#}¦ <lex>n.</lex> <ab>Sg.</ab> {%Mann und Weib%} <ls>HEMĀDRI.2,</ls> {%a%} , <ls>125,18.</ls>
+{#strIpuruza#}¦ <lex>n.</lex> <ab>Sg.</ab> {%Mann und Weib%} <ls>HEMĀDRI.2,a,125,18.</ls>
 <LEND>
 
 <L>130711<pc>7205-1<k1>strIpuzpa<k2>strIpuzpa<e>100
@@ -656294,7 +656294,7 @@ einer angeblichen <is>Apsaras</is>.
 <div n="1">— 6) <ab>Med.</ab> (metrisch auch <ab>Act.</ab>) {%Jmd. stillhalten zu Etwas , sich fügen in , dienen zu%} ; mit einfachem oder doppeltem <ab>Dat.</ab>
 <div n="1">— 7) {%bestehen%} (Gegensatz {%vergehen , zu Grunde gehen) , am Leben sein.%}
 <div n="1">— 8) {%bleiben , verweilen%} (in dieser Bed. auch <ab>Pass.</ab> im <ls>BHĀG.P.</ls> ), {%warten ; zögern , sich bedenken.%} {#mAsaM#} {#sTitvA#} so v.a. {%nach einem Monat%} , {#ciramapi#} {#sTitvA#} {%über kurz oder lang%} (324 , 12) , {#sTitvA#} allein {%nach einiger Zeit.%}
-<div n="1">— 9) {%bei Etwas bleiben%} , einer Handlung {%dauernd obliegen%} , in einem Zustande oder Verhältnisse {%verharren%} ; die Ergänzung ein Nomen {#kanyA#} {%Mädchen — , unverheirathet bleiben%} <ls>121,16 ,</ls> insbes. ein <ab>Partic.</ab> (beim Impers. steht statt des <ab>Nomin.</ab> der <ab>Instr.</ab>) , ein <ab>Absol.</ab> oder ein <ab>Instr.</ab>
+<div n="1">— 9) {%bei Etwas bleiben%} , einer Handlung {%dauernd obliegen%} , in einem Zustande oder Verhältnisse {%verharren%} ; die Ergänzung ein Nomen {#kanyA#} {%Mädchen — , unverheirathet bleiben%} <ls>121,16,</ls> insbes. ein <ab>Partic.</ab> (beim Impers. steht statt des <ab>Nomin.</ab> der <ab>Instr.</ab>) , ein <ab>Absol.</ab> oder ein <ab>Instr.</ab>
 <div n="1">— 10) {%dasein , vorhanden sein , — in oder bei%} (<ab>Loc.</ab>).
 <div n="1">— 11) {%sich befinden , sich verhalten , sein , — in , auf%} oder {%bei , obliegen%} ; mit <ab>Loc.</ab> {#samam#} {%sich gleich verhalten gegen%} (<ab>Loc.</ab>) , {#tUzRIm#} {%sich still verhalten , {#anyaTA#} sich anders verhalten , {#suKam#} sich wohl — , sich glücklich fühlen.%}
 <div n="1">— 12) {%sich bei Jmd befinden , bei Jmd angetroffen werden , zu Jmds Verfügung stehen , Jmd gehören , esse alicujus%} ; mit <ab>Loc.</ab> , <ab>Dat.</ab> (<ls>ŚUKAS.1,2</ls> ) oder <ab>Gen.</ab>
@@ -656302,7 +656302,7 @@ einer angeblichen <is>Apsaras</is>.
 <div n="1">— 14) {%ruhen — , beruhen auf , gegründet — , beschlossen sein in%} (<ab>Loc.</ab>). {#mayi#} {#sTitvA#} so v.a. {%sich auf mich verlassend%} <ls>BHAṬṬ.</ls>
 <div n="1">— 15) {%erstehen aus%} (<ab>Abl.</ab> oder <ab>Gen.</ab>).
 <div n="1">— 16) abstehen von Etwas (123 , 16) , sich eines Bessern besinnen.
-<div n="1">— 17) {%dahingestellt — , unberücksichtigt — , unbeachtet — , unerörtert bleiben , nicht von Belang sein.%} Nur Imperat. (323 , 3 im <is n="1">Prākrit</is>) und <ab>Potent.</ab> (<ls>KĀD.2,116,3</ls>=143,2 ).
+<div n="1">— 17) {%dahingestellt — , unberücksichtigt — , unbeachtet — , unerörtert bleiben , nicht von Belang sein.%} Nur Imperat. (323 , 3 im <is n="1">Prākrit</is>) und <ab>Potent.</ab> (<ls>KĀD.2,116,3</ls> = <ls>143,2</ls> ).
 <div n="1">— 18) {#tasTi/vaMs#}
 <div n="2">— a) {%stehend , — auf%} (<ab>Loc.</ab>) , {%was steht , sich nicht bewegt.%}
 <div n="2">— b) {%sich befindend in , im Besitz seiend von%} ; mit <ab>Loc.</ab> {#pituH#} {#SAsane#} so v.a. {%dem Vater gehorchend , ihm folgend.%}
@@ -656365,7 +656365,7 @@ einer angeblichen <is>Apsaras</is>.
 <div n="p">— Mit {#aDi#}
 <div n="1">— 1) {%stehen — , sich stellen — sich setzen auf , besteigen%} ; mit <ab>Loc.</ab> oder <ab>Acc.</ab> {#mAmaDizWAya#} so v.a. {%auf mir sitzend.%}
 <div n="1">— 2) {%stehen%} überh.
-<div n="1">— 3) {%seinen Aufenthalt haben in , bewohnen , sich befinden — , stecken in%} (<ab>Loc.</ab> <ls>AV.,</ls> sonst <ab>Acc.</ab>)
+<div n="1">— 3) {%seinen Aufenthalt haben in , bewohnen , sich befinden — , stecken in%} (<ab>Loc.</ab> <ls>AV.</ls>, sonst <ab>Acc.</ab>)
 <div n="1">— 4) {%sich%} (siegreich) {%erheben , bemeistern , höher stehen als , den Vorzug haben über%} (<ab>Acc.</ab>).
 <div n="1">— 5) {%als Führer vorangehen , anführen , lenken , regieren%} ; mit <ab>Acc.</ab> , ausnahmsweise mit <ab>Gen.</ab>
 <div n="1">— 6) {%vorstehen , beherrschen , vor walten.%}
@@ -656382,7 +656382,7 @@ einer angeblichen <is>Apsaras</is>.
 <div n="3">— ζ) {%beruhend auf%} (<ab>Loc.</ab>)
 <div n="3">— η) mit einem <ab>Absol.</ab> {%verharrend%} in einer Lage u.s.w. {#prekzya#} {%erblickend dastehend%} , so v.a. {%betrachten , {#cakramudyamya#} mit erhobenem Discus dastehen.%}
 <div n="2">— b) mit pass. Bed.
-<div n="3">— α) {%bewohnt von , besetzt von oder mit%} (<ab>Instr.</ab> oder im Comp. vorangehend) 111 , 25. 116 , 12 {%(umstanden).%} <ls>211,2.4</ls> {#vaRigBiH#} {#sadaH#}
+<div n="3">— α) {%bewohnt von , besetzt von oder mit%} (<ab>Instr.</ab> oder im Comp. vorangehend) <ls>111,25. 116,12</ls> {%(umstanden).%} <ls>211,2.4</ls> {#vaRigBiH#} {#sadaH#}
 <div n="3">— β) {%besetzt%} , so v.a. {%vertheidigt.%}
 <div n="3">— γ) {%in Besitz genommen — , erfüllt — , ergriffen — , voll von%} (<ab>Instr.</ab> oder im Comp. vorangehend). {#rAjaprasAda°#} so v.a. {%in voller Gunst beim Fürsten%}
 [Page7208-2]
@@ -656405,7 +656405,7 @@ einer angeblichen <is>Apsaras</is>.
 <div n="1">— 2) {%Jmd%} (<ab>Acc.</ab>) {%nachgehen , folgen.%}
 <div n="1">— 3) {%folgen%} , so v.a. {%gehorchen%} ; mit <ab>Acc.</ab>
 <div n="1">— 4) {%befolgen , sich richten nach , nachahmen%} ; mit <ab>Acc.</ab>
-<div n="1">— 5) {%sich stellen zu , sich an schliessen , sich beigesellen , im Gefolge — , hülfreich zur Seite stehen%} ; mit Ac. <ab>Med.</ab> in <ls>TS.(6,5,1,2)</ls> und <ls>ŚAT.BR.</ls>
+<div n="1">— 5) {%sich stellen zu , sich an schliessen , sich beigesellen , im Gefolge — , hülfreich zur Seite stehen%} ; mit Ac. <ab>Med.</ab> in <ls>TS.</ls> (<ls>6,5,1,2</ls>) und <ls>ŚAT.BR.</ls>
 <div n="1">— 6) {%einer Sache nachgehen , — sich hingeben , — obliegen , Etwas betreiben , ausrichten , ausführen , begehen%} (z.B. eine Nachlässigkeit) ; mit <ab>Acc.</ab> {#dvArARi#} so v.a. {%Thore eröffen%} , {#daRqam#} so v.a. {%Strafe verhängen%} , {#viRmUtram#} so v.a. {%sich entleeren%} , {#upAyam#} {%ein Mittel ausfindig machen.%}
 <div n="1">— 7) {%verbleiben.%}
 <div n="1">— 8) {%sich setzen auf%} (<ab>Acc.</ab>).
@@ -656494,7 +656494,7 @@ einer angeblichen <is>Apsaras</is>.
 <div n="1">— 5) {#pratyavasTita#}
 <div n="2">— a) {%Jmd gegenüber%}
 [Page7209-1]
-{%stehend%} <ls>R.ed.Bomb.3,.74,.10.</ls>
+{%stehend%} <ls>R.ed.Bomb.3,74,10.</ls>
 <div n="2">— b) in einem best. Zustande (<ab>Instr.</ab>) {%sich befindend.%}
 <div n="m">— <ab>Caus.</ab> {%in die ursprüngliche Lage bringen.%} {#AtmAnam#} so v.a. {%wie der zu sich kommen.%}
 <div n="p">— Mit {#vyava#} <ab>Med.</ab>
@@ -656530,7 +656530,7 @@ einer angeblichen <is>Apsaras</is>.
 <div n="1">— 8) {%als logisch haltbar darthun.%}
 <div n="p">— Mit {#samava#}, {#°sTita#}
 <div n="1">— 1) {%stehend%} , so v.a. {%sich nicht rührend , unbeweglich%} <ls>MBH.6,55,8.</ls>
-<div n="1">— 2) {%stehend%} , so v.a. {%seine Stelle habend.%} Mit <ab>Acc.</ab> (R. ed. Bomb. 4 , 39 , 24) oder <ab>Gen.</ab> {%vor Jmd stehend.%}
+<div n="1">— 2) {%stehend%} , so v.a. {%seine Stelle habend.%} Mit <ab>Acc.</ab> (<ls>R.ed.Bomb. 4,39,24</ls>) oder <ab>Gen.</ab> {%vor Jmd stehend.%}
 <div n="1">— 3) {%gerüstet — , bereit zu%} (<ab>Dat.</ab>).
 <div n="1">— 4) {%bereit — , zu Gebote stehend.%}
 <div n="m">— <ab>Caus.</ab>
@@ -656660,7 +656660,7 @@ einer angeblichen <is>Apsaras</is>.
 <div n="1">— 5) {#aByutTita#}
 <div n="2">— a) {%aufgestanden , der sich erhoben hat.%}
 <div n="2">— b) {%der sich erhoben hat zum Jmd zu begrüssen , Jmd%} (<ab>Acc.</ab>) {%entgegen gehend.%}
-<div n="2">— c) {%aufgegangen%} (von Sonne und Mond) <ls>R.ed.Bomb.4,.66,.21.</ls>
+<div n="2">— c) {%aufgegangen%} (von Sonne und Mond) <ls>R.ed.Bomb.4,66,21.</ls>
 <div n="2">— d) {%hoch stehend , sich aus zeichnend durch%} (<ab>Instr.</ab>)
 <div n="2">— e) {%erschienen , sich zeigend.%}
 <div n="2">— f) {%gegangen an , sich anschickend zu%} (<ab>Acc.</ab>). Ohne Ergänzung auch {%gerüstet , bereit.%}
@@ -656708,7 +656708,7 @@ einer angeblichen <is>Apsaras</is>.
 <div n="2">— c) {%aufgezogen%} (Wolken) , {%aufgestiegen%} (Staub).
 <div n="2">— d) {%herausgekommen — , hervorgegangen aus%} (<ab>Abl.</ab>) , {%zum Vorschein gekommen , erschienen , gewachsen%} (Flügel). {#Dana#} {#daRqasamutTitam#} so v.a. {%Strafgelder.%}
 <div n="2">— e) {%der sich zu Etwas erhoben hat , gerüstet%} ; die Ergänzung ein <ab>Loc.</ab> oder <ab>Infin.</ab>
-<div n="2">— f) {%der sich oben auf gehalten — , Allem widerstanden hat%} <ls>R.ed.Bomb.3,.68,.21.</ls>
+<div n="2">— f) {%der sich oben auf gehalten — , Allem widerstanden hat%} <ls>R.ed.Bomb.3,68,21.</ls>
 <div n="m">— <ab>Caus.</ab>
 <div n="1">— 1) {%Jmd aufstehen heissen , aufrichten , aufheben.%}
 <div n="1">— 2) auferwecken.
@@ -656812,7 +656812,7 @@ so v.a. {%unternommen , beschlossen.%}
 <div n="m">— <ab>Caus.</ab> {%Jmd (<ab>Gen.</ab>) Etwas gründlich lehren.%}
 <div n="p">— Mit {#nis#}
 <div n="1">— 1) {%hervorwachsen , sich erheben , — aus (<ab>Abl.</ab>)%} <ls>AV.5,5,5.</ls>
-<div n="1">— 2) {%Etwas zu Ende bringen%} <ls>CHĀND.UP.7,20.FG.</ls>
+<div n="1">— 2) {%Etwas zu Ende bringen%} <ls>CHĀND.UP.7,20. fg.</ls>
 <div n="1">— 3) {%zu Stande bringen , bereiten.%}
 <div n="1">— 4) {#ni/zWita #} ( {#ni/HzWita#})
 <div n="2">— a) {%hervorgewachsen.%}
@@ -656899,7 +656899,7 @@ so v.a. {%unternommen , beschlossen.%}
 <div n="1">— 6) {%entgegen halten.%}
 <div n="p">— Mit {#anuprati#} {%bestehen — , festen Fuss fassen — , gedeihen nach%} (<ab>Acc.</ab>).
 <div n="m">— <ab>Desid.</ab> {%festen Fuss fassen — , gedeihen wollen nach%} (<ab>Acc.</ab>) <ls>GOBH.4,6,12.</ls>
-<div n="p">— Mit {#aBiprati#} {%ruhen — , sich stützen auf%} (<ab>Acc.</ab>) Gop. BR. 2 , 2 , 10.
+<div n="p">— Mit {#aBiprati#} {%ruhen — , sich stützen auf%} (<ab>Acc.</ab>) <ls>GOP.BR. 2,2,10.</ls>
 <div n="p">— Mit {#saMprati#}
 <div n="1">— 1) {%sich wenden an%} (<ab>Loc.</ab>).
 <div n="1">— 2) {#saMpratizWita#}
@@ -657152,7 +657152,7 @@ am Ende eines Comp. {%stehend , sich befindend , bestehend%} u.s.w.
 <div n="2">— w) {%Lage — , Stufe der Stimme%} (leiser oder lauter , höher oder tiefer) {#vIRA#} {#cyutA#} {#sTAnAt#} so v.a. {%verstimmt.%}
 <div n="2">— x) {%ein eintretender oder eingetretener Fall.%} {#nedaM#} {#sTAnaM#} {#vidyate#} so v.a. {%dieser Fall tritt nicht ein%} <ls>VAJRACCH.34,8.</ls>
 <div n="2">— y) {%das am Platz Sein , Gelegenheit — , Veranlassung zu%} (<ab>Gen.</ab> oder im Comp. vorangehend). <ab>Loc.</ab> {%bei dieser Gelegenheit —  , gelegentlich , bei so bewandten Umständen%} <ls>CAMPAKA.491.500.</ls>
-<div n="2">— z) {%der Gegenstand , der zu Etwas%} (<ab>Gen.</ab> oder im Comp. vorangehend) {%Veranlassung giebt oder geben kann%} <ls>MBH.12,58,21.</ls> {#viSrAma°#} von einer Person gesagt 319 , 12. {#mAnya°#} {%ein achtungswerther Gegenstand.%}
+<div n="2">— z) {%der Gegenstand , der zu Etwas%} (<ab>Gen.</ab> oder im Comp. vorangehend) {%Veranlassung giebt oder geben kann%} <ls>MBH.12,58,21.</ls> {#viSrAma°#} von einer Person gesagt <ls>319,12</ls>. {#mAnya°#} {%ein achtungswerther Gegenstand.%}
 <div n="2">— aa) Abtheilung einer Disciplin.
 <div n="2">— bb) ein
 [Page7213-1]
@@ -657368,9 +657368,9 @@ astrologisches Haus , Unterabtheilung eines solchen Hauses.
 <LEND>
 
 <L>130946<pc>7213-2<k1>sTAnepatita<k2>sTAnepatita<e>100
-{#sTAnepatita#}¦ <lex>Adj.</lex> {%an die Stelle%} (eines Andern) {%getreten.%} <ab>Nom.abstr.</ab> {#°tva#} <lex>n.</lex> <ab>Comm.</ab> zu <ls>NYĀYAM.</ls>
+{#sTAnepatita#}¦ <lex>Adj.</lex> {%an die Stelle%} (eines Andern) {%getreten.%} <ab>Nom.abstr.</ab> {#°tva#} <lex>n.</lex> <ab>Comm.</ab> zu
 [Page7213-3]
-<ls>9,2,24.</ls>
+<ls>NYĀYAM.9,2,24.</ls>
 <LEND>
 
 <L>130947<pc>7213-3<k1>sTAneyoga<k2>sTAneyoga<e>100
@@ -657433,7 +657433,7 @@ astrologisches Haus , Unterabtheilung eines solchen Hauses.
 <LEND>
 
 <L>130954<pc>7213-3<k1>sTApanika<k2>sTApanika<e>100
-{#sTApanika#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) {%deponirt , zur Aufbewahrung gegeben%} <ls>ASAHĀYA</ls> und <ls>VET.(U.).162</ls> zu 37 , 32.
+{#sTApanika#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#}) {%deponirt , zur Aufbewahrung gegeben%} <ls>ASAHĀYA</ls> und <ls>VET.(U.) 162</ls> zu <ls>37,32.</ls>
 <LEND>
 
 <L>130955<pc>7213-3<k1>sTApanIya<k2>sTApanIya<e>100
@@ -657581,7 +657581,7 @@ astrologisches Haus , Unterabtheilung eines solchen Hauses.
 <LEND>
 
 <L>130981<pc>7214-2<k1>sTAlIpAka<k2>sTA/lIpAka<e>108
-{#sTA/lIpAka#}¦ (AV. 20 , 134 , 3) und {#sTAlIpAka/#} (<ls>ŚAT.BR.</ls>)
+{#sTA/lIpAka#}¦ (<ls>AV. 20,134,3</ls>) und {#sTAlIpAka/#} (<ls>ŚAT.BR.</ls>)
 <div n="1">— 1) <lex>m.</lex> {%Topfspeise%} , d.h. {%ein Gericht von Gerste oder Reis in Milch gekocht%} (häufig als Opfergabe) <ls>ĀPAST.ŚR.1,8,1.6,30,16.</ls> <ls>GṚHYĀS.1,114.</ls> {#sTAlIpAkAvf/t#} <lex>f.</lex> <ls>ŚAT.BR.14,9,4,18.</ls> {#sTAlIpAkaprayoga#} <lex>m.</lex> <ls>BURNELL,T.</ls>
 <div n="1">— 2) <lex>Adj.</lex> = {#sTAlIpAkIya#}.
 <LEND>
@@ -657677,7 +657677,7 @@ astrologisches Haus , Unterabtheilung eines solchen Hauses.
 <div n="2">— b) {%eine blasenförmige Verzierung am Geschirr der%}
 [Page7214-3]
 {%Pferde%} <ls>ŚIŚ.18,5.</ls>
-<div n="1">— 2) (<lex>m.</lex> <lex>n.</lex> ) {%eine mit Salbe u.s.w. aufgetragene Figur%} <ls>KĀD.64,3 (120,3).99,3 (176,11).</ls> <ls>PRASANNAR.141,2.150,2.</ls> Im <is n="1">Prākrit</is> <ls>Chr.296,4.</ls>
+<div n="1">— 2) (<lex>m.</lex> <lex>n.</lex> ) {%eine mit Salbe u.s.w. aufgetragene Figur%} <ls>KĀD.64,3 (120,3).</ls> <ls>99,3 (176,11).</ls> <ls>PRASANNAR.141,2.150,2.</ls> Im <is n="1">Prākrit</is> <ls>Chr.296,4.</ls>
 <LEND>
 
 <L>131000<pc>7214-3<k1>sTAsu<k2>*sTAsu<e>100
@@ -658677,7 +658677,7 @@ astrologisches Haus , Unterabtheilung eines solchen Hauses.
 {#sTUlaSiras#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>Adj.</lex> {%dickköpfig.%}
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex> <ab>N.pr.</ab>
-<div n="2">— a) eine <is>Ṛṣi</is> <ls>R.ed.Bomb.3,.71,.3.</ls> <ls>KĀD.90,8.9 (162,7.8).</ls>
+<div n="2">— a) eine <is>Ṛṣi</is> <ls>R.ed.Bomb.3,71,3.</ls> <ls>KĀD.90,8.9 (162,7.8).</ls>
 <div n="2">— b) eines <is>Rākṣasa</is>.
 <div n="2">— c) eines <is>Yakṣa</is>
 <LEND>
@@ -659663,7 +659663,7 @@ astrologisches Haus , Unterabtheilung eines solchen Hauses.
 {#spanda#}¦ <lex>m.</lex>
 <div n="1">— 1) {%das Zucken.%} <ab>Vgl.</ab> {#snAyu°#}
 <div n="1">— 2) {%Bewegung%} überh.
-<div n="1">— 3) Titel eines Werkes. {#°kArikA#} <lex>f.</lex> , {#°kArikAvivaraRa#} <lex>n.</lex> (<ls>BÜHLER,Rep.No.509</ls>), {#°kArikAvivfti#} <lex>f.</lex> (<ab>ebend.</ab> 510) , {#°nirRaya#} <lex>m.</lex> , {#°nilaya#} <lex>m.</lex> , {#°pradIpa#} <lex>m.</lex> (<ls>BÜHLER,Rep.No.513</ls>) , {#°pradIpikA#} <lex>f.</lex> (<ab>ebend.</ab> 512) , {#°vivfti#} <lex>f.</lex> , {#°SAstra#} <lex>n.</lex> , {#°saMdoha#} <lex>m.</lex> (<ls>BÜHLER,Rep.No.517</ls> ) , {#°sarvasva#} <lex>n.</lex> (<ab>ebend.</ab> 514) , {#°sUtra#} <lex>n.</lex> und {#spandArTasUtrAvalI#} <lex>f.</lex> gleichfalls Titel.
+<div n="1">— 3) Titel eines Werkes. {#°kArikA#} <lex>f.</lex> , {#°kArikAvivaraRa#} <lex>n.</lex> (<ls>BÜHLER,Rep.No.509</ls>), {#°kArikAvivfti#} <lex>f.</lex> (<ab>ebend.</ab> <ls>510</ls>) , {#°nirRaya#} <lex>m.</lex> , {#°nilaya#} <lex>m.</lex> , {#°pradIpa#} <lex>m.</lex> (<ls>BÜHLER,Rep.No.513</ls>) , {#°pradIpikA#} <lex>f.</lex> (<ab>ebend.</ab> <ls>512</ls>) , {#°vivfti#} <lex>f.</lex> , {#°SAstra#} <lex>n.</lex> , {#°saMdoha#} <lex>m.</lex> (<ls>BÜHLER,Rep.No.517</ls> ) , {#°sarvasva#} <lex>n.</lex> (<ab>ebend.</ab> <ls>514</ls>) , {#°sUtra#} <lex>n.</lex> und {#spandArTasUtrAvalI#} <lex>f.</lex> gleichfalls Titel.
 <LEND>
 [Page7220-1]
 
@@ -660310,7 +660310,7 @@ astrologisches Haus , Unterabtheilung eines solchen Hauses.
 <LEND>
 
 <L>131505<pc>7222-2<k1>sPaw<k2>sPaw<e>500
-{#sPaw#}¦ {#sPawati#} {#visaraRe#} {#SIrRO#} {#sPawita#} {%zerfetzt , gesprungen%} <ls>DIVYĀVAD.83,22 (463,8</ls> statt dessen) {#sPuwita#}. <ls>304,7</ls> (in einer verdorbenen Stelle).
+{#sPaw#}¦ {#sPawati#} {#visaraRe#} {#SIrRO#} {#sPawita#} {%zerfetzt , gesprungen%} <ls>DIVYĀVAD.83,22</ls> (<ls>463,8</ls> statt dessen) {#sPuwita#}. <ls>304,7</ls> (in einer verdorbenen Stelle).
 <div n="m">— <ab>Caus.</ab> {#*sPAwayati#} {#hiMsAyAm#}. {#sPAwita#} {%gesprungen , gespalten , zerrissen%} (Gewand).
 <LEND>
 
@@ -660379,7 +660379,7 @@ astrologisches Haus , Unterabtheilung eines solchen Hauses.
 <LEND>
 
 <L>131518<pc>7222-3<k1>sPara<k2>*sPara<e>100
-{#*sPara#}¦ und {#sParaka#} <lex>m.</lex> {%Schild.%} Nach <ls>N</ls>ÖLDEKE , Sitzungsberichte d. K. pr. Ak. d. Ww 1883 , S. 1109 aus dem persischen.
+{#*sPara#}¦ und {#sParaka#} <lex>m.</lex> {%Schild.%} Nach <ls>NÖLDEKE</ls> , <ls>Sitzungsberichte d. K. Pr. Ak. d. Ww. 1883 , S. 1109</ls> aus dem persischen.
 <LEND>
 
 <L>131519<pc>7222-3<k1>sParaRa<k2>sParaRa<e>100
@@ -661026,7 +661026,7 @@ astrologisches Haus , Unterabtheilung eines solchen Hauses.
 <L>131629<pc>7224-3<k1>sPya<k2>sPya/<e>100
 {#sPya/#}¦ <lex>m.</lex>
 <div n="1">— 1) {%Holzspahn%} (messerförmig zugeschnitten , armeslang) , zu verschiedenem Gebrauch beim Opfer dienend.
-<div n="1">— 2) {%Stab , Spiere beim Schiff.%} Auch {%eine Art Ruder%} R.ed. Bomb.2 , 52 , 81. Nach dem <ab>Comm.</ab> <lex>n.</lex> und = {#aritra#} (dieses im <ls>ŚAT.BR.</ls> neben {#sPya#} ).
+<div n="1">— 2) {%Stab , Spiere beim Schiff.%} Auch {%eine Art Ruder%} <ls>R.ed.Bomb. 2 , 52 , 81.</ls> Nach dem <ab>Comm.</ab> <lex>n.</lex> und = {#aritra#} (dieses im <ls>ŚAT.BR.</ls> neben {#sPya#} ).
 <LEND>
 
 <L>131630<pc>7224-3<k1>sPyakft<k2>sPyakft<e>100
@@ -661052,7 +661052,7 @@ astrologisches Haus , Unterabtheilung eines solchen Hauses.
 <LEND>
 
 <L>131635<pc>7224-3<k1>sma<k2>sma<h>1<e>500
-1. {#sma#}¦ , {#smA#} , {#(zma#} , {#smA#} ) Partikel , deren ursprüngliche Bedeutung {%je , immer%} (R. ed. Bomb. 1 , 8 , 17 später auch) {%allerdings , gewiss , fürwahr%} zu sein scheint , die aber , namentlich in der späteren Zeit , nicht selten so verblasst ist , dass die Partikel als eine rein expletive <ls>ĀPAST.1,14,25</ls> aufgefasst werden kann. Wenn, wie dieses mit Sicherheit schon in den <is>Brāhmaṇa</is> nachzuweisen ist (<ab>vgl.</ab> <ls>DELBRÜCK</ls> ) , Syntaktische Forschungen 2 , 129. fgg.) ein Präsens
+1. {#sma#}¦ , {#smA#} , {#(zma#} , {#smA#} ) Partikel , deren ursprüngliche Bedeutung {%je , immer%} (<ls>R.ed.Bomb. 1,8,17</ls> später auch) {%allerdings , gewiss , fürwahr%} zu sein scheint , die aber , namentlich in der späteren Zeit , nicht selten so verblasst ist , dass die Partikel als eine rein expletive <ls>ĀPAST.1,14,25</ls> aufgefasst werden kann. Wenn, wie dieses mit Sicherheit schon in den <is>Brāhmaṇa</is> nachzuweisen ist (<ab>vgl.</ab> <ls>DELBRÜCK</ls> ) , Syntaktische Forschungen <ls>2,129. fgg.</ls>) ein Präsens
 mit {#sma#} im Sinne der Vergangeheit steht , so lässt sich diese Erscheinung vielleicht am leichtesten mit der oben angenommenen Bedeutung der Partikel in Einklang bringen. Ein {%immer , von jeher%} mit einem Präsens ist ja ungefähr so v.a. {%bis jetzt%} und schliesslich einfach {%früher , ehemals%} mit einem Praeteritum.
 <LEND>
 
@@ -661100,7 +661100,7 @@ mit {#sma#} im Sinne der Vergangeheit steht , so lässt sich diese Erscheinung v
 <L>131646<pc>7225-1<k1>smaya<k2>smaya<e>100
 {#smaya#}¦ <lex>m.</lex> (<lex>adj.</lex> Comp. <lex>f.</lex> {#A#}
 <div n="1">— 1) {%Staunen , Verwunderung.%}
-<div n="1">— 2) {%Selbstgefühl , Hochmuth , — in Bezug auf%} (im Comp. vorangehend) <ls>ŚIŚ.16,18</ls> <ls>KIR.1,10.</ls> Personificirt als ein Sohn <is>Dharma</is>'s von der <is>Puṣṭi</is>. — {#smayam#} <ls>MBH.12,7889 und 819</ls> fehlerhaft für {#svayam#}
+<div n="1">— 2) {%Selbstgefühl , Hochmuth , — in Bezug auf%} (im Comp. vorangehend) <ls>ŚIŚ.16,18</ls> <ls>KIR.1,10.</ls> Personificirt als ein Sohn <is>Dharma</is>'s von der <is>Puṣṭi</is>. — {#smayam#} <ls>MBH.12,7889</ls> und <ls>819</ls> fehlerhaft für {#svayam#}
 <LEND>
 
 <L>131647<pc>7225-1<k1>smayadAna<k2>smayadAna<e>100
@@ -661136,7 +661136,7 @@ mit {#sma#} im Sinne der Vergangeheit steht , so lässt sich diese Erscheinung v
 <div n="m">— <ab>Caus.</ab> {#smArayati#} und {#smarayati#} (seltener ; metrisch) auch <ab>Med.</ab>)
 <div n="1">— 1) {%Jmd%} (<ab>Acc.</ab>) {%erinnern , gedenken lassen.%} {#smArita#} von einem Zeugen , der wiederholt an die
 [Page7225-2]
-zu bezeugende Sache {%erinnert%} wird , <ls>NĀRADA.</ls> {%a.%} 2. 1.150.
+zu bezeugende Sache {%erinnert%} wird , <ls>NĀRADA(a.) 2,1,150</ls>.
 <div n="1">— 2) {%erinnern — , mahnen an Jmd oder Etwas%} (<ab>Acc.</ab> , ausnahmsweise <ab>Gen.</ab>). <ab>Pass.</ab> {#smaryate#} <ls>241,14</ls>) {%in's Gedächtniss gerufen werden.%} {#smArita#} {%in's Gedächtniss gerufen.%}
 <div n="1">— 3) {%Jmd erinnern an%} , mit doppelten <ab>Acc.</ab> oder mit <ab>Gen.</ab> der Person und <ab>Acc.</ab> der Sache (mit zu ergänzenden <ab>Acc.</ab> <ls>108,6</ls>). <ab>Pass.</ab> {%erinnert werden an%} (<ab>Acc.</ab>) , {#smArita#} {%erinnert an%} (<ab>Acc.</ab>).
 <div n="m">— <ab>Desid.</ab> {#susmUrzate (°ti)#} fehlerhaft) {%gedenken wollen%} , mit <ab>Acc.</ab>
@@ -661454,7 +661454,7 @@ zu bezeugende Sache {%erinnert%} wird , <ls>NĀRADA.</ls> {%a.%} 2. 1.150.
 <LEND>
 
 <L>131712<pc>7226-2<k1>smAram<k2>smAram<e>000
-{#smAram#}¦ <ab>Absol.</ab> {%gedenkend , sich erinnernd an%} (<ab>Acc.</ab>). Stets wiederholt Vop.26 , 219. <ls>Spr.1404.</ls> <ls>UTTAMAC.311.</ls> <ls>Verz.d.Oxf.H.161,2.</ls> v.u.
+{#smAram#}¦ <ab>Absol.</ab> {%gedenkend , sich erinnernd an%} (<ab>Acc.</ab>). Stets wiederholt <ls>VOP. 26,219.</ls> <ls>Spr.1404.</ls> <ls>UTTAMAC.311.</ls> <ls>Verz.d.Oxf.H.161,2.</ls> v.u.
 <LEND>
 
 <L>131713<pc>7226-2<k1>smArin<k2>°smArin<e>100
@@ -661660,7 +661660,7 @@ zu bezeugende Sache {%erinnert%} wird , <ls>NĀRADA.</ls> {%a.%} 2. 1.150.
 <LEND>
 
 <L>131751<pc>7227-1<k1>smftisaMskArarahasya<k2>smftisaMskArarahasya<e>100
-{#smftisaMskArarahasya#}¦ <lex>n.</lex> , {#°saMskAravAda#} <lex>m.</lex> , {#°saMskAravicAra#} <lex>m.</lex> , {#smftisaMgraha#} <lex>m.</lex> , {#°vyAKyA#} <lex>f.</lex> (<ls>OPP.CAT.)1</ls>) {#smftisamuccaya#} <lex>m.</lex> , {#smftisAgara#} <lex>m.</lex> , {#smftisAra , °sArasamuccaya#} <lex>m.</lex> , {#°sArasarvasva#} <lex>n.</lex> (<ls>OPP.CAT.1</ls>), {#°sArAvalI#} <lex>f.</lex> , {#smftisinDu#} <ls>BURNELL,T.</ls> und {#smftisuDAkara#} <lex>m.</lex> Titel.
+{#smftisaMskArarahasya#}¦ <lex>n.</lex> , {#°saMskAravAda#} <lex>m.</lex> , {#°saMskAravicAra#} <lex>m.</lex> , {#smftisaMgraha#} <lex>m.</lex> , {#°vyAKyA#} <lex>f.</lex> (<ls>OPP.CAT. 1</ls>)m {#smftisamuccaya#} <lex>m.</lex> , {#smftisAgara#} <lex>m.</lex> , {#smftisAra , °sArasamuccaya#} <lex>m.</lex> , {#°sArasarvasva#} <lex>n.</lex> (<ls>OPP.CAT.1</ls>), {#°sArAvalI#} <lex>f.</lex> , {#smftisinDu#} <ls>BURNELL,T.</ls> und {#smftisuDAkara#} <lex>m.</lex> Titel.
 <LEND>
 
 <L>131752<pc>7227-1<k1>smftiharA<k2>smftiharA<e>100
@@ -661758,7 +661758,7 @@ mit {#spand#} verwechselt.
 <div n="1">— 3) {%begiessen mit%} (<ab>Instr.</ab>).
 <div n="1">— 4) {%zerfliessen machen , auflösen.%}
 <div n="p">— Mit {#anuvi#} {%überfliessen auf%} (<ab>Acc.</ab>).
-<div n="p">— Mit {#aBivi#} <ab>Caus.</ab> {%begiessen%} <ls>BAUDH.im</ls> <ab>Comm.</ab> zu <ls>ĀPAST.</ls> CR. 14 , 18 , 13.
+<div n="p">— Mit {#aBivi#} <ab>Caus.</ab> {%begiessen%} <ls>BAUDH.</ls> im <ab>Comm.</ab> zu <ls>ĀPAST.ŚR. 14,18,13.</ls>
 <div n="p">— Mit {#sam#} {%zusammenlaufen.%} <ab>Caus.</ab> {%zusammenlaufen lassen in%} {#asaMsyandayant#} Nachtr. 6.
 <div n="p">— Mit {#anusam#} <ab>Intens.</ab> , {%nachlaufen%}
 <LEND>
@@ -662314,7 +662314,7 @@ mit {#spand#} verwechselt.
 <LEND>
 
 <L>131861<pc>7229-1<k1>srastara<k2>srastara<e>100
-{#srastara#}¦ <lex>m.</lex> <lex>n.</lex> (<lex>adj.</lex> Comp. <lex>f.</lex> {#A#}) {%Streu , Lager zum Liegen%} <ls>M.2,204,</ls> <ab>v.l.</ab> <ls>KĀD.257,13(421,5).2,3,21(2,16).10,24(11,18).</ls> <ls>PRAB.48,17</ls> <ab>v.l.</ab> <ls>KĀVYAPR.S.68.N.101.</ls> <ls>VP.²3,131.150.5,204.</ls> <ab>v.l.</ab> {#prastara#}.
+{#srastara#}¦ <lex>m.</lex> <lex>n.</lex> (<lex>adj.</lex> Comp. <lex>f.</lex> {#A#}) {%Streu , Lager zum Liegen%} <ls>M.2,204,</ls> <ab>v.l.</ab> <ls>KĀD.257,13(421,5).</ls> <ls>2,3,21(2,16).10,24(11,18).</ls> <ls>PRAB.48,17</ls> <ab>v.l.</ab> <ls>KĀVYAPR.S.68.N.101.</ls> <ls>VP.² 3,131. 150. 5,204.</ls> <ab>v.l.</ab> {#prastara#}.
 <LEND>
 
 <L>131862<pc>7229-1<k1>srastApAna<k2>srastApAna<e>100
@@ -663689,7 +663689,7 @@ mit {#spand#} verwechselt.
 <L>132127<pc>7233-2<k1>svan<k2>svan<h>1<e>500
 1. {#svan#}¦ , {#svanati#} (metrisch auch <ab>Med.</ab>) {%tosen , dröhnen , rauschen , brüllen , schreien , summen , schallen%} überh. <ls>321,7.</ls> {#svanita*#} {%schallend%} ; <ab>vgl.</ab> auch {#svanita#} bes.
 <div n="m">— <ab>Caus.</ab> {#svanayati#} und {#*svAnayati#} ( {#avataMsane#}) = Simpl.
-<div n="p">— Mit {#aDi#} {%darüber hinbrausen%} in der Form {#a/Di zva/Ri#} (müsste unbetont sein) Nach <ls>GRASSMANN.</ls> ist {#sva/ni#} <ab>Loc.</ab> von {#svan#} {%rauschend%} , nach <ls>AUFRECHT.(KUHN</ls>'S.Z.27,611) fehlerhaft für {#zRa/vi#} von {#snu/#}.
+<div n="p">— Mit {#aDi#} {%darüber hinbrausen%} in der Form {#a/Di zva/Ri#} (müsste unbetont sein) Nach <ls>GRASSMANN.</ls> ist {#sva/ni#} <ab>Loc.</ab> von {#svan#} {%rauschend%} , nach <ls>AUFRECHT</ls>. (<ls>KUHN'S.Z. 27,611</ls>) fehlerhaft für {#zRa/vi#} von {#snu/#}.
 <div n="p">— Mit {#anu#} {%nach- , zurufen%} in der Form {#anu zva/Ri#}. Nach <ls>GRASSMANN.</ls> und <ls>LANMAN.</ls> ist {#sva/ni#} <lex>n.</lex> das Rauschen.
 <div n="p">— Mit {#ava#}
 <div n="1">— 1) {%herunterschreien oder -rauschen.%}
@@ -664271,7 +664271,7 @@ mit {#spand#} verwechselt.
 <LEND>
 
 <L>132245<pc>7235-1<k1>svabrAhmaRyA<k2>svabrAhmaRyA<e>100
-{#svabrAhmaRyA#}¦ <lex>f.</lex> <ls>M.0,126</ls> fehlerhaft für {#subrAhmaRyA#} , wie <ls>JOLLY</ls> hat.
+{#svabrAhmaRyA#}¦ <lex>f.</lex> <ls>M.9,126</ls> fehlerhaft für {#subrAhmaRyA#} , wie <ls>JOLLY</ls> hat.
 <LEND>
 
 <L>132246<pc>7235-1<k1>svaBakza<k2>svaBakza<e>100
@@ -664863,7 +664863,7 @@ Schwert aus der Scheide).
 <LEND>
 
 <L>132381<pc>7236-3<k1>svayaMpraBu<k2>svayaMpraBu<e>100
-{#svayaMpraBu#}¦ <lex>Adj.</lex> {%durch sich selbst mächtig%} <ls>R.1,2.26 (als</ls> Comp. zu fassen). <ls>Verz.d.Oxf.H.11,b,18</ls> v.u.
+{#svayaMpraBu#}¦ <lex>Adj.</lex> {%durch sich selbst mächtig%} <ls>R.1,2.26</ls> (als Comp. zu fassen). <ls>Verz.d.Oxf.H.11,b,18</ls> v.u.
 <LEND>
 
 <L>132382<pc>7236-3<k1>svayaMpraSIrRa<k2>svayaMpraSIrRa/<e>100
@@ -665096,7 +665096,7 @@ den <is>Jaina</is>.
 <div n="2">— i) <ab>Bein.</ab> <is>Viṣṇu</is>'s <ls>VIṢṆUS.98,45.</ls>
 <div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#svarA#} <ab>N.pr.</ab> der ersten Gemahlin <is>Brahman</is>'s.
 <div n="1">— 3) <lex>n.</lex>
-<div n="2">— a) = 1)e) <ls>SĀY.zu</ls> <ls>ṚV.10,146,2.</ls>
+<div n="2">— a) = 1)e) <ls>SĀY.</ls> zu <ls>ṚV.10,146,2.</ls>
 <div n="2">— b) Name verschiedener <is>Sāman</is> <ls>ĀRṢ.BR.</ls>
 <LEND>
 
@@ -665843,7 +665843,7 @@ den <is>Jaina</is>.
 <LEND>
 
 <L>132577<pc>7239-3<k1>svargya<k2>svargya^<e>100
-{#svargya^#}¦ {#suvargya^#} (TS.) <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A^#}
+{#svargya^#}¦ {#suvargya^#} (<ls>TS.</ls>) <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A^#}
 <div n="1">— 1) {%zum Himmel führend , himmlisch ; die Seligkeit verschaffend.%} {#setuzAman#} <lex>n.</lex> Name eines <is>Sāman</is>. {#svargyasya#} {#lokasya#} {#gamanAni#} als Name eines <is>Sāman</is> fehlerhaft für {#svargsya#} {#lo°#} {#ga°#}
 <div n="1">— 2) {%des Himmels theilhaftig.%}
 <LEND>
@@ -666154,7 +666154,7 @@ den <is>Jaina</is>.
 <LEND>
 
 <L>132642<pc>7240-2<k1>svarRamAkzika<k2>svarRamAkzika<e>100
-{#svarRamAkzika#}¦ <lex>n.</lex> {%eine Art Schwefelkies%} <ls>Mat.med.56.</ls> <ls>BHĀVAPR.,1,142.2,93.fg.</ls>
+{#svarRamAkzika#}¦ <lex>n.</lex> {%eine Art Schwefelkies%} <ls>Mat.med.56.</ls> <ls>BHĀVAPR.1,142.2,93.fg.</ls>
 <LEND>
 
 <L>132643<pc>7240-2<k1>svarRamAtar<k2>*svarRamAtar<e>100
@@ -666498,7 +666498,7 @@ den <is>Jaina</is>.
 <LEND>
 
 <L>132721<pc>7241-1<k1>svarvant<k2>svarvant<e>100
-{#svarvant#}¦ {#su/arvant#} {#su/varvant#} (TS.) <lex>Adj.</lex>
+{#svarvant#}¦ {#su/arvant#} {#su/varvant#} (<ls>TS.</ls>) <lex>Adj.</lex>
 <div n="1">— 1) {%licht , himmlisch.%}
 <div n="1">— 2) {%das Wort {#svar#} enthaltend.%} {#svarvanniDana#} <lex>Adj.</lex> <ls>LĀṬY.7,7,25.</ls>
 <LEND>
@@ -666512,7 +666512,7 @@ den <is>Jaina</is>.
 <LEND>
 
 <L>132724<pc>7241-1<k1>svarvid<k2>svarvi/d<e>107
-{#svarvi/d#}¦ {#suavi/d#} {#suvarvi/d#} (TS.) <lex>Adj.</lex> {%Licht — , Sonne — , den Himmel verschaffend , — gewinnend , — besitzend , himmlisch.%}
+{#svarvi/d#}¦ {#suavi/d#} {#suvarvi/d#} (<ls>TS.</ls>) <lex>Adj.</lex> {%Licht — , Sonne — , den Himmel verschaffend , — gewinnend , — besitzend , himmlisch.%}
 <LEND>
 
 <L>132725<pc>7241-1<k1>svarvis<k2>svarvis<e>100
@@ -666787,14 +666787,14 @@ den <is>Jaina</is>.
 <LEND>
 
 <L>132790<pc>7241-3<k1>svavfti<k2>svavfti<e>100
-{#svavfti#}¦ <lex>f.</lex> <ls>MBH.1,8350</ls> und <ls>R.ed.Bomb.4,.24,7</ls>
+{#svavfti#}¦ <lex>f.</lex> <ls>MBH.1,8350</ls> und <ls>R.ed.Bomb.4,24,7</ls>
 [Page7242-1]
 fehlerhaft für {#svavftti#}.
 <LEND>
 
 <L>132791<pc>7242-1<k1>svavftti<k2>svavftti<e>100
 {#svavftti#}¦ <lex>f.</lex>
-<div n="1">— 1) {%die Einem eigene Lebensweise%} <ls>R.ed.Bomb.4,.24,.7.</ls>
+<div n="1">— 1) {%die Einem eigene Lebensweise%} <ls>R.ed.Bomb.4,24,7.</ls>
 <div n="1">— 2) {%der eigene Lebensunterhalt , die eigene Existenz.%} Auch <ab>Pl.</ab> <ab>Instr.</ab> <ab>Sg.</ab> so v.a. {%Lebens%} <ls>MBH.1,229,20.</ls>
 <div n="1">— 3) {%Selbständigkeit , Unabhängigkeit.%}
 <LEND>
@@ -667004,10 +667004,10 @@ fehlerhaft für {#svavftti#}.
 <L>132838<pc>7242-2<k1>svastika<k2>svastika<e>100
 {#svastika#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>m.</lex>
-<div n="2">— a) {%eine Art Barde (Heil rufend)%} <ls>R.ed.Bomb.2,.16,.46.</ls>
+<div n="2">— a) {%eine Art Barde (Heil rufend)%} <ls>R.ed.Bomb. 2,16,46.</ls>
 <div n="2">— b) {%eine best. glückbringende Figur%} , überh. {%Kreuzform%} <ls>VĀSAV.190,</ls> Auf einen Globus zur Bez. bestimmter Puncte oder
 [Page7242-3]
-Stellen ; auch als Muster in einem Gewehe <ls>VIJÑĀNEŚVARA.</ls> zu <ls>YĀJÑ.,2,180.</ls> (nach <ls>AUFRECHT</ls> ).
+Stellen ; auch als Muster in einem Gewehe <ls>VIJÑĀNEŚVARA.</ls> zu <ls>YĀJÑ.2,180.</ls> (nach <ls>AUFRECHT</ls> ).
 <div n="2">— c) {%eine Schüssel von best. Form.%}
 <div n="2">— d) {%ein Glück bringender Gegenstand%} überh.
 <div n="2">— e) {%das Kreuzen der Hände auf der Brust%} <ls>ŚIŚ.10,43.</ls> <ab>Vgl.</ab> {#hasta°#}
@@ -668004,7 +668004,7 @@ Stellen ; auch als Muster in einem Gewehe <ls>VIJÑĀNEŚVARA.</ls> zu <ls>YĀJ
 <LEND>
 
 <L>133047<pc>7245-2<k1>svApateya<k2>svApateya<e>100
-{#svApateya#}¦ <lex>n.</lex> {%eigener Besitz , Vermögen , Reichthum%} <ls>RĀJAN.13,144.</ls> <ls>HARṢAC.76,14.132,20</ls> (zu verbessern nach der ed. Bomb.).
+{#svApateya#}¦ <lex>n.</lex> {%eigener Besitz , Vermögen , Reichthum%} <ls>RĀJAN.13,144.</ls> <ls>HARṢAC.76,14.132,20</ls> (zu verbessern nach der <ls>ed.Bomb.</ls>).
 <LEND>
 
 <L>133048<pc>7245-2<k1>svApada<k2>svApada<e>100
@@ -668924,7 +668924,7 @@ eines <is>Sāman</is> <ls>ĀRṢ.BR.</ls>
 <div n="2">— b) ( = {#manda#}) {%langsam — , vorsichtig sich bewegend%} <ls>Z.d.d.m.G.39,308.</ls>
 <div n="1">— 2) {#svEram#}
 <div n="2">— a) {%aus eigenem Antriebe , nach eigenem Belieben%} (<ls>VASIṢṬHA.15,14</ls>), {%von selbst , ungehemmt , frei , ohne Weiteres , bequem , leicht%} (<ls>PRASANNAR.64,10</ls>), {%ohne bedenken , auf's Gerathewohl , gerade heraus%} (sprechen , sagen).
-<div n="2">— b) {%langsam , leise , vorsichtig , behutsam%} <ls>ŚĀK.PISCH.27,3.</ls> <ls>Chr.122,13.132,23.298,23.</ls> <ls>UTTAMAC.22,2(30,2).37,18(55,18).</ls> <ls>VEṆĪS.69,8.</ls> <ls>NĀGĀN.35,11(50,9).</ls>
+<div n="2">— b) {%langsam , leise , vorsichtig , behutsam%} <ls>ŚĀK.PISCH.27,3.</ls> <ls>Chr.122,13.132,23.298,23.</ls> <ls>UTTAMAC.22,2(30,2).</ls> <ls>37,18(55,18).</ls> <ls>VEṆĪS.69,8.</ls> <ls>NĀGĀN.35,11(50,9).</ls>
 <div n="2">— c) {%unbesorgt.%}
 <div n="1">— 3) {#svEreRa#} = 2)a).
 <div n="1">— 4) {#svErezu#} {%in Fällen , wo man sich frei gehen lassen kann , bei gleichgültigen Sachen.%}
@@ -669736,7 +669736,7 @@ eines <is>Sāman</is> <ls>ĀRṢ.BR.</ls>
 <L>133416<pc>7250-2<k1>haRqaka<k2>haRqaka<e>100
 {#haRqaka#}¦
 <div n="1">— 1) <lex>m.</lex> in {#*kUla°#}.
-<div n="1">— 2) {#kaRqikA#} {%Topf%} <ls>SUBHĀṢITĀV.2371.</ls> <ls>KATHĀRṆAVA</ls> (<ls>Verz.d.Oxf.H.153</ls> ), <ls>KATHĀS.22,</ls> fol.55 , a (nach <ls>AUFRECHT</ls> ).
+<div n="1">— 2) {#kaRqikA#} {%Topf%} <ls>SUBHĀṢITĀV.2371.</ls> <ls>KATHĀRṆAVA</ls> (<ls>Verz.d.Oxf.H.153</ls> ), <ls>KATHĀS.22,fol. 55,a</ls> (nach <ls>AUFRECHT</ls> ).
 <LEND>
 
 <L>133417<pc>7250-2<k1>haRqikAsuta<k2>*haRqikAsuta<e>100
@@ -669780,7 +669780,7 @@ eines <is>Sāman</is> <ls>ĀRṢ.BR.</ls>
 <LEND>
 
 <L>133427<pc>7250-2<k1>hataputra<k2>hatapu/tra<e>100
-{#hatapu/tra#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#} ) {%dessen Sohn (Söhne) getödtet ist (sind)%} R.ed. Bomb. 1 , 46 , 2.
+{#hatapu/tra#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#A#} ) {%dessen Sohn (Söhne) getödtet ist (sind)%} <ls>R.ed.Bomb. 1 , 46 , 2.</ls>
 <LEND>
 
 <L>133428<pc>7250-2<k1>hatabudDi<k2>hatabudDi<e>100
@@ -669905,7 +669905,7 @@ eines <is>Sāman</is> <ls>ĀRṢ.BR.</ls>
 <LEND>
 
 <L>133454<pc>7250-3<k1>had<k2>had<e>500
-{#had#}¦ , {#hadati#} , {#°te#} {%scheissen%} <ls>SARASVATĪK.1,22.</ls> <ls>KATHĀRṆAVA.27</ls> (61 , b). {#*hanna#} {%geschissen.%}
+{#had#}¦ , {#hadati#} , {#°te#} {%scheissen%} <ls>SARASVATĪK.1,22.</ls> <ls>KATHĀRṆAVA 27</ls> (61 , b). {#*hanna#} {%geschissen.%}
 <div n="p">— Mit {#upa#} in {#upahadana#}.
 <LEND>
 
@@ -670007,7 +670007,7 @@ und andern musikalischen Instrumenten).
 <div n="p">— Mit {#ava#}
 <div n="1">— 1) {%herab — , niederschlagen , stürzen.%}
 <div n="1">— 2) von oben herab treffen.
-<div n="1">— 3) {%schlagen auf oder gegen%} (<ab>Acc.</ab>). Statt {#AvajaGnatas#} ( = {#avahanyamAnasya#} <ls>NĪLAK.</ls>) <ls>MBH.4,45,30.</ls> liest ed. Vardh. 4 , 43 , 30 {#avajaGnuzas#}. <ab>Vgl.</ab> u. {#aBini#} 2).
+<div n="1">— 3) {%schlagen auf oder gegen%} (<ab>Acc.</ab>). Statt {#AvajaGnatas#} ( = {#avahanyamAnasya#} <ls>NĪLAK.</ls>) <ls>MBH.4,45,30.</ls> liest <ls>ed.Vardh. 4,43,30</ls> {#avajaGnuzas#}. <ab>Vgl.</ab> u. {#aBini#} 2)
 <div n="1">— 4) {%zurückschlagen , — stossen ; verscheuchen , abwehren%} ,
 <div n="1">— 5) ausschlagen , dreschen.
 <div n="1">— 6) {#a/vahata#}
@@ -670089,7 +670089,7 @@ und andern musikalischen Instrumenten).
 <div n="1">— 5) {#udDatya#} <ls>HARIV.4408</ls> fehlerhaft für {#udDftya#}.
 <div n="1">— 6) {#u/dData#}
 <div n="2">— a) {%aufgewirbelt%} (Staub) <ls>ŚIŚ.15,113 (79).</ls>
-<div n="2">— b) {%erhöht , hervorragend über%} (<ab>Abl.</ab>) , {%angeschwollen , hoch gehend%} (Wasser , Fluss 168 , 15 <ls>ŚIŚ.12,53</ls>), {%hoch in der Luft schwebend , auf — , in die Höhe gehoben.%}
+<div n="2">— b) {%erhöht , hervorragend über%} (<ab>Abl.</ab>) , {%angeschwollen , hoch gehend%} (Wasser , Fluss <ls>168,15</ls>. <ls>ŚIŚ.12,53</ls>), {%hoch in der Luft schwebend , auf — , in die Höhe gehoben.%}
 <div n="2">— c) {%ausgegraben.%}
 <div n="2">— d) {%angeschlagen%} (eine Laute).
 <div n="2">— e) {%zum Vorschein gekommen.%}
@@ -670144,7 +670144,7 @@ und andern musikalischen Instrumenten).
 <div n="1">— 10) überwältigen.
 <div n="1">— 11) züchtigen.
 <div n="1">— 12) heimmsuchen.
-<div n="1">— 13) {%zerstören , zu Grunde richten , in's Verderben bringen , vernichten%} (TS. 3 , 1 , 1 , 3) , {%vertreiben.%}
+<div n="1">— 13) {%zerstören , zu Grunde richten , in's Verderben bringen , vernichten%} (<ls>TS. 3,1,1,3</ls>) , {%vertreiben.%}
 <div n="1">— 14) {%heften an%} (<ab>Loc.</ab>).
 <div n="1">— 15) {%senken%} (die Flügel , Hände ).
 <div n="1">— 16) {%mit gesenkten Tone%} — , d.i. {%mit dem <is>Anudātta</is> sprechen.%}
@@ -670947,7 +670947,7 @@ Gabe) , {%in den Besitz von Etwas treten%} (insbes. als Erbe) , {%rechtmässiger
 <div n="1">— 1) {%hinbringen lassen , durch%} (<ab>Instr.</ab>).
 <div n="1">— 2) {%sich anlegen%} (einen Panzer).
 <div n="1">— 3) {%angreifen%} (einen Fein) <ls>MBH.7,88,3.</ls>
-<div n="1">— 4) {#aBihAryate#} <ls>BṚH.ĀR.UP.4,1,.</ls> fehlerhaft für {#aBiharyati#} (von {#hary#}.)
+<div n="1">— 4) {#aBihAryate#} <ls>BṚH.ĀR.UP.4,1.</ls> fehlerhaft für {#aBiharyati#} (von {#hary#}.)
 <div n="p">— Mit {#pratyaBi#} <ab>Caus.</ab> {%darreichen%} <ls>GOBH.4,3,30,</ls> <ab>v.l.</ab>
 <div n="p">— Mit {#ava#}
 <div n="1">— 1) {%abwärts bewegen , einziehen%} (die Arme).
@@ -671130,7 +671130,7 @@ Gabe) , {%in den Besitz von Etwas treten%} (insbes. als Erbe) , {%rechtmässiger
 <div n="p">— Mit {#samaBivyA#} {%zusammen — , gleichzeitig aussprechen.%} <ls>NYĀYAM.1,1,20.</ls>
 <div n="p">— Mit {#anusamaBivyA#}.
 <div n="p">— Mit {#pravyA#}
-<div n="1">— 1) {%sprechen%} <ls>MBH.ed.</ls> Vardh. 3 , 56 , 18 (die anderen Ausgg.) {#pratyA#}.
+<div n="1">— 1) {%sprechen%} <ls>MBH.ed.Vardh. 3,56,18</ls> (die anderen Ausgg.) {#pratyA#}.
 <div n="1">— 2) thierische Laute {%ausstossen.%}
 <div n="1">— 3) {#pravyAhfta#}
 <div n="2">— a) {%sprechend.%}
@@ -671155,13 +671155,13 @@ Gabe) , {%in den Besitz von Etwas treten%} (insbes. als Erbe) , {%rechtmässiger
 <div n="2">— e) {%angezogen , gespannt%} (Bogensehne).
 <div n="2">— f) {%gesagt , mitgetheilt%} ,
 <div n="2">— g) fehlerhaft für {#smAhata#} <ls>KATHĀS.20,226.</ls>
-<div n="p">— Mit {#anusamA#} {%wieder zusammenfügen , — in Ordnung bringen%} Gop. BR. 2 , 3 , 13.
+<div n="p">— Mit {#anusamA#} {%wieder zusammenfügen , — in Ordnung bringen%} <ls>GOP.BR. 2,3,13.</ls>
 <div n="p">— Mit {#aBisamA#}
 [Page7256-2]
 {%zusammenscharren.%} <ab>Vgl.</ab> {#aBisamAhAram#} Nachtr. 6.
 <div n="p">— Mit {#upasamA#} {%zusammenbringen.%}
 <div n="p">— Mit {#ud#}
-<div n="1">— 1) {%herausnehmen , — heben , — ziehen , — fangen , — holen%} (<ls>JĀTAKAM.16,24</ls> ). — {%reisen , schöpfen , aus%} (<ab>Abl.</ab>) {#bimbAdibodDftO#} {#utTitO#} <ab>v.l.</ab> <ls>R.ed.Bomb.1,.4,.11</ls> ) {%wie zwei von einem Bilde abgenommene Abbilder%} <ab>vgl.</ab> {#padmagarBAdivodDftaM#} {#tavA#} {#nanam#} so v.a. {%dein Gesicht ist gleichsam aus einer Lotusblume geschnitzt%} <ls>Chr.249,25.</ls> {#tatrodDftam#} {%da hinein gethan%} <ls>P.42,14.</ls>
+<div n="1">— 1) {%herausnehmen , — heben , — ziehen , — fangen , — holen%} (<ls>JĀTAKAM.16,24</ls> ). — {%reisen , schöpfen , aus%} (<ab>Abl.</ab>) {#bimbAdibodDftO#} {#utTitO#} <ab>v.l.</ab> <ls>R.ed.Bomb. 1,4,11</ls> ) {%wie zwei von einem Bilde abgenommene Abbilder%} <ab>vgl.</ab> {#padmagarBAdivodDftaM#} {#tavA#} {#nanam#} so v.a. {%dein Gesicht ist gleichsam aus einer Lotusblume geschnitzt%} <ls>Chr.249,25.</ls> {#tatrodDftam#} {%da hinein gethan%} <ls>P.42,14.</ls>
 <div n="1">— 2) {%herausstrecken%} (die Hand. sc. aus dem Gewande) <ls>HEMĀDRI.1,107,6.fgg.</ls>
 <div n="1">— 3) {%nehmen von%} (<ab>Abl.</ab>).
 <div n="1">— 4) {%erheben%} (eine Abgabe) <ls>JĀTAKAM.23,70</ls> ).
@@ -671192,7 +671192,7 @@ Gabe) , {%in den Besitz von Etwas treten%} (insbes. als Erbe) , {%rechtmässiger
 <div n="m">— <ab>Desid.</ab> {%Jmd aus einer Noth befreien wollen%} <ls>VASIṢṬHA.14,13.</ls>
 <div n="p">— Mit {#aDyud#} {%herausschöpfen in%} (<ab>Loc.</ab>).
 <div n="p">— Mit {#anUd#} {%nachher , hinterher ausheben%} (Feuer).
-<div n="p">— Mit {#apod#} {%wegschaffen , entfernen%} <ls>VASIṢṬHA.14,26.</ls> <ls>ĀPAST.ŚR.6,28,4.</ls> <ab>Comm.</ab> zu 1 , 17 , 9. 8 , 2 , 4. 13 , 15 , 9. <ls>ŚULBAS.3,153.</ls>
+<div n="p">— Mit {#apod#} {%wegschaffen , entfernen%} <ls>VASIṢṬHA.14,26.</ls> <ls>ĀPAST.ŚR.6,28,4.</ls> <ab>Comm.</ab> zu <ls>1,17,9. 8,2,4. 13,15,9.</ls> <ls>ŚULBAS.3,153.</ls>
 <div n="p">— Mit {#aByud#}
 <div n="1">— 1) {%dazu herausnehmen%} (namentlich) Feuer zu einem andern , welches noch brennt) , — {%herausschöpfen.%}
 <div n="1">— 2) {%herausziehen , — aus%} (<ab>Abl.</ab>) <ls>HEM.PAR.1,377</ls> (<ab>Med.</ab> ohne Noth.) <ls>JĀTAKAM.24,4.11.26.</ls>
@@ -671317,7 +671317,7 @@ Gabe) , {%in den Besitz von Etwas treten%} (insbes. als Erbe) , {%rechtmässiger
 <div n="p">— Mit {#anupra#}
 <div n="1">— 1) {%hinterdrein in's Feuer werfen%} <ls>ŚĀṄKH.GṚHY.1,9.</ls>
 <div n="1">— 2) {%hineinstecken.%} <ab>Vgl.</ab> {#anuprahAram#}.
-<div n="p">— Mit {#aBipra#} {%losschlagen auf%} (<ab>Acc.</ab>) <ls>DAŚAK.,</ls> = . (1883) 163 , 15.
+<div n="p">— Mit {#aBipra#} {%losschlagen auf%} (<ab>Acc.</ab>) <ls>DAŚAK.(1883) 163,15.</ls>
 <div n="p">— Mit {#pratipra#} in {#°hAra#}.
 <div n="p">— Mit {#saMpra#}
 <div n="1">— 1) {%schleudern auf%} (<ab>Dat.</ab> oder <ab>Loc.</ab>).
@@ -671339,7 +671339,7 @@ Gabe) , {%in den Besitz von Etwas treten%} (insbes. als Erbe) , {%rechtmässiger
 <div n="1">— 4) {%wechseln.%} {#talAttalam#} so v.a. {%Etwas%} (<ab>Acc.</ab>) {%aus einer Hand in die andere gehen lassen.%}
 <div n="1">— 5) {%gesondert halten.%}
 <div n="1">— 6) {%eintheilen%} (nach dem Maasse).
-<div n="1">— 7) {%construiren%} <ls>ŚULBAS.,3,255.</ls>
+<div n="1">— 7) {%construiren%} <ls>ŚULBAS. 3,255.</ls>
 <div n="1">— 8) {%theilen , dividiren%} ,
 <div n="1">— 9) {%ablösen , abhauen%} <ls>MBH.6,62,42.</ls>
 <div n="1">— 10) {%entreissen , rauben.%}
@@ -671384,7 +671384,7 @@ Gabe) , {%in den Besitz von Etwas treten%} (insbes. als Erbe) , {%rechtmässiger
 <div n="1">— 2) {%zusammenziehen , ansichziehen.%} {#AtmAnam#} so v.a. {%sich zusammennehmen.%}
 <div n="1">— 3) {%zusammenziehen%} , so v.a. {%annähern , in Berührung bringen.%} {#saMhftatara#} {%in ganz nahe Berührung gebracht.%}
 <div n="1">— 4) {%kurz zusammenfassen , resumiren.%}
-<div n="1">— 5) {%als Beispiel herbeiholen%} <ls>LALIT.225,4.</ls> Text zu Lot. de. la b. l. 173.
+<div n="1">— 5) {%als Beispiel herbeiholen%} <ls>LALIT.225,4.</ls> Text zu <ls>Lot.delab.l. 173.</ls>
 <div n="1">— 6) {%zurückziehen , einziehen%} (eine gezückte Waffe u.s.w.). {#rUpam#} so v.a. {%eine angenommene Gestalt wieder ablegen.%}
 <div n="1">— 7) absorbiren , zunichte , machen.
 <div n="1">— 8) {%hemmen , einstellen , unterdrücken.%} {#akzaram#} so v.a. {%nicht aussprechen.%}
@@ -671646,7 +671646,7 @@ Gabe) , {%in den Besitz von Etwas treten%} (insbes. als Erbe) , {%rechtmässiger
 <LEND>
 
 <L>133619<pc>7258-2<k1>harahAra<k2>harahAra<e>100
-{#harahAra#}¦ <lex>m.</lex> {%<is>Śiva</is>'s Perlenschmuck%} , Bez. des Schlangendämons <is>Śeṣa</is> <ls>VĀGBHAṬA</ls> in <ls>ALAṂKĀRAT.2,</ls> {%a.%}
+{#harahAra#}¦ <lex>m.</lex> {%<is>Śiva</is>'s Perlenschmuck%} , Bez. des Schlangendämons <is>Śeṣa</is> <ls>VĀGBHAṬA</ls> in <ls>ALAṂKĀRAT.2,a</ls>.
 <LEND>
 
 <L>133620<pc>7258-2<k1>harahUrA<k2>*harahUrA<e>100
@@ -672050,7 +672050,7 @@ gebildet , also = {#haraHSaya/#}.
 <div n="3">— β) verschiedener Männer.
 <div n="3">— γ) eines Ichneumons.
 <div n="1">— 3) <lex>f.</lex> {#haritA#}
-<div n="2">— a) {%<is>Dūrvā</is>-Gras%} <ls>ŚIŚ.4,21 (am</ls> Ende eines <lex>adj.</lex> Comp. <lex>f.</lex> {#A#}) = {#nIladUrvA#} <ls>RĀJAN.8,108.</ls>
+<div n="2">— a) {%<is>Dūrvā</is>-Gras%} <ls>ŚIŚ.4,21</ls> (amEnde eines <lex>adj.</lex> Comp. <lex>f.</lex> {#A#}) = {#nIladUrvA#} <ls>RĀJAN.8,108.</ls>
 <div n="2">— b) {%Gelbwurz.%}
 <div n="2">— c) {%grüne Traube%} <ls>RĀJAN.11,104.</ls>
 <div n="2">— d)
@@ -672070,7 +672070,7 @@ gebildet , also = {#haraHSaya/#}.
 <div n="1">— 2) <lex>f.</lex> {#I#} {%<bot>Terminalia Chebula</bot>%} <ls>DIVYĀVAD.628,9.</ls>
 <div n="1">— 3) <lex>n.</lex>
 <div n="2">— a) {%Gras%} <ls>ŚIŚ.5.58.</ls> <ls>DEŚĪN.2,35.</ls>
-<div n="2">— b) {%Gemüse%} <ls>CARAKA.1,8 (Geschlecht</ls> nicht zu bestimmen). — {#vaNgaka#} wird im <ab>Comm.</ab> zu <ls>HARṢAC.478,1</ls> durch {#haritakaviSoza#} erklärt.
+<div n="2">— b) {%Gemüse%} <ls>CARAKA.1,8</ls> (Geschlecht nicht zu bestimmen). — {#vaNgaka#} wird im <ab>Comm.</ab> zu <ls>HARṢAC.478,1</ls> durch {#haritakaviSoza#} erklärt.
 <LEND>
 
 <L>133691<pc>7259-3<k1>haritakapiSa<k2>haritakapiSa<e>100
@@ -672562,7 +672562,7 @@ gebildet , also = {#haraHSaya/#}.
 <LEND>
 
 <L>133795<pc>7260-3<k1>hariboDa<k2>hariboDa<e>100
-{#hariboDa#}¦ <lex>m.</lex> {%das Erwachen <is>Viṣṇu</is>'s.%} {#°dina#} <lex>n.</lex> {%ein best. Festtag%} <ls>KATHĀRṆAVA.10(32,</ls> {%a).%}
+{#hariboDa#}¦ <lex>m.</lex> {%das Erwachen <is>Viṣṇu</is>'s.%} {#°dina#} <lex>n.</lex> {%ein best. Festtag%} <ls>KATHĀRṆAVA 10(32,a).</ls>
 <LEND>
 
 <L>133796<pc>7260-3<k1>hariBa<k2>*hariBa<e>100
@@ -674775,7 +674775,7 @@ eines Volkes im Norden.
 <LEND>
 
 <L>134218<pc>7267-1<k1>hastasvastika<k2>hastasvastika<e>100
-{#hastasvastika#}¦ <lex>m.</lex> (<lex>adj.</lex> Comp. <lex>f.</lex> {#A#}) {%das Kreuzen der Hände%} <ls>MĀLATĪM.73,16(ed.Bomb.154,1).</ls> <ls>BĀLAR.75,16.</ls>
+{#hastasvastika#}¦ <lex>m.</lex> (<lex>adj.</lex> Comp. <lex>f.</lex> {#A#}) {%das Kreuzen der Hände%} <ls>MĀLATĪM.73,16</ls> (<ls>ed.Bomb.154,1</ls>). <ls>BĀLAR.75,16.</ls>
 <LEND>
 
 <L>134219<pc>7267-1<k1>hastahArya<k2>hastahArya<e>100
@@ -674990,7 +674990,7 @@ so v.a. {%mit Jmd%} (<ab>Gen.</ab>) {%verheirathet%} <ls>PAÑCAT.119.6.</ls>
 <LEND>
 
 <L>134265<pc>7267-3<k1>hastijanaprakASa<k2>hastijanaprakASa<e>100
-{#hastijanaprakASa#}¦ <lex>m.</lex> Titel eines Werkes Sitzungsberichte der phil-hist. Kl. der <ls>Wiener.Ak.106,480.</ls>
+{#hastijanaprakASa#}¦ <lex>m.</lex> Titel eines Werkes <ls>Sitzungsberichte der phil-hist. Kl. der Wiener Ak. 106,480.</ls>
 <LEND>
 
 <L>134266<pc>7267-3<k1>hastijAgarika<k2>hastijAgarika<e>100
@@ -675464,7 +675464,7 @@ und {%ein best. Parfum%} ( = {#hawwavilAsinI#}).
 <div n="1">— 3) {%entgehen wollen%} , mit <ab>Acc.</ab>
 <div n="m">— *<ab>Intens.</ab> {#jehIyate#} , {#jahAti#} (!) , {#jaheti#} (!). )Mit {#apa#}
 <div n="1">— 1) {%verlassen.%} Nur {#apahAtum#} (<ls>ŚIŚ.14,64</ls>) und {#apahAya#}.
-<div n="1">— 2) <ab>Med.</ab> {%aus der Hand geben%} <ls>ĀPAST.2,19,9.10. (mit</ls> der <ab>v.l.</ab> {#apajahIta#} zu lesen).
+<div n="1">— 2) <ab>Med.</ab> {%aus der Hand geben%} <ls>ĀPAST.2,19,9.10.</ls> (mit der <ab>v.l.</ab> {#apajahIta#} zu lesen).
 <div n="1">— 3) {#apahAya#}
 <div n="2">— a) {%entfernt haltend%} <ls>ĀPAST.ŚR.15,2,11.</ls>
 <div n="2">— b) {%meidend.%}
@@ -675629,7 +675629,7 @@ und {%ein best. Parfum%} ( = {#hawwavilAsinI#}).
 <LEND>
 
 <L>134358<pc>7270-1<k1>hAkinI<k2>hAkinI<e>100
-{#hAkinI#}¦ <lex>f.</lex> {%eine best. Unholdin%} <ls>TANTRASĀRA.75,</ls> a. <ls>ŚĀKTĀN.4</ls> nach <ls>AUFRECHT.</ls> <ab>Vgl.</ab> {#qAkinI#} , {#SAkinI#}.
+{#hAkinI#}¦ <lex>f.</lex> {%eine best. Unholdin%} <ls>TANTRASĀRA 75,a</ls>. <ls>ŚĀKTĀN.4</ls> nach <ls>AUFRECHT.</ls> <ab>Vgl.</ab> {#qAkinI#} , {#SAkinI#}.
 <LEND>
 
 <L>134359<pc>7270-1<k1>hANgara<k2>*hANgara<e>100
@@ -675676,7 +675676,7 @@ und {%ein best. Parfum%} ( = {#hawwavilAsinI#}).
 <LEND>
 
 <L>134368<pc>7270-1<k1>hAqikA<k2>hAqikA<e>100
-{#hAqikA#}¦ <lex>f.</lex> {%ein irdenes Gefäss , Topf%} <ls>KATHĀRṆAVA.22 (55,</ls> {%a).%} <ab>Vgl.</ab> {#haRqikA#}.
+{#hAqikA#}¦ <lex>f.</lex> {%ein irdenes Gefäss , Topf%} <ls>KATHĀRṆAVA 22 (55,a)</ls>. <ab>Vgl.</ab> {#haRqikA#}.
 <LEND>
 [Page7270-2]
 
@@ -675923,7 +675923,7 @@ und {%ein best. Parfum%} ( = {#hawwavilAsinI#}).
 <LEND>
 
 <L>134412<pc>7270-3<k1>hArAntara<k2>hArAntara<e>100
-{#hArAntara#}¦ <lex>Adj.</lex> <ls>R.ed.Bomb.nach.2,95</ls> eingeschobenes <ls>Kap.Śl.39.4</ls> fehlerhaft für {#DArA°#}.
+{#hArAntara#}¦ <lex>Adj.</lex> <ls>R.ed.Bomb.</ls> nach <ls>2,95</ls> eingeschobenes <ls>KAP.Śl.39.4</ls> fehlerhaft für {#DArA°#}.
 <LEND>
 
 <L>134413<pc>7270-3<k1>hArApay<k2>hArApay<e>500
@@ -676050,7 +676050,7 @@ und {%ein best. Parfum%} ( = {#hawwavilAsinI#}).
 <LEND>
 
 <L>134437<pc>7271-1<k1>hAridrava<k2>hAridrava/<e>100
-{#hAridrava/#}¦ und {#ha/ridrava#} (AV. 1 , 22 , 4)
+{#hAridrava/#}¦ und {#ha/ridrava#} (<ls>AV. 1 , 22 , 4</ls>)
 <div n="1">— 1) <lex>m.</lex>
 <div n="2">— a) {%ein best. gelber Vogel.%}
 <div n="2">— b) <ab>Pl.</ab> {%die Schule des <is>Haridru</is>.%}
@@ -676128,7 +676128,7 @@ und {%ein best. Parfum%} ( = {#hawwavilAsinI#}).
 <LEND>
 
 <L>134452<pc>7271-2<k1>hArItaka<k2>hArItaka<e>100
-{#hArItaka#}¦ <lex>m.</lex> = {#hArIta#} 1)a) (<ls>RĀJAN.19,11</ls>) und b)x) (VP. 4 , 17 , 17).
+{#hArItaka#}¦ <lex>m.</lex> = {#hArIta#} 1)a) (<ls>RĀJAN.19,11</ls>) und b)x) (<ls>VP. 4 , 17 , 17</ls>).
 <LEND>
 
 <L>134453<pc>7271-2<k1>hArItaDarmaSAstra<k2>hArItaDarmaSAstra<e>100
@@ -676598,7 +676598,7 @@ und {%ein best. Parfum%} ( = {#hawwavilAsinI#}).
 <div n="p">— Mit {#pratipra#} {%zurücksenden , — jagen.%}
 <div n="p">— Mit {#saMpra#}
 <div n="1">— 1) {%schleudern. {#°hita#} geschleudert.%}
-<div n="1">— 2) {%absenden.%} {#saMprahitavAn#} <ls>R.ed.Bomb.4,.32,.12.</ls>
+<div n="1">— 2) {%absenden.%} {#saMprahitavAn#} <ls>R.ed.Bomb. 4,32,12.</ls>
 <div n="p">— Mit {#sam#}
 <div n="1">— 1) {%absenden.%}
 <div n="1">— 2) {%zusammenbringen , -setzen , verfertigen , zuwege — , zurecht bringen.%}
@@ -678079,7 +678079,7 @@ Feuers.
 <LEND>
 
 <L>134845<pc>7276-3<k1>hiraRyaya<k2>hiraRya/ya<e>100
-{#hiraRya/ya#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#I#}) {%golden , goldreich.%} {#hiraRya/yA#} <ab>Instr.</ab> <lex>f.</lex> <ls>ṚV.8,1,32 (67,2</ls> <lex>m.</lex> <ab>Du.</ab>)
+{#hiraRya/ya#}¦ <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> {#I#}) {%golden , goldreich.%} {#hiraRya/yA#} <ab>Instr.</ab> <lex>f.</lex> <ls>ṚV.8,1,32</ls> (<ls>67,2</ls> <lex>m.</lex> <ab>Du.</ab>)
 <LEND>
 
 <L>134846<pc>7276-3<k1>hiraRyayazwi<k2>hiraRyayazwi<e>100
@@ -678453,7 +678453,7 @@ Feuers.
 <LEND>
 
 <L>134926<pc>7277-3<k1>hI<k2>hI<e>100
-{#hI#}¦ <ab>Interj.</ab> {%des Staunens , Entsetzens , Scherzes , Lachens%} und {%Behagens%} <ls>Spr.868</ls> (wo {#hI na#} zu lesen ist ; <ab>vgl.</ab> <ls>GAṆAR.</ls> S. 7 , Z. 10). <ls>ŚIŚ.11,64</ls> ( {#hI#} st. {#hi#} zu lesen , wie schon das Metrum zeigt ; <ab>vgl.</ab> auch <ls>GAṆAR.S.7,</ls> Z.10). <ls>BĀLAR.202,4.</ls> <ls>HEM.PAR.1,350.409.</ls> <ls>JĀTAKAM.31,44.</ls> Auch wiederholt <ls>Chr.300,7.</ls> (im <is n="1">Prākrit</is>).
+{#hI#}¦ <ab>Interj.</ab> {%des Staunens , Entsetzens , Scherzes , Lachens%} und {%Behagens%} <ls>Spr.868</ls> (wo {#hI na#} zu lesen ist ; <ab>vgl.</ab> <ls>GAṆAR. S.7, Z.10</ls>). <ls>ŚIŚ.11,64</ls> ( {#hI#} st. {#hi#} zu lesen , wie schon das Metrum zeigt ; <ab>vgl.</ab> auch <ls>GAṆAR. S.7, Z.10</ls>). <ls>BĀLAR.202,4.</ls> <ls>HEM.PAR.1,350.409.</ls> <ls>JĀTAKAM.31,44.</ls> Auch wiederholt <ls>Chr.300,7.</ls> (im <is n="1">Prākrit</is>).
 <LEND>
 
 <L>134927<pc>7277-3<k1>hIka<k2>hIka<e>100
@@ -678465,7 +678465,7 @@ Feuers.
 <div n="1">— 1) <ab>Act.</ab> {%ärgern , kränken.%} Nur {#jihIqa#} , {#hijILa#} und {#ahiqat#} (mit Kürze !) <ls>GOP.BR.1,2,21.</ls>
 <div n="1">— 2) <ab>Med.</ab> {%ärgerlich — , gram — , erzürnt sein.%} Nur {#jihIqe#} , {#jihILe/#} , {#jihIqire#}. {#jihILAna/#} , {#hIqita/#} und {#hILita/#} {%aufgebracht.%} <ab>Vgl.</ab> {#heq#} und {#hel#}.
 <div n="m">— <ab>Caus.</ab> (nur {#a/jIhiqat#}) {%ausrupfen.%}
-<div n="p">— Mit {#ni#} <ab>Med.</ab> <ls>AV.(HDSCHRR.).20,127,2.</ls>
+<div n="p">— Mit {#ni#} <ab>Med.</ab> <ls>AV.(Hdschrr.) 20,127,2.</ls>
 <LEND>
 
 <L>134929<pc>7277-3<k1>hIqa<k2>hIqa/<e>107
@@ -678484,7 +678484,7 @@ Feuers.
 <LEND>
 
 <L>134932<pc>7277-3<k1>hInakarman<k2>hInakarman<e>100
-{#hInakarman#}¦ <lex>Adj.</lex> {%niedrigen Beschäftigungen obliegend%} oder {%die%} (vorgeschriebenen) {%Handlungen unterlassend%} <ls>GAUT.18,25.M.11,16.</ls>
+{#hInakarman#}¦ <lex>Adj.</lex> {%niedrigen Beschäftigungen obliegend%} oder {%die%} (vorgeschriebenen) {%Handlungen unterlassend%} <ls>GAUT.18,25.</ls> <ls>M.11,16.</ls>
 <LEND>
 
 <L>134933<pc>7277-3<k1>hInakuzWa<k2>hInakuzWa<e>100
@@ -679322,7 +679322,7 @@ Vaters von <is>Harṣa</is>.
 <div n="2">— d) {%das Innere — , der Kern einer Sache%} , so v.a. {%das Beste , Liebste , Geheimste%} <lex>n.</lex> s. w.
 <div n="2">— e) {#prajApatehfdayam#} Name eines <is>Sāman</is>. Auch {#hfdaya#} allein <ls>KĀṬH.21,5.</ls> <ab>Vgl.</ab> {#prajApati°#}.
 <div n="1">— 2) <lex>m.</lex>
-<div n="2">— a) {%ein best. Sonntag%} <ls>BHAVIṢYAP.140,</ls> b.
+<div n="2">— a) {%ein best. Sonntag%} <ls>BHAVIṢYAP.140,b</ls>.
 <div n="2">— b) *scheinbar<ab>N.pr.</ab> eines Wesens im Gefolge <is>Śiva</is>'s <ls>VĀḌI.</ls> Beim Schol. zu <ls>H.210.</ls> Es ist {#hfdayodvartat#} zu lesen.
 <div n="1">— 3) <lex>f.</lex> {#hfdAyA#} <ab>N.pr.</ab> einer Stute. <ab>v.l.</ab> {#jYAtahfdayA#} st. {#viKyAtA hfdayA#}.
 <LEND>
@@ -680889,7 +680889,7 @@ Vaters von <is>Harṣa</is>.
 <L>135445<pc>7284-1<k1>hel<k2>hel<e>500
 {#hel#}¦ , {#helate#} {%leichtsinnig — , sorglos verfahren.%}
 <div n="m">— <ab>Caus.</ab> {#helayati#} {%verhöhnen , verspotten.%}
-<div n="p">— Mit {#ava#} {%verhöhnen , verspotten%} Monatsberichte d. <ls>K</ls>ön.Pr.Ak.d.Ww.1880,S.38. <ab>Vgl.</ab> {#avahelita#} {%verspottet%} , so v.a. {%übertroffen%} <ls>Ind.St.15,378.</ls> {#avahela#} fg.
+<div n="p">— Mit {#ava#} {%verhöhnen , verspotten%} <ls>Monatsberichte d. Kön.Pr.Ak.d.Ww.1880,S.38.</ls> <ab>Vgl.</ab> {#avahelita#} {%verspottet%} , so v.a. {%übertroffen%} <ls>Ind.St.15,378.</ls> {#avahela#} fg.
 <div n="p">— Mit {#vi#} <ab>Caus.</ab> {#vihelayate#} {%ärgern , kränken.%}
 <LEND>
 
@@ -681431,7 +681431,7 @@ Vaters von <is>Harṣa</is>.
 <LEND>
 
 <L>135559<pc>7285-2<k1>hotraga<k2>hotraga<e>100
-{#hotraga#}¦ <lex>m.</lex> <ls>MBH.2,1240(2,33,36</ls> in den anderen Ausgg.) = {#hotraka#} 1).
+{#hotraga#}¦ <lex>m.</lex> <ls>MBH.2,1240</ls> (<ls>2,33,36</ls> in den anderen Ausgg.) = {#hotraka#} 1).
 <LEND>
 
 <L>135560<pc>7285-2<k1>hotraprayogavftti<k2>hotraprayogavftti<e>100
@@ -681520,7 +681520,7 @@ Vaters von <is>Harṣa</is>.
 <LEND>
 
 <L>135581<pc>7285-3<k1>homadravya<k2>homadravya<e>100
-{#homadravya#}¦ <lex>n.</lex> {%das Material zu einem Opfer%} <ab>Comm.</ab> zu <ls>KĀTY.ŚR.415,2.</ls> {#°parimARapariSizwa#} <lex>n.</lex> Titel <ls>Verz.d.Oxf.H.383,</ls> b.
+{#homadravya#}¦ <lex>n.</lex> {%das Material zu einem Opfer%} <ab>Comm.</ab> zu <ls>KĀTY.ŚR.415,2.</ls> {#°parimARapariSizwa#} <lex>n.</lex> Titel <ls>Verz.d.Oxf.H.383,b.</ls>
 <LEND>
 
 <L>135582<pc>7285-3<k1>homadvayaprayoga<k2>homadvayaprayoga<e>100
@@ -682449,7 +682449,7 @@ Vaters von <is>Harṣa</is>.
 
 <L>135770<pc>7288-1<k1>hvar<k2>hvar<e>500
 {#hvar#}¦ , {#*havarati#} ( {#attikarman#} , {#kOwilye#}) , {#°hva/rate#}. {#*hvaRAti#} ( {#hUrCane#}) , {#hvfta#} und {#*hvarita#} <ab>Partic.</ab>
-<div n="1">— 1) {%*von der geraden Richtung abbiegen , schief gehen , krumme Wege machen.%} <ab>Aor.</ab> in {#mA naH#} {#somo hvaritaH#} (wohl {#hvAritaH#} wie sonst zu lesen) ved. Cit. in der <ls>KĀŚ.zu.7,2,33.</ls> <ab>Partic.</ab> {#hUrRa/#} vermithet <ls>ROTH</ls> MAITR.S.3,9,2(114,13) ; <ab>vgl.</ab> Theil 4 , S. 311 eben.
+<div n="1">— 1) {%*von der geraden Richtung abbiegen , schief gehen , krumme Wege machen.%} <ab>Aor.</ab> in {#mA naH#} {#somo hvaritaH#} (wohl {#hvAritaH#} wie sonst zu lesen) ved. Cit. in der <ls>KĀŚ.</ls> zu <ls>7,2,33.</ls> <ab>Partic.</ab> {#hUrRa/#} vermithet <ls>ROTH</ls> <ls>MAITR.S. 3,9,2(114,13)</ls> ; <ab>vgl.</ab> Theil 4 , S. 311 eben.
 <div n="1">— 2) {%sich beugen , umfallen.%}
 <div n="1">— 3) {%*niederbeugen.%}
 <div n="m">— <ab>Caus.</ab> {#jihvaratam#} , {#juhuras#} , {#juhurant#} , {#juhurARa/#}