diff --git a/.github/workflows/ci.yaml b/.github/workflows/ci.yaml
index e5200473..f6a12dba 100644
--- a/.github/workflows/ci.yaml
+++ b/.github/workflows/ci.yaml
@@ -31,7 +31,7 @@ jobs:
     if: (!startsWith(github.head_ref, 'renovate/') && !startsWith(github.head_ref, 'dependabot/'))
     services:
       buildkitd:
-        image: moby/buildkit:v0.12.5
+        image: moby/buildkit:v0.13.0
         options: --privileged
         ports:
           - 1234:1234
diff --git a/Dockerfile b/Dockerfile
index 2b3800f1..d3086a09 100644
--- a/Dockerfile
+++ b/Dockerfile
@@ -1,4 +1,4 @@
-# syntax = docker/dockerfile-upstream:1.6.0-labs
+# syntax = docker/dockerfile-upstream:1.7.0-labs
 
 # THIS FILE WAS AUTOMATICALLY GENERATED, PLEASE DO NOT EDIT.
 #
@@ -11,7 +11,7 @@ FROM ghcr.io/siderolabs/ca-certificates:v1.6.0 AS image-ca-certificates
 FROM ghcr.io/siderolabs/fhs:v1.6.0 AS image-fhs
 
 # runs markdownlint
-FROM docker.io/node:21.6.2-alpine3.19 AS lint-markdown
+FROM docker.io/node:21.7.0-alpine3.19 AS lint-markdown
 WORKDIR /src
 RUN npm i -g markdownlint-cli@0.39.0
 RUN npm i sentences-per-line@0.2.1