convert_to_webm9.sh

#!/usr/bin/env bash

while (( "$#" ))
do

    cd "${1%/*}" # gehe ins Verzeichnis

    FILENAME=${1##*/} # Dateiname ist alles ab dem letzten '/'
    echo "$FILENAME"
    # guck dir die Ausgabe erstmal an - wenn alles passt kannst Du das "echo" weglassen
    ffmpeg -i "$FILENAME" -n -c:v libvpx-vp9 -crf 30 -b:v 0 -c:a libvorbis "${FILENAME%.*}.webm" &
    shift
    cd -
done

#convert.sh <Ordner>/*.flv
#192k = -q 6