models.md

Text-related objects

Document - Paragraph가 1-many Paragraph - Translated가 1-many 로 되어있습니다.

Document

class Document(models.Model):
	owner = models.ForeignKey(User)
	title = models.CharField(max_length=200)
	created_date = models.DateTimeField(default=timezone.now)
	original_lang = models.CharField(max_length=10)
	target_lang = models.CharField(max_length=10)

문서 하나당 Document하나에 해당합니다.

Paragraph

class Paragraph(models.Model):
	document = models.ForeignKey(Document)
	content = models.TextField()

Document에서 추출된 문단 하나 당 하나의 Paragraph로 대응됩니다.

Translated

class Translated(models.Model):
	paragraph = models.ForeignKey(Paragraph)
	content = models.TextField()
	target_lang = models.CharField(max_length=10)

Paragraph가 번역된 문장은 Translated가 저장합니다