i18next server configuration with Netlify's (remix-adapter)

[davegomez]

With Remix v2 they have changed the way some adapters work. One affected is the Netlify adapter, which exports the handleRequest as default from app/entry.server.tsx and collides with the configuration required by i18next.

The template also added a remix.init/entry.server.tsx that looks the same.

You can see the template here with both files app/entry.server.tsx and remix.init/entry.server.tsx.

How can I apply the i18next entry server required configuration while keeping the Netlify's?

[sergiodxa]

I suppose they're exporting that function so they can keep control over the file. You will need to see what their @netlify/remix-adapter package exports and replicate that in your code to customize it.

IMO what Netlify is doing here it's not a good idea, the entry.server is part of your app, if they want to provide a customized one they should give you the code when starting an app, and maybe extract to functions what they need you to run, but not hide the whole file.

[davegomez]

I agree.

Limiting what you can do with the file doesn't look like a good idea.

They are basically exporting a bunch of functions as default.